Y AKIN DOGU ONiVERSiTESi

K.K.T.C

Y AKIN DOGU ONiVERSiTESi

FEN EDEBiYAT F AKlJL TESi TORK DiLi VE EDEBiYATI

B6LUM0

MEZUNiYET (;ALl~MASl

. .

BOZKURT GAZETESI

1970 OCAK, SUBAT, MART, NiSAN

DANISMAN

YARD. DOC.DR. ALi EFT AL

OZKUL HAZIRLAYAN

REYHAN KORKMAZ ~

KIBRI. S _. Qr ~ ( _{. Qtf}

2005 ---~ <\'

\

ONSOZ

LIBRARY

70'li yillarda yaymlanan Bozkurt Gazetesi'nin gunluk program icerisinde gerek siyasi, gerek sosyal, gerekse giinliik genel gecer konulann onemli noktalanm bir araya getirmekten 90k buyuk bir zevk duydum. Bu calisma sayesinde KKTC'nin 70'li yillardan bu yana gecirmis oldugu evrelerini takip etme sansi buldum. Tarihi vesika niteliginde olan bu gazetede donemim yasam tarzmi, uslubunu, insan iliskilerini saf bir sekilde yansrtmaktadir.

Yuksek Ogrenimimi yaptigim KKTC tarihi ve Rumlarm acunasizhgi hakkmda

bilgi sahibi olmamda buyiik katkisi olan bu gazetenin ilgili basm yaym organlanna,

arastirmacilara ve hatta halka faydah olmasi temennisiyle aln ay gibi uzun bir surede

yogun fakat keyifverici bir cahsmayla hazirladigrm ocak aymdan mayis ayma kadar

olan dort ayhk bu bitirme tezimle ugrasirken benden yardnnlanru esirgemeyen Gime

ve Lefkosa Milli Arsiv gorevlilerine, degerli Dekamm Prof. Dr. Biilent Yorulmaz'a ve

bize bu konuda destek ve yardimlanru hie eksik etmeyen Yard. Do9. Dr. Ali Efdal

Ozkul'a tesekkur ediyor ve sonsuz minnet duyuyorum.

l.Ocak.1970 Persembe Sayi: 6524 Y1l: 19

iCHABERLER

Kibrrs Tiirkii Kotii Giinlere Ddntilmesine imkan olagan bir noktaya gelmistir Liderlerin Demeci:

"1970 yihnda birbirimize daha siki bir sekilde destek olmak, birbirimize daha acik halletmek miicadalelerine girmis olmaktayiz. Cephemizi bozmak zayiflatmak ve bizi "hersey kotudur, kotuye gidiyor" propagandalan ile yikmak isteyenlere bu firsan vermeyecegiz. Milli suurla ve atatiirk ilkeleriyle direnecegiz."

General Yerakinis Ksbris'm Biitiinliigiiniin Korunacagnu Sdyledi

General Y erakinis muhafiz alaymm daima, milli butunlugurn; ve sukunetini gelecek bir dis saldmdan koruyacagim belirtmistir,

istihak Kooperatifinin Butunlugunun korunacagnu Soyledi

Lefkosa' da kurulmasi tasarlanan istihlak kooperatifi hazirlanmak ve incelenmek uzere 12 turk iktisad komisyonuna sunulmustur.

KUL TUREL HABERLER

ROPORTAJ AHMET TOLGAY DUZENiN DOSTU TOPLUMDUR

Hayatta savasmak gucunde olan her zumre kendi cikarlan icin gucunu ortaya koyup orgutlenirken, toplum icindeki bu gucsuzler ziimresinin sorunlanna egilmekde, tum olarak topluma dtlsmektedir.

Dusiinceler "Bozkurt Gazetesinin"

... Ve yeni bir yila daha girerken (Cetinel)

DENKTA~'IN DEMECi BOZKURT GAZETESi

1970 yih zarfmda anlasmaya vanlmasmi mumkun la.lmak icin Turk tarafirun simdiki goruslerinde israr etmekten vazgecmesi gerektigini yazmaktadir.

3.0cak.1970

Cumartesi

Sayi:6525 Yil:19

SiY ASi HABERLER

ULUSAL BiRLiK DiGER ULKELERiN TATMiN EDiLMESiNDEN DAHA DEGERLiDiR

Sunay ikinci Bir Kurtulus Savasmdan Soz Etmenin ATATURK'e SEHiTLER'e ve DEVLET'e Saygisizhk Oldugunu Belirtti

8,5 yildan beri 1961 Anayasasmm tamdigi Batt ulkelerinde rastlanabilecek tam bir hurriyet icinde yasiyoruz.Turkiye Cumhuriyeti yer yuzundeki varhk ve bagimstzhk davasmi kiyamete kadar surdurecegiz.

ERKEK MEZUNLARA A YRIMLI MUAMELE, ~iDDETLE YENiLDi

"TURKiYEDE iSTiHDAM'IN GO(:U ZORLADIGI BELiRTiLDi

Universiteli kiz mezunlan dun ogleden sonra toplanti yaparak, haklanm aramak icin orgutlenmenin sart oldugu gorusunde birlesmisler ve iiniversiteli kiz mezunlar adma yonetim kutulu secilmis ve orada Baskan Ali Vehbi, Birsel Mustafa, Esin Ali Riza gorev

alrmstir.lstihdam cikmazim gidermede tek cikar yolu kizlara cahsma hakki verilmesini soylediler. Ali Vehbi; Kizlannda esit haklara sahip olmalan smava tabi tutulup aynm

gozetrneden tayin edilmelerini ve emekliye aynlmasi gerekenlerin de yerini gene; kabiliyetlere birakmasmi soyledi. Issizlik adadan goc;ii zorluyor. Olumlu yollann aranmasmi istiyoruz.

iCHABERLER Makarios Atina'ya Gitti

Baspiskobos Makarios Yunanistan Basbakaru Papadopulos ile gorusmelerde bulunmak uzere Atina'ya gitti.

DIS HABERLER Kiilliyeti Miktarda Patlayicr Madde Calmdi

Yilbasi gecesi kimlikleri bilinmedigi iddia edilen 8 kisi Kalavasan madenine baskm yaparak bir miktar patlayici calrmstir. "

NASIR, israil'e Karst Bir Milyonluk Ordu Kuracak

Nasir konusmada, iilkesinin hala yanm milyondan fazla kimseyi silah altmda bulundurdugunu ve asker sayismm bir milyona cikaracagnu bildirmistir,

Israil Deniz Savasr Iein Hazirlamyor

Deniz iizerinde gerilla, savunma sistemi tatbik etmeye baslanustir.

KULTURELHABERLER

Y eni Bir Y ila Daha Girerken 1969 artik geride kaldi ...

DO~UNCELER

Konusmalar - lstihlak Kooperatifler - Gorev.,; (Cetinel)

4.0cak.1970 Pazar Sayi: 6526 Y1l: 19

iCHABERLER Papadopulos Tiirk Dostluguna Onem Veriyor

Turkiye ile dostlugumuzu, iki ulusun gelismesi ve refalu icin oldugu kadar diinyanm bu bolgesinde bagimsizhk icinde yasamalan icin ugrasacagiz.

DR. FAZIL KU<;:OK BUYUKLERiNDEN MESAJLAR ALDI

Dr. Fazil Kucuk'un gonderdigi kutlama mesajlarma karsihk vermislerdir.

7 TONLUK BiR RADAR Osso, SOKULEREK iSRAiL'E KA<;:IRILDI

israil jetleri Suveys Kanalmm yukan kesimlerini bombalarken, ozel bir komando birligi de Regarit iissii yakmlanndan karga cikrms komandolann soktukleri radar iissiiniin parcalanm korfezin dogu yakasma kacirmislar ve helikopterlerle israil'e kacirrmslardir.

S1mrd1~1 Edilen Rumlar Gizlice Tiirkiye'ye Sokuluyor

Rumlar istanbul'daki gizli bir teskilata buyuk iicret odeyerek yine Tiirkiye'ye girmeyi basarmakta ve zararh faaliyetlerini yiiriitmektedir.

Yunanh Mahkumlar Baknnsizhktan Kmhp Doktiluyor

Adada tutuklu bulunan 1050 kisiden cogunun muzdarip oldugu ve kendilerine ilec bile verilmedigi belirtilmistir,

Papadopulos ital ya' da Hiikiimet Darbesi Y aptirmak istiyor

Yunan cunta lider Papadopulos'un tesviki ile italya'run asm sager liderleri Rarayeda bir hukiimet darbesi planhyor, "Yunanistan Usulii" bir hukumet darbesinin kendi iilkeleri icin kurtulus yolu oldugunu dusunuyorlar.

Papadopulos ile italyan "DARBE LiDERi" arasmda imzalanan anlasmada:

italyan ihtilalleri Yunanistan'a saglanan milli hareketin planlanm, aynen tatbik etmek karanndalar. Basbakan Papadopulos'tan genis capta para yardmn isteniyor.

KULTUREL HABERLER

AHMET TOLGA Y OLA YLARA A(;ILAN PENCERE iSTiHDAM (;IKMAZI

(;ETiNEL DU~UNCELERi MAHALLi iDARECiLERiN SE(;iLMESi GEREGi RUM BASININDAN OZETLERi

"MiLLETiN EMRi"

Fileleftheros gazetesi: Makarios'un Yunan hukumeti ile gorusmelerine deginmekte ve gorusmelerde Kibns Rumlar arasmdaki kansikhk iizerinde onemle durulmasi gerektigine isaret etmektedir.

5.0cak.1970 Pazartesi Sayi: 6527 Y1l: 19

iCHABERLER

Kalavasan Maden Ocagmdan Kacmlan Patlayrci Maddeler Rum Yonetimini Sarsn, Halki ise Tedirgin Etti

SOYGUNU MiLLi CEHPENiN YAPTIGINA iNANILIYOR

Rum gazetelerinin bildirdigine gore buyuk dinamit hirsizhgmm kanunsuz milli cephe teskilatmm isi olduguna dair kanaat gittikce kuvvetlenmektedir.

MAKARios T ANZANYA HALKINA DESTEKLERiNDEN DOLAYI MiNNETT ARLIK BELiRTTi

Tanzanya'mn Kibns halkirun mucadelesindeki desteginden dolayi Kibns'm minnettarhk hislerini aksettirdi ve Tanzanya halkma tesekkur etti.

RUMLAR DUN LEFKO~A'DA ATE~ A<;TILAR

Turk kesimine ates actilar ve bir fabrikamn pencere camlan kmlmistir.

DIS HABERLER

GEORGE BROWN ORT ADOGU'DA UZLA~TIRICI TEMASLAR YAPIYOR

KAHiRE- George dun Kahire'de Baskan Nasir ile bir gorusme yapnus. Brown'un Orta Dogu krizine bir hfil caresi bulunmasi yolunda faaliyetler yapan dort buytik devletin parca parca bir hal seklinin bulunmasmm imkansizhgi uzerinde olduklanru belirtmistir.

Bir Baskmla Birlesik Arap Cumhuriyeti Radarmm Ka~irdd1g1, Tel - Aviv'de Resmen Dogruladi

Israil komandolannca 7 tonluk radar istasyonunun kacmldigi dogrulandi, Israil General radar istasyonunun kacmhsi hakkmda bilgi verdi. israil askeri maym tarlalan ve radar ussune girerken Israil jetleri de Suveys' in Kuzeyindeki bir bolgeyi bombaladi.

Ucaklanrmz Arap askerlerinin dikkatini baska cekmek icin israil'in kuzeyini bulastirdilar.

Yasser Arafat'a Gore Tek Cikar Yol: SAVAS

Orta Dogu buhramna bir cozum yolu "silahlann catismasi" yani israil-Arap savasiyla ulasilabilir,

KULTURELHABERLER Rum Basmmdan Ozetler

GENELDARBE

Kalavasan maden ocagi Rum gazetelerinin yorum konusunu teskil etmis. Fileleftheros, Harougi ve Mahi gazeteleri olay dolayisiyla dair endise belirtmekte ve ciddi tehlikelerden kanunsuz tesekkulleri dagitmak icin zecri tedbirler almmasi luzumuna isaret etmistir.

TRAFiK KAZALARI VE OLUM HABERLERi Trafik Kazasmda Be~ Ki~i Y aralandi

Dun aksam 22:00 raddelerinde 5 kisi Lefkosa - Gime yolunda kaygan yol dolayisiyla yoldan cikarak devrilmistir. 5 kisi yarah sekilde kurtulmustur.

6. Ocak.1961 Sah Sayi: 6528 Yil: 19

iSRAiL JETLERi HA VA AKINLARINA DEV AM ETTi

lsrail ucaklan dun Suveys sehrinin kuzey kismmdaki Misir mevzilerine karsi saldmya gecmisler ve Misir mevzilerini bombalamislardir.

israil'in Ticaret Dengesi Giin Ge~tik~e Bozuluyor

Israil Fransa ile daha olumlu iliskiler kurmak istedigi ancak Fransa'mn silah

politikasmm Orta Dogu' da bansi saglama ihtimallerini zararh sekilde etkiledigini belirtmistir.

Mai Lai Katliammdan Thieu Sorumlu Tutuldu

Olaydan Devlet Baskam Nuvan Van Thieu'yu sorumlu tutmaktadir

UTHANT BARI~ i<;iN BUYiJKLERiN <;ABA GOSTERDiKLERiNi SOYLEDi Buyuk ulkelerin dunya gorii~iinii gerceklestirmek icin caba gosterdiklerini soyledi.

DIS HABERLER

Ankara ve istanbul'da Ogrencilerle Polis Arasmda Olaylar Cikn

Ankara'da otobiis pasolanmn belediye tarafmdan verilmesi karanm yaran. Protestoda ogrenciler polisle cansti.

Ay Taslarmm 4 Milyar 600 Milyon Ydbk Oldugu A~1kland1

Houston uzay merkezinde duzenlenen bir konferansta Ay'dan getirilen tas orneklerinin 4 milyar 600 milyon yilhk once sogumus oldugu one suruldu.

KULTURELHABERLER Mevlana Tdrenleri Paris'te 3. Kez Diizenlenecek

Bu yil yapilacak torenlerin salon dekorasyonu cesitli vesilelerle Turkiye'ye gelen ve felsefesini benimsedikleri icin Mevleviligi kabul eden Hiristiyan Fransiz mimolan

duzenleyeceklerdir.

OLA YLARA A<;ILAN PENCERE (Ahmet TOLGA Y) Goniillii Memurlar

Rum Basmmdan Ozetler ZECRi TEDBiRLER

Kalavasan maden ocagmdan btiyuk miktarda dinamitin calmmasiyla ilgili endiseler Makarios yonetimini gereken tedbirleri almaya tesvik etti.

Taksim Korkusu

Rumlann Enosis miicadelesine misilleme olarak ingilizlerin de kiskirtmasiyla Kibns'm Taksimi talebini ileri surmekte bugtm vazgecmediklerini ileri siirmektedirler.

ORDU KURULACAK MI ? KAPIMIZIN E~iGiNDE

MAKARios VE YUNAN KRALi

GORU~ GiTTiK(:E ART AN TEHLiKE (Sadi C. TOGAN)

7.0cak.1970 Carsamba Sayi: 6529 Y1l: 19

iCHABERLER

iJNiVERSiTE VE YUKSEKOKULLAR tsstz KIZ MEZUNLARI GENEL KURUL TOPLANTILARINA MUTEAKiP IDZLI BiR ORGUTLENME UGRA~I i(:iNE GiRDiLER

KIZLAR GO(: ZORLAMALARINA KAR~I GOGUS GERECEKLERiNi A(:IKLADI Issiz kizlara "Sizleri istihdam edemiyecegiz" deniliyor. Bizi goce zorluyorlar. Buyuk emellerle geldigimiz, topluma yararh olacagirruza inandtgumz bu gunlerde issiz bir kitle olarak haklanrmzi aramak zorunda birakihyoruz.

OGRENCiLER DEKANIN KOLTUGUNU Y AKTIIAR

Ziraat ve veteriner fakiiltelerindeki gosteriler sirasmda makam koltugu ogrenciler tarafmdan yakildi. Dekan ile yonetim kurulu uyeleri istifa etmis, Ogrenciler pasolarmm belediye tarafmdan verilmesini protesto etmislerdir.

Rum Polis Karakoluna Baskin Yapildi.

Lefkosa'nm Rum koyunde silahh sahislar polis karakoluna tecavuz etmislerdir. Rum hukumetine karsi kiskirtilan "Ethniki Antistetis" imzah beyannameler de dagrtilrmstir.

Hastahanenin Plan ve Projeleri Hazrrlandi Hastahane 300.000 Liraya Mal Olacak

Saghk hizmeti yakmda tamamlanacak ve personel atanacaktir.

Nisanda 1086 Soydasmnz Daha Bulgaristan'dan Tiirkiye'ye Go~iiyor.

Iki tilke arasmda daha once imzalanan anlasma uyarmca Anavatana gidecegi aciklanrmstir.

1970 Y1h ve Sonrasi Asya Devri Olacak

iki bucuk ay sonra Japonya' da Asya'mn ilk dimya sergisi acihyor, Bu gosteri sembolu.

Yeni devir basliyor ve biz buna Asya diyecegiz. Dunya sesini duyuran 4 merkez. Komunist Cin, Guney Dogu Asya, Hindistan ve Japonya.

Ayda Titanyum Madeninin Bulundugu Samhyor.

MAKARios TANZANYA ZiYARETiNi UZATTI Hitler'in Silahlanma Baskam Konustu

"ingiltere'ye Atom Bombast Atacaknk"

Adolf Hitler'in silahlanma Bak.am Albert Speer "Ikinci Dunya Savasi iki yil daha surseydi Almanya atom bombasma sahip olacak ve Hitler bu korkunc silahi lngiltere'ye karsi kullanmakta tereddut etmeyeceklerdi." Demektedir.

Yunan Gazeteleri Tekrar Sansur istiyorlar

Estia gazetesi basm kanununun agir httkumler getirdigini belirtmis. Gazetelerin beklemedikleri bir anda hapse girmelerinin onlenmesini saglamak amaci ile sansuriin gerekli oldugunu soylemistir.

israil'in Diinyayt Saran Oriimcek Ag1

Karanhk yuzlu eski bina. Pencerelerinin bir kisrm celik starlarla kaph. Bazi odalannda ise isiklar yamyor. Bu eski yuzltl bina israil Gizli Servisinin Tel Aviv'deki karargahmdan baska bir yer degildir. Dunyanm her yerde faaliyet gosteren ajanlan vardir. Bunlar sabotaj tesebbiislerine karsi tetikte bekler ve ulkedeki ajanlarla temasta bulunurlar.

Kadm Milletvekili Rakibini Mecliste Oldiirmeye Kalkn

Giiney Vietnam meclisinin milletvekillerinden bayan Kieu evvelki giin mecliste hiikiimet taraftan yaylaci milletvekilleriyle tutustugu kavgada tabancasiyla muhatabmi vurmaya kalkrmsnr.

Tatar Tiirklerini Savunan General Deli ilan Edildi

Telegram gazetesinin Moskova muhabiri Stalin zamamnda Almanlar ile isbirligi yaptiklan iddiasiyla Kmm'dan Taskent'e surulen Tatarlann haksizhga.ugradigmi soyleyerek miting ve toplantilar diizenleyen eski Sovyet General Ayotr Grigoranka'run resmen deli oldugu anlasildi.

KULTURELHABERLER OLA YLARA A<;ILAN PENCERE

EYLEMDE YOKUZ (Ahmet TOLGA Y)

SORUMLULUK RUM YONETiMiNE AiT OLACAKTIR (S. SOY.KAN)

8.0cak.1970

Persembe

Sayi: 6530 Y1l: 19

iCHABERLER Terdr Rum Kesimlerinde Kol Geziyor :

Kalavasan Maden Ocagma Y apilan Baskmdan Sonra Y eni Bir Olay:

Silahh Sahislar Milli Muhafiz Giiciine Ait Silahlara El Koydular

OMADOS KOYUNE YAPILAN BASKINDA KOY HALKI BiR SAATTEN FAZLA ESiR TUTULDU

Kalavasan maden ocagi olaymdan 6 gun sonra benzer bir olay oldu. Silahh ve maskeli sahislar 20 kisilik bir grup Omados koyunde sansasyonel bir baskm harekatmda bulundu.

Olaym Cereyam: Olay gecen aksam 21:00 de vuku bulmustur, Mechul sahislar koylulerden bazilanm secerek bunlara tassaruflanndaki silahlan kendilerine teslim etmelerini

emretmislerdir,

Polise Alarm Verildi: Omados koyune giderek orada polisler genis capta arastirma yaprruslardir.

Milli Cephenin Isidir: Mechul sahislar koyliileri duvara dayadiktan sonra kendilerini

"Ya~asm Milli Cephe" diye bagirmaya mecbur etmisler, El Ko nan Silahlar Ne Kadardir

5 hafif silah, 8 piyade tufegi, 1 tabanca 18 sarjor 20 el bombasi ve 1400 adet muhtelif kalibrelik silah mermisi.

Tarnnsal Kalkmmaya Gercekei Y ollar Aramyor

Tarim ve Tabii Kaynaklari Uyeligi Bir Yilhk Faaliyet Raporunu Ac;1klad1

Rapora gore, 1969 mali yihm mahdut butce imkanlan icinde azami istifade saglama amacmi guderek Akmilarda yani ziraat dairesi bolge memurlugu acilmis ve bolge memurluk

15 e cikanlrmstir.

Mezun Kizlar, ismet Kotak ile Gorii~tiiler

Universite Yuksekokul Komitesi ismet Kotak'i ziyaret etti. ismet Kotak, Kiz Teknik Okulu mezunlan ile muhasebe bilgisi veren okul akademi mezunlanna konfeksiyon ve kresler kurmayi teklif etmistir.

DIS HABERLER

Ay'm Tamamen Kuru Oldugu Ac;1kland1

Ay'dan getirilen tas ve toprak orneklerinin incelenmesinden sonra Houston Uzay Merkezinde toplanan konferansta Ay'm tam.amen kuru oldugu acilannustir. Ay' da devamh us lruracak olan insanoglunun suyu sirtmda tasimasi gerekecek denmistir.

Miisliiman Zenciler Kolonilesme Y olunda

Reform isteklerinin Karsilanmamasr Uzerine Ogrenciler Ticari ilimler Akademisini Isgal Ettiler

Akademi Direnis Komitesi isgalin gerekcesini aciklarken ogrencilerin reform istekleri konusunda profesorler kurulunca alman kararlann yeterli gorulmedigini bildirmistir ve isgal edildigini aciklarmsnr.

viETNAM <;ARPISMALARININ BiLEN<;OSU A<;IKLANDI

Amerikahlar Guney Vietnam'da son aylarda gecen siddetli savaslarda 250 Kuzey Vietnam askerinin oldugum; acikladi, Amerikahlar zayiati ise 14 olu ve 100 e yakm yarah vermektedir.

iSRAiL JETLERi KAHiRE'YE KADAR SOKULDULAR

Israil ucaklan 6 gun savaslanndan sonra en curetkar hava akmlanna dun girmisler ve Misir'a karsi yiiriittilen bu savasta jet ucaklan 20 mil mesafeye kadar sokulmuslardir.

KOL TUREL HABERLER OLA YLARA A<;ILAN PENCERE (Ahmet TOLGA Y) MERDivEN

Aferin Genfr Mezun Kizlarnmza (S. SOYKAL)

9.0cak.1970 Cuma Sayi: 6531 Yil: 19

iCHABERLER

KOOP. MERKEZ BANKASl'NIN LONDRA'DA SUBESi A<;ILIYOR

Cahsma ve Kooperatif lsleri uyeligi 1969 yih faaliyetlerini aciklarmstir. Uyeligimiz tum sikayetleri dindirdigi ve tum istekleri karsiladigr iddiasmda degildir. Kisa vadeli cevirme kredileri isteklerin karsiladigr ve koylunun zahire satislanndan borcunu taksit odemesi, bir dereceye kadar iliskilerin olumlu oldugunu gosterir,

Tiirkiye, Suudi Arabistan'a Seyyar Hastahane Gonderiyor.

Tiirkiye'den bu yil Racca gideceklerin tedavileri icin Suudi Arabistan'a 50 yatakh seyyar Hastahane gondermeye karar vermistir,

kelleriuyu ve Yeraginis Lefkosa'ya Geldiler

Yunanistan'm Sehir Polisleri Fahri Baskaru Vasilias Sakelleriuyu dun Kibns Rum _;onetiminin daveti uzerine Lefkosa'ya gelmistir ve Rum yonetimine polis gucunde yapacagi tadilatlarla ilgili tavsiyelerde bulunmustur.

Romanya'daki Tiirk Sehitligini Yillardir Tiirk Kan- Koca Bekliyor

Romanya'mn en intizamh ve temiz yerlerinden biri olan Turk Sehitligini 61 yasmdaki Mustafa Tevfik ve esi Fatma beklemektedir .

..• akarios, Zabzibor'a Gitti

Tanzanya'yi ziyaret eden Makarios oradan da Zanzibor'a gitti Papdopulos, Kanunsuz Orgiitleri Atina'nm Destekledigini Soyledi

Rum Yetkililer, Rum Ytmetlminin Halka Emniyet Telkin Etmedigini itiraf Ettiler Kalavasan madeni ve Omados Rum koyune yapilan silahh baskmlardan sonra Rum esiminde gittikce endiseler artti. Kanunsuz islerin Atina'dan destek almarak yapildigi ileri suruldu.

DIS HABERLER Israil=- Suriye Hava Savasmda 5 Ueak Dii~iiriildii

Aciklama yapan israil sozcusu, dun yasanan hava harbinde Mia tipi uc; Suriye bombardrman ucagmm du~iiruldugiinu bildirmistir. Ucaklann Sovyet yapimi oldugunu bildiren sozcu, israil - Suriye Ateskes hattma yaklastiklan bir sirada israil ucaklan tarafmdan havaya atilan fiizelerle dusurtilmustur.

KULTURELHABERLER Toplumlararasi Gorii~melerde Son Durum

Bayrak Radyosu dun aksamki yaymmda, toplumlararasi gorusmelerin son dururnunu elestirmistir.

OLA YLARA A<;ILAN PENCERE (Ahmet TOLGA Y)

"Sagbk Bunalnm"

Rum Basmmdan Ozetler

Rumlar Arasmdaki Son Durum

_...tiin Silahlar Toplamyor eni Gizli Teskilat

t:gitim ve Kiiltiir Isleri Uyeliginin Aeiklamasi

Egitim problemleri hakkmda Bayrak Radyosunda acilmalar yaprmstir, Ortaokul smiflannda i~ dersleri mufredatmda, pratik islerin gelistirilmesi bir program altma ahnrrustir.

Ortaokul mezunu ogrencilerin, teknik ogretime kaymalannda hicbir zorlanma olmadan

ams gosterildigi belirtilmistir, Anafartalar Okulu yeniden ogretirne acilrmsnr. Uyeligimiz egitirn ve kiiltur alanmdaki cahsmalanyla yaymlanacak olan faaliyet raporunda teferuan ile

er alacaktir.

10 Ocak.1970 Cumartesi Sayi:6532 Yil: 19

iCHABERLER

Pliimer, Ge~imlerine Hayvancihktan Saglayan Ailelerin Hayat Standardmm Yiikseltilecegini Soyledi

Karma - Ziraat Projesinden Tiirk Halkmm da Yararlanmasr Saglanacak

Kibns Turk Yonetimi Hayvancihk Dairesi, dun Leymosun' da Hayvancihk kursu diizenlemistir. Kursta "Hayvancihkta ekonomi, Karma Tanm Hayvancihk, Silt inekciligi ve bakim ve beslenmesi, Hayvanciltkta kayit tutma iizerinde durulmustur." Turkiye'de projeden yararlanabilir ama sartlanrmz var demislerdir.

Sartlan: 40,5 yada 8 hayvana sahip olanlar hayvanlanna yedirmek uzere arazisinde 20 donum veya da bitki yetistirenler projeye dahil edilecektir.

Bogaz Bolgesi Biiyiik Bir Yangm Tehlikesi Atlatn Kazada iki ingiliz Askeri Agir Y aralandi

Dun Saat 11:30 sulannda Bogaz'da vuku bulan trafik kazasi soforun viraji alamamasiyla devrilen bir tanker Bogaz'rn buyuk bir bolumunu tehdit etmistir. Tankerin icerisinde bulunan ingiliz askeri agn: yaralanrmstir.

Rum Polisi silahlarmi Teslim Etmeyenleri Rum Ydnetimine Bildiriyor

Rum yonetiminin sivillere dagittigi sonrada kontrolu elden kacirarak silahlann kimde bulundugunu bilmedigi icin kampanya dun aksam durduruldu. Polis, silahlanm vermeyen kisilerin ismini Rum yonetimine bildirecegini acikladi.

Nejat Konuk, Leymosun'da incelemeler Yapn

Adalet ve Ic lsleri Uyesi Nejat Konuk Lefkosa'yi ziyaret etmek ve bir sure once bas gosteren kasrrganm oldugu yeri gezmis ve orada incelemeler yapmistrr,

DIS HABERLER

Yunanistan Tiirkiye ile Ticari Miinasebetlerini Gelistirecek

Yunan Ticaret Bakam Tsellas, Milliyet gazetesine verdigi demecte Turkiye ile Yunanistan arasmdaki ticari iliskilerin diizeltilmesi icin gayret sarfedecegini belirtti.

Romanya'ya Gitmekte Olan TWA U~ag1 Beyrut'a Kaemldi

Poistan Romanya'ya giderken, Trans World havayollan ucagi kacmldi, Ucagm kacinlma sebebi henuz bilinmemektedir.

Kral Hiiseyin Biitiin Cabalarm Kurtulus Savasma Ydneltilmesini Istedi

Urdun Krah Hiiseyin Amman'rn televizyonlanna yaptigi konusmada : Butun Arap topraklan kurtanlmadan iilkenin hicbir anlasmayi kabul etmeyecegini soyledi.

Yeni Amerikan TASCA Diin Atina'ya Gitti

TASCA; Yunanistan ile Birlesik Amerika arasmdaki dostlugun takviye edilmesi icin elinden geleni yapacagim soyledi.

KULTURELHABERLER OLA YLARA A(;ILAN PENCERE (Ahmet TOLGA Y)

"Di~ Y ardunlar"

OKUYUCUNUN KOSESi:

KONU YiNE SAGLIK (Ismi MAHFUZ)

Muhtelif yazilanrmza ragmen Baf'a hala doktor gonderilmemistir. Doktor eksikligi Lefkosa' da bir Hastahane kurma arzusu.

Rum Basmmdan Ozetler:

Rumlar Arasmdaki Durum

Silahlari Toplamak Amaciyla Giri~ilen Hfirekat Rus Baskilart ve Kibris

11.0cak.1970

Pazar

Sayi: 6533 Y1l: 19

Hareket Serbestisi, ve "iyi Niyet" Propagandalara Ragmen:

TURKLERiN KOYLERiNi ztv ARET ETMELERi ENGELLENiYOR SayISI Artmlan Rum Askerleri, Akkargi Tiirklerini Tedirgin Ediyorlar:

Tam.amen Turklere meskun Baf ilcesi Akkagi dolaylannda uslenmis olan Rum sozde milli muhafiz askerlerinin koyden kaldmlmasi hususunda Turk liderliginin Bans Gucu nezdinde yaptigi sayisiz muracaatlara ragmen Rum yonetimi askerlerini koyden kaldirmakta direndi ve aksine son zamanlarda sayilan arttigi yonunde bilgiler var. Turk Lideri

protestolarda bulunmuslardir. Arna Rum yonetimi tarafmdan engellenmektedirler.

Rum Bakanlar Kurulu Olaganiistii Toplann Yapn

Kibnstaki son sesin durumu ve Rum toplumu arasmdaki endise verici olaylan gorusmustur. Kanunsuz orgutlere karsi harekete gecilmesi, Rum Polisinin kanunsuz orgutle mensubunun ii<; aya kadar tutuklanmasi icin yetkili kihnmasma iliskin kurallar tasvip

edilmistir.

Erzurum Ziraat Fakiiltesinde Siiresiz Grev Basladr

Erzurum Fakiiltesi ogrencileri boykotu suresiz olarak stirdtlreceklerini bildirmislerdir.

Boykot'a 900 ogrenci kanlrmstir. Boykotun nedeni ise; Tanm Teskilatmda koklu bir reforma gidilmesi ve ziraat miihendisleri arasmdaki farkh ucret sistemini kaldirmasim gosterir.

Evkaf Sendikasi Gen el Kurulu Y apildr

Kurulda Yurutme Kurulunun kararlan teker teker incelenmis ve maas boerlerinin Yurutme Kurulu tarafmdan tesbit edilerek bildirildikten sonra yeniden tesekkur edilmesi kararlastmlrmstir.

Saghk Hizmetleri Uyeliginin A'r1klamas1

Saghk servislerinin tedavilerini yapmakla ytikilmltl oldugu memur, mucahiti sehit ve kayip aileleri sosyal sigortadan ihtiyac ikramiyesi ahp, herhangi bir geliri olmayandan para almdigi bildirilmis ve bu kalegcide olan insanlardan para almmayacagi soylenmistir,

DIS HABERLER

1000 Bilim Adammm Kankhg; Konferansta, Aym Olusumu Konusunda Gorii~ Birligine Varildr

Aydan getirilen kaya parcalannm, eski bilgilerin yikilmasma yol acugim one surerek, gecerli bilgilerinde yann gecerli olmayacagim belirterek aym guzel yapisiru yuksek derecede

tsi ile yanrms kuru bir madde olarak acikladi.

M1s1r Hava Giicii En Biiyiik Hava Saldmsnn Y apn

Bir Arap Komandosunun isgal altmdaki Gozze bolgesinin Giineyinde bulunan israil askeri arasma bir el bombast atilmasi sonucunda 5 Arap yaralanrmstir.Israillerin patladigi icin Araplar yaralanmistir.

Ueak Kaeiran Fransiz'm Serbest Birakilmasr Istendi Liibnan israil'i Giivenlik Konseyine Sikayet Etti

Lubnan Hilkiimeti Hava Saldmlannm artmasi uzerine lsrail'i Birlesmis Milletler Gilvenlik konseyine sikayet etti.

Yashlar Yurdundaki 30 Ki~i Oldii

Birlesmis Amerika'da Ohio'da meydana gelen yangmda yash kimselerin bannagi yandi ve 30 kisi oldu.

KULTURELHABERLER Olaylara A~dan Pencere: (Ahmet TOLGA Y)

Dusunceler: ... Bunu boylece bellemek gerek (Genitel) Rum Basmmdan Ozetler:

Rumlar Arasmdaki Gehsmeler PAPATONNU'NUN KONUSMASI ANKARA'NIN TUTUMU VE ATiNA TRAFiK KAZALARI

YARIS OTOMOBiLi SEYiRCiLERi <;ARPIP 4 xtstvt HAVAYA U<;URARAK OLD URDU

12.0cak.1970 Pazartesi Sayi:6534 Yil:19

ANLASMALARA AYKIRI OLARAK RUM POLiSi DUN GiRNE YOLONDA DEvRiYE GEZDi

Gime bolgesinde dolayh olarak silah sesleri isitilmistir. Gime yolunda alman siki tedbirlerden Rum askerinin tatbikat yaptiklan tahmin edilmektedir.

Hukumet Memurlannm Yilhk Genel Kurul Toplantisi Yapildi

Cemiyetin iiyelerinden birinin olmesi iizerine toplanti yapilamamis ve ileri bir tarihte yapilmak iizere ertelenmistir.

KOYLERiN iHTiY A<;LARININ GiDERiLMESi KONUSU GORU~ULDU

Dr. Semsi Kazim Baf koylerini ziyaret etti. Her gittigi koyde kadm erkek buyuk bir halk toplulugu tarafmdan sevgiyle karsilandi. lhtiyaclann giderilmesi konusunda fikirler teatisinde bulundu.

Veli Toplannsmda Erkek Lisesi'nin Okul Aile Birligi Yenilendi. Ogrencilere Karne ile Birlikte "Durum Raporu" da Verilecek

200 askm ogrenci velisinin kanldigi toplantiyi Okul Miidiirii Vorgi H.Bedevi acrms davete. Okulda 556's1 erkek 6's1 kiz 562 ogrenci ve 14 sube 33 ogretmen bulunmaktadir.

Okul miidiirii ogrencilere en iyi sekilde surdurmelere icin bu cahsmayi baslatngmi soyledi.

DIS HABERLER Biafra'da Katliamdan Korkuluyor

Federal Nijerya'dan 30 giin kadar once aynlarak ayn bir devlet kurma miicadelesine girisen Baiafra lideri General Ajukun dun iilkesini terk etti. Nijerya Federal kuvvetlerinin saldmlanm gelistirdigi aciklandi.

Mrika Boliiniiyor

Bugiiniin Afrika'smm karsi karsiya bulundugu en onemli tehlike aynhkcrhktir.

Kabilecilik din aynhklan uluslan icin icin kemirmektedir. Afrikahlar biitiin agir sartlara ragmen varhklanru korumuslardir.

Rusya'da i~ Gii~ Kontroliinii Kaybediyor

Sovyetler Birliginde "ic guc" baslarms ve devam etmektedir. Bu gii<; iktisadi plancilar

~ziimlenmesi giic gorevlerle karsi karsiya birakmisnr.

KOL TUR HABERLERi Egitime Gereken Onemi Verin (LE MONDE)'dan

1960'lar Insanliga Neler Verdi? (WELT AN SONNTAG)'dan Rum Basmmdan Ozetler:

Ueurumun Kenarmda

Bir Darbenin Onlenmesi Iein Plan Aruna Tdreni Ertelendi

Rumlar Arasmdaki Gelismeler

13. Ocak. 1970 Sah Sayi:6535 Yil:19

iCHABERLER Benzinciler Bugiin Grev Y apryor

Adamn biitiin kasaba ve koylerindeki benzinciler bugiin 24 saatlik greve gideceginden benzin istasyonlan bir sure icinde kapah kalacaktir. Grevin amaci; komisyonluklanyla sair menfaatlerinin artmlmasi yonundeki taleplerini desteklemek amaciyla yapmislardir.

Dr. Spiritakis Yunan Egitiminin Izlenmekte Oldugunu Soyledi

Uluslararasi Egitim Y1h miinasebetiyle Rum Ogrctmen Kolejinde diizenlenen bir toplantida konusan Dr. Spiritalis Kibns'ta izlemekte olan Egitim Sisteminin Yunanistan'da izlemekte olamn benzeri olmasi gerektigin, aksi takdirde Yunanistan'm izledigi yoldan aynlrrus olacaklanm soylemistir.

Tiirk Cemaat Meclisi Dolaylarmdaki Diikkan Sahipleri ~ikayette Bulunuyor Turk Cemaat Meclisi dolaylanndaki dukkan sahipleri gazetemize toplu olarak yaptiklan sikayette , diikkanlar onune devamh araba park edilmesine yakinrmslardir.

Makarios Bugiin Kenya'ya Geeiyor

DIS HABERLER Kosmonot Balyoyet Mide iilserinden Oldii. Moskova

Liibnan Kabinesi Gerillalar Durumunu Gorii~tii. BEYRUT

Lubnan bakanlar kurulu simr bolgesindeki durumu ve iilkedeki gerilla faaliyetlerini gozden gecirmek icin toplarmsnr.

Gazze'de Atilan Bomba Bir israilli ~ofiirii oldiirdii. GAZZE

Gazze kasabasmda arabasma bir el bombast atilan israilli bir soforun diin oldiigii

~ikland1.

Fransa Irak'a Elli Adet Mirage mi sanyor ?

Fransiz hiikiimetiyle irak heyeti arasmda son model mirage fl ucaklanndan elli tanesinin Irak'a satilmasi yolunda gorusmeler yapilmaktadir.

hrail Araplara Ait Biiyiik Cephaneyi Ele Gecirdi

Kizildeniz'deki tek israil limam olan Eflat yakmlannda arab orgutlerine ait bir cephane ele gecirdi.

Yunan U.;agi Dii~tii, 25 Yunanb Havaci Oldii

Yunan kuvvetlerine ait Dakota tipi bir ucak bilinmeyen nedenlerden dolayi orta Yunanistan'da kitheren daglanmn kayahk tepesine carpmis ve duserek parcalanrrustir.

KUL TUREL HABERLER Olaylara A.;Ilan Pencere (Ahmet TOLGA Y)

"Suyu bulabilmek"

Rum tarafmdaki olaylar kaygi vericidir(<;ELiKEL) Rum Basmmdan Ozetler:

DiKTATORLUK ENDi~ELERi KUVVETLERiN TOPLANMASI TiCARET A<;IGI DAHA DA ARTI

PAP ADABULLOS KIBRISA DA VET EDiLECEK ENOSiS PLEBiSiTiNiN YILDONUMU

14.0cak.1970 Carsamba Sayi:6536 yil: 19 BiAFRA TESLiM OLDU

Ojukwu'nun Nerde oldugu Hala Meehul

iki bucuk yil siiren savastan sonra Biafra dun sabah erken saatlerde teslim olmustur.

Nijerya devlet baskaru isyanci birlikleri silahlanm birakrnaya cagirrmstir. Afrika Birligi Teskilati karannda Nijerya'da bansm iki ulusun birlesmesiyle gerceklesebilecegini soyledi.

Izinli Olarak Dagrtilan Silahlardan 600 Tanesi iade Edildi

Makarios'a vekalet etmekte olan Rum Temsilciler Meclisi Baskam Glafkos Kliridis diin Rum gazetecilerine duzenledigi basm toplantismda; Adadaki durum ve silahlann

planmasi kampanyasi hakkmda bilgi verdi.

600 silah muhteliftipte - 600 kadar silahm toplandigmi bildiren Kliridis, bunlann mda otomatik silahlannda bulundugunu ilave etti. Kanunsuz silah bulunduranlara karsi

polisinin amansiz bir kampanya baslattigiru soyledi . .••. Cephenin Tedhis Hareketinden Korkulmakta

Yann Kibns'ta kilisenin 1957 yilmda yaptigi gayn resmi plebisitin yildonumudur, Bu .iinasebetle Milli Cephe adh Rum yer alti orgtlttmun ordu capmda harekete gececegi

sarulmaktadir.

Biir Anadolu'ya Gore, Yunan Cuntasi Selam Verilecek Bir Ydnetim Degildir.

ashington Post"; Yunanistan'a Askeri Yardun Kesilmeli

Ankara, - 27 nisan 1967 tarihinde "Yunan Milleti'ni bir duzenbazhkla aldatip iktidan e geciren" cuntamn ulkeyi yabanci biiyiik devletlerin tam bir uydusu haline getirmesini cliteakip aldigi sert tedbirlere Yunan halkim memlekette yasayamaz bir hale getirdigini

lirtti.

bris Tiirk Saghk Hizmetleri Uyeliginin Bildirisi Grip salgrsr hakkmda bildirge dtlzenlenmistir.

{aglayangil, "Suriye ile Hatay Ihtilafumz Y oktur" Dedi

Ankara, - Suriye'de bastmlan Hatay'i bu smirlan icinde gosteren haritalar

onusundaki konusmalan cevaplandiran Disisleri Bakam Sabri Caglayangil, "Hatay'i kendi 01.kii icinde alan haritayi yapmak kolay, Tiirkiye'den koparmak muhaldir" demistir.

Ecevit D1~ Politikaya Iliskin Gorii~lerini Acskladi

Tiirkiye, Topraklarun Savastan Koruma, Tedbirleri Alm.ah

Strasbourg, - Cumhuriyet Halk Partisi Genel Sekreteri Bulent Ecevit, Tiirkiye'nin biiyiik devletler arasmda cikabilecek bir catismada kendi topraklanmn "ilk hedef olma"

ihtimalinden kurtanci tedbirler almasi gerektigini soylemistir.

akir Baykurt Bakanhk Emrine Almdi

Ogretmen boykotunun yoneticilerinden olan Fakir Baykurt'a bir sure once Gaziantep aliligince el cektirilmistir,

DIS HABERLER Urdiin ve Israil BirlikleriCarpisn

AMMAN,- Urdun nehri iizerindeki Ateskes hatti boyunca karsihkh olarak carpisti.

ashington'da Halk Korkudan Gezemiyor

Washington'da islenen sue sayisuun son yillarda akil almaz olcude arttigi icin insanlarm sokaga cikamadigi belirtildi.

KUL TUREL HABERLER OLA YLARA A(:ILAN PENCERE (Ahmet TOLGA Y)

"Gercek Dindarhk"

Dii~iinceler ((:ETiNEL)

" Ekonomik sistem ! "

nm Basmmda Ozetler:

Dab.a siki tedbirler ve aramalar ilah iizerinde eksiklik

Genis Capta Arastirmalar ve Tutuklamalar Basladi.

···1 Cephe, Elektrik Santraller ve Su depolari Iein Sabotaj Direktifi Vardi. Lefkosa nketi kurarak

Adada her gecen giin gerginligin artngmi goren Rum yoneticiler, evvelki aksamki uc IDtUklama ile bazi kimselere gozdagi vermek istemistir,

ARiDES'i Ziyaret Eden Yunan Eleisi Atina'ya Gidiyor. Lefkosa -ikinci Sunf Yurttas Muamelesine Karst Cikildi"

Birsel MUSTAFA'mn "Orgutler Ustu Kurulus" Gorii~ii Sakmcah Bulundu ve Tartismalara Yol A9t1.

Toplantiya katilan bazi temsilciler, kuruluslar iistii orgutten ne murad edildiginin apklamas1m istemisler. Birsel Mustafa bu sonuca karsihk "Tum sorunlannuzi tek cepheden sevmek ... " diye aciklarrustir.

irk Koop. Ayakkabr Fabrikalarr Birlesiyor, Lefkosa D1~ Haber

Yeni bir kooperatif sirketi kurarak birlesme karan alrmstir. Yeni kooperatif, otomatik e temin edecek, Toplumun ihtiyacuu karsilayacak buyuk bir tesis ortaya konacaktir,

DIS HABERLER TIK BiAFRA YOK

Govan Biafra Liderlerini Teslim Sartlarnn Gorii~meye Cagrrdi.

---~,~~--

Federal Nijerya genel baskaru Biafra'hlar icin genel af ilan edildigini aciklarmstir.

ijerya birliklerinin yalruz direnisle karsilastiklan yerde ates etmelerini istemis ve sartlan

~ -~ smek uzere Biafra liderini gorusmeye cagirmtstir.

· Ueak Kazasi 65 Kisi Oldii

Polinezya havayollarma ait bir ucagi pasifik'teki pogo pogo adasmdan havalandiktan

· sure sonra denize dusmustur,

an'da Darbe Tesebbfisfine Girisen Tuggeneral Tutuklandi.

Sudan'da ihtilal konseyini devirmek amaciyla diizenlenen bir darbe tesebbusunun .ya cikanldrgi bildirilmektedir

· a Askeri Mahkemesi 15 Yunan'hyi Hapislik ve Para Cezasma Carpnrdi, Bu saluslann Yunanistan aleyhine komplolara tevessul etmekle suclandiklan

· ilmis ve iki kisinin de beraat ettigi belirtilmistir.

KULTURELHABERLER ,ylara A~tlan Pencere(Ahmet TOLGA Y)

" Tiyatromuzu kurtarmah"

"Soruna bir bakis"

Basmmdan Ozetler

16. Ocak. 1970 Cuma Sayi:6538 yil:19

iCHABERLER

~.,is PLEBiSiTiNiN 20. YILDONUMU DUN SOKAK NUMA YiSLERiYLE

DI

Polisi Ada Capma Silah Toplarken, Milli Cephede Baf'ta Duvarlara Ibareler

Gecen giin bir sahis 16:00'da Lefkosa'dan Omorfo'ya bir miktar silah miihimmat ve

· cepheye ait gizli belgeler tasmacagmi bildirmistir. Polis bunun uzerine siki tedbirler ir,

Rum kaynaklarmdan ogrenildigine gore, rnilli cephe tarafmdan hazirlanan bir faaliyet gecen aksam akemete ugratilnustir. Hazirlanan plan adamn cesitli bolgelerinde sabotaj JIIPllIIlasim ongormekteydi.

ncilerimiz Kibris icin Anavatan Gen~liginden Destek istediler ,ns Direnmesine Iliskin Sevgi Biiyiik ilgi Topladi

Ankara Unv, Ziraat ve Veteriner Fak. Kibnsh Ogmciler Cerniyeti Okul Lokalinde Direnmesiyle Ilgili Resim Sergisi Tertiplemislerdir. Segi Buyiik ilgi Gormustur rika Tiirkiye'ye Y ardimlarnn Arttmyor

Birlesik Amerika'mn Tiirkiye'ye yapmakta oldugu askeri yardimm 1970 yilmda 110 on dolara yukseltilecegi bildirildi.

- Iran Suur Gorii~melerine Devam Edildi

iki gundur devam eden toplantilarda uzmanlar giinderni kesin olarak tesbit etmek icin

~1~lardrr. Gundemde uyusturucu kacakcihgm onlcnmesi, smir makamlanmn daha etkili yapmalanmn yer aldigi samlmaktadtr.

Sozciisii Y eni Rum Tasarrsmi Elestirdi

anma Kanunu" Tiirkler Iein Ge~erli Olamaz

Turk sozcusu: Bu kanunun hazirlanmasmda anayasada ongorulen usiil uygulanmadigi

· bugtme kadar Turk Cemaatine herhangi bir bilgi de verilmis degildir. Kanun tasansi

;..,,,ini gormedigimiz icin bu safhada aynntih bir gorii~ bildirmek mumkun degildir.

--11Llln Kizlar 1969 Y ilmda Y apilan Atamalara Iliskin istatistik Acrklama Y apnlar DIS HABERLER

Bans sartlanru gorusmek uzere Biafrayi teslim eden bir heyet Lagosa'ya gitmistir, ,li::*:ral Nijerya hukumeti harb suclusu saydigi bazi Biafrah generallerle subaylan

,~&1amayan hazrrlanmaktadir,

Gorusmelerde bulunan Brown Orta Doguda bansm saglanacagi yolunda umidinin

,gm1 soylemistir.

Baskent Atina'daki yabanci cevrelerin belirttigine gore; son giinlerde iilkede Cunta w..z..-.;-;~e karsi direnme artmis, dagrtilan beyannamelerin sayismda biiyiik artis olmustur.

KUL TUR HABERLERi

Basmmdan Ozetler

TE UGRA TILAN PLAN

OS'UN KONUSMASI

17. Ocak. 1970 Cumartesi Sayi:6539 Yil:19

iCHABERLER

ODROS, SiLAH TESLiMi i<;iN 10 GUNLUK SURE KOYDU

Rum Yonetimi Icisleri Bakaru Epaminandos Rum cemiyetine yaptigi bir cagnda lllainde kanunsuz olarak silah bulunduran kimselerin onumuzdeki 10 giin icinde polis

oluna teslim etmelerini istemistir.l C gun icinde silahlanm teslim etmeyenlere karsi

illmete gecilmesi ve suclulann yakalanmasi yolunda Rum polisine direktif verilmemis.

Baspiskopos Makarios yeniden gorusmelerde bulunmak uzere ucakla Atinaya

.-u;,cir. Makarios Kleridis tarafmdan hazirlanarak kurye ile Atina'ya gonderildigi bildirilen

· durumla ilgili aynntih bir rapor verecegini soylemistir,

balan ingiltere'de Olup Oraya Yerlesmek isteyenlerin Sorunlanm inceleyecek Geliyor.

lngiltere'nin eski Disisleri Bakam milletvekili Arthur Bottauley'in baskanhgmdaki bir milletvekilleri heyetinin yarm adaya gelmesi beklenmektedir. Irk sorunlan ve goc danyla ilgili komitenin akrabalan ingiltere' de olanlara giris vizesinin verilmesi ve buna

miiracaatlarm incelenmesi gibi konular bildirilmistir.

· 'le Belediye Arasmda Toplu Sozle~me Gorii~melerine Baslandi Uslerinde Yeni Ucretlerin Uygulanmasma Baslamyor

Yeni ucretlerin yururluge girecegi 1 Temmuz 1968 tarihi ile ilgili ilk uygulama tarihi lllmndaki ucret farklarmm odenmesi 20 subatta yapilacaktir.

T NiJERYA'YI ZiY ARETE DA VET ETTi

Biafra'mn eski lideri zarara ugrayan bolgelere acil yardim yapilmasi konusu

~ek uzere dun Lagos'ta toplandi,

a'nm Kalkmma ve Refah Yolonda Oldugu Soylendi Milletvekili Londra'da Tutuklandi

KULTURELHABERLER .YLARA A<;ILAN PENCERE (Ahmet TOLGA Y)

"Panaromik Elestirme"

CELER ((:ETiNEL)

"F.A.O'nun Yardimlanna Bir Bakis Daha ... "

Basmmdan Ozetler

OL'DA iNFiLAK

18.0cak.1970 Pazar Sayi: 6540 Y1l: 19

iCHABERLER opulos ile Zortakis ikili Gorii~melerden Umitli

Atina'da Yunan Basbakam Papadopulos ile Baspiskobos Makarios arasmda yapilan

~elerin tamamlanmasmdan sonra bir ortak bildiri yaymlannustir. Bildiride, Kibns'ta l(lriitiilen toplumlararasi ikili gorusmelerin musbet yonlerin aynntih olarak ele almdigi ve

IIIF ~elerin devam ettirilmesi icin elden gelenin yapilacagi belirtilmistir.

'de Y eni Issizlik Buh ram

Kibns maden sirketi Karadag Y eralti Maden Ocagmm faaliyetini durdurarak 77 pni i~ azligi nedeniyle isten cikarrms. Karadag faaliyetlerinin durdurulmasmm nedeni

~ tukenmis olmasidir.

sa'da ingiliz Binalari Civarmda U~ infilak Oldu

Infilaklann bir tanesinin Lefkosa'da incirli dismda bulunan Yunan Alayi kampmm yarunda gecmekte olan Lefkosa - Omorfo yolu iizerinde oldugu ogrenilmi~tir.

DIS HABERLER iler Kahire Yakmlarmda Sabotaj Yapnlar

Tel-Aviv, - Israil komandolan Suveys kanahm gecerek Kahire'nin 60 kilometre yakmma sokulmuslar ve bazi Misir askeri tesisleriyle enerji hatlanm sabotaj erdir.

da Seller Can ve Mal Kaybma Y ol A~tI

• Yasmdaki Oglanla 7 Y asmdaki Kiz Cocugunun Cocuklarr Oldu

ed Sekiz Y asmdaki Bir Cocuga Hie Y apilmanns Bir Kalp Ameliyatma

TURiST YUNANiST AN'DAN (:IKARILDI

Atina polisi tutuklu bulunan besteci Theodorakis'in serbest birakilmasi icin

mame dagrtan iki yabanci genci tutuklarmsnr ve dun simrdisi etmistir,

KOL TUREL HABERLER YLARA A<;ILAN PENCERE (Ahmet TOLGA Y)

"BiAFRA VE BiZ"

CELER (<;ETiNEL)

"Saghk Servislerinde Sosyalizasyon"

Basmmdan Ozetler

19.0cak.1970 Pazartesi Sayi: 6541 Yil: 19

iCHABERLER

AKKAT BAY AN MEMURLARIN DURDURULMASINA KAR~I <;IKILDI urlar Kurumu Lefkosa Subesinin Y eni Yonetim Kurulu Seeildi

Ahmet Cafer'in konusmasi ve Salih Ersoy'un konusmasi yer ahyor

lal mlararasi Gorii~melerde Izlenen Politikada Bir Degi~iklik Yok

Makarios kanun d1~1 faaliyetlerde bulunanlara karsi almmasi tasarlanan tedbirler ve

••anmadan iiy aya kadar tutuklama yetkisi kanun tasansmm olaganustu durum manasma

"' hakkmdaki bir soruya verdigi karsihkta, bunun dogru olmadigim bildirmistir.

Mehmetcik 5 Giinde Muazzam Bir Kale Insa Etti

Sovyetler Birliginde hava sifmn altmda 22° ye kadar diisiince Turk askerler bannmak buzdan kale insa ettiler. Icinde Subay gazinosu, kantin, dinlenme, cahsma salonlan ve llllllliar vardir. Iceride 1s1 her odada bir mumla saglaruyor. Mayis aymdaki sicakhga

p,amazsa eriyecegi soyleniyor.

balari ve Otomatik Silahlar Ele Ge~irildi

Lefkosa, - Rum gazetelerinin bildirdigine gore, Rum lcisleri Bakam Komodronos'un

~uz silahlann teslim edilmesi hususunda yaptigi cagndan soma, bircok kimseler 16:rinde bulunan kayitsiz silah ve muhimmati polise teslim etmeye baslarmstir.

DIS HABERLER

·~ Hava Akmlanndan Kahire'ye Kadar Sokuldu.

Tel -Aviv,- Bir Israil askeri sozcusunun yaptigi aciklamaya gore; Israil ucaklan dun askeri hedeflerine karsi surdurmekte oldugu saldmlara devam etmistir.

Urdtm askeri sozcusu, israil kuvvetlerinin Kuzey Urdiin vadisine karsi havan yla saldmya gectiklerini aciklanustrr. 4 Urdunlu ciftci hayatiru kaybetmistir.

KUL TUREL HABERLER

"Cingene Semtinden"

.ine Gore Pesin Hiikiim Niye ? (S. SOYKAL) Basmmdan Ozetler

Cephe Saflannda Parcalanma

20.0cak.1970 Sah Sayi: 6542 Yil: 19

iCHABERLER

iS'iN GU<;LUGUNE RAGMEN YUNANiSTAN' A BAGLI KALINACAK Lefko~a- Makarios'un bugun Atina Radyosundan yaymlanan mulakatmda Kibns -mJ•wnaa erken bir hal seklinin bulunmasmm butun ilgili taraflann musterek istegi olmasi

igini bildirmistir.

ikili gorusmelere temas eden Makarios, bunlann devam ettigi siirecte cikmaza

· · soylemenin dogru olmayacagmi belirtmis ve gorusmelerin tumu hakkmda Yunan tinin haberdar edilecegini ilan etmistir.

Konuk Baf Kazasi Koylerini Ziyaret Etti

·:os'a Karst Suikast Tertiplenmis

Lefko~a-Atina donusu hava alamndan Lefkosa'ya gelirken Makarios'a suikast

a cagmm ihbar edilmesi uzerine orduya alarm verilmis, Hava alamnda siki tedbirler

Dagit1m1 Yerinde incelemek Amacryla McKenzie ile Kennedy Hamitkoy'Il Ziyaret

McKenzie ile Kennedy okullara yapilan yardrmlar ve avantajlar haklanda basin ve mensuplanna genel bilgi vermistir.

Aleyhine Dava Acrld)

Lefkosa - Maden tozlanmn hurma ve limongiller bahcesine zarar verdigi gerekcesiyle ve esi Necla hamm tarafmdan acilan davaya 90.000 lirahk tazminat ongorulmektedir.

DIS HABERLER Biiyiik Hasarlara Y ol Ac;t1

iDNEY - Kuzey Dogu A vustralya' da milyonlarca hasara sebep olan siklamn 4 olfuniine yol actigr aciklanrrusnr.

eaklarr Devamh Olarak Kahire Dolaylarnn Bombabyor

Tel -Aviv - israil ucaklannm iki hafta icinde iiyiincii defa Kahire yalanlanndaki eflere hucum ettikleri bildirilmektedir. Amerika Birlesik Arap Cumhuriyeti

...-lllQ yaptiklan saldmdan endise duydugunu soylemistir.

KUL TUREL HABERLER

LER ((;ETiNEL)

- Yunan Ortak Bildirisi"

pa Boyunca Su Boylan (Anne NiLLEM}

Birlesmek mi ? ... Hayrr ! (Ertune EREN)

LER DE SORGUY A <:;EKiLiYOR

21.0cak.1970 Carsamba Sayi: 6543 Y1l: 19

SiYASi HABERLER

osun Saldirismm Hedefini Teskil Eden istasyondaki Polisler Bakanbk Emrine

Lefkosa - Leymosun polis merkezi ve limamna yapilan silahh saldmdan sonra Rum

· et makamlanna polis arastmlmalanmn siklastmlmasi hususunda direktif verildigi ilmistir,

Parlamento Heyeti Tiirk Liderleriyle Gorii~tii

Lefkosa - Cumhurbaskam Y ardimcisi Dr. Fazil Kucuk, dun aksam saat 6 da halen

'1 ziyaret etmekte olan Ingiliz Irk Iliskileri ve Goe Mufrez Komitesi'nin Alt Komitesi .,_..ini kabul ederek bir sure gorusmustur.

osun Olaymda Dort Kisi Tutuklandi

LEYMOSUN - Leymosun Liman polisine karsi silahh sahislann giristikleri saldmdan -

tutuklanan 8 kisiden 4'ii dun serbest birakilnus.

DIS HABERLER Askerleri israil'de Egitim Goriiyor

iSTANBUL- Kibns'ta gorevlendirilmesi dusunulen Yunan askerleri israil'de gerilla

· · gormektedir.

Ankara- Basbakan Demirel Kurul'un giindemindeki konulan gorii~tiigiinii IIJlcmi~tir.

Ekibi Suudi Arabistan'a Gitti

Ankara - Turkiye ile Kibns arasmdaki telefon baglantisi giiniin 24 saatinde acik

urulacak.

""---- Almanya, Rum Ydnetimi ile Ticaret Anlasmasnn Y enileyecek

Kibns Rum Yonetimiyle 1970 yilmda mubadele edilerek ticaret esyalan hakkmda bir protokolii imzalanacagi bildirildi.

ATiNA - Birlesik Amerika'mn Atina'ya atadigi yeni Buyukelcisi Henry Tasca, dun Bilytikelcisi Nikos'la gorusme yapti. Rum yonetiminin Kibns sorununa iliskin

~ii aksettigi aciklanrmstir.

·· n Ueaklari Kanbae Smmm Bombaladdar

JEYBON - Amerikan agir bombardiman ucaklan Kanbac S1Illfl yakmlanndaki Kuzey

!ll'im'3ro askerlerinin toplama bolgeleri olduklan tahmin edilen yerlere saldmya islerdir.

t Biafrahlara Karst Siddete Rastlanmadigun Soyledi

U Thant Nijerya'da aynlmadan once verdigi demecte Biafra'da sivil halka karsi wsi1mi~ herhangi bir siddet hareketine rastlanmadigim soylemistir,

Niifusunun %20 si Silah Altmda a ingiltere'yi Protesto Etti

MADRiD - ispanya bu protestoyu ingiliz denizci birliklerinin birkac gime kadar

· Tank dolaylarmda tatbikata baslayacaklan hususunda aciklama yapti.

Muhalefeti Politika Degi~ikligi istiyor

Tel-Aviv, - israil'de Solcu Birlesik lsci Partisinin Araplara karsi hukumetin

kte oldugu siyasetin degistirilmesi icin kampanya baslatmak uzere oldugunu aciklandi.

ORT ADOGU tctx UMiTLi

KULTURELHABERLER

CELER (<;ETiNEL)

CUNUN KO~ESi (Ahmet izzet ORT AKOY)

KANUNU TASARISI

22.0cak.1970 Persembe Sayi: 6544 Y1l: 19

iCHABERLER

BiR tsstzt.tx BUNALIMI ... LEFKE MADEN ~iRKETiNDEKi i~LERiNE VERiLEN i~<;iLERDEN KURULU BiR HEYET, RAUF DENKTA~ iLE iJ~TU

· e Son Verilen Tiirklerin Sayisi 250 yi A~ti

Lefkosa - Kibns maden sirketinde yapilan isci crkarmalanm gorusmek uzere Kibns sirketi Turk iscileri birligi yonetim kurulu ve cikanlan iscilerden bir heyet dun Turk t Meclisi Baskam Rauf Raif Denktas tarafmdan kabul edilmistir. Isciler hakkmda

eler yapildi,

a'mn Rum Semtinde infilak

11 :40 siralannda siddetli bir infilaki muteakip adada silah sesleri isitilmis. Turk

· de oturan evlerin pencere ve kapilan sollarrustir.

Go~ Heyeti Diin Londra'ya dbndu

Lefkosa - Kibnshlann durumlarma deginen Bottanley bu cahsmalannm ingiltere ..,-nisinin gelisme yonunde katkida bulundugunu ifade etmistir.

iJNiVERSiTELERi i<;iN REFORM HAZIRLANIYOR

Istanbul Universitesi Rektoru Profesor Nazim Tezioglu Milli Egitim Bakanhgmda

~ olan tmiversite reform cahsmalannm universitelerden gelen teklifleri birlestirmek gutti.igunii soylemistir.

Biitiin Giivenlik Tedbirlerine ragmen; Maskeli Rum Tedhisciler, iki Rum

· Silahlarnu ve Telsiz Cihaznn Ahp Gittiler

Havacrlarr Barikatla Durmaymca Kursun Y agmuruna Tutuldular

Kibns Rum Cemaati icindeki tedhiscilik olaylan gun gectikce ciddilesmekte ve sahislar olaylara sebebiyet vermektedir. Silahh maskeli Rum, Leymosun Rum Kaza

· binasma girerek orada nobetcilik yapmakta olan tabancah ve verici telsizi bulunan

· kiskivrak baglarmslardir. Tabanca ve telsizlerini alarak ortadan kaybolmuslardir.

Ankara - Devlet Bakanlanndan Gurhan Titrek'in Ticaret Bakanhgma atanmasmdan

an Dev let Bakanhgma yeni bir ta yin yapilacagi bildirilmektedir.

DIS HABERLER 'da Enflasyon Tehlikesi

W ASHiNGTON - Amerika Birlesik Devletleri Baskam Nixon kongrenin diinkii unda geleneksel bir mesajim okumustur. Nixon'un mesajmda, Birlesik Amerika'daki on tehlikesi, butcede yapilmasi dusunulen kismtilar ve buna benzer sorunlar iizerinde

.-ugu belirtilmektedir.

Kefaletle Serbest Birakilnuyor

Londra - Ingiliz lsci Partisi Milletvekillerinden Owen, dusmana yararh olabilecek

· 1962 - 69 yilannda yabancilara ulastirmistir. 0 yuzden kefaletle serbest birakilmasmi .r.tcme reddetmistir.

erin Smm Tanklarla Asmasi Uzerine Topraklarmda ~iddetli Carpisma Oldu

AMMAN - Lud Golunun gtmeyinde evvelki aksam butun gece ve dun yeralan devam etmekte oldugu bildirilmekte, tank ve topcu himayesindeki ates - kes asmasiyla baslayan hucuma Urdun kuvvetlerinin mukabele ettigi belirtilmektedir.

NEW - YORK' A DONDU

NEW - YORK, - 11 Bah Afrika ulkesini ziyaret eden Birlesmis Milletler Genel

· U THANT Nijerya'daki durum hakkmda verdigi dernecte ic savasm ona ermesinden mutluluk duydugunu belirtti.

DOKTRiNi" ASY ALILARA iZAH EDiLDi

ASHiNGTON - Nixon doktrininde Birlesik Amerika'mn Asyah muttefiklerine vaat edilmekte, ancak Asya' da devletlerarasi harplere kansmayacagi ifade

lllrktedir.

KOL TUREL HABERLER

un Kosesi (H. Timur LEFKO~A)

ER (<;ETiNEL)

IMCI POLiS TESKiLATI KURULACAK MI?

KU<;UK'LE DENKTAS 'A GONDERiLEN MUHTIRADA TEDBiR ALINMASI ..•. mj

23.0cak.1970 Cuma Sayi: 6545 vu. 19

iCHABERLER

· 'e Yaptlan Ihbardan Sonra Silah ve Miihimmat Bulundu

Rum polisi ihbar uzerine Rum koyu Kalabangal Baraji yakmlarmda buyuk miktarda miihimmat ele gecirilmistir.

Polis Barikatmda ingiliz Kadmma Ate~ A~Ild1

Rum polisleri, yollara kurduklan barikatlarda gelip gecen arabalara ates acilmaktadir.

~ta ikamet etmekte olan bir ingiliz kaduu esine gitmek uzere yola cikmisur. Rum

· "dur" isaretini fark etmeyince Rum polisinin iki el atesine maruz kalmistir. Rum bdmm pesine dusmus, yalmz kadm onlan atlatmayi basarmistir.

adan Salus Tutuklama Kanun Tasarisr ertelendi

Lefkosa - Rum Bakanlar Kurulunun Rum Temsilciler Meclisine sundugu ve Kibns

~ silah tasimak veya sabotaj hareketlerine giristiklerinin tesbit edilmesi suphesi ile

~adan ii9 aya kadar tutuklanmalanm ongoren kanun tasansi ertelenmistir.

GUSA - Magusa siddetli yagislardan sonra iki hortumun tehdidi altma girmistir.

nin Kalkmdrrilmast Iein 11 Kisilik Komite Kuruldu

Lefkosa+ Siitliice'nin kalkmdmlmasi icin bir toplanti yapilnustir, Toplantida batakhk sahamn duzeltilerek koy park! haline getirilmesi ve Atatiirk'iin biistiiniin dikilmesi

••••.•..•. ilrrustir.

unanh Teknisyen Tiirkiye'ye iltica Etti

iST ANBUL - Dimitrias Skillaros isimli Yunanh teknisyen, dun Turk Yunan u gecerek Tiirkiye'ye sigmrrustir. Edirne giivenlik makarnlarmca istanbul'a

istir. Skillaros Tiirkiye'de siyasi melce talep etmistir.

Benzinciler Siirekli Greve Gidiyorlar

Lefkosa - Komisyonluk ve sair ikramiyelerinin arttmlmasiru talep eden benzin an sahipleri arasmda yapilan gorusmelerde herhangi bir anlasmaya vanlmadigi, bu greve gidilmeye karar verilmistir.

Giinii Sehitlerhniz Torenle Amlacak

DULLiS VE KOSTAS DiMiTRiYU DUN RESMEN iTHAM EDiLDiLER LEFKO~A - Bir sure once tasarruflannda 13 Ocak tarihlerinde silah ve muhimmat

uklan iddiasiyla tutuklanan Daros ve Kostas diin Rum mahkemesine cikanldi.

silah bulundurmakla itharn edilmislerdir, DIS HABERLER rr'a Ait Sabuuan adasun, diin ele ge~irdi.

· Hiicumbotu Batiran Israil Kuvvetleri Adadaki Bir Radari da Kontrollerine

·· dun hava gilciintl yeniden harekete gecirmis ve Suveys korfezindeki Sabuuan parasutle asker indirerek adada ustlendirilmis bulunan Misir Garnizonunu tesirsiz hale

aynca Mrsir'a ait iki torpidobotu batmlrmsnr, israil kuvvetlerinin bolgedeki

· · tesbit etmede kullamlan radar tesisatmi da ele gecirmislerdir. israil Birliklerinin ateskes Lud goltintm giineyinde Arap gerilla uslerine saldirmasiyla meydana gelen llllarda Urdun kuvvetlerine Kral Huseyin komuta etmistir.

eye Tesebbus Eden 40 Kisi Idam Edildi ,loyu Hazirlamakla Suelamyor

.GDAT- Irak'ta Hukumeti devirmek icin komplo hazirladiklan iddia edilen 18 kisi derhal kursuna dizilmek uzere Bagdat'ta idarna mahkum edilmistir.

KULTURELHABERLER

.e'nin Gidi~i"

-,.1aki Turk varligmm buyuk bir parcasi olan Lefke ve halkt maddi ve manevi

-• darbelerin altmda ezilmekte, geleceklerini ise pek aydinhk gormemektedirler.

Iara Ac;dan Pencere (Ahmet TOLGA Y)

"Lefke Oluyor"

"SE<;iMLER UZERINE"

Basmmdan Ozetler

OK GAZETECiLER GELDi

24.0cak.1970 Cumartesi Sayi: 6546 Y1l: 19

iCHABERLER

SINIF SURUT~MESiNiN TEPKiLERi BUYUYOR

~iRKETi MUDURU BURGESS DUN SABAH TURK YONETiM ._. .. Tr""LARIYLA GORU~TU

lslerine son verilen bir kisim iscinin yeniden istihdam edilmesi ve iscilerin maden -=rine ait evlerden cikartilmamalan konulan gorii~iildii.

Buhraru yerinde incelemek ve yonetim kuruluna rapor sunmak uzere cahsma ve if isleri iiyesi Kotakla lcisleri ve Adalet isleri uyesi Konuk bu sabah 09:00 da

gidecekleridir.250 i~<;i durduruldu.

urul Toplantilarma Katdmayan Milletvekillerine Para Cezasi Verilecek Ankara- Millet Meclisi Genel Kurulu Toplantilanna 3 defa ust uste katilmayan

... erine izinsiz olarak toplantiya katilmadiklan sonucuna vanlacagi ve mazeret imneoigi veya gosterilipte kabul edilmedigi taktirde maaslanndan kesilecegi aciklandi.

urkiye' de senede 150 adet deniz ve lokomotif dizel motorunun yapmu

· ilebilecek. Kapasite de biiyiik bir tesisin kurulmasnun kesinlestigi belirtilmistir.

Lefkosa - Universiteli lssiz Kiz Mezunlar Orgiitii Genel Kurulu dun sabah 11 :00 da evi Pastahanesinde toplanacak. Baskan Birsel Mustafa'nm faaliyetlere iliskin aciklamasim emistir. Birsel Mustafa kiz mezunlarm sorunlanru bir onerge halinde yonetim kurulu kam Dr. Fazil Kucuk'e bildirdigini duyurmustur,

RA BOLGESiNDE BUYUK BiR ENDUSTRiYEL ARA~TIRMA MERKEZi ULUYOR

Izmir - Turkiye' de sanaiiciler karstlastiklan sorunlan cozumlemek ve yeni bulgularm -~e aktanlmasmi saglamak amaciyla Marmara Bolgesinde buyuk bir endustriyel

irma Merkezi kurmaya karar vermistir.

DIS HABERLER

·• Komandolari Sabuuan Adasun Diin Bosaltnlar

Ucaklari Sina Yarimadasun, Israil Ucaklari da Kahire Yakmlarmi Bombaladilar.

TEL - A Viv - Israil sozcusu, Tel - Aviv' de yaptigi aciklamada, Suveys kanalunn

~deki M1s1r' a ait Sahaboran adasmm israil komandolan tarafmdan bosaltildigiru ve

~ndo harekatmm amacmi gerceklestirdigini bildirdi.

Misirhlar ise aciklamada 55 israilli komandonun olduruldugunu ve kendilerinin de 5 verdiklerini bildirdi. israil vaalan bos durmamis ve Kahire sehrinin bonliyolerine kadar I ularak Misir hedeflerini bombalamislardir, buna karsihk Misir ucaklan harekete gecirilmis

Uvey~'in dogu kiyilan ile Sina Yanmadasi iclerine nufuz ederek israil toplanma Ierini bombalamislardir.

t'ta U~ Kisi Daha Idam Edildi

Bagdat+ Bagdat'ta kurulan olagan iistii mahkeme ii9 kisinin idami karar alrrustir, re'nin Ortak Pazar Sorunu Yazda Gorii~iilecek

LONDRA - Fransa Disisleri Bak.am Shumann, Britanya'mn orta A vrupa pazanna iyle ilgili gorulmelerin onumuzdeki temmuz'da baslayabilecegine kani oldugunu

. stir. .

General Efren Tutuklandi

·i1 Sonra iki Yil Icinde 5 Cocuk Annesi Oldu

KULTURELHABERLER A~dan Pencere (Ahmet TOLGA Y)

CELER (<;ETiNEL)

•••... ---~~~~--~~

"K.lsa Kisa"

yucunun Kosesi (iSMi MAHFUZ)

"Ev Kiralan Hakkmda Dogru Soz"

Basmmdan Ozetler

Hi~<;iLER VE TEDBiRLER

SE<;iM KANUNU Y APILIYOR F KANUNU VE TURKLER SOL'DA SIKI TEDBiRLER

25.0cak.1970 Pazar Sayi: 6547 Y1l: 19

iCHABERLER

'DE MEYDANA GELEN tsstzr.tx BUHRANI GiTTiK<;E GELiSiYOR

---~'" tsctst, BUHRANI BiR TERTiP OLDUGU KANUNDA

ismet Kotak i~<;i birlikleri lokali onunde toplanan ytizlerce isciye hitaben yaptigi

~ada meseleyi olumlu yonde aldi ve bu yonde basan ile ilerliyoruz. Esas konu Lefke zi.raat nu yoksa madencilik mi yapilabilecegidir. Madenin omru olculmeli ve ziraattm bu

saglayacagi faydalar hesaplanmalidir. Demistir.

Yonetim "Kural Tasansi" ve ogretmenlik ile ilgili diger konulan kanun cikaracagi e teminat vermesi uzcrine 18 Arahkta greve sarth olarak son veren K.T.i.6.S dun

gi 98 gunluk sure sonunda Y asama Meclisinin kanun gorii~iilmesini ertelemesi uzerinc enler yeniden greve gitme karan aldilar.

·• Aktmmdan Sikayetci

Lefkosa - Edime sokaklan sakinleri, Kibns Tiirk Elektrik idaresinden sikayetci

bildirmistir. Ve alti yildan beri evlerine duzensiz elektrik akimi verildigini ilave

erdir.

Demirel Basm Konferansi Diizenledi

eplnmlararasr Gorii~meler Devam Ediyor, Bir Sey Soyliyeyim

Ankara- "Kibns'ta cemaatler arasmda siirdiiriilmekte olan ikili gortismeler hakkmda, nunun onemine binaen bir sey soyliyecegim." Gorusmeler devam etmektedir. Fazla bir sey

~,yleyemem Kibns konusunda Turkiye ile Yunanistan arasmda gortismeler yapilmamaktadir.

DIS HABERLER artsiz Darbeden Sonra Idam Edilenler 44 Kisi Oldu

lar Bagdat Fuarmda Teshir Ediliyor

Bagdat - Bagdat'tan acilandrgma gore, birisi piyade subay ve ikisi subay olmak uzere kisi daha dun sabaha dogru birincisi kursuna dizilmek oteki ikisi de asilmak suretiyle idam alilmi~tir.

arh Radar Subaylan Idam Edildi

NEW - YORK- israillilerin Misir topraklarmda baskm yaparak bir radar istasyonunu diklan bolgeden sorumlu butun subaylann Misir tarafmdan idam edildigini ve suclan

nisbetle olan on iki diger subaymda agu hapislik cezasma carptinldiklan bildirilmistir, KUL TUREL HABERLER

Iara Aerlan Pencere (Ahmet TOLGA Y)

"Topraklar ve i~<;i Kryirm"

"Issiz Fakiilteli Kizlann istihdam Konusu Uzerine ... "

Basmmdan Ozetler SEBEPLER

LER Y APILACAK

KANUNU VE BARIS GUCU MiS MiLLETLERDE ENDiSELER

26.0cak.1970

Pazartesi

Sayi: 6548 Y il: 19

iCHABERLER

Grevin Meclisteki Kanun Tasarisr Uzerinde Hicbir Etkisi Olmayacagi Belirtiliyor Greve Istirak Edecek Ogretmenlerin Cahsmadiklarr Giinlere Isabet Maaslari Kesilecek

Egitim ve ogretim problemleri ile ogretmenlerimizin cahsma sart ve seraiti mdan ogretmen cemiyet ve sendikalanrun arzu ve temennilerinin yapilan temas ve bakat neticesinde bu tasanda derpis edildigi bir vakiadir. Grev gil.nlerinde okulda unan okul mudurleri veya idarecilerin ogretmen maaslan kesilmeyecektir.9ah~mayanlarm

ilecektir.

· Antlasmalar Konusunda Millet Meclisinde Yapdan Gorii~me Diin Tamamlandi Tiirkiye ile Amerika Birlesik Devletleri arasmda imzalanan temel anlasma konusunda et Meclisinde ii9 gun devam eden gizli gorusmeler tamamlanmistir. Gorusmeler toplam saat surmustur.

lumsal Gorii~melere Bugiin Devam Edilecek

Sabah lO'da baslayacagr bildirilen gorusmede, Adalet ve Mahkemeler sorununun -~lmesine devam edilecegi bildirilmistir.

Kii~iik Kaymaklr'da Diizenlenen Bir Tdrende Konusan Kliridis, "Tiirkiye ile Wmunistan'm Tadil Edilmis Anayasa ile Kibris Devletinin Idaresini Kararlasnrdilar"

Lider, Milli Cephe'nin Rum Tarafmi Zayiflatacagun Soyledi

Milli gorevin ortak gorusten aynlmamayi emrettigini bildiren Kliridis, soruna bansci hal sekli bulunabilecegi inancmda oldugunu kaydetmis ve bulunacak hal sekli

esinde Turklerle Rumlann isbirligi yapabilecegini one surmustur DIS HABERLER

hk Hamile Kadm, 2 Yd Sonra Dogum Yapacagun Iddia Ediyor

Zehra Fema isimli Sumatrah kadm Ha9 gorevini ifa etmek icin Asya e Orta Dogu mderini ziyaret edecegini bildirmis ve karmndaki cocugun 11 aydan beri durdugunu ve

~sine 2 yil soma Mekke'de dogacagma dair belirtiler gosterdigini iddia etmistir. Cocuk suallere karsilik veriyormus sorunun evet olmasi halinde kadmm kann kismmm dan asagiya birkac defa knmldadiguu, hayir olmasi halinde saga sola sallandigmi .-mi~tir.

eaklari Y eniden Saldirdi.

israil savas ucaklanmn Suveys kanalmm girisine saldirdiklan aciklanrmstir.

... ---~~~~~~~~~-~~

KUL TUREL HABERLER

KERi DENGESiZLiK VE ORT ADOGU iLKELERi (ECONOMiST)

IK NEDEN OLUR? DU~UNMEDEN SARFEDiLEN SOZLER A~KI OLDURUYOR SIZ PSiKOLOGUNDAN)

0 DiY ARLARDAN GiDERiZ YA DA . .. (Hikmet BiL "YENi GAZE TE" ) :I YENi SOGUK MUCADELE tctx HAZIRLANIYOR (NEWSWEEK)

Basmmdan Ozetler

SiDDETLi TEDHiS

27 .Ocak.1970 Sah Sayi: 6549 Yil: 19

iCHABERLER

LUMLARARASI GORU~MELER YENiDEN BA~LADI emeler Konusundaki Temaslar Diin de Devam Etti

Kleridis evvelki gun Kucuk Kaymakh da yaptigi konusmada Tiirklerden "Azmhk"

bahsetmesi ve Rum 9ogunlugunun Turk azmhgmm milli varhgma saygi gosterecegi

· lesik devlet formula aramakta oldugunu soylemesi hakkmda fikri sorulan Denktas, bu Ilzerinde tartismaya gitmek istedigini soylemistir.

Di ZARARIN BiR KISMINI KAR~ILAMAK UZERE OGRETMEN

~KASINDA GREV FONU A(;ILDI

Edilen Silah ve Miihimmatm Son Rakamlari Aerklandi

Lefko~a- 18 agir makineli tufek 674 tabanca 210 makineli tabanca 5 greener 45 av

'DE MiLLi NiZAM P ARTiSi KURULDU Erbakan ve 17 arkadasiyla birlikte kurdugu partidir.

Ogrenci Cemiyetleri Genel Kurul Toplantrlartm Yapn