Kullanım Kılavuzu PCE-BTM 2000

(1)

[Buraya yazın]

Versiyon 1.1

Oluşturma Tarihi: 03/03/2021

Kullanım Kılavuzu

PCE-BTM 2000

(2)

İçindekiler

1 Güvenlik Bilgileri ... 3

2 Özellikler ... 4

2.1 Teknik Özellikler ... 4

2.2 Teslimat kapsamı ... 4

2.3 Opsiyonel Aksesuarlar ... 5

2.3.1 Kısa Boyunlu Yedek Sensör PCE BTM 2000 SHS ... 5

2.3.2 Uzun boyunlu ve spiral kablolu sensör PCE-BTM 2000 SHL ... 5

2.3.3 Frekans Tokmak PCE-BTM 2000 ... 5

2.3.4 PCE-BTM 2000 Cihaz Çantası ... 5

2.3.5 Yedek Manyetik Tutucu ... 6

2.3.6 Tripod ... 6

3 Sistem Açıklaması ... 6

3.1 Ölçüm Cihazı ... 6

3.2 Fonksiyon Tuşları ... 7

3.3 Ekran Ölçüm Modunda ... 7

4 Hazırlık ... 7

4.1 Güç Kaynağı ... 7

4.2 Kurulum ... 8

5 Menü ... 8

5.1 Güç ... 8

5.2 Ayarlar ... 8

5.2.1 Birimler ... 8

5.2.2 Tarih & Saat ... 8

5.2.3 Ses ... 8

5.2.4 Parlaklık ... 8

5.2.5 Dil ... 9

5.2.6 Güç Tasarruf Modu ... 9

5.3 Depolama... 9

5.4 Kalibrasyon ... 9

5.5 Bilgi ... 9

6 Ölçüm ... 9

6.1 Ölçüm Modu Arayüzü ... 9

6.2 Ölçüm İçin Hazırlık ... 10

6.3 Ölçüm Gerçekleştirilmesi ... 10

6.4 Ölçümleri Kaydetmek ... 10

7 Kayış Uzunluğu, Kayış Ağırlığı Ve Kayış Kuvvetinin Hesaplanması ... 11

7.1 Kayış Uzunluğu ... 11

7.2 Kayış Ağırlığı ... 12

7.3 Kayış Kuvveti ... 12

8 Geri Dönüşüm ... 13

(3)

Cihazı ilk kez kullanmadan önce lütfen bu kullanım kılavuzunu dikkatlice ve tamamen okuyun.

Cihaz yalnızca dikkatli bir şekilde eğitilmiş personel tarafından kullanılabilir. Kullanım kılavuzundaki talimatlara uyulmamasından kaynaklanan hasarlar için hiçbir sorumluluk kabul edilmez.

• Bu ölçüm cihazı yalnızca bu kullanım talimatlarında açıklanan şekilde kullanılabilir. Ölçüm cihazı başka amaçlar için kullanılırsa tehlikeli durumlar ortaya çıkabilir.

• Ölçüm cihazını yalnızca ortam koşulları (sıcaklık, nem, ...) özelliklerde belirtilen sınır değerler dahilindeyse kullanın. Cihazı aşırı sıcaklıklara, doğrudan güneş ışığına, neme veya aşırı neme maruz bırakmayın.

• Cihazı darbelere veya güçlü titreşimlere maruz bırakmayın.

• Cihaz muhafazası yalnızca PCE Teknik Cihazlar Ltd. Şti.’nin kalifiye personeli tarafından açılabilir.

• Ölçüm aletini asla ıslak ellerle kullanmayın.

• Cihazda teknik değişiklik yapılamaz.

• Cihaz sadece bezle temizlenmelidir. Çözücü içeren herhangi bir aşındırıcı veya temizlik maddesi kullanmayın.

• Cihaz yalnızca PCE Teknik Cihazlar Ltd. Şti. tarafından sunulan aksesuarlarla veya eşdeğer yedek parçalarla kullanılabilir.

• Her kullanımdan önce ölçüm cihazının muhafazasını gözle görülür hasar açısından kontrol edin.

Görünür bir hasar varsa, cihaz kullanılmamalıdır.

• Ölçüm cihazı patlayıcı bir atmosferde kullanılmamalıdır.

• Spesifikasyonlarda verilen ölçüm aralığı hiçbir koşulda aşılmamalıdır.

• Güvenlik talimatlarına uyulmazsa, cihaz hasar görebilir ve operatör yaralanabilir.

Bu kılavuzun içeriğindeki baskı hataları veya hatalar için herhangi bir sorumluluk kabul etmiyoruz.

Genel hüküm ve koşullarımızda bulabileceğiniz genel garanti koşullarımıza açıkça atıfta bulunuyoruz.

Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen PCE Teknik Cihazlar Ltd. Şti. ile iletişime geçin. İletişim bilgilerini bu talimatların sonunda bulacaksınız.

Güvenlik sembolleri

Uyulmaması durumunda cihazda hasara veya yaralanmalara neden olabilecek güvenlikle ilgili talimatlar ayrıca bir güvenlik sembolü ile işaretlenmiştir.

Sembol İşaret / Açıklama

Genel Uyarı İşareti

Riayet edilmemesi, yaralanmaya ve / veya cihazın hasar görmesine neden olabilir.

Elektrik Voltajına Karşı Uyarı

Riayet edilmemesi elektrik çarpmasına neden olabilir.

Optik Işın Uyarısı

Riayet edilmemesi göz yaralanmasına neden olabilir.

(4)

2 Özellikler

2.1 Teknik Özellikler

Özellikler Açıklama Ölçüm Aralığı 10 … 900 Hz Çözünürlük <100 Hz: 0,1 Hz

>100 Hz: 1 Hz

Doğruluk ±(1 % v. Mw. + 4 Digits) Çalışma

Sıcaklığı

Temperatur: 0 … +50 °C

Saklama Sıcaklığı

Temperatur: -20 … +65 °C

Luftfeuchtigkeit: 10 … 95 % r. F., nicht kondensierend

Hafıza 15 Ordner á 50 Messpunkte Güç Kaynağı 3 x 1,5 V AAA Batterie

Boyut 150 x 80 x 38 mm

Ağırlık 200 g

Diller Almanca, İngilizce, İtalyanca, İspanyolca, Flemenkçe, Fransızca

2.2 Teslimat kapsamı

1 x Kayış Gerginliği Ölçüm Cihazı PCE-BTM 2000 1 x Kısa Boyunlu Sensör

1 x Manyetik Tutucu

1 x PC Hesaplama Yazılımı 3 x AAA pil

1 x Kullanım Kılavuzu

(5)

2.3.1 Kısa Boyunlu Yedek Sensör PCE BTM 2000 SHS

Kısa boyun sensörü PCE-BTM 2000 SHS ile ölçüm cihazı PCE-BTM 2000'e vidalayabilir ve böylece tek elle ölçüm yapabilirsiniz. Ulaşılması zor alanlarda bile esnek sensör boynu ile ulaşılabilir.

2.3.2 Uzun boyunlu ve spiral kablolu sensör PCE-BTM 2000 SHL

Yerleşik sistemlerde erişilmesi zor olan ölçüm noktalarına ulaşabilmek için, uzun kaz boynu ve spiral kablolu sensör, mümkün olan en iyi ölçüm sonuçlarını elde etmek için en uygun koşulları sunar.

2.3.3 Frekans Tokmak PCE-BTM 2000

İsteğe bağlı olarak temin edilebilen PCE-BTM 2000 MALLET frekans tokmak, ölçülecek kayış üzerinde uygun bir titreşim oluşturmayı kolaylaştırır. Manyetik tutucu ile ölçüm cihazını okunması kolay olacak şekilde bandın yanına sabitlerken, bir deveboynu sensörü ile kolaylıkla ölçüm yapabilir ve aynı zamanda diğer elinizle kayışı da takabilirsiniz.

2.3.4 PCE-BTM 2000 Cihaz Çantası

Alet çantası, PCE-BTM 2000 ölçüm cihazının, çeşitli sensörlerin ve diğer cihaz aksesuarlarının güvenli bir şekilde saklanması için kullanılır.

(6)

2.3.5 Yedek Manyetik Tutucu

Manyetik tutucu PCE-MH yardımıyla kayış gerginliği ölçüm cihazı PCE-BTM 2000 ile metal yüzeylere tutturulabilir, böylece iki elle de çalışma mümkündür.

2.3.6 Tripod

Uzun boyunlu ve spiral kablolu sensör PCE-BTM 2000 SHL, ölçüm konumunda kayışa sabitlenir. Sensörün sağlam montajı, özellikle hassas bir ölçüm sağlar. Bir kayış üzerindeki ölçümlerin tekrarlanabilirliği de sabit kalır.

3 Sistem Açıklaması

PCE-BTM 2000, V kayışlarında, dişli kayışlarda, oluklu kayışlarda, tahrik kayışlarında ve konveyör kayışlarında kayış gerginliğini ve halat kuvvetlerini belirlemek için mobil bir ölçüm cihazıdır.Kayışın hizmet ömrünü ve iş süreci akışını optimize etmek için optimum kayış gerginliği gereklidir.PCE-BTM 2000 ile bu değerleri kaydedebilir ve referans değer ile karşılaştırabilirsiniz.Esnek bir sensör boynu sayesinde, dar, erişilmesi zor makine odalarında da ölçümler gerçekleştirilebilir. Kayış gerginliği Hertz (Hz), kayışın halat kuvveti Newton (N) veya isteğe bağlı olarak pound-kuvvet (lbf) cinsinden gösterilir.

3.1 Ölçüm Cihazı

1. Ekran

2. Kontrol paneli 3. Sensör soketi 4. Sensör kafası 5. Mıknatıs tutucu

(7)

Tuş İşaret Fonksiyon

Açma/Kapama - Açma/Kapama

Menü - Menüyü Açma

Geri - İptal, Geri, Çıkış

OK - Onaylamak

Ölçüm Modları - Ölçüm Modlarını Açma Yukarı - Yukarı Gitmek

Aşağı - Aşağı Gitmek

Sağ - Sağa Gitmek

Sol - Sola Gitmek

3.3 Ekran Ölçüm Modunda 1. Depolama kapasitesi

2. Tarih ve saat 3. Pil durumu 4. Kayış gerginliği 5. Hayal gücü

6. Kemer ağırlığını ayarlayın 7. Aralık uzunluğunu ayarlayın

4 Hazırlık

4.1 Güç Kaynağı

Güç kaynağı için üç AAA alkali pil gereklidir. Pil bölmesi cihazın arka tarafında bulunur ve iki vida ile sabitlenmiştir. Vidaları gevşetin, kapağı kaldırın, gösterildiği şekilde pilleri takın ve vidaları sıkarak pil bölmesini tekrar kapatın. Pilleri değiştirmeden önce cihazı kapatın.

(8)

4.2 Kurulum

Cihazı çalıştırmadan önce sensör kafasını cihazın sensör soketine yerleştirin ve tırtıllı somunu sıkarak kafayı sabitleyin. Cihazı başlatmak için, cihaz adı ekranda görünene kadar Açma / Kapama düğmesine basın. Cihazı kapatmak için ekran kapanana kadar Açma / Kapama düğmesine basın. Cihazı açtıktan sonra, ekranda bir el sembolü ile birlikte ölçüm modu sembolü belirir. Cihazı ilk kez kullanmadan önce ve her pil değişiminden sonra tarih ve saati ayarlamalısınız (bkz. 5.2.2). Ölçüm moduna girmek için, ölçüm modu düğmesi. Ayar yapmak istiyorsanız, menüye girmek için menü düğmesine basın.

5 Menü

Cihaz menüsüne başladıktan sonra menü düğmesine basarak erişebilirsiniz.

Menüde gezinmek için ok tuşlarını kullanın. ile seçiminizi onaylayabilir, geri düğmesi ile bir adım geri gidebilirsiniz.

5.1 Güç

Ölçmek için gerekli değerler kayış kuvvetini girin. Ayrıca kayış gücünün olup olmadığına da karar verebilirsiniz.Ölçüm modunda görüntülenmeli veya gizlenmelidir.

5.2 Ayarlar

5.2.1 Birimler

"Birimler" kategorisinde, uluslararası birim sistemleri (SI) ve Anglo-Amerikan birimler sistemi (ABD) arasında seçim yapabilirsiniz.

5.2.2 Tarih & Saat

Tarih ve saat bu menüden ayarlanabilir. Ayrıca "Format" sekmesinde tarihin ekranda nasıl gösterileceğini de seçebilirsiniz.

5.2.3 Ses

Düğmelere basıldığında çıkan ses, gerektiği gibi açılıp kapatılabilir. Ölçülen bir değeri kaydederken çıkan ses de seçilebilir ve seçimi kaldırılabilirsiniz.

5.2.4 Parlaklık

Bu sekmede ekran parlaklığı% 10 ile % 100 arasında düzenlenebilir.

(9)

Almanca, İngilizce, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca ve Flemenkçe arasından seçim yapabilirsiniz.

5.2.6 Güç Tasarruf Modu

Otomatik kapatma tanımlayabilirsiniz. Bu, 1 dakika ile 5 dakika arasında bölünür. Ek olarak, otomatik kapatma tamamen devre dışı bırakılabilir.

5.3 Depolama

İlk olarak bir klasör seçin. Bu seçilen saklama klasörü, ölçülen değerleri saklamak için sonraki ölçümler için kullanılır. "Hafızayı göster" noktasına gidin;

o anda seçili olan klasörün içeriği bu şekilde görüntülenir. Tamam düğmesini kullanarak ölçülen değerlerden birini seçerseniz,

Ölçülen değer hakkında daha fazla ayrıntı gösterilecektir. Ayrıntılı görünümde yukarı ve aşağı ok tuşları ile klasörler arasında geçiş yapabilirsiniz. Sol ve sağ

ok tuşları, bir klasör içinde ayrı ayrı ölçülen değerlerin ayrıntılı görünümleri arasında geçiş yapmanızı sağlar.

Sil bölümünün yardımıyla, seçilen ölçüm değerlerini tek tek silebilirsiniz.

Klasörü silin. Klasörün ortasında ölçülen bir değeri silerseniz, ölçülen değerler klasör içinde yeniden numaralandırılır, böylece bir klasörde numaralandırma boşlukları kalmaz. Bir klasördeki tüm dosyaları silmek istiyorsanız, "Klasörü sil" menü öğesini seçin ve tüm klasörü silmek istediğinizi onaylayın. Tüm klasörlerdeki ölçüm değerlerini kaldırmak için son menü noktası olan

"Tüm dosyaları sil" seçeneğini kullanın. Sizin için toplam 15 klasör mevcuttur. Her klasörde 50 ölçüm değeri saklanabilir, böylece toplam 750 ölçüm verisi kaydedilebilir.

5.4 Kalibrasyon

Menüdeki "Kalibrasyon" kısmına giderseniz, sıfır kalibrasyonu kullanarak sensörü kalibre edebilirsiniz. Bunu yapmak için cihazı düz bir yüzeye yerleştirin ve sensör kafasını düz, parlak bir yüzeye yerleştirin. "Kalibrasyon" a tıklayın ve kalibrasyonun tamamlanmasını bekleyin. Artık cihazı bir sonraki ölçüm için kullanabilirsiniz.

5.5 Bilgi

Bilgi menüsünde, cihazınızın donanım yazılımı sürümü hakkında bilgi bulabilirsiniz.

6 Ölçüm

6.1 Ölçüm Modu Arayüzü

Ölçüm modu arayüzünü açtıysanız, cihaz titreşen bir nesne algılandığında otomatik olarak bir ölçüm başlatır. Ölçüm cihazını hareket ettirerek, düşük frekanslı insan titreşimleri meydana gelebilir ve ekranda bir ölçüm olarak gösterilir.

Standart ayarlarda, Hertz (Hz) cinsinden kayış gerginliği ilk değer olarak görüntülenir. Bu değerin altında

Newton (N) cinsinden görüntülenen açıklık kuvveti. Ekranın alt kısmında, kayışın

metre başına kütlesi (ağırlık sembolü) ve açıklık uzunluğu (kemer sembolü) için ayarlanmış

(10)

değerleri görebilirsiniz. Bu değerler her kayış için ayrı ayrı ayarlanmalıdır, ancak yalnızca kayış gerginliği belirlenecekse önemsizdir.

6.2 Ölçüm İçin Hazırlık

İlk ölçümü yapabilmek için önce birkaç ayar yapmanız gerekir. Her

yeniden başlatmadan sonra cihazın kalibrasyonu önerilir. Bir kalibrasyonun nasıl yapılacağı bölüm 5.4'te bulunabilir.

Halat kuvveti için ölçüm verileri oluşturabilmek için önce kayışın teknik verilerini cihaza girmeniz gerekir. Bunu yapmak için menüden "güç" sekmesini seçin. Önce kayışın kütlesini metre başına kilogram (kg / m) cinsinden girin. İkinci adımda, açıklık uzunluğunu metre (m) cinsinden girmeniz gerekir (bkz. Bölüm 7). Seçiminizi her zaman OK ile onaylayın.

6.3 Ölçüm Gerçekleştirilmesi

Cihaz menüsündeyken, ölçüm modu düğmesine iki kez basın. Cihaz bu noktada ölçüme geçer ve titreşimler algılandığında ölçüme başlar. Optimum bir ölçüm sonucu elde etmek için, sensör kafasını iki ölçüm diyotu veya beyaz sensör şeridi kayışa paralel olacak şekilde hizalayın. İsteğe bağlı olarak temin edilebilen uzun boyunlu ve spiral kablolu PCE-BTM 2000 SHL sensör, tripod kullanılarak kemer üzerine yerleştirildiğinde mümkün olan en doğru ölçümü elde edersiniz. Bu, insan titreşimlerini önler. Ek olarak, ölçüm probu mümkün olduğu kadar yük halatının ortasına yerleştirilmelidir (şekle bakın). Prob ile kayış arasındaki mesafe 10 ile 25 mm arasında olmalıdır.

Kayışı getirin, örn. Opsiyonel olarak temin edilebilen tokmakla titretin.

6.4 Ölçümleri Kaydetmek

Ölçtüğünüz bir değeri kaydetmek için, ölçüm yaptıktan sonra OK düğmesine basın. Saklama için seçilen klasör ve ölçülen değerin numarası ekranda gösterilir. Bu mesaj, ekranda 4 saniye süreyle görüntülenir. Bu süre boyunca, PCE-BTM 2000 ölçüm cihazı herhangi bir yeni ölçüm kaydetmez.

Daha sonra ölçümlere devam edebilirsiniz.

(11)

Ölçüme başlamadan önce, sistemin ana güç kaynağının kapalı olduğundan kesinlikle emin olun ve tekrar açılmaya karşı emniyete alın. Çalışan sistemlerde veya dönen kayışlarda asla ölçüm yapmayın.

7 Kayış Uzunluğu, Kayış Ağırlığı Ve Kayış Kuvvetinin Hesaplanması 7.1 Kayış Uzunluğu

Kayış uzunluğu doğrudan kayış üzerinde ölçülebilir. Yukarıda açıklanan uzunluğu ölçün ve uzunluk için bunu "Kuvvet" menüsüne girin. Bazen bu uzunluğu ölçmek mümkün değildir. O zaman uzunluğu aşağıdaki formülü kullanarak bulabilirsiniz:

𝑙𝑏𝑒𝑙𝑡 − (𝜋 ∗ 𝑑1 + 𝜋 ∗ 𝑑2)/2

𝑙𝑡𝑟𝑢𝑚 =

2

ltrum = Kayış Çapları Arası Uzunluk lbelt = Kayış Uzunluğu

d1 =Kasnak Çapı 1 d2 = Kasnak Çapı 2

(12)

7.2 Kayış Ağırlığı

Kayışın metre başına kütlesi belirtilmemişse, bunu kendiniz belirleyebilirsiniz. Bunu yapmak için, kayışı tartın ve kilogram cinsinden ağırlığı, metre cinsinden kayışın toplam uzunluğuna bölün.

𝑚

^{𝑏𝑒𝑙𝑡}

𝑚

𝑚𝑒𝑡𝑒𝑟

=

𝑙

𝑏𝑒𝑙𝑡

mmeter = Metre başına kütlesi mbelt = Kayışın kütlesi

lbelt = Kayışın uzunluğu

7.3 Kayış Kuvveti

Metre başına belirlenen kütle, tel uzunluğu ve Hertz cinsinden ölçülen frekans ile artık kayış kuvveti belirlenebilir. Hesaplama aşağıdaki formülde gösterilebilir:

𝐹

𝑡𝑟𝑢𝑚

= 4 ∗ 𝑚

𝑚𝑒𝑡𝑒𝑟

∗ 𝑙

𝑡𝑟𝑢𝑚

² ∗ 𝑓²

Ftrum = Kayış kuvveti

mmeter = Metre başına kütlesi

l^trum = Kayış uzunluğu f = Hertz Frekansı

Belirlenen kayış kuvveti, tahrik üreticisi tarafından sağlanan verilerle karşılaştırılabilir ve ardından kayış gerginliği hedef değere göre ayarlanabilir.

(13)

Toksik olmalarından dolayı piller, ev türü atıklarla birlikte atılamazlar. Geri dönüşüm için pil toplama noktalarına bırakmalıdır.

Pil toplama noktası:

PCE Teknik Cihazlar Paz. Tic. Ltd. Şti.

Halkalı Merkez Mah.

Pehlivan Sok. No.6/C Küçükçekmece / İstanbul

Cihazdan düzgün bir şekilde kurtulmak için bize gönderebilirsiniz. Cihazın parçalarını

değerlendirebiliriz ya da cihaz, mevcut düzenlemelere uygun olarak bir geri dönüşüm şirketine gönderilir.

9 İletişim

Eğer ürün yelpazemiz veya ölçüm cihazı ile ilgili sorularınız olursa PCE Teknik Cihazları ile irtibata geçiniz.

Posta:

PCE Teknik Cihazlar Paz. Tic. Ltd. Şti Halkalı Merkez Mah.

Pehlivan Sok. No.6/C 34303

Küçükçekmece / İstanbul Telefon:

0212 471 11 47 Faks:

0212 705 53 93 E-Posta:

info@pce-cihazlari.com.tr

WEEE-Reg.-Nr.DE69278128