Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya PHILIPS HTS-7202 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki PHILIPS HTS-7202 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir.
Kullanım kılavuzu PHILIPS HTS-7202 Kullanma kılavuzu PHILIPS HTS-7202 Kullanma talimati PHILIPS HTS-7202 Kullanıcı kılavuzu PHILIPS HTS-7202 Kullanıcı el kitabı PHILIPS HTS-7202
Kullanım kılavuzunuz
Manuel özet:
Uzaktan kumandanizdaki HELP dümesine (sari düme) basarak ekran üzeri yardima eriebilirsiniz. Ekran üzeri yardimda iki panel bulunur. · Sol panelde çindekiler ve Dizin bulunur. Bir sayfa seçmek için çindekiler veya Dizin'de gezinin. · Sa panelde her sayfanin içerii bulunur. çerik hakkinda ek yardim almak için lgili konular öesini seçin. Ekranüzeriyardimdagezinin a HELP b OK Ekran üzeri yardima eriim salayin. @@Aai: Aaiya kayar ya da bir sonraki sayfaya geçer. Sa: Sa panelde ya da bir sonraki dizin giriinde gezinir. @@@@@@Ekran üzeri yardimin en son bilgiler ile güncellendiinden emin olun ve ev sinema
sistemini en son ekran üzeri yardim ile güncelleyin.
En güncel yardimi www.philips.com/support Internet adresinden indirin. htiyacinizolanbileenler · En az 35MB kapasiteli USB flash sürücü. USB flash sürücü, FAT veya NTFS formatli olmalidir.
Bir USB sabit disk kullanmayin. · Internet eriimli bir PC. · ZIP dosya biçimini destekleyen bir arivleme yardimci programi (örnein, Microsoft® Windows®
için WinZip® veya Macintosh® için Stufflt®). 4 5 USB flash sürücüyü bilgisayariniza balayin. Web tarayicinizda www.
philips.com/support adresine gidin. Philips Destek web sitesinde ürününüzü bulun ve KullanimKilavuzlari öesini tiklatin ve ardindan
KullanimKilavuzuYükseltme Yazilimi bölümüne gidin. » Yardim güncellemesi bir zip dosyasi olarak bulunur. Zip dosyasini USB flash sürücünün kök dizinine kaydedin. Yardim güncellemesini USB flash sürücünün kök dizinine aktarmak için arivleme yardimci programini kullanin. » USB flash sürücünün UPG_ALL klasörünün altinda `HTSxxxxeDFU.zip' adli bir dosya aktarilir; buradaki `xxxx', ev sinema sisteminizin model numarasidir. USB flash sürücüyü bilgisayardan
çikarin. 6 Adim3:Ekranüzeriyardimigüncelleyin Dikkat · USB flash sürücüyü ec sinema sistemine balamadan önce, disk bölmesinde disk bulunmadiindan ve disk bölmesinin kapali olduundan emin olun.
Türkçe Adim1:Yardimingeçerlisürümünü kontroledin Ev sinema sisteminde yüklü olan ekran üzeri yardimin geçerli sürümünü kontrol edin. Sürüm www.philips.com/support Internet adresinde bulunan sürümden daha eskiyse, en güncel ekran üzeri yardimi indirin ve kurun. Son iki basamak, ev sinema
sisteminde yüklü olan ekran üzeri yardimin sürümünü belirtir. Örnein, ev sinema sisteminin sürümü `Alt sistem SW: 35-00-00-05' ise, buradaki `05' basamaklari u an yüklü olan yardimin sürümünü gösterir. (Evmodu) tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [Gelimi] > [SürümBilgisi]
öelerini seçin ve OK tuuna basin. 1 2 3 4 1 2 3 5 TV'yi açin.
ndirilen dosyayi içeren USB flash sürücüyü ev sinema sistemine balayin. (Evmodu) tuuna basin. Uzaktan kumandada 338 girin. » Güncellemeyi onaylamak için TV'de gösterilen talimatlari uygulayin. Güncelleme sirasinda ev sinema sistemini kapatmayin veya USB flash sürücüyü çikarmayin.
USB flash sürücüyü ev sinema sisteminden çikarin. TR 3 Uyari USB flash sürücüyü ev sinema sisteminden çikarmayin. · Güncelleme sirasinda bir hata meydana gelirse, prosedürü tekrar deneyin. Hata tekrar meydana gelirse, Philips Tüketici Danima Merkezine bavurun. 3 Bildirim Bu bölümde yasal
bildirimler ve ticari marka bildirimleri yer almaktadir.
· Güncelleme sirasinda elektrik kesintisi olursa, Açikkaynakyazilimi Philips Electronics Singapore Pte Ltd, ilgili lisanslar uyarinca bu tür bir teklifin yapilmasi gereken bu üründe kullanilan telif hakki korumali açik kaynak yazilim paketlerinin tam bir kopyasini talep üzerine sunmayi teklif etmektedir. Bu
teklif, bu bilgiyi alan herkes için ürünün satin alinmasindan sonra üç yila kadar geçerlidir. Kaynak kodu edinmek için lütfen open.source@philips.com adresine e-posta gönderin. E-posta kullanmayi tercih etmiyorsaniz ya da bu adrese e-posta gönderdikten sonra bir hafta içinde alindi onayi size ulamadiysa, lütfen "Open Source Team, Philips Intellectual Property & Standards, P.O. Posta Kodu 220, 5600 AE Eindhoven, Hollanda". Mektubunuzun alindi onayi size
zamaninda ulamazsa, lütfen yukarida belirtilen e-posta adresine bir e-posta gönderin. Bu üründe kullanilan açik kaynak yazilimlarinin lisans ve onay metinleri kullanim kilavuzunda verilmitir.
Öreticibilgiler Ev sinema sistemini kurmak ve ek bilgi almak için www.philips.com/support adresindeki öretici video bilgilerine bakin. SSS Sorununuzu çözemezseniz, www.philips.com/support adresindeki ev sinema sistemi hakkinda sikça sorulan sorulara (SSS) bakin. Sorununuz halen çözülemediyse, ülkenizdeki Philips Tüketici Danima Merkezine bavurun. Uyari · Ev sinema sistemini kendiniz tamir etmeye kalkimayin. Böyle bir teebbüs yaralanmaya, ev
sinema sisteminde onarilmaz hasara veya garantinizin geçersiz kalmasina neden olabilir. Ticarimarkalar Philipsileiletiimkurun Philips ile iletiim kurduunuzda, ürününüzün seri ve model numaralari istenecektir.
Model numarasi ve seri numarasi ürününüzün arkasinda veya altindadir. Philips'i aramadan önce numaralari not edin: Model No.
__________________________ Seri No. ___________________________ "Blu-ray 3D" ve "Blu-ray 3D" logosu, Blu-ray Disc Association'in ticari markalaridir. `DVD Video', DVD Format/Logo Licensing Corporation'in ticari markasidir.
4 TR Java ve tüm dier Java ticari marka ve logolari, Amerika Birleik Devletleri'nde ve/veya dier ülkelerde Sun Microsystems, Inc.'in ticari markalari ya da tescilli ticari markalaridir. BONUSVIEWTM `BD LIVE' ve `BONUSVIEW', Blu-ray Disc Association'in ticari markalaridir. DivX , DivX Certified , DivX
PlusTM HD ve ilgili logolar, DivX, Inc.'in tescilli ticari markalaridir ve lisansla kullanilirlar.
DIVX VDEO HAKKINDA: DivX®, DivX, Inc tarafindan oluturulan bir dijital video formatidir. Bu, DivX video oynatan, resmi bir DivX Sertifikali cihazdir.
Kullanım kılavuzunuz
Daha fazla bilgi ve dosyalarinizi DivX videoya dönütürmekte kullanacainiz yazilim araçlari için divx.com adresini ziyaret edin. DIVX STEK ÜZERNE VDEO HAKKINDA: Bu DivX Sertifikali cihazin, satin alinan DivX stek üzerine video (VOD) filmlerini oynatabilmesi için kaydedilmesi gerekir. Kayit kodunu edinmek için, cihaz ayar menüsündeki DivX VOD bölümüne gidin. Daha fazla bilgi edinmek ve kaydinizi nasil tamamlayacainizi örenmek için vod.divx.com
adresini ziyaret edin. `AVCHD' ve `AVCHD' logosu Matsushita Electric Industrial Co.
, Ltd ve Sony Corporation'in ticari markalaridir. 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929;
7,212,872 numarali ABD patentleri ile ABD ve dünya çapinda alinan ve beklemede olan dier patentler uyarinca, lisansli olarak üretilmitir. DTS ve Symbol, DTS Inc.'in tescilli ticari markalaridir ve DTS-HD ve DTS-HD Master Audio | Essential ve DTS logolari DTS, Inc.'in ticari markalaridir. Ürün yazilim içermektedir. DTS, Inc. Tüm Haklari Saklidir. SDHC Logo'su SD-3C, LLC'nin ticari markasidir. CLASS 1 LASER PRODUCT Dolby Laboratories lisansiyla
üretilmitir.
Dolby ve çift D simgesi, Dolby Laboratories'in ticari markalaridir. TR 5 Türkçe `x.v.Colour', Sony Corporation'in ticari markasidir. HDMI, HDMI logosu ve Yüksek Çözünürlüklü Multimedya Arayüzü, ABD ve dier ülkelerde HDMI licensing LLC'in ticari markasi veya tescilli ticari markasidir.
4 Önemli Ev sinema sisteminizi kullanmadan önce tüm talimatlari okuyun ve anlayin. Talimatlara uyulmamasindan dolayi hasar meydana geldiinde, garanti geçersiz olacaktir. Güvenlik Elektrikçarpmasiveyayanginriski! · Ürünü ve aksesuarlarini kesinlikle yamur veya suya maruz birakmayin. Ürünün yakinina asla
vazo gibi sivi içeren nesneler yerletirmeyin. Ürünün üzerine ve iç kismina sivi dökülmesi durumunda, derhal fiini prizinden çekin.
Yeniden kulsizliklardan kaçinmak için uzun süre 3D izlememenizi öneririz. Herhangi bir rahatsizlik hissederseniz, 3D izlemeyi birakin ve belirtiler ortadan kalkana kadar potansiyel olarak tehlikeli bir etkinlie (örnein, araba kullanmak) balamayin. Belirtiler devam ederse, öncelikle tibbi bir uzmana danimadan 3D
izlemeye devam etmeyin. Ebeveynler, 3D izleme sirasinda çocuklarinin yaninda bulunmali ve yukarida belirtilen rahatsizliklardan birini yaamadiklarindan emin olmalidir. 3D izleme, görsel sistemleri tam olarak gelimemi olduundan alti yain altindaki çocuklara önerilmez. Çevremizikoruyun Ürününüz geri dönütürülebilen ve yeniden kullanilabilen yüksek kaliteli malzeme ve bileenler kullanilarak üretilmitir. Bir ürüne, çarpi iaretli tekerlekli çöp arabasi iaretli
etiket yapitirilmasi, söz konusu ürünün 2002/96/EC sayili Avrupa Yönergesi kapsaminda olduu anlamina gelir. Lütfen, elektrikli ve elektronik ürünlerin toplanmasi ile ilgili bulunduunuz yerdeki sistem hakkinda bilgi edinin. Lütfen, yerel kurallara uygun hareket edin ve eskiyen ürünlerinizi, normal evsel atiklarinizla birlikte atmayin. Eskiyen ürününüzün atik ilemlerinin doru biçimde gerçekletirilmesi, çevre ve insan salii üzerinde olumsuz etki oluturulmasini
önlemeye yardimci olur.
Ürününüzde 2006/66/EC sayili Avrupa Direktifi kapsaminda düzenlenen ve normal evsel atiklarla atilmamasi gereken piller kullanilmaktadir. Atik ileminin düzgün biçimde gerçekletirilmesi, çevre ve insan salii üzerinde olumsuz etki oluturulmasini önlemeye yardimci olduundan, lütfen pillerin ayrica toplanmasi hakkindaki yerel kurallar hakkinda bilgi edinin. TR 7 Türkçe 5 Ev sinema sisteminiz Bu ürünü satin aldiiniz için tebrikler, Philips'e ho geldiniz! Philips tarafindan verilen destekten tam olarak yararlanabilmek için ev sinema sisteminizi www.philips.com/welcome adresinde kaydedin. Ana ünite a (Bekleme) Ev
sinema sistemini açar veya bekleme moduna geçmesini salar. · EasyLink özellii etkiinda veya altinda bulunan tip plakasina bakin. · Herhangi bir balantiyi kurmadan veya deitirmeden önce, tüm cihazlarin elektrik priziyle balantilarinin kesilmi olduundan emin olun. · Tanimlama ve gerilim deerleri için sistemin
Hoparlörler En iyi surround ses için hoparlörlerinizi konumlandirin, balantilarini yapin ve kurun. Konum Hoparlörlerin konumu, surround ses efekti oluturmada çok önemli bir rol oynar.
En iyi sonuç için, subwoofer ve hoparlörlerinizi aaida gösterildii gibi konumlandirin. 10 TR Ayar Subwoofer kurulumunu ses menüsünden yapin. Subwoofer'i hizli balangiç kilavuzunda açiklanan ekilde balayin. Ev sinema sisteminizin uzaktan kumandasinda (Evmodu) tuuna basin ve [Ayar] > [Ses] >
[Subwooferdüzeyi] seçimini yapin. Ses seviyesini deitirin.
1 2 3 Konnektörler Dier cihazlari ev sinema sistemine balar. Solyan Not · Surround ses, odanin ekli ve boyutu, duvarlar ve tavanin tipi, pencere ve yansitici yüzeyler ve hoparlör akustii gibi çeitli faktörlere dayanir. Subwoofer'inizi yerletirmeden önce aaidaki genel önerileri takip edin. Oturma konumu: Bu konum dinleme alaninizin merkezidir. SPEAKER LEFT (hoparlör sol) ve SPEAKER RIGHT (hoparlör sa) hoparlörler: Sa ve sol hoparlörleri ana üniteden eit
uzaklikta, bir yay çizecek ekilde ön tarafa yerletirerek her iki hoparlörün de oturma konumunuzdan eit uzaklikta olmasini salayin.
En iyi efekt için, hoparlörleri oturduunuz konuma bakacak ekilde ve oturduunuzda kulak hizasina yakin olacak ekilde yerletirin. SUBWOOFER (subwoofer):
Subwoofer'i TV'nin sa veya sol tarafina, arada en az bir metre mesafe birakarak yerletirin. Duvar ile arasinda yaklaik on santimetre boluk birakin. 1 2 a (USB) Bir USB depolama cihazindan ses, video veya fotoraf girii. Bir MP3 çalardan ses girii. Türkçe b MUSIC iLINK Arkasol 3 Balanti Subwoofer ve hoparlörleri, ev sinema sisteminize hizli balangiç kilavuzunda belirtildii gibi balayin. a AC MAINS~ Güç kaynaina balanti. Birlikte verilen hoparlörlere balanti salar. Birlikte verilen subwoofer'a balanti salar. TR 11 b SPEAKER RIGHT/SPEAKER LEFT c SUBWOOFER Arkaorta d HDMIOUT(ARC) e LAN
TV'deki HDMI giriine balanir.
Kullanım kılavuzunuz
Bir genibant modem veya yönlendirici üzerindeki LAN giriine balanir. TV'yebalanma Video izlemek için ev sinema sisteminizi TV'ye balayin. TV programlarinin sesi için ev sinema sisteminizin hoparlörlerini kullanabilirsiniz. Ev sinema sisteminizde ve TV'de bulunan en kaliteli balantiyi kullanin. a DIGITAL IN-COAXIAL TV'deki veya dijital cihazdaki koaksiyel ses çikiina balanir. TV'deki veya analog cihazdaki analog ses çikiina balanir. TV'deki veya dijital cihazdaki optik ses çikiina balanir. iPod veya iPhone için Philips balanti istasyonuna balanir.(Model: Philips DCK3060/DCK3061). b AUDIO IN-AUX
1/AUX 2 c DIGITAL IN-OPTICAL d DOCKforiPod Seçenek1:HDMI(ARC)üzerindenTV'ye balanma Eniyivideokalitesi Ev sinema sisteminiz HDMI 1.
4 sürümünü (Ses Dönü Kanali (ARC)) destekler. TV'niz HDMI ARC ile uyumluysa, kolay ve hizli kurulum için ev sinema sisteminizi HDMI ARC balantisi araciliiyla TV'ye balayin. HDMI ARC balantisi sayesinde, ev sinema sisteminizi kullanarak TV'den ses oynatmak için ek bir ses kablosu gerekmez. Yüksek Hizli HDMI kablosu kullanarak ev sinema sisteminizdeki HDMI OUT (ARC) konnektörünü TV'deki HDMI ARC konnektörüne balayin. TV üzerindeki HDMI
ARC konnektöre HDMI IN veya HDMI eklinde etiketlenmi olabilir.
TV konnektörleri hakkinda daha fazla bilgi için bkz. TV kullanim kilavuzu. e Wi-Fi 1 Bir Wi-Fi dongle balayin (Model: Philips WUB1110). Arkasa TV a ANTENNA FM 75 Anten, kablo veya uydudan gelen sinyal girii. SD kart yuvasi.
SD kart çevrimiçi video kiralamada ve BD-Live eriiminde kullanilir. TV'deki kompozit video giriine balanir. TR 2 b SD CARD-FOR VOD/BD-LIVE ONLY c VIDEO OUT-VIDEO 12 TV'nizde bulunan HDMI-CEC'i açin. Ayrintilar için bkz. TV kullanim kilavuzu. » Ev sinema sisteminizde bir disk oynattiinizda video
otomatik olarak TV'de gösterilir ve ses otomatik olarak ev sinema sisteminde çalinir. 3 TV'deki ses otomatik olarak ev sinema sisteminde çalinmiyorsa, sesi manuel olarak ayarlayin (bkz. `Bali olan cihazlar için ses ayari' sayfa 14). Not · TV'nizin DVI konnektörü varsa, TV'ye balamak için bir HDMI/DVI adaptörü
kullanabilirsiniz. Seçenek2:HDMIüzerindenTV'ye balanma Eniyivideokalitesi TV'niz HDMI ARC uyumlu deilse, standart bir HDMI balantisi üzerinden ev sinema sisteminizi TV'ye balayin.
Standart HDMI balantisinda, TV'nin sesini ev sinema sisteminizden almak için ek bir ses kablosu gerekir (bkz. `TV ve dier cihazlardan gelen ses balantisi' sayfa 14). Yüksek Hizli HDMI kablosu kullanarak ev sinema sisteminizdeki HDMI OUT (ARC) konnektörünü TV'deki HDMI konnektörüne balayin. TV üzerindeki HDMI konnektörü HDMI IN eklinde etiketlenmi olabilir. Seçenek3:Kompozitvideoüzerinden TV'yebalanma Temelvideokalitesi TV'nizin HDMI
konnektörü yoksa ev sinema sisteminizi kompozit balanti üzerinden TV'ye balayin. Kompozit balanti yüksek çözünürlüklü videoyu desteklemez. Kompozit balantida, ev sinema sisteminiz üzerinden TV'nin sesini oynatmak için ek bir ses kablosu gerekir (bkz. `TV ve dier cihazlardan gelen ses balantisi' sayfa 14).
Kompozit video kablosu kullanarak ev sinema sisteminizdeki VIDEO konnektörünü TV'deki kompozit video konnektörüne balayin. Kompozit video konnektörü AV IN, VIDEO IN, COMPOSITE veya BASEBAND eklinde etiketlenmi olabilir.
1 1 TV TV 2 3 4 TV'nizde bulunan HDMI-CEC'i açin. Ayrintilar için bkz. TV kullanim kilavuzu. » Ev sinema sisteminizde bir disk oynattiinizda video otomatik olarak TV'de gösterilir ve ses otomatik olarak ev sinema sisteminde çalinir. TV programlarinin sesini ev sinema sisteminizden almak için ek bir ses kablosu
balayin (bkz.
`TV ve dier cihazlardan gelen ses balantisi' sayfa 14). TV'deki ses otomatik olarak ev sinema sisteminde çalinmiyorsa, sesi manuel olarak ayarlayin (bkz.
`Bali olan cihazlar için ses ayari' sayfa 14). TV'nizde doru video giriine geçin. TV programlarinin sesini ev sinema sisteminizden almak için ek bir ses kablosu balayin (bkz.
`TV ve dier cihazlardan gelen ses balantisi' sayfa 14). Ev sinema sisteminizde, doru ses giriini seçmek için arka arkaya SOURCE tuuna basin. 2 3 TR 13 Türkçe TVvediercihazlardangelen sesbalantisi TV'den veya dier cihazlardan gelen sesi ev sinema sisteminiz üzerinden oynatin. Ev sinema sisteminizde, TV'nizde ve dier cihazlarda bulunan en kaliteli balantiyi kullanin. Not sadece öneri amaciyla verilmitir. Dier balantilari da kullanabilirsiniz. · Ev sinema
sisteminiz ve TV'niz, HDMI ARC üzerinden balandiinda ses balantisi gerekmez. · Bu kullanim kilavuzundaki ses balantilari
Seçenek3:Analogseskablolariylases balantisi Temel ses kalitesi Analog kablo kullanarak ev sinema sisteminizdeki AUX konnektörlerini TV veya dier cihazlardaki AUDIO OUT konnektörlerine balayin. VCR Seçenek1:Dijitaloptikkabloylases balantisi En iyi ses kalitesi Optik kablo kullanarak ev sinema sisteminizdeki OPTICAL konnektörünü TV veya dier cihazlardaki OPTICAL OUT konnektörüne balayin. Dijital optik konektör SPDIF, SPDIF OUT veya
OPTICAL eklinde etiketlenmi olabilir.
Baliolancihazlariçinsesayari TV Seçenek2:Dijitalkoaksiyelkabloylases balantisi yiseskalitesi Koaksiyel kablo kullanarak ev sinema sisteminizdeki COAXIAL konnektörünü TV veya dier cihazlardaki COAXIAL/DIGITAL OUT konnektörüne balayin. Dijital koaksiyel konnektör DIGITAL AUDIO OUT eklinde etiketlenmi olabilir. Ev sinema sisteminize bir cihaz baladiinizda ses ayarlarini kontrol edin. TV'nizde ve dier cihazlarda HDMI-CEC'i açin. Ayrintilar için TV
ve dier cihazlarin kullanim kilavuzuna bakin. TV hoparlörleri menüsünden `Amplifikatör' öesini seçin. Ayrintilar için bkz. TV kullanim kilavuzu. Ev sinema sisteminizde Sistem Ses Kontrolü özelliini açin ve ardindan bali cihazin sesini ev sinema sisteminizdeki doru konnektörlerle eletirin (bkz. `Ev sinema
sisteminden ses dosyasi çalma' sayfa 31).
Bali olan cihaz HDMI-CEC ile uyumlu deilse, doru ses giriini seçmek için ev sinema sisteminizde bulunan SOURCE tuuna arka arkaya basin. 1 2 3 14 TR Bilgisayarlarventernet Ev sinema sistemini bilgisayarinizin aina ve internete balayin, ve aaidakilerin keyfini çikarin: · Bilgisayarinizdanaktarilanmultimedya
içerii:Bir bilgisayardan veya ainizdaki baka bir ortam sunucusundan müzik dinleyin, fotoraf görüntüleyin veya video izleyin (bkz.
Kullanım kılavuzunuz
`DLNA ile bilgisayarda gezinin' sayfa 26). · Net TV (Çin'de bulunmaz):Çevrimiçi bilgi, oyunlar, haberler, müzik ve dier hizmetlere eriim için Net TV servislerine göz atin. (bkz.
`Net TV'nin zlenmesi' sayfa 29) · Yazilimgüncellemesi:Ev sinema sisteminin yazilimini a üzerinden güncelleyin (bkz. `Yazilimin internet yoluyla güncellenmesi' sayfa 36). Dikkat · Ev sinema sisteminizi bir bilgisayar aina balamadan önce a yönlendiricisi, medya sunucusu yazilimi ve a balantisi oluturma kurallariyla
ilgili bilgi edinin. Eer gerekiyorsa, a bileenleri hakkinda bilgi veren belgeleri okuyun. Philips verilerin kaybindan, zarar görmesinden veya bozulmasindan sorumlu deildir.
Kabloluakurma Ev sinema sistemini aaida gösterildii biçimde yönlendiriciye balayin ve ardindan cihazlari açin. LAN www 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 Kablolubalanti Ev sinema sistemini bir a kablosu ile yönlendiricinize balayin. htiyacinizolanbileenler · A yönlendiricisi (DHCP etkin durumda). · Bir a kablosu (RJ45 düz kablo). · Medya sunucusu yazilimi yüklü olan bir bilgisayar. (bkz. `Medya sunucusu yaziliminin kurulmasi' sayfa 26) · Net TV ve yazilim güncelleme için, a yönlendiricisinin Internet eriimine sahip olduundan ve güvenlik duvari veya dier güvenlik sistemleri tarafindan sinirlanmami olduundan emin olun. Ev sinema
sistemini kablolu bir balanti ile bir a yönlendiricisine balayin (bkz. `Kablolu balanti' sayfa 15). TV'nizi açin ve ev sinema sistemi için doru kaynaa getirin.
(Evmodu) tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [A] > [AKurulumu] > [Kablolu (Ethernet)] seçeneklerini seçin ve ardindan OK tuuna basin. Kurulumu tamamlamak için TV'de verilen talimatlari izleyin. » Ev sinema sistemi nternet'e balanir. Balanti kurulamazsa, [Y.dn] öesini seçin, OK tuuna basin. [Son] öesini seçin, ardindan çikmak için OK tuuna basin. Kabloluaayarlarinikontroledin (Evmodu) tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan
OK tuuna basin.
[A] > [AAyarlariniGörüntüle] öelerini seçin ve OK tuuna basin. » Geçerli a ayarlari görüntülenir. TR 15 Türkçe Kablosuzbalanti Ev sinema sistemini kablosuz balanti ile yönlendiricinize balar. htiyacinizolanbileenler · A yönlendiricisi (DHCP etkin durumda). · Wi-Fi dongle (Model: Philips WUB1110).
· Medya sunucusu yazilimi yüklü olan bir bilgisayar. (bkz. `Medya sunucusu yaziliminin kurulmasi' sayfa 26) · Net TV ve yazilim güncelleme için a yönlendiricisinin Internet eriimine sahip olduundan ve güvenlik duvari veya dier güvenlik sistemleri tarafindan sinirlanmami olduundan emin olun. 6 7 1 2 3
Kurulumu tamamlamak için TV'de verilen talimatlari izleyin. » Ev sinema sistemi nternet'e balanir.
Balanti kurulamazsa, [Y.dn] öesini seçin, OK tuuna basin. [Son] öesini seçin, ardindan çikmak için OK tuuna basin. Kablosuzaayarlarinikontroledin (Evmodu) tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [A] > [KablosuzAyarlariniGörüntüle] öelerini seçin ve OK tuuna basin. » Geçerli Wi-
Fi ayarlari görüntülenir. Kablosuzakurma Ev sinema sistemini aaida gösterildii biçimde yönlendiriciye balayin ve ardindan cihazlari açin. Ev sinema sisteminize isim koyun Adaki ev sinema sisteminizi kolayca tanimak için, ona isim koyun. TV'nizi açin ve ev sinema sistemi için doru kaynaa getirin.
(Evmodu) tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [A] > [ÜrününüzünSeçin:] öelerini seçin ve OK tuuna basin. sim koymak için Alfanümerikdümeler tuuna basin. [Tamam] öesini seçin, ardindan çikmak için OK tuuna basin. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Ev sinema sistemini kablosuz balanti ile bir
a yönlendiricisine balayin (bkz. `Kablosuz balanti' sayfa 16). TV'nizi açin ve ev sinema sistemi için doru kaynaa getirin. (Evmodu) tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin.
[A] > [AKurulumu] > [Kablosuz(WiFi)] seçeneklerini seçin ve ardindan OK tuuna basin. 6 16 TR 7 Ev sinema sisteminin kullanilmasi Sesmodu Video veya müzie uygun önceden tanimli ses modlarini seçin. SOUND SETTINGS tuuna basin. SOUND öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. Ekranda bir ayar
seçmek için Gezinme dümeleri (yukari/aai) tuuna basin: · MOVIE: Filmler için özel olarak gelitirilen sinema benzeri ses deneyimi yaayin.
· MUSIC: Stüdyo veya konser gibi dinlediiniz müziin orijinal kayit ortamini yeniden yaratin. · ORIGINAL: Ekstra ses efekti olmadan film ve müzikleri orijinal sesinden dinleyin. · NEWS: Optimum konuma ve net vokaller sayesinde her kelimeyi duyun. · GAMING: Aksiyon türü video oyunlari oynarken veya elenceli
partiler verirken güçlü ses özelliinin keyfini çikarin. Onaylamak için OK tuuna basin.
Bu bölümde, ev sinema sisteminin çok sayida kaynaktan ortam oynatmakta kullanimi açiklanmaktadir. Balamadanönce · Hizli balangiç kilavuzunda ve ekran üzeri yardim bölümünde belirtilen gerekli balantilari yapin. · lk kullanim kurulumunu tamamlayin. Ev sinema sistemini ilk kez açtiinizda, ilk kullanim öncesi kurulum görüntülenir. Kurulumu tamamlamazsaniz, ev sinema sistemini her açtiinizda bunu tamamlamaniz istenir. · TV'yi ev sinema sistemi için doru kaynaa
getirin. 1 2 3 Ses seçme Bu bölümde video veya müzik için ideal sesin nasil seçilecei açiklanmitir. SOUND SETTINGS tuuna basin. Ses seçeneklerine erimek için Gezinme dümeleri (sol/sa) tuuna basin. 1 2 4 Surroundsesmodu Surround ses modlariyla sürükleyici bir ses deneyimi yaayin.
SOUND SETTINGS tuuna basin. SURROUND öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. Aaidaki ayarlari seçmek için Gezinme dümeleri (yukari/aai) tuuna basin: · AUTO: Ses yayinina dayali surround ses. · V SURR: Sanal Surround. · STEREO: ki kanalli stereo ses. Müzik dinlemek için idealdir. Onaylamak için
OK tuuna basin. Sesayarlari Açiklama SOUND SURROUND TREBLE MID BASS AUD SYNC Bir ses modu seçer. Surround ses veya stereo ses seçer.
Kullanım kılavuzunuz
PHILIPS HTS-7202
Yüksek frekans çikiini deitirir.
Orta frekans çikiini deitirir. Alçak frekans çikiini deitirir. Görüntüyle eletirmek için sesi geciktirir. 1 2 3 3 4 Bir seçim yapin ve OK tuuna basin. Çikmak için BACK tuuna basin.
Bir dakika içinde bir dümeye basmazsaniz, otomatik olarak menüden çikilir. 4 TR 17 Türkçe Ekolayzir Ev sinema sisteminin yüksek frekans (tiz), orta frekans (mid) veya alçak frekans (bas) ayarlarini deitirin. SOUND SETTINGS tuuna basin. ArdindanTREBLE, MID veya BASS öesini seçin ve OK tuuna basin.
Frekansi deitirmek için Gezinme dümeleri (yukari/aai) tularina basin.
Onaylamak için OK tuuna basin. pucu · Titremeyi gidermek için ekran parlakliini deitirin (bkz. `Gösterge paneli' sayfa 35). 1 2 3 4 Oynatmatulari Tu lem Diskler Ev sinema sistemi DVD, VCD, CD ve Blu-ray diskleri oynatabilir. Ayrica, fotoraf ve müzik CD-R diskleri gibi kendi oluturduunuz diskleri de oynatir.
htiyacinizolanbileenler Sesveya2Dvideoiçin: · Ev sinema sistemi ve TV'niz arasinda ses ve video balantisi. · Bir ses veya video diski. 3Dvideoiçin: · 3D TV. · Ev sinema sistemi ve TV arasinda HDMI balantisi. · Blu-ray 3D disk.
· 3D TV'niz ile uyumlu olan 3D gözlük. Gezinme dümeleri OK (Oynat) Menülerde gezinmeyi salar. Bir giri veya seçimi onaylar. Oynatmayi balatir veya devam ettirir. Oynatmayi duraklatir. Oynatmayi durdurur. Önceki veya sonraki parçaya, bölüme ya da dosyaya atlar. Hizli geri veya hizli ileri sarar. Arama
hizini deitirmek için arka arkaya basin. Fotorafi saat yönünde veya saat yönünün tersine döndürür.
Video için altyazi dili seçer. Disk menüsüne eriim veya çiki için kullanilir. Ses, video veya ortam dosyalarinizi oynatirken gelimi seçeneklere eriim salayin (bkz. `Ses, video ve resim seçenekleri' sayfa 22). / / Gezinme dümeleri (yukari/aai) SUBTITLE POP-UP MENU/DISC MENU OPTIONS Disklerinoynatilmasi
1 2 3 4 Ev sinema sistemine bir disk yerletirin.
» TV'niz doru kaynaa geçer ve disk oynatimi otomatik olarak balar. Disk oynatimi otomatik olarak balamazsa, DISC tuuna basin veya ana menüde [diski oynat] öesini seçin ve OK tuuna basin. 3D video izlerken 3D gözlüünüzü takin. Oynatma tularina basarak oynatimi kontrol edin (bkz. `Oynatma tulari' sayfa
18).
Not DivX ve WMV gibi video formatlari: Oynatmayi durdurmak için tuuna basin. Durduunuz noktadan video izlemeye devam etmek için (Oynat) tuuna basin.
· Videoyu batan balatmak için OK tuuna basin. · · 3Ddisklerin2Dmodundaoynatilmasi 3D TV'niz yoksa, 3D diski 2D modunda izleyin. (Evmodu) tuuna basin.
[Ayar] > [Video] > [3Dvideoizleyin] > [Kpl] seçeneini belirleyin. OK tuuna basin. Blu-ray 3D diskinizi oynatin. » 3D video, 2D görüntülenir. · leri ve geri aramada ve bazi oynatma modlarinda 3D video, 2D olarak görüntülenir.
Normal oynatima geri döndüünüzde, görüntü tekrar 3D olur. 1 2 3 4 18 TR VCDveSVCD'lerdeekranmenüsü VCD ve SVCD'lerde menü içeriini görüntüleyin.
(Evmodu) tuuna basin. [Ayar] > [Tercihler] öelerini seçin ve OK tuuna basin. [VCD PBC] > [Aç] öelerini seçin ve OK tuuna basin. Not · Bonus View özelliini kapatmak için OPTIONS tuuna basin, [PIP Seçimi] > [Kpl] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. 1 2 3 Blu-rayBD-Liveözellii BD-Live içerii
bulunan Blu-ray disklerde, yönetmenle çevrimiçi sohbet, en son film fragmanlari, oyunlar, duvar kaitlari ve zil sesleri gibi ek özellikleri de kullanin.
htiyacinizolanbileenler · BD-Live içerii olan Blu-ray disk · Internet balantisi · depolama cihazi: · en az 1 GB kapasiteli USB depolama cihazi veya · en az 8 GB bellee sahip olan SDHC Sinif 6 tipi bir SD bellek karti. Not · BD-Live servisleri ülkeden ülkeye çeitlilik · BD-Live özelliini kullandiinizda, içerik gösterir
ve diskin yapisina balidir. salayici disk ve ev sinema sistemindeki verilere eriebilir.
Türkçe Not · çerik menüsünü atlamak için [Kpl] öesini seçin. Senkronizegörüntüveses Ses ve video senkronize deilse, videoyla eletirmek için sesi geciktirin.
SOUND SETTINGS tuuna basin. AUD SYNC öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. Sesi görüntü ile senkronize etmek için Gezinmedümeleri (yukari/aai) tularina basin.
Onaylamak için OK tuuna basin. 1 2 3 4 Blu-rayBonusViewözellii Bonus View özelliini destekleyen Blu-ray disklerde, asil içeriin oynatilmasi sirasinda yönetmenin yorumu gibi ek içeriin de keyfini çikarabilirsiniz. Bonus View özellii ayni zamanda resim içinde resim olarak da bilinir. Bonus View (resim içinde
resim) özelliini Blu-ray disk menüsünden etkinletirin. Asil içerii oynatirken OPTIONS tuuna basin.
» Seçenekler menüsü görüntülenir. USBdepolamacihaziileBD-Live özelliineeriimsalanmasi 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 [PIP Seçimi] > [PIP] öelerini seçin ve OK tuuna basin. » Videoya bali olarak, PIP seçenei [1] veya [2] görüntülenir. » Resim içinde resim küçük bir pencerede görüntülenir. Ardindan [2. Ses Dili] veya
[2.AltyaziDili] öesini seçin ve OK tuuna basin. Bir dil seçin ve OK tuuna basin. Ev sinema sistemini ev ai ve internete balayin (bkz. `Bilgisayarlar ve nternet' sayfa 15).
USB depolama cihazini ev sinema sistemine balayin. · USB depolama cihazi, indirilen BD-Live içeriini depolamak için kullanilir. (Evmodu) tuuna basin.
[Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [Gelimi] > [YerelDepolama] > [USB] seçeneklerini seçin ve ardindan OK tuuna basin. Disk menüsünden BD-Live simgesini seçin ve OK tuuna basin. » BD-Live yüklemeye balar. Yükleme süresi diske ve nternet balantiniza balidir. BD-Live özelliinde gezinmek için Gezinme dümeleri tuuna basin ve ardindan OK tuuna basarak bir öe seçin. TR 19 BD-LiveözelliineSDkartileeriim 1 2 Not · Ticari Blu-ray disklerdeki Internet
eriimini kisitlayamazsiniz.
3 4 5 6 7 Ev sinema sistemini ev ai ve internete balayin.
Kullanım kılavuzunuz
(bkz. `Bilgisayarlar ve nternet' sayfa 15) SD bellek kartini ev sinema sisteminizdeki SD CARD yuvasina takin. » SD bellek kartini ilk kez taktiinizda kart biçimlendirilir. Biçimlendirdikten sonra karti ev sinemasi sisteminde birakin (bkz.
`Bir SD karti biçimlendirin' sayfa 30). (Evmodu) tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [Gelimi] > [YerelDepolama] > [SD kart]
seçeneklerini seçin ve ardindan OK tuuna basin. Disk menüsünden BD-Live simgesini seçin ve OK tuuna basin.
» BD-Live yüklemeye balar. Yükleme süresi diske ve nternet balantiniza balidir. BD-Live özelliinde gezinmek için Gezinme dümeleri tuuna basin ve ardindan OK tuuna basarak bir öe seçin. USBdepolamacihazlari USB depolama cihazindaki fotoraf, müzik ve videolarin keyfini çikarin. htiyacinizolanbileenler · FAT veya NTFS dosya sistemleri için biçimlendirilmi ve Yiin Depolama Sinifi ile uyumlu olan bir USB depolama cihazi. · USB depolama cihazi konnektöre uygun deilse, bir USB uzatma kablosu. Not dosyalari oynatabiliyorlarsa, USB ile balanan dijital kameralar kullanabilirsiniz. · USB depolama aygitinda bulunan
DivX DRM korumali dosyalari oynatmak için ev sinema sistemini bir HDMI kablosu ile bir TV'ye balayin. · Özel bir bilgisayar programi kullanmadan Belleitemizleme Depolama cihazinda BD-Live içerii için yeterli bellek alani bulunmuyorsa, USB depolama cihazinin belleini temizleyin. (Evmodu) tuuna
basin.
[Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [Gelimi] > [Hafizayitemizle] öelerini seçin ve OK tuuna basin. » Bu ilem yerel bellei temizler ve depolama cihazina indirdiiniz BD-Live dosyalarini siler. Dosyaoynatma 1 2 3 1 2 3 4 5 USB depolama cihazini ev sinema sistemine balayin. (Evmodu) tuuna basin. »
Ana menü görüntülenir. [USB'yegözat] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. » Bir içerik tarayicisi görüntülenir. Bir dosya seçin ve OK tuuna basin.
Oynatmayi kontrol etmek için oynatma tularina basin (bkz.
`Oynatma tulari' sayfa 21). BD-Liveözelliinidevrediibirakin BD-Live eriimini sinirlamak için BD-Live güvenlik fonksiyonunu açin. (Evmodu) tuuna basin.
[Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [Gelimi] > [BD-Livegüvenlik] > [Aç] seçeneklerini seçin ve ardindan OK tuuna basin.
» BD-Live eriimi sinirlanir. 1 2 3 20 TR Oynatmatulari Tu lem DivXVODkodu DivX video satin almadan ve bunlari ev sinema sisteminde oynatmadan önce, www.divx.com adresinde DivX VOD kodunu kullanarak ev sinema sistemini kaydettirin. (Evmodu) tuuna basin.
[Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [Gelimi] > [DivX®VODKodu] öelerini seçin ve OK tuuna basin. » DivX VOD kayit kodu ev sinema sisteminde görüntülenir. Gezinme dümeleri OK (Oynat) Menülerde gezinmeyi salar. Bir giri veya seçimi onaylar. Oynatmayi balatir veya devam ettirir.
Oynatmayi duraklatir. Oynatmayi durdurur. Önceki veya sonraki parçaya, bölüme ya da dosyaya atlar. Hizli geri veya hizli ileri sarar.
Arama hizini deitirmek için arka arkaya basin. Fotorafi saat yönünde veya saat yönünün tersine döndürür. 1 2 3 / / Gezinme dümeleri (yukari/aai) SUBTITLE Video için altyazi dili seçer. Ses, video veya ortam dosyalarinizi oynatirken gelimi OPTIONS seçeneklere eriim salayin (bkz. `Ses, video ve resim seçenekleri' sayfa 22). DivX ve WMV gibi video formatlari: Oynatmayi durdurmak için tuuna basin. Durduunuz noktadan video izlemeye devam etmek için (Oynat) tuuna basin. · Videoyu batan balatmak için OK tuuna basin. Altyazilar Videoda birçok dilde altyazi bulunuyorsa, bir altyazi dili seçin. Video oynatilirken dil seçmek
için SUBTITLE tuuna basin.
1 Not tamamen ayni olduundan emin olun. Örnein, video dosyasinin adi `movie.avi' ise, altyazi dosyasini `movie.srt' veya `movie.sub' olarak kaydedin.
· Ev sinema sistemi u formatlardaki altyazilari çalitirabilir: .srt, .sub, .txt, .ssa, .
ass, smi ve .sami. Bu dosyalar gezinme menüsünde görünmez. · Altyazilar doru ekilde görünmüyorsa, karakter setini deitirin. · Altyazi dosyasi ile film dosyasinin adlarinin DivX DivX videolar oynatin: · bir diskten (bkz. `Diskler' sayfa 18), · USB depolama cihazindan (bkz. `USB depolama cihazlari' sayfa 20),
veya · çevrimiçi video maazasindan (bkz. `Çevrimiçi video kiralama' sayfa 30). Not · Disk, USB depolama aygiti veya çevrimiçi video maazasinda bulunan DivX DRM korumali dosyalari oynatmak için, ev sinema sistemini bir HDMI kablosu ile bir TV'ye balayin. Altyazikarakterseti Altyazilar doru ekilde
görünmüyorsa, DivX altyazisini destekleyen bir karakter seti seçin.
OPTIONS tuuna basin. » Seçenekler menüsü görüntülenir. 1 2 3 [Karakter Seti] seçimini yapmak için Gezinmedümeleri tuuna ve ardindan OK tuuna basin.
Bir karakter seti seçin. TR 21 Türkçe · · Karakter Seti Dil Videoseçenekleri Video izlerken altyazilar, konuma dili, zaman arama ve görüntü ayarlari gibi seçenekleri kullanin. Video kaynaina bali olarak bazi seçenekler bulunmayabilir. OPTIONS dümesine basin. @@@@@@@@@@· [Altyazidili]: Video için
altyazi dili seçer. · [AltyaziKaydirma]: Ekrandaki altyazi konumunu deitirir. @@@@@@· [2.
@@@@· [Blklr]: Belirli bir balik seçer. @@· [AçiList.]: Farkli bir kamera açisi seçer. · [Mnlr]: Disk menüsünü görüntüler. @@· [Byt]: Bir video sahnesini veya resmi yakinlatirir.
@@· [Tkrrla]: Bir bölümü veya balii tekrarlar. @@@@OPTIONS dümesine basin. @@@@Resim klasörüne girmek için BACK tuuna basin. @@Slayt gösterisini durdurmak için tuuna basin. @@@@· [Byt]: Bir video sahnesini veya resmi yakinlatirir.
@@· [Bilgi]: Resim bilgilerini görüntüler. @@@@@@@@htiyacinizolanbileenler · FM anteni. Not · AM ve dijital radyo desteklenmez. @@@@OPTIONS dümesine basin. @@@@@@@@@@@@(Oynat) dümesine basin. Radyo istasyonlarini dinlemek veya deitirmek için aaidaki tulara basin: 4 TR 23 Tu lem /
veya Alfanümerik dümeler Gezinme dümeleri (sol/sa) Gezinme dümeleri (yukari/aai) Önceden ayarli bir radyo istasyonunu seçer.
Kullanım kılavuzunuz
Radyo istasyonu arar. Radyo frekansinin ince ayarini yapar. MP3 çalar Ses dosyasi veya müzik dinlemek için MP3 çalarinizi balayin. htiyacinizolanbileenler
· MP3 çalar.
· 3,5 mm'lik stereo ses kablosu. Müzik çalma Radyo istasyonlarinin yüklenmesini durdurmak için basin. Önceden ayarlanmi radyo BACK istasyonunu silmek için basili tutun. OPTIONS Manuel: Program moduna erimek için bir kez basin; radyo istasyonunu kaydetmek için tekrar basin. Otomatik: Radyo istasyonlarini yeniden yüklemek için üç saniye basili tutun. 1 2 3 MP3 çalarinizi ev sinema sistemine hizli balangiç kilavuzunda belirtildii gibi balayin.
Gösterge panelinde MUSIC I-LINK görüntülenene kadar SOURCE tuuna arka arkaya basin. Ses dosyalarini veya müzik seçmek ve dinlemek için MP3 çalardaki dümelere basin. iPodveyaiPhone iPhone/iPod için bir Philips balanti istasyonu baladiinizda, iPod veya iPhone'unuzdaki müzik, film ve fotoraflarin
keyfini ev sinema sisteminde çikarabilirsiniz. htiyacinizolanbileenler · Philips balanti istasyonu (Model: Philips DCK3060/DCK3061).
· Sari kompozit kablo. Not · Ev sinema sistemi iPod modundayken, iPod'unuzu/iPhone'unuzu balanti istasyonunda arj edin. Radyodinleyin 1 2 @@· Önceden ayarlanmi istasyonu dinlemek için veya tuuna basin. · Bir radyo istasyonu aramak ve sonrasinda dinlemek için Gezinme dümeleri (sol/sa) tularina basin. Ses
seviyesini ayarlamak için +/- (Ses seviyesi) tuuna basin.
iPodveyaiPhonebalantiistasyonu 1 2 3 Balanti istasyonunun alt kismindaki anahtari STANDARD konumuna getirin, ardindan balanti istasyonunu ev sinema sistemine balayin. Sari kompozit kabloyu balanti istasyonuna ve TV'ye balayin. iPod veya iPhone'u açin ve balanti istasyonuna yerletirin. 24 TR Müzik çalma
1 2 3 MyRemoteuygulamasiniindirme MyRemote (MyRemote) Philips uygulamasini akilli telefonunuza indirin. Bu uygulama ücretsizdir.
Not · Philips MyRemote yalnizca iPhone ve Android akilli telefonlarda kullanilabilir. iPod veya iPhone balanti istasyonu (bkz. `iPod veya iPhone balanti istasyonu' sayfa 24). Ev sinema sistemi uzaktan kumandasinda DOCKforiPod tuuna basin. iPod veya iPhone ekraninda gezinerek müzik parçasi seçin. · Parça
listesini TV'de görüntülemek ve ev sinema sistemini kullanarak parça seçmek için DOCKforiPod öesine tekrar basin. 1 2 3 Videoveslaytgösterisioynatma 1 2 3 4 5 6 iPod veya iPhone balanti istasyonu (bkz. `iPod veya iPhone balanti istasyonu' sayfa 24). Ev sinema sisteminin uzaktan kumandasi üzerinde (Evmodu)
tuuna basin. [iPod'aGözat] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin.
TV'yi AV/VIDEO kaynaina getirin (sari kompozit kablosuna karilik gelir). » TV'de bo bir ekran gösterilir. iPod veya iPhone ekraninda gezinerek video veya fotoraf seçin. @@`Philips MyRemote' uygulamasini aratin. @@@@Akilli telefonunuzdaki MyRemote (MyRemote) simgesine dokunun. @@@@@@·
Kablolu veya kablosuz ev ai. Balamadanönce · Ev sinema sistemini ev aina balayin (bkz. `Bilgisayarlar ve nternet' sayfa 15). · Ev sinema sisteminize isim koyun (bkz. `Ev sinema sisteminize isim koyun' sayfa 16).
· Akilli telefonunuzu ayni ev aina balayin. @@`Bilgisayarlar ve nternet' sayfa 15). @@Akilli telefondaki ev sinema sistemi simgesine dokunun.
@@@@@@Akilli telefonunuzda sadece oynatma moduyla ilgili kontrol dümeleri etkinleir. Örnein, resimleri görüntülerken ekranda, sadece resimleri kontrol etmede kullanilan dümeler etkinleir.
Ancak, video oynatirken akilli telefonunuzda SUBTITLE ve TOP MENU gibi ek dümeler de etkinleir. Akilli telefonunuzda uygulamayi çalitirin (bkz.
`MyRemote uygulamasina eriim' sayfa 25). » Oynatma moduna bali olarak ilgili uzaktan kumanda dümeleri etkinleir. DLNAilebilgisayardagezinin Ev sinema sistemini ev aina baladiinizda, o ada bulunan bir bilgisayardan veya baka bir ortam sunucusundan müzik dinleyebilir, fotoraf görüntüleyebilir veya video
izleyebilirsiniz.
htiyacinizolanbileenler · Bir Evrensel Tak ve Çalitir (uPnP) yönlendirici ile balanilan kablolu veya kablosuz ev ai. · Ev sinema sistemini ev aina balamak için bir Philips kablosuz USB adaptörü veya bir LAN kablosu. · Aaidaki özelliklere sahip bir ortam sunucusu: · Windows Media Player 11 veya üzeri çalian bir
bilgisayar veya · Twonky Media Server çalian Mac. Not · TVersity gibi dier ortam sunucularin kullanimi hakkinda yardim için ortam sunucusunun web sitesine bavurun. 1 2 3 Uzaktan kumanda dümeleri açilmazsa, akilli telefonunuzdaki Remote (Uzaktan) sekmesine dokunun. Daha fazla dümeye erimek için
ekrani sola veya saa kaydirin. Not · Bazi kontrol fonksiyonlari akilli telefonlarda bulunmaz. Medyasunucusuyazilimininkurulmasi Medya paylaimini etkinletirmek için medya sunucusu yazilimini yükleyin. Balamadanönce · Ev sinema sistemini ev aina balayin (bkz. `Bilgisayarlar ve nternet' sayfa 15).
· Bilgisayarinizi ayni ev aina balayin. · Bilgisayarinizin güvenlik duvarinin Windows Media Player programlarini çalitirmaniza izin verdiinden emin olun. · Bilgisayarinizi ve yönlendiriciyi açin. DiskeveyaUSBdepolamacihazinagöz atma Akilli telefonunuzdan bir disk veya USB depolama cihazina göz atin ve ses, video veya multimedya dosyasi oynatin. Akilli telefonunuzda uzaktan kumanda uygulamasini çalitirin (bkz. `MyRemote uygulamasina eriim' sayfa 25). Ev sinema sisteminize bir veri diski takin veya bir USB depolama cihazi balayin. Akilli telefonunuzdaki Source (Kaynak) sekmesine dokunun ve ardindan DISC (DSK) veya USB öesini seçin. » Disk veya USB depolama cihazindaki klasörler görüntülenir. 1 2 3 4 5 MicrosoftWindowsMediaPlayer11 Not · Kullandiiniz
Microsoft Windows sürümüne bali olarak ekranlar aaida gösterilenlerden farkli olabilir.
Gözatacainiz klasörü ve ardindan oynatacainiz dosyayi seçin. » lgili uzaktan kumanda dümeleri akilli telefonunuzda etkinleir. çindekilere göz atarken uzak kumandaya erimek için akilli telefonunuzdaki Remote (Uzaktan) sekmesine dokunun. TR 1 2 Bilgisayarinizda Windows Media Player'i balatin. Kitaplik
sekmesini tiklatin ve ardindan MedyaPaylaimi'ni seçin.
26 3 4 MedyaPaylaimi'ni bilgisayarinizdailk kez seçtiinizdebirpencereaçilir.
Kullanım kılavuzunuz
Medyami paylakutusunuiaretleyinveTamam tuunabasin. » MedyaPaylaimi ekrani görüntülenir. MedyaPaylaimi ekraninda, cihazin BilinmeyenCihaz olarak iaretlendiinden emin olun. » KitapliaEkle ekrani görüntülenir.
» Gerekiyorsa, izlenen klasörlerin bir listesini görüntülemek için Gelimi seçenekler öesini seçin. 5 6 » Bir dakika veya sonrasinda bilinmeyen bir cihaz görmüyorsaniz, bilgisayarinizin güvenlik duvarinin balantiyi engellemiyor olduundan emin olun. Bilinmeyen cihazi seçin ve zinver öesini tiklatin. » Cihazin
yaninda yeil bir onay iareti görünür. Varsayilan olarak Windows Media Player dosyalari u klasörlerden paylailir: Müziim, Resimlerim ve Videolarim.
Dosyalariniz baka klasördeyse, Kitaplik > KitapliaEkle seçimini yapin. 7 8 Eriebileceimklasörlerimvebakalarinin klasörleri öesini seçin ve ardindan Ekle'yi tiklatin. Ortam dosyalarinizi içeren dier klasörleri eklemek için ekrandaki talimatlari izleyin. MicrosoftWindowsMediaPlayer12 Not · Kullandiiniz Microsoft
Windows sürümüne bali olarak ekranlar aaida gösterilenlerden farkli olabilir. 1 2 Bilgisayarinizda Windows Media Player'i balatin.
Windows Media Player'da, Aki sekmesini tiklatin ve ardindan Medyaakiiniaç öesini seçin. TR 27 Türkçe » Medyaakiseçenekleri ekrani görüntülenir. dier klasörlerdeyse, Düzenle sekmesini tiklatin ve Kitapliklariyönet> Müzik öesini seçin. » MüzikKitapliiKonumlari ekrani görüntülenir. 3 Medyaakiiniaç öesini tiklatin. Ortam dosyalarinizi içeren dier klasörleri eklemek için ekrandaki talimatlari izleyin. MacintoshOSXTwonkyMedia(v4.4.2) » Windows Media Player
ekranina dönersiniz. Aki sekmesini tiklatin ve Dahafazlaaki seçenei öesini seçin.
» Medyaakiseçenekleri ekrani görüntülenir. Not · Kullandiiniz Mac iletim sisteminin sürümüne bali olarak ekranlar aaida gösterilenlerden farkli olabilir. 4 1 2 3 Macintosh bilgisayarinizda kullanmak üzere yazilimi satin almak veya 30 günlük ücretsiz denemeyi indirmek için http://www. twonkymedia.com adresini
ziyaret edin.
Macintosh bilgisayarda Twonky Media uygulamasini balatin. Twonky Media Sunucu ekraninda, Basit Kurulum ve lkAdimlar seçeneini seçin. » lkadimlar ekrani görüntülenir. 5 6 7 28 Yerela ekraninda bir medya programi gördüünüzden emin olun. » Bir medya programi görmüyorsaniz, bilgisayarinizin güvenlik
duvarinin balantiyi engellemiyor olduundan emin olun.
Medya programini seçin ve zinverildi öesine tiklatin. » Medya programinin yaninda yeil bir ok görünür. Varsayilan olarak, Windows Media Player u klasörlerdeki dosyalari paylair: Müziim, Resimlerim ve Videolarim. Dosyalariniz TR 4 Ortam sunucunuz için bir ad yazin ve ardindan Deiikliklerikaydet öesine tiklatin. 5 Tekrar Twonky Medya ekraninda, Basit Kurulum ve Paylama öesini seçin. » Paylaim ekrani görünür. NetTV'ninzlenmesi Çin'debulunmaz
Çeitli Internet uygulamalarina ve özel olarak uyarlanmi Internet web sitelerine erimek için Net TV'yi kullanin. Net TV hizmetleri hakkindaki interaktif tartimalar için www.supportforum.philips.
com adresinden Net TV forumunu ziyaret edin. Not · Koninklijke Philips Electronics N.V. Net TV servis salayicilari tarafindan salanan içerikle ilgili herhangi bir sorumluluk kabul etmez. 6 Paylailacak dosyalari bulup seçin ve ardindan DeiiklikleriKaydet öesini seçin. » Macintosh bilgisayariniz klasörleri otomatik olarak yeniden gözden geçirir ve böylelikle dosyalar paylaima hazir olurlar. NetTVEriimi 1 2 3 Bilgisayarinizdakidosyalarioynatma Not · Bilgisayarinizdaki multimedya içeriini oynatmadan önce, ev sinema sisteminizin ev aina bali ve medya sunucusu yaziliminin doru ekilde kurulmu olduundan emin olun. Ev
sinema sistemini ev ai ve internete balayin (bkz. `Bilgisayarlar ve nternet' sayfa 15). (Evmodu)tuunabasin.
» Ana menü görüntülenir. [NetTV'yegözat] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. » Net TV balangiç sayfasi görüntülenir. Net TV'ye ilk eriiminizde, art ve koullari kabul etmek ve Club Philips'e kaydolmak için ekrandaki talimatlari izleyin. App Gallery (Uygulama Galerisi) veya Internet öelerini seçmek için
Gezinme dümeleri tuuna ve ardindan OK tuuna basin.
· Ekraniniza daha fazla Uygulama eklemek için App Gallery (Uygulama Galerisi) öesine gidin. · Internet'te gezinmek için Internet öesine gidin. Önceki sayfaya geri dönmek için BACK veya çikmak için (Evmodu) tuuna basin. 1 2 3 4 5 4 TV'nizi ev sinema sisteminiz için doru HDMI kaynaina getirin. (Evmodu)
tuuna basin.
» Ana menü görüntülenir. [PC'ye Gözat] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. » Bir içerik tarayicisi görüntülenir. Bir dosya seçin ve OK tuuna basin.
Oynatmayi kontrol etmek için oynatma tularina basin (bkz. `Oynatma tulari' sayfa 21). 5 Gezinmegeçmiininsilinmesi Parolalari, tanitim bilgilerini ve gezinme verilerini ev sinemasindan kaldirmak için gezinme geçmiini temizleyin. (Evmodu) tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [A] >
[NetTVHafizasiniTemizle] öelerini seçin ve OK tuuna basin.
1 2 3 TR 29 Türkçe Çevrimiçivideokiralama Çin'debulunmaz Ev sinema sisteminiz üzerinden çevrimiçi maazalardan video kiralayin. ster hemen, ister daha sonra izleyin. Birçok çevrimiçi video maazasi farkli kiralama bedelleri, dönemleri ve koullarinda çok zengin video seçenekleri sunmaktadir. Bazi maazalar için kiralama yapmadan önce bir hesap oluturmaniz gerekir. htiyacinizolanbileenler · Ev sinema sistemi için yüksek hizli Internet balantisi. · Ev sinema
sistemi ve TV arasindaki balanti için HDMI. · En az 8 GB bellee sahip olan SDHC Sinif 6 tipi bir SD bellek karti. 2 3 4 5 (Evmodu) tuuna basin.
[NetTV'yegözat] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. » Ülkenizde mevcut çevrimiçi servisler görüntülenir.
Kullanım kılavuzunuz
Bir video maazasina gitmek için Gezinme dümeleri tuuna basin ve ardindan OK tuuna basin. Sizden istenirse, bir hesap oluturmak veya oturum açmak için video maazasinin verdii talimatlari izleyin. » Video kiralamak için bir seçenek göreceksiniz. » Video kiraladiysaniz ve bunlar hala kiralama dönemi içindeyse,
videolari izlemek için de bir seçenek göreceksiniz. Bir video kiralamak veya izlemek için video maazasinin verdii talimatlari izleyin.
· Video SD bellek kartina yüklenir. sterseniz hemen, isterseniz kiralama dönemi içinde baka bir zaman izleyebilirsiniz. · Karta bir video yüklediinizde, bunu sadece ev sinema sisteminizde izleyebilirsiniz. Karti çikartip baka bir cihazda izleyemezsiniz. · Karti çikartip baka bir cihazda biçimlendirirseniz, yüklediiniz
video silinir.
zlemeden önce videoyu tekrar indirin. Videoyu oynatmak, duraklatmak, aramak veya durdurmak için uzaktan kumandanizdaki oynatma dümelerine basin. 6 BirSDkartibiçimlendirin Çevrimiçi video veya BD-Live içeriini indirmeden önce, SD kartin ev sinema sisteminin SD kart yuvasina takilmasi ve biçimlendirilmesi gerekir. TV'nizi ev sinema sisteminiz için doru HDMI kaynaina getirin. SD bellek kartini ev sinema sisteminizdeki SD CARD yuvasina takin.
1 2 7 EasyLink 3 4 1 Karti biçimlendirmek için ekranda verilen talimatlari uygulayin. » Biçimlendirme sirasinda karttaki tüm içerik silinir. Biçimlendirdikten sonra karti SD CARD yuvasinda birakin. Çevrimiçivideokiralayinveoynatin Ev sinema sistemini ev ai ve internete balayin (bkz. `Bilgisayarlar ve nternet'
sayfa 15).
TR Ev sinema sistemi, HDMI CEC (Tüketici Elektronii Kontrolü) protokolü kullanan Philips EasyLink'i destekler. HDMI konektörleriyle balanan EasyLink uyumlu cihazlar, bir tek uzaktan kumanda ile kontrol edilebilir. Philips, tüm HDMI CEC cihazlariyla %100 birlikte çaliabilme garantisi salamaz.
htiyacinizolanbileenler · HDMI-CEC uyumlu cihazlar. · Bali cihazlar arasinda HDMI balantisi. 30 Açma 1 2 3 4 5 Evsinemasistemindensesdosyasiçalma Ev sinema sistemine bali bir cihazdan ses dosyasi çalin. (Evmodu) tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [EasyLink] >
[SistemSeskontrolü] > [Aç] seçeneklerini seçin ve ardindan OK tuuna basin. · Sesi TV hoparlörlerinden çalmak için [Kpl] öesini seçin ve aaidaki adimlari atlayin.
[EasyLink] > [Sesgiriieleme] öelerini seçin ve OK tuuna basin. TV'de verilen talimatlari izleyerek, bali cihazin sesini ev sinema sisteminizdeki ses girileri ile eletirin. TV'de ve dier bali cihazlarda HDMI-CEC ilemlerini açin. Ayrintilar için, TV veya dier cihazlarin kilavuzlarina bakin. (Evmodu) tuuna basin.
[Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [EasyLink] > [EasyLink] öelerini seçin ve OK tuuna basin. [Aç] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. 1 2 3 Kontrolcihazlari Ev sinema sistemini ve dier bali HDMI-CEC uyumlu cihazlari tek bir uzaktan kumanda ile kontrol edin. Tekdokunutaoynatma Tek
dokunuta oynatma fonksiyonunu etkinletirirseniz, ev sinema sisteminde bir disk oynattiiniz zaman TV otomatik olarak doru kanala geçer.
Tekdokunutabeklemeyealma Uzaktan kumandadaki (Bekleme) tuunu basili tuttuunuzda, ev sinema sistemi ve tüm bali HDMI-CEC cihazlari (tek tula bekleme moduna almayi destekleyen cihazlar) bekleme moduna geçer. Ev sinema sisteminde tek dokunula bekleme modunu etkinletirirseniz, TV veya dier HDMI-CEC
cihazlarinin uzaktan kumandalari ile bekleme moduna alabilirsiniz. SistemSesKontrolü Ses çikii ev sinemasina yönlendirilmi bir cihaz oynatilirken, ev sinemasi otomatik olarak ilgili ses kaynaina geçer. Tek dokunula ses özelliini kullanmak için, Sistem Ses Kontrolü özelliini etkinletirin ve ardindan TV'de
verilen talimatlari izleyerek, bali cihazlari ev sinema sisteminin ses giri konektörleri eletirin. SesGiriiEletirme Ev sinema sistemine yeni bir cihaz baladiinizda, cihazi ses giri konektörleri eletirin (bkz. `Ev sinema sisteminden ses dosyasi çalma' sayfa 31). 4 5 Not · Ev sinema sisteminizi TV'ye HDMI ARC
balantisi ile balarsaniz, TV sesinin ev sinema sisteminizdeki ARC girii ile eletiinden emin olun. TR 31 Türkçe 8 Ayarlarin deitirilmesi Bu bölümde ev sinema sisteminizin ayarlarinin nasil deitirilecei açiklanmitir. Dikkat · Ayarlarin bir çou ev sinema sistemi için en iyi deerlerle önceden yapilandirilmitir. Bir ayari
deitirmek için özel bir neden yoksa, varsayilan deerinde birakilmasi en iyisidir.
Görüntürengi Derin Renk, TV ekraninin doal bir görüntü vermesini salar ve bir milyarin üzerinde renkten oluan canli görüntüleri ekrana tair. TV'niz Derin Renk özelliini destekliyorsa ve ev sinema sistemine bir HDMI kablosu ile baliysa Derin Renk özelliini deitirebilirsiniz. (Evmodu) tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [Video] > [HDMIDeepColour] öelerini seçin ve OK tuuna basin. Aaidaki seçenekleri seçin ve ardindan OK tuuna basin: ·
[Oto.]: HDMI Derin Renk özelliini otomatik olarak seçer. · [Aç]: Canli görüntüler gösterir. · [Kpl]: Standart 24 bit renk görüntüler. 1 2 3 4 Not · Soluk görünen bir ayari deitiremezsiniz.
· Önceki menüye dönmek için BACK tuuna basin. Menüden çikmak için tuuna basin. (Evmodu) Görüntüçözünürlüü Resim Tercihlerinize uygun olmasi için görüntü ayarlarini deitirin. Not · TV için en iyi ayar otomatik olarak seçilir. Ayarlari deitirirseniz, TV'nin yeni ayarlari desteklediinden emin olun.
HDMI video ayarlari için, ev sinemanizi bir HDMI kablosu ile TV'ye balayin. (Evmodu) tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin.
[Video] > [HDMIVideo] öelerini seçin ve OK tuuna basin. HDMI çözünürlük ayarini deitirin ve ardindan OK tuuna basin.
1 2 3 4 Görüntüayarlariveformat Blu-ray3Dvideo 3D video oynatmak için, ev sinema sisteminizi bir HDMI kablosu ile 3D TV'ye balayin. (Evmodu) tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [Video] > [3Dvideoizleyin] > [Oto.] seçeneklerini seçin ve ardindan OK tuuna basin.
