• Sonuç bulunamadı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-310

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-310"

Copied!
16
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya OLYMPUS FE-310 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki OLYMPUS FE-310 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir.

Kullanım kılavuzu OLYMPUS FE-310 Kullanma kılavuzu OLYMPUS FE-310

Kullanma talimati OLYMPUS FE-310 Kullanıcı kılavuzu OLYMPUS FE-310 Kullanıcı el kitabı OLYMPUS FE-310

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-310

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1085303

(2)

Manuel özet:

( Bu el kitabinda görüntülenen ekran ve kamera resimleri kameranin gelitirme aamalarinda üretilmi olup gerçek ürüne göre farklilik gösterebilir. çindekiler Hizli Balama Kilavuzu S. 3 Dümeli ilemler S. 10 Kamera dümelerinin fonksiyonlarini, resimleri izleyerek test ediniz. Menü ilemleri S. 18 Temel ilemler için

fonksiyonlari ve ayarlari düzenleyen menüleri örenin. Resimlerin bastirilmasi S. @@34 Resimleri bir bilgisayara aktarip kaydetmeyi örenin. S.

@@@@@@Pilleri ve xD-Picture Karti (opsiyonel) kameraya yerletiriniz.

2 3 4 1 Hizli Balama Kilavuzu ( Karti resimde gösterilen ekilde tutunuz ve dorudan kart yuvasina yerletiriniz. Karti, klik sesi vererek yerine oturana kadar itiniz. 5 Çentik ( Karti çikartmak için, karti tamamen ileri itin, yavaça birakin, karti tutun ve çikartin. 7 6 ( Bu kamera ile, opsiyonel xD-Picture CardTM

(bundan böyle «kart» olarak anilacaktir) takmadan resim çekebilirsiniz. Karti takmadan resim çektiiniz takdirde, resimler dahili bellekte saklanacaktir.

Kart ile ilgili detaylar için, bkz. «Kart» (S. 47). 4 TR Kamerayi açiniz Kameranin çekim moduna getirilmesine ilikin açiklama salar. a.

Mod kadranini h ayarina getiriniz. Sabit resim çekimi için Video çekimi için Sabit resim çekim modlari h P h B E f R Kamera resim çekmek için en uygun ayarlari otomatik olarak belirler. Kamera, en iyi apertür deerini ve örtücü hizini otomatik olarak ayarlar. Bu fonksiyon, hareketli bir nesne ya da kameranin

hareket etmesi nedeniyle ortaya çikan bulanikliklari azaltir. nsanlarin resimlerini çekerken uygundur. Bir manzara resmi çekmek için uygundur. Çekim koullarina bali olarak, 11 sahne modu arasinda seçim yapabilirsiniz. Ekranda görüntülenen çekim kilavuzunu kullanarak koullara uygun olarak resim

çekebilirsiniz. Hizli Balama Kilavuzu b. o dümesine basiniz.

X o dümesi Y MD TIME ---- -- -- -- -- YMD CANCEL MENU · Bu ekran, tarih ve saat ayarli olmadiinda görüntülenir. ( Kamerayi kapatmak için, o dümesine bir kez daha basiniz. pucu Ok tulari takiminin yönleri kullanim kilavuzunda ONXY eklinde gösterilmektedir. X O Y N TR 5 Tarih ve saat ayarini yapiniz Tarih

ve saat ekrani Y-M-D Saat MD TIME X Y Dakika YMD ---- -- -- -- -- Tarih biçimleri (Y-M-D, M-D-Y, D-M-Y Y-A-G, A-G-Y, G-A-Y) CANCEL MENU Ayari iptal eder. a. [Y] seçmek için, OF / < ve NY dümelerine basiniz. · Yilin ilk iki rakami sabittir. Hizli Balama Kilavuzu OF / < dümesi X Y MD TIME -- -- 2008

-- -- YMD NY dümesi CANCEL MENU b. Y# dümesine basiniz. Y# dümesi c.

[M] seçmek için, OF / < ve NY dümelerine basiniz. d. Y# dümesine basiniz. X Y MD TIME 2008 08 -- -- -- YMD CANCEL MENU 6 TR Tarih ve saat ayarini yapiniz e. [D] seçmek için, OF / < ve NY dümelerine basiniz.

X Y MD TIME 2008 08 26 -- -- YMD f. Y# dümesine basiniz. g. Saat ve dakikalari seçmek için, OF / < ve NY dümelerini kullaniniz. · Saat, 24 saat formatinda gösterilir.

CANCEL X MENU Y MD TIME 2008 08 26 12 30 YMD h. Y# dümesine basiniz. i. [Y / M / D] seçmek için, OF / < ve NY dümelerini kullaniniz. CANCEL X MENU SET OK Hizli Balama Kilavuzu Y MD TIME 2008 08 26 12 30 YMD CANCEL MENU SET OK j. Tüm ayarlar yapildiktan sonra dümesine basiniz. ·

Tam bir ayarlama için, saat sinyali 00 saniyeye geldiinde dümesine basiniz. AUTO dümesi 8M NORM IN 4 Depolanabilen sabit resimlerin adedi görüntülenir. TR 7 Resim çekme a. Kamerayi tutunuz.

Yatay tutu Dikey tutu AUTO 8M NORM IN 4 b. Odak. AUTO Hizli Balama Kilavuzu Çekme dümesi (Yarim basiniz) 1/1000 F3.2 AF hedef iareti Bu iareti konunuzun üstüne getiriniz. · Odak ve pozlama kilitlendiinde, AF hedef iareti yeil iik yanar. Perde hizi ve apertür deeri gösterilir. · Eer AF hedef iareti kirmizi

yanip sönerse, odak doru ayarlanmamitir. Odai yeniden kilitlemeyi deneyiniz. c. Çekin.

Kart eriim lambasi yanip sönüyor. Çekme dümesi (Tamamen basili) 8 TR Resimlerinizi gözden geçiriniz a. q dümesine basiniz. q dümesi Ok tulari takimi Sonraki resmi görüntüler. 2008.

08.26 12:30 NORM 8M 100-0004 IN 4 Önceki resmi görüntüler. Resimleri silme a. X& ve Y# dümelerini kullanip, silmek istediiniz resmi görüntüleyiniz. b.

/ S dümesine basiniz. ERASE IN Hizli Balama Kilavuzu / S dümesi YES NO NO CANCEL MENU SET OK c. OF / < dümesine basiniz, [YES] seçiniz ve dümesine basiniz. OF / < dümesi ERASE IN YES NO dümesi CANCEL MENU SET OK TR 9 Dümeli ilemler 12 3 4 6 5 e Çekme modu Fla modu Makro modu

/ Süper makro modu P 7 9 c d 0 b 8 a 8M NORM IN 4 Zamanlayici Kaydedilebilir sabit resim sayisi 1 o dümesi Güç açik: Kamera çekme modunda açilir. · Lens uzatilir · Monitör açilir Kameranin açilmasi ve kapatilmasi 2 Çekim dümesi Resim / video kaydetme Dümeli ilemler Sabit resim çekmek için Mod kadranini n ayari haricinde bir ayara getirip çekme dümesine hafifçe (yarim) basiniz. Odak ve pozlama kilitlendiinde, AF hedef iareti yeil iik yanar (odak kilidi). Perde hizi ve apertür deeri gösterilir (sadece mod kadrani h, P or h olarak ayarlandiinda). Resmi çekmek için, çekme dümesine sonuna kadar (tam) basiniz. P Odain kilitlenmesi ve resim kompozisyonun oluturulmasi (odak kilidi) Odak kilitli durumdayken resminizi oluturunuz ve resmi çekmek için, çekme

dümesine tam basiniz. · Eer AF hedef iareti kirmizi yanip sönerse, odak doru ayarlanmamitir.

Odai yeniden kilitlemeyi deneyiniz. 1/1000 F3.2 AF hedef iareti Video kaydetme Mod kadranini n ayarina getirip odai kilitlemek için, çekme dümesine hafifçe basiniz. Sonra, kaydetmeye balamak için, çekme dümesine tam basiniz. Kaydetme ilemini durdurmak için, çekme dümesine tekrar basiniz.

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-310

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1085303

(3)

10 TR 3 K düme (çekim) Çekim modunu seçme / Kamerayi açma Çekim modu seçilmitir. Bu fonksiyon, kamera kapaliyken K basildiinda kameranin çekim modunda açilmasi için kullanilir. g «K / q Kameranin K ya da q dümesi ile açilmasi» (S. 27) 4 q düme (oynatma) Oynatma modunun seçilmesi / Kameranin

açilmasi Çekilen en son resim görüntülenir. · Dier resimleri görüntülemek için, ok tulari takimini kullaniniz.

· Yakin plan oynatma ve indeks görüntüleme arasinda geçi yapmak için, zoom dümesini kullaniniz. Bu fonksiyon, kamera kapaliyken q basildiinda kameranin oynatma modunda açilmasi için kullanilir. g «K / q Kameranin K ya da q dümesi ile açilmasi» (S. 27) Videolari oynatma Video oynatma modunu seçiniz ve

oynatmak için tuuna basiniz. MOVIE PLAY OK 2008.

08.26 12:30 100-0004 IN 4 Video oynatma esnasinda ilemler Oynatma süresi / Toplam kayit süresi 2008.08.26 12:30 100-0004 IN 00:12 /00:34 Dümeli ilemler O: Ses düzeyini arttirir. N: Ses düzeyini azaltir.

Y : Basip basili tutulduunda hizli ileri oynatir. X : Basip basili tutulduunda hizli geri oynatir. · Oynatmayi duraklatmak için, dümesine basiniz. Duraklatma sirasinda ilemler 2008.08.26 12:30 100-0004 IN 00:14 /00:34 O: Videonun ilk karesini görüntüler. N: Videonun son karesini görüntüler. Y : Basip basili

tutulduunda oynatir. X : Basilip basili tutulduunda videoyu tersten oynatir. · Videoyu duraklatildii yerden balatmak için, dümesine basiniz.

· Videonun oynatilmasini ya da duraklatma sonrasinda oynatilmasini iptal etmek için, m dümesine basiniz. TR 11 5 Mod kadrani Mod kadranini dilediiniz moda ayarlayiniz. Çekim modlarini deitirme h Resimlerin otomatik ayarlarla çekilmesi Kamera resim çekmek için en uygun ayarlari belirler. ISO hassasiyeti

gibi [CAMERA MENU] ayarlari deitirilemez. P Optimum apertür ve örtücü deerinin ayarlanmasi Kamera, nesnenin iik durumuna en uygun olan apertür (açiklik) ve örtücü hizini otomatik olarak ayarlar. ISO hassasiyeti gibi [CAMERA MENU] ayarlari deitirilebilir. h Dijital görüntü sabitleme kullanarak resim

çekilmesi Bu fonksiyon, hareketli bir nesne ya da kameranin hareket etmesi nedeniyle ortaya çikan bulanikliklari azaltir. B E Koullara uygun olarak resim çekilmesi En iyi ayarlarla resim çekmek için, PORTRAIT ve LANDSCAPE ayarlarini kullaniniz. f Koullara göre bir sahne seçerek resim çekilmesi Çekim

koullarina bali olarak, 11 sahne modu arasinda seçim yapabilirsiniz. Ayarlamak için dümesine basiniz.

/ NIGHT+PORTRAIT / j SPORT / N INDOOR / W CANDLE / R SELF PORTRAIT / S SUNSET / X FIREWORKS / P BEHIND GLASS / V CUISINE / d DOCUMENTS / i AUCTION Dümeli ilemler NIGHT+PORTRAIT · Sahne seçim ekrani, duruma en uygun olan örnek resimleri ve çekim modunu görüntüler. ·

Bir sahne modu seçildikten sonra farkli bir sahne moduna geçmek için, m dümesine basarak üst menüden [SCENE] seçin ve sahne seçim ekranini görüntüleyin. · Dier sahneye geçildiinde, çou kamera ayari her sahnenin kendine özgü varsayilan ayarina döndürülür. EXIT MENU SET OK R Çekim

kilavuzunu izleyiniz SHOOTING GUIDE 1 Brightening subject. 2 Shooting into backlight.

3 Set particular lighting. 4 Blurring background. 5 Adjusting area in focus. BACK MENU SET OK Ekranda görüntülenen çekim kilavuzunu izleyerek hedeflenen öelerin ayarlarini yapiniz. · Çekim kilavuzunu yoomun pozisyonu otomatik olarak sabitlenir ve deitirilemez.

% Süper makro modu · Makro modunda zoom ve fla kullanilamaz. a NY dümesi Zamanlayicili çekim Çekim modundayken, çekim zamanlayicisini AÇMAK veya KAPATMAK için, NY dümesine basiniz. Ayarlamak için dümesine basiniz. OFF (KAPALI) ON (AÇIK) Zamanlayiciyi iptal edin. Zamanlayiciyi ayarlar. ·

Zamanlayiciyi ayarladiktan sonra, çekme dümesine tam basiniz. Zamanlayici lambasi yaklaik 10 saniye yanar, ardindan yaklaik 2 saniye yanip söndükten sonra resim çekilir. · Zamanlayiciyi iptal etmek için, NY dümesinin seçilmesi için olan ekran görüntülenir. · Mod kadrani R ayarina getirildiinde ve ayarlar çekim kilavuzuna uygun olarak yapildiinda, çekim kilavuzu ekranini görüntülemek için m dümesine basiniz. lem kilavuzu Menü ilemleri sirasinda, dümeler ve

dümelerin fonksiyonlari ekranin dibinde görüntülenir.

Menüleri gezmek için bu kilavuzlari izleyiniz. IMAGE QUALITY RESET CAMERA MENU SETUP SILENT MODE SET OK BACK MENU : Bir menü geri gitmenizi salar. EXIT MENU : Menüden çikmanizi salar. SET OK : Öeyi ayarlamanizi salar. SCENE EXIT MENU lem kilavuzu m dümesi 18 TR Menülerin

kullanilmasi Burada, [POWER SAVE] ayarlari örnek verilerek menülerin nasil kullanilacai açiklanir. 1 2 Mod kadranini R modundan farkli bir moda ayarlayiniz. Üst menüyü görüntülemek için, m dümesine basiniz. [SETUP] seçmek Y dümesine, ardindan dümesine basiniz. · [POWER SAVE], [SETUP]

altindaki bir menüde yer alir. RESET IMAGE QUALITY CAMERA MENU SETUP SILENT MODE SET OK SCENE EXIT MENU 3 ON dümesine basarak [POWER SAVE] seçiniz ve dümesine basiniz.

· Kullanilamayan ayarlar seçilemezler. · mleci sayfa göstergesine taimak için, X dümesine basiniz. Sayfayi deitirmek için, ON dümelerini kullaniniz. Önceki öe seçim ekranina dönmek için, Y ya da dümesine basiniz. SETUP 1 MEMORY FORMAT 2 BACKUP 3W ENGLISH NO PIXEL MAPPING K/q EXIT MENU

SET OK SETUP Sayfa göstergesi: Bu iaret, sonraki sayfada ek menü öeleri olduunda görüntülenir.

Seçilen öe farkli bir renkte görüntülenir. 1 POWER SAVE 2 3 OFF EXIT MENU SET OK 4 Menü ilemleri [OFF] veya [ON] deerini seçmek için ON dümesine basiniz ve dümesine basiniz. · Menü öesi ayarlanir ve önceki menü görüntülenir. Menüden çikmak için, m dümesine arka arkaya basiniz.

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-310

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1085303

(4)

· Herhangi bir deiiklii iptal etmek ve menülerde çalimaya devam etmek için, dümesine basmadan m dümesine basiniz.

SETUP POWER SAVE 1 POWER MODE OFF OFF 2 ON 3 BACK MENU SET OK TR 19 Çekme modu menüsü 1 4 4 CAMERA MENU ISO R (sabit resim) R (video) PANORAMA* FACE DETECT K IMAGE QUALITY 2 RESET CAMERA MENU SETUP SILENT MODE SET OK 5 SCENE EXIT MENU * Olympus

xD-Picture Card karti gereklidir. 3 · Bazi fonksiyonlar, seçilen moda bali olarak kullanilamaz. g «Çekim modlarinda ve sahnelerde kullanilabilen fonksiyonlar» (S. 45) g «SETUP menüleri» (S. 26) · Fabrika ayarlari gri renkli görüntülenir ( ). Resim kalitesinin deitirilmesi 1 IMAGE QUALITY Sabit resim

görüntü kalitesi ve uygulamalari IMAGE SIZE G 3264 x 2448 H 2560 x 1920 I 2048 x 1536 J 1600 x 1200 Uygulama Bu fonksiyon [IMAGE SIZE] ve [COMPRESSION] ayarlamaniza izin verir. · A3 boyutundan büyük resimlerin yazdirilmasi için uygundur. · A4 boyutundaki resimlerin yazdirilmasi için

uygundur. · A4 boyutuna kadar resimlerin yazdirilmasi için uygundur. · A5 boyutundaki resimlerin yazdirilmasi için uygundur.

· Kartpostal boyutundaki resimlerin yazdirilmasi için uygundur. · Resimleri TV'de seyretmek veya resimleri eposta veya web sitelerinde kullanmak için uygundur. · Resimleri geni ekran TV'de izlemek için uygundur. Menü ilemleri K 1280 x 960 C 0640 x 480 D 1920 x 1080 COMPRESSION L FINE · Yüksek kalitede çekim. · Normal kalitede çekim. M NORMAL Video görüntüsü kalitesi IMAGE SIZE C 640 x 480 E 320 x 240 g «Kaydedilebilir sabit resim sayisi ve

videolarin kayit süresi» (S. 41) 20 TR 2 RESET NO / YES Çekim fonksiyonlarinin varsayilan ayarlara döndürülmesi Çekim fonksiyonlarini varsayilan ayarlara döndürün. Fabrikanin varsayilan ayarlarina döndürülen fonksiyonlar Fonksiyon f g F & Y # IMAGE SIZE (Sabit resim / Video) SIKITIRMA (COMPRESSION) ISO R (sabit resim) R (video) FACE DETECT Fabrika çiki ayari M NIGHT+PORTRAIT Normal ekran 0.0 OFF (KAPALI) OFF (KAPALI)

AUTO (OTOMATK) G/E M AUTO (OTOMATK) OFF (KAPALI) ON (AÇIK) OFF (KAPALI) Ref. Sayfasi S.

12 S. 13 S. 14 S. 15 S. 15 S.

15 S. 20 S. 20 S. 21 S. 21 S.

22 S. 22 3 f(Sahne) Koullara göre bir sahne seçerek bir resim çekme Sahne seçim ekrani, duruma en uygun olan örnek resimleri ve çekim modunu görüntüler.

Yalnizca mod kadrani f ayarinda olduunda ayarlanabilir. · Dier sahneye geçildiinde, çou kamera ayari her sahnenin kendine özgü varsayilan ayarina döndürülür. g «f Koullara göre bir sahne seçerek resim çekilmesi» (S. 12) Menü ilemleri 4 CAMERA MENU menüsü ISO ...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...ISO duyarliliinin deitirilmesi AUTO 64 / 100 / 200 / 400 / 640 Duyarlilik, nesnenin koullarina göre otomatik olarak ayarlanir. Düük bir deer, temiz ve net resimlerin gün iiinda çekilmesi iin gereken duyarlilii azaltir.

Deer ne denli yüksek olursa kameranin iik duyarlilii, yüksek örtücü hizlarindaki ve zayif iik koullarindaki çekim yetenei o denli iyileir. Bununla birlikte, yüksek bir duyarlilik ortaya çikan resme biraz grenli bir görüntü verebilir. R (sabit resimler)...

...

...

...

...

...

...

...

... Sabit resimlerle birlikte ses kaydedilmesi OFF (KAPALI) / ON Mikrofon Etkinletirildiinde [ON], kamera resim çekildikten sonra yaklaik 4 saniye süreyle ses kaydeder.

Kayit baladiinda, kamera mikrofonunu, kaydetmek istediiniz sesin kaynaina dorultunuz. TR 21 R (video) ...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

(5)

...

....Videolarin sesli ya da sessiz kaydedilmesi OFF (KAPALI) / ON [ON] (ses kaydediliyor) seçildiinde, video kaydi sirasinda optik zoom kullanilamaz.

Yalnizca dijital zoom kullanilabilir. PANORAMA ....

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

. Panoramik resim oluturulmasi Panorama çekimi, verilen CD-ROM'dan OLYMPUS Master yazilimi kullanilarak, panorama resimleri oluturmaniza olanak tanir. Panorama çekimi için, bir Olympus xD-Picture Card gereklidir. Resimleri soldan saa doru birletirir Y : Bir sonraki resim, sa kenara ilitirilir. X : Bir

sonraki resim, sol kenara ilitirilir. Resimleri aaidan yukariya doru birletirir O: Bir sonraki resim, üst kenara ilitirilir. N: Bir sonraki resim, alt kenara ilitirilir. Resimleri hangi kenara ilitirmek istediinizi belirlemek için, ok tulari takimini kullaniniz ve resimlerin kenarlari üst üste binecek ekilde, resimleri çekiniz. Bir önceki resmin, sonraki resimle birleecei kismi, çerçeve içinde kalmaz. Çerçevedeki kismin nasil göründüünü hatirlamaniz ve kenarlarin üstü üste

binmesi için, sonraki resmi buna göre çekmeniz gerekir.

· Çikmak için dümesine basiniz. · 10 resme kadar, panorama çekim mümkündür. 10 resim çekildikten sonra uyari iareti (g) görüntülenir. Menü ilemleri FACE DETECT..

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

... Yüze odaklanma OFF (KAPALI) / ON Kamera çerçeve içinde bir yüz arar ve ona odaklanir. · Kiiye bali olarak bazi yüz taninmayabilir.

5 SILENT MODE OFF (KAPALI) / ON lem seslerinin kapatilmasi Bu fonksiyon, çekim ve oynatma sirasinda (uyari sesleri ve deklanör sesi gibi çeitli) kullanim seslerini kapatmaniza olanak tanir. 22 TR Oynatma modu menüsü 3 EDIT Q P q 3*2 4*1, *2 PRINT ORDER SETUP SILENT MODE SET OK 5 PLAYBACK MENU 0 y R *1 Bir kart gereklidir. *2 Video seçildiinde bu seçilmez. 1*2 SLIDESHOW EDIT PLAYBACK MENU 2*2 MY FAVORITE EXIT

MENU ERASE 65 g «SETUP menüleri» (S. 26) g «SILENT MODE lem seslerinin kapatilmasi» (S.

22) · Fabrika ayarlari gri renkli görüntülenir ( ). 1 SLIDESHOW Resimlerin otomatik olarak oynatilmasi Slayt gösterisini balatmak için, dümesine basiniz. · Videolarin yalnizca ilk karesi görüntülenir. · Slayt gösterisini iptal etmek için, veya m dümesine basiniz. 2 MY FAVORITE My Favorite (Yelediklerim) altinda

resim kaydetme ve görüntüleme Yelediiniz sabit resimleri yeni resim olarak dahili bellee kaydeder ve oynatir.

En çok 9 resim kaydedilebilir. · Dahili bellek formatlansa bile kaydedilmi resimler silinmeyecektir. g «MY FAVORITE altinda kayitli resimleri silme» (S. 23) Not · Kaydedilmi resimler, düzenlenemez, yazdirilamaz, bir karta kopyalanamaz, bir bilgisayara aktarilamaz veya bir bilgisayarda görüntülenemez.

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-310

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1085303

(6)

Menü ilemleri VIEW FAVORITE ...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

.... Kayitli resimleri görüntüleme · MY FAVORITE altinda kayitli olan resimleri görüntülemek için, [VIEW FAVORITE] seçiniz. Resimlere göz atmak için, ok tularini kullaniniz. · [ADD FAVORITE] ya da [SLIDESHOW] seçmek için, m dümesine basiniz. My Favorite ADD FAVORITE ADD FAVORITE SLIDESHOW Resimleri My Favorite arasina ekler. · Bir resmi seçmek için XY dümelerini kullanip dümesine basiniz. Kayitli resimleri otomatik olarak

oynatir.

· Slayt gösterisinden çikmak için, dümesine basiniz. Normal oynatma moduna döndürür. EXIT SLIDESHOW EXIT MENU SET OK EXIT MY FAVORITE altinda kayitli resimleri silme YES / NO · Silinecek resmi seçmek için ok tulari takimini kullanip S dümesine basiniz. [YES] (evet) seçeneini belirleyiniz ve dümesine basiniz. · MY FAVORITE altinda kayitli olan resimler silinseler dahi, dahili bellek veya kart üzerindeki özgün resimler silinmeyebilir. TR 23 SET

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

.. Yelenen resimlerin kaydedilmesi SET · Bir resmi seçmek için XY dümelerini kullanip dümesine basiniz. BACK MENU SET OK 3 EDIT Q...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

... Resim büyüklüklerinin deitirilmesi C 640 x 480 / E 320 x 240 Bir resmin görüntü boyutunu deitirir ve yeni bir dosya olarak kaydeder. P.

...

...

...

...

...

...

...

(7)

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

.. Bir resmin kirpilmasi Bir resmi kirpip kirpilmi resmi yeni bir resim olarak kaydedebilirsiniz. · Kirpmak istediiniz resmi seçmek için XY dümelerini kullaniniz ve dümesine basiniz. · Ok tulari takimini ve zoom dümesini kullanip alan seçimi kutusunun konumunu ve boyutunu ayarlayiniz ve dümesine basiniz. WT SET

OK 4 PRINT ORDER Baski rezervasyonlari yapilmasi (DPOF) Menü ilemleri Bu fonksiyon, karta kaydettiiniz resimlerin beraberinde, baski verisini (baski sayisi ve tarih / saat bilgisi) kaydetmenizi salar. g «Baski ayarlari (DPOF)» (S. 31) 5 PLAYBACK MENU 0 ...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

....Resimlerin korunmasi OFF (KAPALI) 0 / ON OFF ON EXIT OK Korunmu resimler [ERASE], [SEL. IMAGE] veya [ALL ERASE] kullanilarak silinemez, ancak formatlama ile silinebilir. · Resmi seçmek için XY dümelerini kullaniniz ve korunmu duruma getirmek için ON dümelerini kullanip [ON] seçiniz. Arka

arkaya birkaç kareyi koruma altina alabilirsiniz. Bir resim korunduunda ekranda 9 iareti görüntülenecektir. 24 TR y . ...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

Resimlerin döndürülmesi U +90° / V 0° / T 90° Kamera dik tutularak çekilen resimler, yatay olarak görüntülenir. Bu fonksiyon, bu gibi resimleri döndürme imkani vererek resimlerinizin dik görüntülenmelerini salar. Resimlerin duru yönü, güç kapatilsa dahi kaydedilir. y y y EXIT OK EXIT OK EXIT OK +90° 0° - 90° XY dümelerini kullanip bir resim seçiniz ve ON kullanarak resimleri [U +90°] / [V 0°] / [T 90°] döndürünüz. Arka arkaya birkaç kareyi döndürebilirsiniz.

R ...

(8)

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

.... Sabit resimlere ses eklenmesi YES R / NO Sesler, yaklaik 4 saniye süre ile kaydedilir.

· Bir resmi seçmek amaciyla ok tulari takimini XY kullaniniz ve kayda balamak için ON ile [YES] seçeneini belirleyiniz, sonra dümesine basiniz. · [BUSY]

çubuu geçici olarak görüntülenir. YES NO BACK MENU SET OK 6 ERASE Seçilen resimleri silme / Tüm resimlerin silinmesi Menü ilemleri Korunmu resimler silinemez. Korunmu resimleri silmeden önce, korumayi iptal ediniz. Resimler bir kez silindikten sonra tekrar geri getirilemezler. Saklamak istediiniz

resimleri kaza ile silmemek için, her resmi silmeden önce kontrol ediniz. · Dahili bellekteki resimleri silerken karti kameraya yerletirmeyiniz. · Karttaki resimleri silmek için kameraya peinen bir kart yerletiriniz. · Dahili bellein mi yoksa kartin mi kullanildiini ekran üzerinden onaylayabilirsiniz. g «Dahili

bellein ya da kartin kullanilmasi» (S.

47) SEL. IMAGE ...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

. Tek kareyi seçerek silinmesi SEL. IMAGE IN 1 2 3 · Resmi seçmek için ok tulari takimini kullaniniz ve resme iaretini eklemek için R dümesine basiniz. · Seçimi iptal etmek için, yeniden dümesine basiniz. · Seçim tamamlandiinda / S dümesine basiniz.

· [YES] (evet) seçeneini belirleyiniz ve dümesine basiniz. 4 5 OK 6 BACK MENU GO S ALL ERASE....

...

...

...

...

...

...

... Dahili bellekteki veya karttaki tüm resimlerin silinmesi · [YES] (evet) seçeneini belirleyiniz ve dümesine basiniz. TR 25 SETUP menüleri Çekim modu IMAGE QUALITY RESET CAMERA MENU SETUP SILENT MODE SET OK SETUP MEMORY FORMAT (FORMAT*1) BACKUP*1 W PIXEL

MAPPING*2 K/q MENU COLOR SOUND SETTINGS s X VIDEO OUT POWER SAVE *1 Bir kart gereklidir.

*2 Bu öe, oynatma modunda seçilemez. SCENE EXIT MENU Oynatma modu SLIDESHOW PRINT ORDER SETUP SILENT MODE SET OK EDIT PLAYBACK MENU MY FAVORITE EXIT MENU ERASE · Fabrika ayarlari gri renkli görüntülenir ( ). MEMORY FORMAT (FORMAT)...

...

...

...

...

...Dahili bellein ya da kartin formatlanmasi Dahili bellek veya kart formatlandiinda, korunan resimler dahil, var olan tüm veri silinir («My Favorite»

Yelediklerim klasöründe kayitli olan resimler silinmez). Formatlamadan önce, önemli verilerinizi kaydetmeyi veya bilgisayara aktarmayi unutmayiniz.

· Dahili bellei formatlarken kamerada kart bulunmadiindan emin olunuz. · Karti formatlarken, kartin kameraya takili olduundan emin olunuz. · Markasi

(9)

OLYMPUS olmayan veya bilgisayarda formatlanan kartlari kullanmadan önce, kartlari bu kamera ile formatlamaniz gerekir. Menü ilemleri BACKUP ...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

....Resimlerin dahili bellekten karta kopyalanmasi stee bali karti, kameraya takiniz.

Verinin kopyalanmasi ilemi, dahili bellekteki resmin silinmesine neden olmaz. · Verinin yedeklenmesi biraz zaman alabilir. Kopyalama ilemini balatmadan önce pilin boalmi olup olmadiini kontrol ediniz. W...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...Monitör dilinin seçilmesi Ekran görüntüleri için, dil seçebilirsiniz. Seçilebilir diller, bu kamerayi aldiiniz yere bali olarak deiebilir. PIXEL MAPPING...

...

...

...

...

...

...

...

...

... Resim ileme fonksiyonunun ayarlanmasi Piksel eletirme özellii, kameranin, CCD ve resim ileme fonksiyonlarini kontrol etmesini ve ayarlamasini salar. Bu fonksiyonu sikça çalitirmaya gerek yoktur. Yaklaik yilda bir kez çalitirilmasi tavsiye edilir.

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-310

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1085303

(10)

Piksel eletirme fonksiyonunun düzgün performansla çalimasi için, resimleri çektikten veya resimleri görüntüledikten sonra en az bir dakika bekleyiniz. Piksel eletirme sirasinda kamerayi kapatirsaniz, batan balayiniz.

[PIXEL MAPPING] seçiniz. [START] görüntülendiinde, dümesine basiniz. 26 TR K / q ...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

Kameranin K ya da q dümesi ile açilmasi YES NO K dümesine basildiinda kamera çaliir ve çekim modunda balatilir. Kamerayi çalitirip oynatma modunda balatmak için, q dümesine basiniz. Güç açik deil. Kamerayi açmak için, o dümesine basiniz. MENU COLOR ...

...

...

...

...

...

...

...

Menü ekrani renginin ve arka planinin ayarlanmasi NORMAL / COLOR1 / COLOR2 / COLOR3 / MY FAVORITE · «My Favorite» (yelediklerim) klasöründeki bir resmi resmi arkaplan resmi olarak ayarlamak için [MY FAVORITE] seçiniz ve Y dümesine basiniz. g «SET Yelenen resimlerin kaydedilmesi»

(S. 24) SOUND SETTINGS ...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

.... Kameranin sesini ayarlar [SOUND SETTINGS] ile aaidaki ayarlari yapabilirsiniz: · Dümelerin seslerinin ayarlanmasi. (BEEP) · Deklanörün sesinin seçilmesi. (SHUTTER SOUND) · Kameranin uyari seslerinin düzeyinin ayarlanmasi. (8) · Oynatma sirasindaki ses düzeyinin ayarlanmasi. (q VOLUME) BEEP SHUTTER SOUND 8 q VOLUME OFF (ses yok) / OFF (ses yok) / OFF (ses yok) / OFF (ses yok) / LOW LOW LOW / HIGH / HIGH / HIGH 1 /2/3/4/5

· [SILENT MODE] ayarlayarak tüm sesleri bir seferde sessizletirebilirsiniz. g «SILENT MODE lem seslerinin kapatilmasi» (S.

22) s...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

(11)

Monitör parlakliinin ayarlanmasi BRIGHT / NORMAL Menü ilemleri X...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

....Tarih ve saat ayarinin yapilmasi Tarih ve saat her resimle birlikte kaydedilir ve dosya isminde kullanilir. Tarih ve saat ayarli deilse, kamera her açildiinda [X] ekrani görüntülenir. X Y-M-D Saat Dakika MD TIME Y 2008 08 26 12 30 YMD Tarih biçimleri (Y-M-D, M-D-Y, D-M-Y Y-A-G, A-G-Y, G-A-Y) CANCEL MENU · Yilin [Y] ilk iki rakami sabittir. · Saat, 24 saat formatinda gösterilir. · Saati kesin olarak ayarlamak için, imleç «Minute» (Dakika) ya da «Y / M / D»

konumunda durduunda, referans olarak aldiiniz saat sinyali 00 saniyeyi gösterdii an dümesine basiniz. Ayari iptal eder.

TR 27 VIDEO OUT ...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

..Resimlerin bir TV cihazinda oynatilmasi NTSC / PAL Varsayilan fabrika ayarlari, kameranin satildii bölgeye göre farklilik gösterir. Kamera görüntülerini bir TV cihazinda oynatmak için video çikiini, TV'nizin video sinyali türüne ayarlayiniz. · Ülkeye / bölgeye göre TV video sinyali türleri deiir. Kamerayi TV'ye balamadan önce video sinyali türünü kontrol ediniz. NTSC: Kuzey Amerika, Tayvan, Kore, Japonya PAL: Avrupa ülkeleri, Çin Resimlerin bir TV cihazinda oynatilmasi Balamadan önce, kamerayi ve TV'yi kapatiniz. Çoklu konektör Konektör kapai TV'nin video giri (sari) ve ses giri (beyaz) yuvasina balayiniz. AV

kablosu (dahildir) Kameranin çalitirilmasi Kamerayi açiniz ve oynatma modunu seçmek için q dümesine basiniz. · Çekilen en son resim TV'de görüntülenir.

Görüntülemek istediiniz resmi seçmek için ok tularini kullaniniz. TV'deki ayarlar TV cihazini çalitiriniz ve video giri moduna ayarlayiniz. · Video girii moduna geçilmesine ilikin bilgi için, TV'nizin kullanma kilavuzuna bakiniz. · Ekranda görüntülenen resimler ve bilgiler TV'nin ayarlarina bali olarak kirpilabilir.

Menü ilemleri POWER SAVE ...

...

...

...

...

...

...

...

... Kameranin güç tasarrufu moduna ayarlanmasi OFF (KAPALI) / ON Çekim modundayken yaklaik 10 saniye süreyle herhangi bir ilem yapilmazsa, monitör otomatik olarak kapatilir.

Zoom ayarlayicisi ya da baka dümelere basildiinda kamera, güç tasarrufu modundan çikar. 28 TR Resimlerin bastirilmasi Dorudan baski (PictBridge) Kamerayi, PictBridge standardiyla uyumlu bir yaziciya balayarak, resimleri dorudan bastirabilirsiniz. EASY PRINT ...

...

... Monitörde görüntülenen resmi, yazicinizin standart ayarlarini kullanarak yazdirir.

CUSTOM PRINT...

.. Yazicinizdaki çeitli yazdirma ayarlari ile yazdirir. · PictBridge farkli üreticilerin yazici ve dijital kameralarini birbirine balamak ve resimleri dorudan yazdirmak için kullanilan bir standarttir. Yazicinizin PictBridge ile uyumlu olup olmadiini anlamak için, yazicinin kullanim kilavuzuna bakiniz.

· Yazicinin standart ayarlari, kullanilabilir yazdirma modlari, kait boyutu gibi ayar öeleri ve yazicinin kullanilabilir kait tipi, kait ve mürekkep kartuu nasil yerletirilir gibi özellikleri için yazicinin kullanma kilavuzuna bakiniz. EASY PRINT 1 2 Oynatma modundayken, yazdirmak istediiniz resmi monitörde görüntüleyiniz. Yaziciy çalitiriniz ve kamera ile birlikte verilen USB kablosunun bir ucunu kameranin çoklu balanti ucuna ve dier ucuna yazicinin USB

(12)

balantisi yuvasina balayiniz. Çoklu konektör Konektör kapai Resimlerin bastirilmasi USB kablosu · [EASY PRINT START] ekrani görüntülenir. 3 OF / <

dümesine basiniz.

· Baski ilemi balar. · Baski tamamlandiinda, resim seçimi ekrani görüntülenir. Baka bir esim bastirmak amaciyla resim seçmek için XY dümesine basiniz ve OF / < dümesine basiniz. 4 USB kabloyu çikartma. EASY PRINT START PC / CUSTOM PRINT OK TR 29 Dier baski modlari ve baski ayarlari (CUSTOM PRINT) 1 2 3 S. 29 altindaki Adim 1 ve 2 izleyerek yukaridaki 3 adim için olan ekrani görüntüleyiniz ve dümesine basiniz. [CUSTOM PRINT] seçip dümesine

basiniz. Yazdirma ayarlarini yapmak için ilem kilavuzunu izleyiniz. USB PC EASY PRINT CUSTOM PRINT EXIT SET OK Baski modunun seçilmesi PRINT MODE SELECT PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX SET OK Seçilen resmi bastirir. Dahili bellekte veya kartta saklanan tüm resimleri bastirir.

Bir resmi ayni sayfada birden çok kez bastirir. Dahili bellekte veya kartta saklanan tüm resimlerin bir indeksini bastirir. Resimleri, karttaki baski rezervasyon verisine göre bastirir. g «Baski ayarlari (DPOF)» (S. 31) PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER EXIT MENU PRINT ORDER lem

kilavuzu Baski kaidinin ayarlanmasi PRINTPAPER SIZE BORDERLESS STANDARD Yazicinizda mevcut kait boyutlarindan birini seçiniz.

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-310

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1085303

(13)

Kenarli ya da kenarsiz olmasini seçiniz. [MULTI PRINT] modunda, kenarli seçemezsiniz. Bir sayfaya yerletirilecek resim sayisini seçiniz. Yalnizca [MULTI PRINT] modunda kullanilabilir. SIZE STANDARD BORDERLESS PICS / SHEET BACK MENU SET OK · [PRINTPAPER] ekrani görüntülenmezse, [SIZE],

[BORDERLESS] ve [PICS / SHEET] ayarlari varsayilan deerlerindedir.

Resimlerin bastirilmasi Bastirilacak resmin seçilmesi Bastirmak istediiniz resmi seçmek için, XY dümesine basiniz. Ayrica zoom dümesini kullanip indeks görünümü içerisinden bir resim seçebilirsiniz. PRINT 100-0004 IN 4 SINGLEPRINT PRINT OK MORE Seçilen resmin bir kopyasini bastirir. [SINGLE

PRINT] (tek baski) veya [MORE] (fazla) seçildiinde, tek bir kopya veya daha çok kopya bastirilir. Görüntülenen resim için baski rezervasyonu yapar.

Görüntülenen resim için baski adedini ve verisini ayarlar. SINGLE PRINT MORE 30 TR Baski sayisinin ve baski verisinin ayarlanmasi PRINT INFO <x 1 WITHOUT WITHOUT Baski sayisini ayarlar. En çok 10 baski seçebilirsiniz. ) ) [WITH] seçeneini belirlerseniz, resimler tarihli olarak bastirilir. [WITH]

seçeneini belirlerseniz, resimler dosya adiyla birlikte bastirilir.

Ok tulari takimini ve zoom ayarlayicisini kullanip kirpma çerçevesinin konumunu ve boyutunu ayarlayiniz ve kirpilan resmi yazdirmak için dümesine basiniz.

PRINT <x DATE FILE NAME P EXIT MENU DATE ( FILE NAME ( P SET OK 4 [PRINT] seçip dümesine basiniz. · Baski ilemi balar. · [ALL PRINT]

modunda [OPTION SET] seçildiinde, [PRINT INFO] ekrani görüntülenir. · Baski tamamlandiinda, [PRINT MODE SELECT] ekrani görüntülenir. PRINT CANCEL BACK MENU SET OK Baskinin iptal edilmesi PRINT CONTINUE CANCEL TRANSFERRING CANCEL OK [CANCEL] seçiniz ve dümesine basiniz. SET OK Veri iletimi sirasinda ekran dümesine basiniz. 5 6 [PRINT MODE SELECT] ekraninda, m dümesine basiniz. · Bir ileti görüntülenir. PRINT

MODE SELECT PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER USB kabloyu çikartma.

EXIT MENU SET OK Resimlerin bastirilmasi Baski ayarlari (DPOF) Baski rezervasyonu, karta kaydettiiniz resimlerin beraberinde baski verisini (baski sayisi ve tarih / saat bilgisi) kaydetmenizi salar. Baski rezervasyonu ile resimleri evde, DPOF uyumlu kiisel bir yazici ile ya da DPOF destekleyen bir fotoraf

stüdyosunda kolayca bastirabilirsiniz. DPOF, dijital kameralardan otomatik baski bilgisini kaydetmek için kullanilan standart bir formattir. · Sadece karta saklanmi resimler için, baski rezervasyonu yapilabilir. Baski rezervasyonu yapmadan önce kameraya, üzerinde kayitli resimler olan bir kart yerletiriniz. · Baka bir cihaz tarafindan ayarlanan DPOF rezervasyonlari, bu kamera tarafindan deitirilemez. Deiiklikleri, orijinal cihazi kullanarak yapiniz. Kart, baka bir

cihaz tarafindan ayarlanan DPOF rezervasyonlari içeriyorsa, bu kamerayi kullanarak rezervasyon girilmesi, önceki rezervasyonlari silebilir. · Kart baina 999 resme kadar DPOF baski rezervasyonu yapabilirsiniz. · Bütün yazicilarda veya fotoraf stüdyolarinda, tüm fonksiyonlar kullanilamayabilir.

TR 31 Baski rezervasyonu yapma 1 2 Oynatma modunda m dümesine basiniz ve [PRINT ORDER] seçiniz. [<] veya [U] seçip dümesine basiniz. < Seçilen resim için baski rezervasyonu yapar. U Kartta kayitli tüm resimler için baski rezervasyonu yapar. · [U] seçildiinde, adim 5'e gidin.

PRINT ORDER < U EXIT MENU SET OK [<] seçildiinde 3 lem kilavuzu x0 Baski rezervasyonlari için olan çerçeveleri XY dümeleriyle seçiniz. Ardindan, baski sayisini ayarlamak için, ON dümelerini kullaniniz. · A simgeli resimler için baski rezervasyonu yapamazsiniz. · Baka resimlerin baski rezervasyonunu

yapmak için 3. adimi yineleyiniz.

NORM 8M 2008.08.26 12:30 100-0004 4 WT SET OK 4 5 Bir resmi kirpma · Kirpma çerçevesini görüntülemek için zoom ayarlayicisini kullaniniz. · Ok tulari takimini ve zoom dümesini kullanip alan seçimi kutusunun konumunu ve boyutunu ayarlayiniz ve dümesine basiniz. Baski rezervasyonu ilemlerinizi tamamladiktan sonra dümesine basiniz. Tarih ve saati seçiniz ve dümesine basiniz. NO Resimler, tarih ve saat bilgisi olmadan bastirilir. DATE Seçilen resimler, çekildikleri tarih bilgisi ile birlikte bastirilir. TIME Seçilen resimler, çekildikleri saat bilgisi ile birlikte bastirilir. X NO DATE TIME 6 Resimlerin

bastirilmasi BACK MENU SET OK [SET] seçip dümesine basiniz.

PRINT ORDER 1( 1) SET CANCEL BACK MENU SET OK 32 TR Baski rezervasyon verisinin sifirlanmasi Bütün baski rezervasyon verisini veya sadece seçilen resimler için baski rezervasyon verisini sifirlayabilirisiniz. 1 2 3 2 3 4 5 6 7 Üst menü [PRINT ORDER] seçiniz ve dümesine basiniz. Tüm resimler için

baski rezervasyon verisinin sifirlanmasi [<] veya [U] seçip dümesine basiniz. [RESET] (sifirla) seçip dümesine basiniz. PRINT ORDER SETTING PRINT ORDERED Seçilen resim için baski rezervasyon verisinin sifirlanmasi RESET KEEP BACK MENU [<] seçip dümesine basiniz. [KEEP] seçip dümesine

basiniz. SET OK Baski rezervasyonlarini iptal etmek istediiniz resmi XY dümelerini kullanarak seçiniz ve baski sayisini 0'a ayarlamak için N dümesine basiniz. · Baka resimlerin baski rezervasyonunu iptal etmek için 4. adimi yineleyiniz. Baski rezervasyonunu iptal iini tamamladiktan sonra dümesine basiniz.

Tarih ve saati seçiniz ve dümesine basiniz. · Ayar, baski rezervasyonu olan dier resimlere uygulanir. [SET] seçip dümesine basiniz. Resimlerin bastirilmasi TR 33 OLYMPUS Master'in kullanilmasi Kameranizla birlikte verilen USB kablosunu kullanarak kamera ve bilgisayari balayabilirsiniz ve yine kameranizla

birlikte verilen OLYMPUS Master yazilimini kullanarak resimleri bilgisayariniza yükleyebilirsiniz (aktarabilirsiniz). Balamadan önce aaidakileri hazirlayiniz.

OLYMPUS Master 2 CD-ROM USB kablosu letim ortami gereksinimlerini karilayan bir bilgisayar (S. 34) OLYMPUS Master nedir? OLYMPUS Master, bilgisayarinizdaki dijital resimleri yönetmek için kullanilan bir yazilimdir.

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-310

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1085303

(14)

OLYMPUS Master'in kullanilmasi OLYMPUS Master yazilimini kurunuz OLYMPUS Master yazilimini kurmadan önce, lütfen bilgisayarinizin aaidaki sistem gereksinimlerini kariladiindan emin olunuz. Daha yeni iletim sistemleri için, lütfen bu kilavuzun arka kapainda adresi verilen Olympus web sitesini ziyaret ediniz. letim ortami Windows letim sistemi CPU RAM Sabit disk kapasitesi Monitör Windows 2000 Professional / XP Home Edition / XP Professional / Vista

Pentium III 500 MHz veya üstü 256 MB veya fazla 500 MB veya fazla 1024 x 768 piksel veya fazla 65.

536 renk veya daha fazla (16,77 milyon renk veya daha fazla önerilir) USB balanti noktasi veya IEEE 1394 balanti noktasi Internet Explorer 6 veya üstü QuickTime 7 veya üstü önerilir DirectX 9 veya üstü önerilir Macintosh Mac OS X v10.3 veya üstü Power PC G3 500 MHz veya üstü Intel Core Solo / Duo 1,5

GHz veya üstü 256 MB veya fazla 500 MB veya fazla 1024 x 768 piksel veya fazla 32.000 renk veya daha fazla (16,77 milyon renk veya daha fazla önerilir) USB veya IEEE 1394 (FireWire) balanti noktasi Safari 1.0 veya üstü (1.3 veya üstü önerilir) QuickTime 6 veya üstü Dier 34 TR Not · letim sistemi hazir kurulmu gelen bir bilgisayar kullanin. Toplama bilgisayarla veya eklenmi iletim sistemi olan bilgisayarlarda bu ilemlerin çalimasi garanti edilemez. · Eklenmi bir USB veya IEEE 1394 (FireWire) balanti noktasi olan bilgisayarlarda ilemler garanti edilemez. · Yazilimi yüklemek için, yönetici haklari olan bir kullanici

olarak oturum açmi olmaniz gerekir. · Macintosh kullaniyorsaniz, aaidaki ilemleri yapmadan önce, medyayi çikardiinizdan (sürükleyip çöp kutusu simgesi üzerine birakiniz) emin olunuz. Bunun yapilmamasi, bilgisayarin ileyiinde bir soruna neden olabilir ve bilgisayarin yeniden balatilmasini gerektirebilir.

· Kamera ile bilgisayari balayan kabloyu çikartiniz · Kamerayi kapatiniz · Kameranin pil bölmesi / kart yuvasi kapaini açiniz OLYMPUS Master yaziliminin nasil kurulacai ile ilgili bilgiler için, CD-ROM içindeki kurulum kilavuzuna bakiniz. Kameranin bilgisayara balanmasi 1 Kameranin kapali olduundan emin olunuz. · Monitör kapali. · Lens kisa konumda. OLYMPUS Master'in kullanilmasi Monitör 2 Kameradaki çoklu konektörü, verilmi olan USB kablosunu

kullanarak bilgisayardaki USB balanti noktasina balayiniz. · Bilgisayarinizdaki USB portunun yerini bulmak için, bilgisayarin kullanim kilavuzuna bavurunuz. · Kamera otomatik olarak açilir. · Monitör açilir ve USB balantisi için seçim ekrani görüntülenir. Konektör kapai Çoklu konektör 3 4 [PC] seçiniz

ve dümesine basiniz. Kamera bilgisayar tarafindan taninir.

· Windows Kamerayi bilgisayariniza ilk kez baladiinizda, bilgisayar kamerayi algilamaya çaliir. Görüntülenen iletiden çikmak için «OK» (Tamam) tiklatiniz.

Kamera «Removable Disk» (Çikartilabilir Disk) olarak taninir. USB PC EASY PRINT CUSTOM PRINT EXIT SET OK · Macintosh iPhoto programi, dijital resimlerin yönetilmesi için varsayilan uygulamadir. Dijital kameranizi ilk kez baladiinizda, iPhoto uygulamasi otomatik olarak baladiindan, bu uygulamayi

kapatiniz ve OLYMPUS Master programini balatiniz.

TR 35 Not · Kamera bilgisayara baliyken kamera fonksiyonlari devre diidir. @@@@@@@@@@@@@@2 Görüntülenen iletiyi tiklatiniz.

@@@@@@@@Kamerayla birlikte verilen USB kablosunu kullanarak kamerayi bilgisayara balayabilirsiniz ve OLYMPUS Master programini kullanmadan resimleri bilgisayariniza aktarabilir ve kaydedebilirsiniz. USB kablosunu kullanarak kamerayi bilgisayariniza balamak için, aaidaki iletim ortami gereklidir.

Windows: Windows 2000 Professional / XP Home Edition / XP Professional / Vista Macintosh: Mac OS X v10.

3 veya üstü Not · Bilgisayarinizda Windows Vista varsa S. @@@@· Geniletme karti vs. vasitasiyla USB balanti noktasi eklenmi olan bilgisayarlar.

@@@@Veya, yeniden arj edilebilir pili kullaniyorsaniz yeniden arj ediniz. @@@@@@@@@@@@Kamerayi açmak için, o dümesine basiniz.

@@@@@@Kamerayi kullanmadan önce tarih ve saat ayarini yeniden yapiniz. g «Tarih ve saat ayarini yapiniz» (S. 6), «X Tarih ve saat ayarinin yapilmasi»

(S. @@@@@@@@g «Çekim dümesi Resim / video kaydetme» (S. @@@@@@@@@@· Örütücü hizi, karanlik bir nesneyi çekmek için fazla düük olduunda.

· Fla kullanilamiyorsa ya da örtücü hizi düük olan bir f modu seçildiyse. TR 39 Flasiz net resim çekme Yetersiz iik olduunda fla otomatik olarak patlar ve resminizin bulanik çikmasina neden olabilir. Zayif iik koullarinda flasiz resim çekerken, fla modunu [$] (fla kapali) ayarina getirin, sonra ISO hassasiyetini

artirin. g «Y# dümesi Flali çekim» (S. 15) [ISO] ayarini arttirin g «ISO ISO duyarliliinin deitirilmesi» (S. 21) Resim airi grenli Resmin grenli görünmesini salayan birden çok etmen olabilir. Yakin plan resimleri çekerken dijital zoomun kullanilmasi · Dijital zoom kullanildiinda, resmin bir bölümü kirpilir ve büyütülür. Yakinlatirma ne denli çok olursa, resim o denli kumlu görüntülenir. g «Zoom kol Çekim sirasinda yakinlatirma / yakin plan oynatma» (S. 16) ISO

duyarliliini arttirma · [ISO] ayarini arttirdiinizda, istenmeyen veya düzgün olmayan renk noktalari eklindeki «parazitler» ortaya çikarak resme grenli bir görünüm verebilir.

Bu kamera, paraziti azaltirken yüksek duyarlilikli resim çekmeye olanak salayan bir fonksiyona sahiptir. Bunun birlikte, ISO duyarliliinin arttirilmasi çekim koullarina bali olarak düük duyarliliklara göre parazitli resimler ortaya çikartir. g «ISO ISO duyarliliinin deitirilmesi» (S. 21) f modu M, W, S veya X olarak ayarlandiinda resim çekmek · Yukaridaki sahne modlarini kullanarak koyu nesnelerin resimlerini çekerken resim grenli görünebilir. g «f Koullara göre bir

sahne seçerek resim çekilmesi» (S.

12) Kameranizi daha yakindan taniyin Beyaz bir sahilin ya da kar sahnesinin çekilmesi · Genellikle parlak nesneler (örnein, kar) kendi doal renklerinden daha koyu ortaya çikarlar. Bu nesneleri gerçek renk tonlarina yaklatirmak için, OF ayarini [+]'ya doru getiriniz.

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-310

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1085303

(15)

Tersine, koyu nesneler çektiinizde [] yönünde ayarlamak ie yarayabilir. Bazi durumlarda, fla kullanilmasi öngörülen parlakliin (pozlamanin) ortaya çikmasini salamaz. @@14) Bir nesneyi arkasindan gelen iikla çekmek · Flai [#] (dolgu fla) deerine getirerek dolgu flai ayarlayiniz.

@@@@g «Y# dümesi Flali çekim» (S. @@@@@@g «FACE DETECT Yüze odaklanma» (S. @@@@@@@@@@@@g «BACKUP Resimlerin dahili bellekten karta kopyalanmasi» (S. 26) «Kart» (S. 47) Kaydedilebilir sabit resim sayisi ve videolarin kayit süresi Sabit resimler IMAGE SIZE COMPRESSION (SIKITIRMA) L M L M L M L M L M L M L M Kaydedilebilir sabit resim sayisi Dahili bellek Sesli 4 7 6 12 10 20 16 32 25 47 84 148 15 30 Sessiz 4 8 6 12 10 21 17 34 26 53 107 197 16 32 1 GB kart kullanirken Sesli 221 429 353 673 566 1102 913 1728 1390 2558 4568 7995 841 1640 Sessiz 223 438 359 695 576 1142 940 1881 1453 2907 5814 10.660 876 1728 Kameranizi daha yakindan taniyin G H I J K C D 3264 x 2448 2560 x 1920 2048 x 1536 1600 x 1200 1280 x

960 640 x 480 1920 x 1080 Videolar Sürekli kayit uzunluu IMAGE SIZE Sesli C E 640 x 480 320 x 240 21 san. 58 san. Dahili bellek Sessiz 22 san. 1 dak. 1 san.

1 GB kart kullanirken Sesli 29 dak. Sessiz 29 dak. 17 dak. 48 san. 18 dak. 11 san. TR 41 Yeni bir kart kullanilmasi · Olympus markasi olmayan bir kart veya bilgisayar gibi bir uygulama için kullanilan bir kart kullandiinizda, karti formatlamak için [FORMAT] fonksiyonunu kullaniniz. g «MEMORY FORMAT (FORMAT) Dahili bellein ya da kartin formatlanmasi» (S. 26) Kart eriim lambasi yanip sönüyor · Bir resim ya da video kaydediliyor ya da bilgisayardan

aliniyor (bilgisayara veriliyor). · Kart eriim lambasi yanip sönerken aaidaki ilemlerden herhangi birini yapmayiniz.

Aksine davranilarda, görüntü verisine zarar verebilirsiniz veya dahili bellei ya da karti kullanilamaz hale getirebilirsiniz. · Pil bölmesinin / kart yuvasini kapaini açiniz. · Pili ve karti çikartiniz. Pilin kullanim ömrünün uzatilmasi · Resim çekmezken aaidaki ilemlerden herhangi birinin yapilmasi pil gücünü

azaltabilir. · Çekme dümesine arka arkaya yarim basilmasi.

· Zoomun tekrar tekrar kullanilmasi. · Pil gücünden tasarruf etmek için, [POWER SAVE] ayarini [ON] deerine getiriniz veya kullanmadiinizda kamerayi kapatiniz. g «POWER SAVE Kameranin güç tasarrufu moduna ayarlanmasi» (S. 28) Kameranizi daha yakindan taniyin Menülerden seçilemeyen fonksiyonlar

/ Fonksiyon tularina basarak bile seçilemeyen fonksiyonlar · Ok tulari takimini kullanirken menülerdeki bazi öeler seçilemeyebilir. (Menü gri durumdadir ve seçim yapilamaz.

) · Geçerli çekim modunda ayarlanamayan menü öeleri. · Daha önce ayarli olan bir öe nedeniyle ayarlanamayan öeler: [%] ve [#] vs. · Bazi fonksiyonlar kamerada bir kart yoksa kullanilamaz. [PANORAMA], [PRINT ORDER], [FORMAT], [BACKUP] · Mod kadrani R olarak ayarlandiinda, fonkdiyonlar

deitirilemez. Fonksiyon ayarlarinin varsayilan ayarlara getirilmesi · Çekim sirasinda, deitirilen çekim ayarlarini varsayilan ayarlara döndürmek için [RESET] ayarini [YES] deerine getiriniz. g «RESET Çekim fonksiyonlarinin varsayilan ayarlara döndürülmesi» (S. 21) · Kamera kapatildiinda, P modu, [IMAGE QUALITY] ve seçilen sahne modu diindaki tüm çekim ayarlari varsayilan deerlerine döner. 42 TR Oynatma yardimi ve sorun giderme ipuçlari Resimde beyaz noktalar beliriyor · Toz veya havadaki dier partiküllerden yansiyan iik geceleri flala çekilen resimlerde parlak noktalar olarak belirebilir.

Oynatma ipuçlari Dahili bellekteki resimlerin oynatilmasi · Kameraya bir kart yerletirildiinde, dahili bellekteki resimler oynatilamaz. Kamerayi kullanmadan önce karti çekip çikartiniz.

Resim bilgilerini görüntüleme · Bir resmi görüntüleyiniz ve g / E dümesine basiniz. g / E dümesine birden çok kez basarak görüntülenen bilgi sayisini deitirebilirsiniz. g «g / E dümesi Bilgi ekranlarinin deitirilmesi / Menü kilavuzunun görüntülenmesi» (S. 13) stediiniz bir resmi hizli görüntüleme · Resimleri küçük resim simgesi eklinde (indeks ekraninda) görüntülemek için, zoom ayarlayicisini W ucuna bastirin. g «Zoom kol Çekim sirasinda yakinlatirma / yakin plan oynatma» (S. 16) Kameranizi daha yakindan taniyin Sabit resimlere eklenen seslerin silinmesi · Resme eklenen bir sesi, resimden baimsiz olarak silmek

mümkün deildir. Bu durumda, mevcut ses kaydi üzerine sessizlii kaydedebilirsiniz. g «R Sabit resimlere ses eklenmesi» (S. 25) Resimlerin bilgisayarda görüntülenmesi Resmin bütününün bilgisayarda görüntülenmesi Bilgisayar ekraninda görüntülenen resmin büyüklüü, bilgisayar ayarlarina bali olarak deiir.

Monitör ayari 1024 x 768 ise ve 2048 x 1536 boyutundaki bir resmi % 100 yakinlatirma ile görüntülemek için Internet Explorer kullaniyorsaniz, resmin bütünü kaydirma yapmadan görüntülenemez.

Resmi, bilgisayar ekraninda bütünüyle görüntülemenin birkaç yolu var. Resmin, resim görüntüleme yazilimiyla görüntülenmesi · Verilen CD-ROM'dan OLYMPUS Master 2 yazilimini kurun. Monitör ayarini deitirin · Bilgisayar ekranindaki simgeler yeniden düzenlenebilir. Bilgisayarinizin ayarlarinin

deitirilmesine ilikin bilgi için, bilgisayarinizin kullanma kilavuzuna bakiniz. TR 43 Kamerada bir hata iletisi görüntülediinde . .. Monitör göstergesi Muhtemel sebep Kartla ilgili bir sorun var. Düzeltici eylem Bu kart kullanilamaz. Yeni bir kart yerletiriniz.

q CARD ERROR q WRITE PROTECT Karta yazmaya izin verilmiyor. Kaydedilen resim, bilgisayarda korumali (salt-okunur) hale getirilmi. Resmi bilgisayara aktariniz ve salt okunur özelliini kaldiriniz. Bir kart takiniz veya gereksiz verileri siliniz. Silmeden önce önemli resimlerin verisini bir kart

kullanarak yedekleyiniz veya bu resimleri bir bilgisayara aktariniz. Karti deitiriniz veya gereksiz verileri siliniz. Silmeden önce, önemli resimleri bir bilgisayara aktariniz. > MEMORY FULL Dahili bellekte yer kalmamitir ve yeni veri kaydedememektedir.

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-310

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1085303

(16)

Kartta yer kalmamitir ve yeni veri kaydedememektedir. q CARD FULL L NO PICTURE Dahili bellekte veya kartta resim Dahili bellekte veya kartta hiç resim yok.

bulunmamaktadir. Resim çekiniz. Seçilen resimle ilgili bir sorun var Resmi bilgisayarda görüntülemek için, resim ve seçilen resim bu kamerada ileme yazilimini kullaniniz. Bu yapilamazsa, oynatilamaz. resim dosyasi hasar görür. Baka kameralarin çektii resimler veya daha önce düzenlenen veya düzeltilen

resimler düzenlenemez veya sabitlenemez. Pil bölmesi / kart yuvasi kapai açik. Resimleri düzenlemek için, resim ileme yazilimlari kullaniniz. r PICTURE ERROR Kameranizi daha yakindan taniyin r THE IMAGE CANNOT BE EDITED Pil bölmesi / kart yuvasi kapaini kapatiniz. CARD-COVER OPEN g

BATTERY EMPTY CARD SETUP Pil boalmi.

Kart kamera tarafindan taninmiyor. Ya da kart formatlanmami. Yeni bir pil yerletiriniz. Veya, yeniden arj edilebilir pili kullaniyorsaniz yeniden arj ediniz. · [CLEAN CARD] seçiniz ve dümesine basiniz.

Karti çikartiniz ve iletken yüzeyi yumuak kuru bir bez ile siliniz. · [FORMAT] [YES] seçiniz ve dümesine basiniz. Karttaki bütün veri silinir. [MEMORY FORMAT] [YES] seçiniz ve dümesine basiniz. Dahili bellekteki tüm veriler silinir.

CLEAN CARD FORMAT SET OK MEMORY SETUP Dahili bellekte bir hata var. IN POWER OFF MEMORY FORMAT SET OK NO CONNECTION Kamera, yaziciya veya bilgisayara düzgün balanmamitir. Yazicida kait yok. Kamera balantisini kesiniz ve yeniden doru ekilde balayiniz. Yaziciya kait yerletiriniz. NO PAPER Yazicida mürekkep yok. NO INK Yazicinin mürekkep kartuunu deitiriniz. 44 TR Monitör göstergesi Muhtemel sebep Kait sikimitir.

Düzeltici eylem Sikian kaidi çikartiniz. JAMMED SETTINGS CHANGED Yazicinin kait tepsisi çikartilmi Kamerada ayar deitirirken, yaziciyi veya kamerada ayarlar çalitirmayiniz.

deitirilirken yazici çalitirilmi olabilir. Yazici ve / veya kamera ile ilgili bir sorun var. PRINT ERROR Kamera ve yaziciyi kapatiniz. Yaziciyi kontrol ediniz ve yeniden açmadan önce, sorunlari gideriniz. Yazdirma için bir bilgisayar kullaniniz. r CANNOT PRINT Baka bir kamerada çekilen resimler bu kamerada

yazdirilamaz. Çekim modlarinda ve sahnelerde kullanilabilen fonksiyonlar Bazi fonksiyonlar belirli çekim modlarinda kullanilamaz. Ayrintili bilgi için, aaidaki çizelgeye bakiniz. Çekim modlarinda kullanilabilen fonksiyonlar Çekme modu h Fonksiyon F & % Y # Zoom IMAGE QUALITY ISO R (sabit resim) R

(video) PANORAMA FACE DETECT *2 *2 *3 *2 *2 *2 *1 P h lA i M C N V W P d f R S X i Ref. Sayfasi Kameranizi daha yakindan taniyin S.

14 S. 15 S. 15 S. 15 S. 15 S.

16 S. 20 S. 21 S. 21 S. 22 S.

22 S. 22 *1 Çekim modu [&] olarak sabitlenir. *2 [#] [$] deerinde sabittir. *3 [IMAGE QUALITY] [C] olarak sabittir. TR 45 Ek Kameranin bakimi Kameranin temizlenmesi Di Kisim: · Yumuak bezle hafifçe siliniz. Kamera çok kirliyse, bezi hafif sabunlu su ile nemlendirip iyice sikiniz. Kamerayi nemli bezle siliniz ve daha sonra kuru bir bezle kurutunuz. Kamerayi plajda kullanmisaniz, temiz suda islatilmi ve iyice sikilmi bir bez kullaniniz. Monitör: · Yumuak

bezle hafifçe siliniz. Lens: · Tozu, bir saç kurutma makinesiyle atiniz, sonra bir lens temizleyiciyle hafifçe siliniz.

Pil / arj cihazi: · Yumuak kuru bezle hafifçe siliniz. Not · Benzin veya alkol gibi güçlü çözücüler veya kimyasal bir bez kullanmayiniz. · Lens kirli birakilirsa, leke oluabilir. Saklama · Kamerayi uzun süre için saklarken, pili ve karti çikartiniz. Kamerayi serin, kuru ve iyi havalanan bir yerde saklayiniz. · Düzenli

olarak pili takiniz ve kamera fonksiyonlarini kontrol ediniz. Not · Paslanmaya neden olabileceinden, kimyasal maddelerle i görülen yerlerde kamerayi saklamaktan kaçininiz. Pil ( Kamera ile verilen pillere ek olarak, aaidaki pil tipleri kullanilabilir. Duruma en uygun güç kaynaini seçiniz. AA alkalin piller /

Oxyride piller Çekebileceiniz resim sayisi, pil üreticisi ve çekme koullarina bali olarak önemli farklar gösterebilir.

AA NiMH piller (arj edilebilir piller) Olympus NiMH pilleri arj edilebilir ve ekonomiktir. Ayrintilar için, arj cihazinizin kullanim kilavuzuna bavurunuz. ( Lityum pil paketleri (CR-V3) ve AA Manganez (Çinko-Karbon) piller kullanilamaz. ( Kameranin güç tüketimi, kullanilan fonksiyonlara bali olarak deiiklik

gösterir. ( Aaida açiklanan koullarda sürekli enerji tüketilir ve pillerin çabuk boalmasina neden olur.

· Zoom pe pee kullanildiinda. · Çekme dümesi, çekme modunda pe pee yari basili tutularak otomatik odaklama etkinletirilir. · Monitör uzun bir süre için açik birakildiinda. · Kamera bir bilgisayara veya yaziciya bali olduunda. ( Pil ömrü, pil tipine, pilin üreticisine, resim çekme koullarina vs.

bali olarak deiir. Bu nedenle kamera, pil seviyesi uyarisini görüntülemeden ya da normalden daha erken görüntüleyerek kendisini kapatabilir. Ek 46 TR Aksesuarlarin yararli kullanilmasi Kart Resimler, istee bali olan kartta kaydedilebilir. Dahili bellek ve kart, kameranin resim kaydetmek için kullandii ortamdir; tipki filmli bir kamerada kullanilan film gibi. Dahili bellekte veya kartta kaydedilen resimler kamerada silinebilir ya da bir bilgisayar kullanilarak

ilenebilir. Tainabilir depolama ortamlarindan farkli olarak, dahili bellek çikartilamaz ya da yenisi ile deitirilemez. Kaydedilebilir resim sayisi, daha büyük kapasitesi olan bir kart kullanilarak arttirilabilir. 1 Dizin alani Bu bo alani kullanarak kartin içeriini yazabilirsiniz. 2 Balanti alani Kameradan alinan verinin

karta aktarildii kisimdir. Bu alana dorudan dokunmayiniz.

1 2 Uygun kartlar xD-Picture Card (16 MB 2 GB) (Tip H / M, standart) Dahili bellein ya da kartin kullanilmasi Çekim ya da oynatma ilemleri sirasinda dahili bellein mi yoksa kartin mi kullanildiini ekran üzerinden görebilirsiniz. Çekim modu Oynatma modu P Bellek göstergesi B: Dahili bellei kullanirken

Simge yok: Bir kart kullanirken 8M NORM IN 4 2008.

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-310

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1085303

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Referanslar

Benzer Belgeler

(Ekranda sırasıyla hata kodu ve Err görüntülenir.) Ölçüm çubuğuna ölçüm için yeterli kan veya kontrol solüsyonu dolmamış veya ölçüm başladıktan

Bu kullanıcının uyguladığı tüm program ayarları (yol ayarlama, yazıcı ölçümlendirme vs.) merkezi ayarlar olarak giriş yapan tüm kullanıcılara aktarılır. Butonlar

•int() =&gt; Herhangi bir sayıyı veya sayı değerli karakter dizisini tam sayıya dönüştürür. •str() =&gt; Herhangi bir sayıyı karakter

In this respect, in our study, the military structure of the port of Genoa was examined according to the Ottoman consul reports at a time when the central states were planning a

Daha fazla açık hava, daha fazla ışık, daha fazla güneş ve daha fazla minimal tasarımlar...

Configure veya Command WorkStation ile EX/i Print Server öğesinde seçilen ayarları yedekleyebilir, bunları sistem yazılımından yeniden yüklemeksizin daha sonra

Ağ bağlantılı bir Windows bilgisayardan veya Windows (WINS) yazdırmayı kullanan bir bilgisayardan yazdırma işlemi gerçekleştirebilirsiniz. Yazıcı adı listesinden EX/i

Araç çubuğunda yandaki sembolün üzerine tıklayın veya Ekle &gt; Metin alanı menü öğesini seçin.. İmleci, metni girmek istediğiniz