Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya PANASONIC KX-TCD150TR için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki PANASONIC KX-TCD150TR tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir.
Kullanım kılavuzu PANASONIC KX-TCD150TR Kullanma kılavuzu PANASONIC KX-TCD150TR Kullanma talimati PANASONIC KX-TCD150TR Kullanıcı kılavuzu PANASONIC KX-TCD150TR Kullanıcı el kitabı PANASONIC KX-TCD150TR
Kullanım kılavuzunuz
PANASONIC KX-TCD150TR
http://tr.yourpdfguides.com/dref/766298
Manuel özet:
...
...
...
...
...
...
.... 10 Çari Kimlik Servisi . ...
...
...
...
...
...
.... 13 Yararli Bilgiler.
...
...
...
...
...
...
...
...
.... 14 Bu özellii kullanmak için Çari Kimlii servisine abone olmalisiniz.
Çari Kimlii Lütfen üniteyi kullanmadan önce bu iletme talimatlarini okuyunuz ve gerektiinde bavurmak üzere saklayiniz. TCD150TR(TR).book Page 2 Wednesday, September 7, 2005 9:42 AM Giri Bir Panasonic Dijital Kablosuz Telefon satin aldiiniz için teekkür ederiz. Gerektiinde bavurmaniz için Garanti
kapsaminda onarim olasilii için orijinal faturayi ilitiriniz veya saklayiniz. Seri No. (ünitenin altindadir) Satin alindii tarih Saticinin adi ve adresi Not: L Bu ünite, Türkiye'deki analog telefon ebekesi ile birlikte kullanilmak üzere tasarlanmitir. L Herhangi bir sorun çiktiinda, öncelikle donanimi satin aldiiniz yere bavurmalisiniz. Uyumluluk Beyani: L Panasonic Communications Co., Ltd., bu donanimin Radyo ve Telekomünikasyon Terminal Donanimlari (R&TTE)
Direktifi 1999/5/EC'nin temel artlarina ve dier ilgili hükümlerine uygun olduunu beyan eder.
Bu kilavuzda açiklanan ilgili Panasonic ürünleri için Uyumluluk Beyanini aaidaki siteden indirebilirsiniz: http://www.doc.panasonic.de letiim Adresi:
Panasonic Services Europe a Division of Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Giri Birlikte verilen aksesuarlar AC Adaptör PQLV19CE Telefon Hat Kablosu arj edilebilir piller AAA (R03) boyu HHR-4EPT Mobil cihaz kapai letme Talimatlari 2 TCD150TR(TR).book Page 3 Wednesday, September 7, 2005 9:42 AM Hazirlik Hazirlik Önemli bilgi Genel L Yalnizca bu ürünle birlikte gelen,
sayfa 2'de belirtilen AC adaptörünü kullaniniz. L AC adaptörünü standart 220240 V AC priz diinda hiçbir AC prize takmayiniz. L Aaidaki durumlarda bu ürünle arama yapilamaz: - Mobil cihaz pil(ler)inin arj edilmesi gerektiinde veya tükenmesi halinde. - Elektrik kesilmesi durumunda. - Tu kilidi özellii
etkinletirildiinde. - Çari kisitlama özellii etkinletirildiinde (yalnizca cihazda acil numara olarak kaydedilen telefon numaralari aranabilir).
@@@@@@Bu ürünü airi duman, toz, mekanik titreim ve çarpmaya maruz birakmayiniz. L Sadece verilen mobil cihaz ana birimle birlikte kullanilabilir.
Baka mobil cihaz kaydedilemez veya kullanilamaz. Ortam L Bu ürünü su yakininda kullanmayiniz. L Bu ürün radyatör ve ocak gibi isi kaynaklarindan uzak tutulmalidir.
Ayrica, sicaklii 5 °C'den düük veya 40 °C'den yüksek olan odalara da konulmamalidir. L AC Adaptörü ana kesinti cihazi olarak kullanilmaktadir. AC prizinin ünitenin yakinina takilmasini ve kolayca eriilebilir olmasini salayiniz. Uyari: L Elektrik çarpmasi riski ile kari kariya kalmamak için, cihazi yamura veya
herhangi bir airi neme maruz birakmayiniz. L Cihazdan duman, anormal koku veya ses çikmasi durumunda cihazin fiini prizden çekiniz.
Bu tür durumlar yangin veya elektrik çarpmasina yol açabilir. Artik duman çikmadiindan emin olduktan sonra, yetkili servis merkezini arayiniz. Pil uyarisi L sayfa 2'de belirtilen pili (pilleri) kullanmanizi tavsiye ederiz. Yalnizca arj edilebilir pil(ler)i kullaniniz. L Eski pillerle yeni pilleri birlikte kullanmayiniz. L
Pil(ler)i atee atmayiniz, patlayabilirler. Özel bertaraf etme talimatlari için yerel atik yönetimi kurallarini öreniniz. L Pil(ler)i açmayiniz ya da zarar vermeyiniz. Pil(ler)den açia çikacak olan elektrolit koroziftir ve deri ya da gözde yaniklara ya da yaralanmalara yol açabilir. Yutulmasi halinde elektrolit
zehirleyici olabilir.
L Pil(ler)i kullanirken dikkatli olunuz. @@@@@@@@Ana birimi (veya arj cihazini) kurcalamayiniz. @@@@@@@@@@L AC adaptörünü tavana monte edilmi AC prizine takmayiniz, aksi taktirde adaptörün airlii prizden çikmasina neden olabilir. L Cihazi açmak için, {ih} tuuna yaklaik 1 saniye kadar basiniz.
L Cihazi kapatmak için, {ih} tuuna yaklaik 2 saniye kadar basiniz. Konum Azami uzaklik ve parazitsiz görüme için ana birimi aaida belirtilen ekilde yerletiriniz: - TV, radyo, kiisel bilgisayar ya da baka telefonlar gibi elektrikli cihazlardan uzak bir yere. - Kolayca eriilebilecek, yüksek ve merkezi bir yere. 4
TCD150TR(TR).book Page 5 Wednesday, September 7, 2005 9:42 AM Hazirlik Pillerin takilmasi Pillerin önce negatif (T) terminalini takiniz. Mobil cihaz kapaini kapatiniz.
Kontroller Mobil cihaz A B C D E F G H I C Not: L Yalnizca arj edilebilir pil (sayfa 2) kullaniniz. 1 4 7 2 5 8 0 J K L M H 3 6 9 Pillerin arj edilmesi lk kullanimdan önce mobil cihazi 7 saat kadar süreyle ana birimin üzerinde birakiniz. Pil arj seviyesi Pil simgesi 054 5 6 7 074 Pil ömrü Panasonic Ni-MH piller (700 mAh) Çalima Kullanimda iken (görüme) Kullanimda deilken (bekleme) Çalima süresi Azami 10 saat Azami 120 saat Pil arj seviyesi Tam olarak
arj edilmi. Yüksek Orta Düük arj edilmesi gerekir. A B C D E F G H I J K L M R INT Alici Ekran {k} (Telefon rehberi) {C} (Konuma) Navigatör ({e}/{v}/{>}/{<}) {R} (Tekrar arama/Duraklama) {R} (Geri arama) arj Kontai Mikrofon {j/OK} (Menü/TAMAM) {ih} (Kapat/Güç) {C} (Sil) {INT} (Dahili
çari) Ana birim A B LINE A arj Kontai B {x} (Ünite bulma) 5 TCD150TR(TR).
book Page 6 Wednesday, September 7, 2005 9:42 AM Hazirlik Ekranlar Simgeler w 0w4 Anlami Ana birim kapsam alaninda Kapsam alani diinda, kayitli deil ya da ana birimde elektrik yok Ünite ariyor, dahili kullanim modu ya da ana birimle iletiim kuruyor Bir arama yapma ya da bir çariyi yanitlama Telefon rehberi modu Ayarlama modu Sesli mesaj servisi için (sayfa 13) Pil arj seviyesi Çari kisitlama etkin durumda (sayfa 10). Direkt arama etkin durumda (sayfa
10). Tu kilidi etkin durumda (sayfa 8). Zil sesi kapali (sayfa 10). {#} tuuna bastiinizda görüntülenir.
Ana birim numarasi bekleme modu ekraninda seçildiinde görüntülenir (sayfa 10). Mobil cihaz numarasi bekleme modu ekraninda seçildiinde görüntülenir (sayfa 10). Bu kilavuzda kullanilan simgeler Bunlar iletme talimatlarinda kullanilan simgelerdir. Simge {j/OK} i "" Anlami {j/OK} tuuna basiniz. Bir sonraki ileme devam edin. Ekranda parantezler içindeki kelimeleri seçmek için {e} veya {v} tuuna basin. x k C l + 5 Ekran dili Ekran dilini deitirmek için 1 {j/OK} 2
"EL UNIT AYAR" ({v}) i {>} 3 "EKRAN SECENE" i {>} 4 "DIL SEC" i {>} 5 stediiniz dili seçiniz.
Kullanım kılavuzunuz
PANASONIC KX-TCD150TR
http://tr.yourpdfguides.com/dref/766298
i {>} i {ih} Not: L Okuyamadiiniz bir dili seçerseniz, mobil cihazi fabrika ayarlarina sifirlayiniz: - {j/OK} i {v} i {>} i {e} i {>} - Mobil cihaz PIN numarasini girin (varsayilan: "0000"). - {v} i {>} i {ih} 4 yeni çari Yeni çarilar alindiinda, yeni çarilarin sayisi ekranda görünür. 6 TCD150TR(TR).
book Page 7 Wednesday, September 7, 2005 9:42 AM Hazirlik Arama modunun ayarlanmasi (tonlu/darbeli) Arama modunu, telefonunuzun hat servisine bali olarak deitirin. "1" (Tonlu): Eer tulu servisiniz varsa bunu seçiniz. "2" (Darbeli): Eer çevirmeli servisiniz varsa bunu seçiniz. 1 {j/OK} 2 "BAZ AYARI" ({v}) i {>} i {3} 3 Ana birim PIN numarasini girin (varsayilan: "0000"). L PIN numarasini deitirdiyseniz, giriniz (sayfa 12). 4 {1} 5 Tonlu arama modu için {1}
tuuna ya da darbeli arama modu için {2}tuuna basarak istediiniz ayari seçiniz. @@@@L Bir hata yaparsaniz, {C} tuuna basiniz. Rakamlar sadan silinir. 4 {>} 2 kez i {*} 2 kez 5 Gün, ay ve yili giriniz. L Bir hata yaparsaniz, {C} tuuna basiniz.
Rakamlar sadan silinir. @@@@@@9 karakter; sayfa 9). @@@@@@@@@@@@@@@@{R} tuuna 1 kez basilmasi 1 kez duraklamaya neden olur.
@@- stenen ayari seçiniz. @@@@- Yeni 4 haneli mobil cihaz PIN Numarasini giriniz.
- Yeni 4 haneli mobil cihaz PIN Numarasini giriniz. @@- Adim 1 ve 2'yi uygulayiniz. - Mobil cihaz PIN numarasini girin (varsayilan: "0000"). @@Seviye 6 ve *6 en yüksek ayarlardir. Zil çalma yöntemleri biraz farklidir.
@@@@Acil numaralarin kaydedilmesi için, sayfa 12'ye bakiniz. @@Numarayi çevirmenize gerek yoktur. @@@@@@@@2 stenen kod numarasini giriniz.
@@L lemden çikmak için, {ih} tuuna basiniz. Kod No. @@@@@@@@@@- Yeni 4 haneli ana birim PIN Numarasini giriniz. - Yeni 4 haneli ana birim PIN Numarasini tekrar giriniz. Çari sinirlama*4 Çari Sinirlandirmanin ayarlanmasi - Ana birim PIN numarasini girin (varsayilan: "0000"). i {1} i {>} - Sinirlandirilacak olan telefon numarasini giriniz (azami 8 haneli). L Baka bir hafiza konumu seçmek için, {>} tuuna art arda basiniz ve bir numara giriniz.
- {&r. Bir görüme sirasinda bir çari bekletme tonu duyduunuzda, ikinci arayanin bilgileri ekranda görünür. {R} tuuna basarak ikinci çariyi cevaplayabilirsiniz. lk arayan beklemeye alinir. @@Sorun w yanip sönüyor. @@Daha yakina geliniz. L AC adaptör balanmami. Balantilari kontrol ediniz.
@@@@L Mobil cihazin kaydedilme ilemi iptal edildi. Aaidaki yöntemi kullanarak mobil cihazi ana birime kaydediniz.
1 2 3 4 5 {j/OK} "EL UNIT AYAR" i {>} "KAYIT" i {>} "E/UN KAYDET" i {>} Kaydedildiini belirten ses duyulana kadar ana birim üzerindeki {x} tuuna basiniz ve basili tutunuz. L Prosedürün geri kalan kismi 1 dakika içinde tamamlanmalidir. 6 Bir ana birim numarasi seçiniz ({v}). i {>} 7 "BAZ PIN"
görüntülenene kadar bekleyiniz. i Ana birim PIN numarasini girin (varsayilan: "0000").
i {>} L Bir onay sesi duyulur ve w yanip sönmeyi keser. Arama yapamiyorum ya da çari alamiyorum. L AC adaptör ya da telefon hat kablosu balanmami.
Balantilari kontrol ediniz. L Tu kilidi özellii etkinletirilmi.
Kapatiniz (sayfa 10). L Arama sinirlandirmali bir numarayi aradiniz (sayfa 12). L Tu kilidi özellii etkinletirildiinde. Kapatiniz (sayfa 8). L Arama modu ayari yanli. Gereine göre "Tonlu" ya da "Darbeli" olarak ayarlayiniz (sayfa 7). L Zil sesi iddeti kapali konuma getirilmi. Zil sesi iddetini ayarlayiniz (sayfa 10, 11).
L Mobil cihaz açik konuma getirilmemi. Mobil cihazi açik konuma getiriniz (sayfa 4).
L Pillerin doru takildiindan emin olunuz (sayfa 5). L Pilleri tam olarak arj ediniz (sayfa 5). Ünite zil çalmiyor. Mobil cihaz ekrani bo. Mobil cihaz açik konuma getirilemiyor. 14 TCD150TR(TR).book Page 15 Wednesday, September 7, 2005 9:42 AM Yararli Bilgiler Sorun {C} tuuna basildiinda megul sinyali
duyuluyor. Parazitli, ses açilip kapaniyor, gidip geliyor. Dier elektrikli aletlerden etkileniyor. Arama sirasinda ses duyuluyor.
@@Biraz yaklain ve yeniden deneyin. @@L Ana birime yaklainiz. @@@@L Tekrar aranan numara 24 haneden uzundur. Numarayi manuel olarak tekrar arayin. L arj kontaini temizleyiniz ve yeniden arj ediniz (sayfa 5).
L Pilleri deitirme zamani geldi (sayfa 5). @@@@Çari bilgisi ekranda görünmüyor. 15 TCD150TR(TR).book Page 16 Wednesday, September 7, 2005 9:42 AM Yararli Bilgiler Özellikler Standart: DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications: Dijital Gelitirilmi Kablosuz letiim) Kanallarin sayisi: 120
Dupleks Kanal Frekans siniri: 1.88 GHz 1.
9 GHz Çift prosedür: TDMA (Time Division Multiple Access: Zaman Dilimli Çoklu Eriim) Kanal mesafesi: 1,728 kHz Bit orani: 1,152 kbit/s Modülasyon:
GFSK (Gaussian Frequency Shift Keying: Gauss Tipi Frekans Kaydirma) RF iletim gücü: Yaklaik 250 mW Güç kaynai: 220240 V, 50 Hz Çekilen güç, Ana birim: Bekleme: Yaklaik 3.5 W Maksimum: Yaklaik 9.2 W letme artlari: 5 °C40 °C, 20 %80 % bail hava nemi (kuru) Boyutlar: Ana birim: Yaklaik 58 mm × 123 mm × 115 mm Mobil cihaz: Yaklaik 143 mm × 48 mm × 32 mm Kütle (airlik): Ana birim: Yaklaik 185 g Mobil cihaz: Yaklaik 115 g Not: L Özellikler deitirilebilir. L Bu iletme talimatlarinda kullanilan resimler gerçek üründen belli ölçüde farkli olabilir. Balantilar: Elektrik kesintisi sirasinda ünite çalimaz.
Elektrik kesilmesine kari koruma amaciyla ayni hatta bir standart telefon balamanizi tavsiye ederiz. Duvara montaj 80 mm Çengel Vidalar 16 TCD150TR(TR).book Page 17 Wednesday, September 7, 2005 9:42 AM Yararli Bilgiler Uyumluluk beyani formu 17 TCD150TR(TR).book Page 18
Wednesday, September 7, 2005 9:42 AM Yararli Bilgiler Uyumluluk beyani formu Panasonic Communications Co., Ltd.
1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531 Japan Uyumluluk Beyannamesi Döküman No: PCTP-050016-02 (Firmanin adi&adresi) Panasonic Communications Co., Ltd. Hakata-ku, Fukuoka, Japan (Beyannamenin konusu) : Dijital Gelitirilmi Kablosuz Telefon (Ürün) (Ticari adi) : Panasonic (Model Nr.) : Ana Cihaz KX-TCD150E, KX-TCD150AR, KX-TCD150BL, KX-TCD150CE, KX-TCD150FR,KX-TCD150FX, KX-TCD150G, KX-
TCD150GR,KX-TCD150HG KX-TCD150JT, KX-TCD150NE,KX-TCD150NL,KX-TCD150PD,KX-TCD150SL KX-TCD150SLD,KX-TCD150SP,KX- TCD150SPD,KX-TCD150TR Tainabilir ünite KX-TCA115E, KX-TCA115EX,KX-TCA115FX, KX-TCA115SLD KX-TCA115SPD AC adaptörlü : PQLV19E,
PQLV19CE (Menei) : Çin Yukarida açiklanan beyanname ürünü, aaidaki AB yasalari ve ilgili standartlarin gereksinimlerine uygundur (Kurul direktifi) (Uyumlu Standartlar) : : 1999/5/EC EN301 489-01V1.
Kullanım kılavuzunuz
PANASONIC KX-TCD150TR
http://tr.yourpdfguides.com/dref/766298
4.1 (08-2002) EN301 489-06V115 (08-2002) EN60950-1:2001; EN301 406V1.5.1 (07-2003), EN50385:2002, EN 50360 :2001 mzalayan: Shigehiko Kaneko Müdür 23 Austos 2005 Adi : Ünvani : Yayinlama : 18 TCD150TR(TR).book Page 19 Wednesday, September 7, 2005 9:42 AM Yararli Bilgiler DECT Kablosuz Telefon Yetkili Servisleri (412) 222 59 26 Not: Üretici, ürünün kullanim talimatlarina ve ilgili teknik standartlara uyulmasi kouluyla, bu ürün için 7
senelik kullanim süresi belirlemitir. 19 TCD150TR(TR).
book Page 20 Wednesday, September 7, 2005 9:42 AM Müteri Hizmetleri Yardim Hatti Tel. No.: 444 8356-444 TEKO Panasonic Services Europe a Division of Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Tel: +4940 8549 3555 Faks: +4940 8549
3560 E-mail: info@panasonic-tc.de Web: http://www.panasonic-tc.
de DoC Server: http://doc.panasonic.de Panasonic Communications Zhuhai Co., Ltd. 3 Ping Xi 8 Lu, Nanping Keji Gongye Yuan, Zhuhai, Guangdong, China 519060 Telif hakki: Bu materyalin telif hakki Panasonic Communications Co.
, Ltd.'ye aittir ve sadece dahili kullanim için çoaltilabilir. Panasonic Communications Co., Ltd.'nin yazili izni olmadan baka herhangi bir ekilde kismen veya tamamen çoaltilmasi yasaktir. © 2005 Panasonic Communications Co., Ltd. Tüm haklari saklidir. PQQX14871ZA DC0905SJ0 .
Kullanım kılavuzunuz
PANASONIC KX-TCD150TR
http://tr.yourpdfguides.com/dref/766298
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
