ARKITEKT
m i m a r l ı k , ş e h i r c i l i k , t u r i z m d e r g i s i3-1980
İ ç i n d e k i l e r : Nc. 379 - 3 - 1980Vciume 49
• Önemli haberler 82 • Tuzla'da yazlık Ibir ev : Prof. mimar Emin N. Uzman 83 • Yazlık .bir ev (Orhante-pe) : Prof. mimar Emin N. Uzman' 85 • Özenler tatil sitesi (Çınarcık) : «Nuri Özen Y. Müh. i.t.ü. Ümit Ay-çervk mimar i.t.ü. 87 O Ayaz&ğa iş hanı kompleksi: Prof. mimar dr. Sedat Hakkı E İde m 88 • ibrâfhivn 'Bo-dur ımescidi : Alpaslan Koyunlu mimar i.t.ü. S0 • Çanakkale Seramik fabrikası moteli : Alpaslan Koyunlu mimar i.t.ü. 91 • Eski bir camii kapısı, yazı ve resimler : Halil Onur mimar i.d.g.s.a. 92 • 70 yaşını idrak eden mimarlar: 6, Prof. H. Kemâli Söylemezoğlu yazan Behçet Ünsal 93 • B:t hotel zinciri (Hyatt Re-gency, İndianapolis, İndiana) hotelleri : Yazan, dr. Ahmet Vefik Alp, mimar i.t.ü. 94 • Belçika'da kent öl-çeğinde koruma ve yenileme çalışmaları (Brugge kenti) : Y. Mimar Mehmet Alper 99 • İngiltere'de iki ki şilik 'konut araştırmaları : Çeviren, Can Elgiz mimar i.t.ü. 104 • Viollet - le - duc üzerine bir araştırma: yazan ve derleyen, Halûk Togay mimar i.d.g.s.a. 108 • Atatürk Üniversitesi (Erzurum Tıp fakültesi ve araştırma hastanesi) SİNAN Mimarlık bürosu 114 • Bibliografya 117 • Haberler 118.
T H E A R C H I T E C T
T o w n P I a n <n i n g a n d t o u r i s m Nc. 379 - 3 - 1980 Pc.-iodical Publication On Architecture Cild 49 C o n t e n t s :
• 'İmıportant news 82 • A surr.mer - resort house in Tuzla : iby Prof. arch. Emin N. Uzman 83 • A sum mer - resort house im Malteye : by Prof. Arch. Emin N. Uzman 85 • Özenler Summer resort site ün Çınar-cık -Yalova- : by Nuri Özen İng. Ümit Ayçenk arch. irtg. 87 • Ayazağa - Office - buildmg comple* by : Prof. Arch. Dr. Sedat Hakkı Eldem 88 • İbrahim Bodur Mesdjid, by : Alpaslan Koyunlu Arch. İng. 90 • A motel buildmg, by: Alpaslan Koyunlu Ardı. İng. 91 • The entrance door.of an ancient Mos<)ue, by: Ha-li! Onur aroh. 92 • Prof. Aröhitect H. Kemâli Söylemezoğlu, written by : Behçet Ünsal 93 • A hotel Chain (indianapoli'S and Houston Hyatt 'Regency hotells), Written by dr. Ahmet V. Alp, arch. İng. 94 • The renewal and preservation studies in Belgiflue '(Brugge), vvritten by: Mehmet Alper Arch. 89 • A study for two personal dvvellings in England, Transl. by: Can Elgiz, aröh. İng. 104 • A study on Viollet le - duc, written by Halûk Togay, arch. 108 • Erzurum Atatürk University Faculty of Medicine, search hos-pitai, by SİNAN architect. office 114 • biblicıgraphy 117 • 'News 118.
L ' A R C H I T E C T E
p e r i o d i q u e d ' a r c h i t e c t u r e No. 379 - 3 - 1980 d ' u r b a n i s m e e t d e t o u r i s m e Volume 49 S o m m a i r e :
• Nouvelles importantes 82 • Une maison de loisir â Tuzla; Emin N. Uzman Prof. Arch. 83 • Urve mai-son de loisir â (Ortıantepe); Emin N. Uzman Prof. Arch. 85 • Cit<5 des vacances â Çınarcık (Yalova) : Nu-ri Özen İng. et Ümit Ayçenk Arch. İng. 87 • Complexe des bureau* Ayazağa : dr. Sedat Hakkı Eldem Prof. aröh. 88 • Le mesdjid İbrahim Bodur : Alpaslan Koyunlu aröh. İng. 90 • Motel â Çanakkale : Al-paslan Koyunlu Aröh. İng. 91 • Porte d'entrsed'une ancienne mosqu^e â (Çan) : Halil Onur aroh. 92 • İr.terview avec le Prof. architecte H. Kemâli Söylemezoğlu â propos de son 70 ^me anniversaire: Eorit par Böhçet Ünsal 93 • Une ohaîne d'hotels ('Hyatt Regency, İndianapolis, İndiana) : Ecrit par le dr. Ahmet V. Alp arch. İng. 94 • Etudes pour la sauvegarde et renoUvellement des.valeürs architecturales de la vil-le Brugge (Belıgi^ue) : Etüde de I'architecte Mehmet Alper 99 • Etüde de logements pour deux perSonhes, en Angleteıre : Traduit par-Câh Elgiz Arch. ing. 104 • A propos du 100 &me anniversaire de la .mort de. I'aröhitecte Viollet le - duc: Ecrit par Halûk Togay Aröh. 108 • L'Universit^ «Atatürk» â Erzurum >(Fa-cult^ de medeci'oB et İYöspital de reeherches):-SİNAN burseau d'arch. 114 • bibliographie 117
••<Nouvel-les,.^ 18. "
Arkltelct'in Satıldığı Kitabevle'ri:
Y a p r a k K i t ab. e v i A. B. C. K i t a b e v i A k a d e m i k K l t a b e v l
