25 NİSAN -02 MAYIS 2012

(1)

25 NİSAN-02 MAYIS 2012

(2)

- 2 -

GÜRCİSTAN İSTANBUL’DA ULUSLARARASI FUAR DÜZENLİYOR

Trend.az, Gürcistan, 30 Nisan 2012

Azeri kökenli haber sitesi Trend.az İstanbul’da halen devam etmekte olan ISK SEODEX Fuarı ile ilgili aşağıdaki haberi yayınladı:

“Gürcistan İşverenler Birliği 30 Nisan- 3 Mayıs tarihleri arasında Uluslararası Isıtma, Havalandırma, Yalıtım, Soğutma Üniteleri, Su Arıtma ve Güneş Enerjisi Sistemleri – ISK SEODEX 2012 Fuarı’nı İstanbul’da düzenliyor.

Fuara ABD, Angola, Arjantin, Arnavutluk, Azerbaycan, BAE ve diğer ülkelerden şirket temsilcileri katılacak.

İkili görüşmeler öncelikle firma temsilcileri için organize edilecek.”

Haberin detayı için:

http://en.trend.az/regions/scaucasus/georgia/2020209.html

(3)

JAMES BOND “SKYFALL”UN BASIN TOPLANTISI İSTANBUL’DA DÜZENLENDİ

Lucire.com, Yeni Zelanda, 29 Nisan 2012

Yeni Zelanda kaynaklı haber sitesi Lucire.com ünlü James Bond serisinin yeni bölümü “Skyfall”un İstanbul’da düzenlenen basın toplantısı ile ilgili aşağıdaki haberi yayınladı:

“Eon Yapım, “Skyfall” için Çırağan Sarayı’nda düzenlenen basın toplantısının videosunu Youtube’de yayımladı. Toplantıda; Ola Rapace, Bérénice Marlohe, Naomie Harris, Sam Mendes, Daniel Craig, Barbara Broccoli ve Michael G. Wilson hazır bulundu.

Skyfall, Nisan ayından bu yana ekipman ve oyuncularıyla Türkiye’de çekim yapmakta. İstanbul, Skyfall ile birlikte 3. kere James Bond filmlerine sahne oluyor. Daha önce de Rusya’dan Sevgilerle (1963) ve Dünya Yetmez (1999)’in bazı sahneleri İstanbul’da çekilmişti.

Daniel Craig açıklamasında “Bu İstanbul’a ikinci gelişim. Burası muhteşem bir kent. Burada olmak bir ayrıcalık, 15 yıl önce bir kez daha gelmiştim ancak o zamandan bu yana trafik çok artmış” dedi.

Yönetmen Mendes İstanbul’un inanılmaz bir yer olduğunu düşündüğü için bu görkemli şehirde olmayı istediklerini söyledi. Mendes, bu filmde açıkçası Türkiye'nin özünü, hem geleneksel hem de modern yönlerini, tam olarak bugününü yansıtmayı hedeflediklerini ve İstanbul’un sürekli gelişen ve değişen bir kent olduğunu ifade etti.

Harris ise filmin Adana ve Kapalıçarşı çekimlerini “fantastik” olarak nitelerken, bunun olağanüstü bir deneyim olduğunu sözlerine ekledi.”

http://lucire.com/insider/20120429/skyfall-holds-istanbul-press-conference-with-daniel-craig-naomie-harris- berenice-marlohe-ola-rapace/

(4)

- 4 -

İSTANBUL 2020 OLİMPİYATLARI İÇİN İNGİLİZ BAKANIN DESTEĞİNİ ALDI

SportsFeatures.com, ABD, 26 Nisan 2012

Spor dünyasından haberlere yer veren ABD kökenli internet sitesi SportsFeature.com, İstanbul’un 2020 Yaz Olimpiyatları’na ev sahipliği yapma konusundaki adaylığı ile ilgili şu haberi yayınladı:

“İstanbul, İngiltere’nin Spor ve Olimpiyatlardan Sorumlu Bakanı Hugh Robertson’dan destek aldı.

İstanbul'un 2020 Olimpiyat Oyunları'na ev sahipliği için aday olmasını Anadolu Ajansı'na değerlendiren Robertson, ''İstanbul, İngiltere'nin birçok şehrinden daha tarihi bir şehir. Olimpiyat oyunları için olağanüstü çekiciliği olan harika bir yer.

Londra Olimpiyat Oyunları CEO’su Paul Deighton, Robetson’la aynı fikirde olduğunu ve oyunları bir gün İstanbul’da görmek istediğini söyledi. Deighton ayrıca kentin, iki kültür için bir buluşma noktası olmasının olimpiyatlar için mükemmel bir özellik olduğunu belirtti.

İstanbul, 2020 Yaz Oyunları için Bakü, Doha, Madrid ve Tokyo ile karşılıklı yarış halinde. Son karar 7 Eylül tarihinde Arjantin’in Buenos Aires şehrinde düzenlenecek olan OIC oturumunda alınacak.”

http://www.sportsfeatures.com/olympicsnews/story/49463/istanbul-2020-the-bid-gets-support-from-british- minister-of-sport-and-the-olympics-hugh-robertson

(5)

AMSTERDAM’DAN İSTANBUL’A SANAT VE DİPLOMASİ

NYTimes.com, ABD, 25 Nisan 2012

Ünlü ABD gazetesi New York Times, Sakıp Sabancı Müzesi’nde sanatseverlerle buluşan “Karanlığın Işıkla Buluştuğu Yer-Rembrandt ve Çağdaşları: Hollanda Sanatının Altın Çağı” Sergisi ile ilgili aşağıdaki habere yer verdi:

“Türkiye ve Hollanda 400 yıllık diplomatik ilişkilerini, 17. Yüzyılın Hollandalıları ile günümüzün Türkler’i arasındaki paralelliklere dikkat çeken bir serginin de içinde bulunduğu yıl boyunca sürecek bir dizi etkinlikle ile kutluyor. Rijks Müzesi’nden ve ABD’deki bağışseverlerden ödünç alınan eserlerle oluşturulan

“Karanlığın Işıkla Buluştuğu Yer-Rembrandt ve Çağdaşları: Hollanda Sanatının Altın Çağı” sergisi Sakıp Sabancı Müzesi’nde gösterimde bulunuyor.

Hollanda şu an Euro Bölgesi Krizi ve göçmen sorunlarıyla uğraşsa da, 1600’ler boyunca Hollanda’nın patlayan ekonomisi asillerin ve dini liderlerin dışında tüccarları da sanat eserleri satın almaya yönlendirmişti.

Çin'den gemiler dolusu porselen, Amerika'dan tütün ve Osmanlı İmparatorluğu'ndan ipek getirilmesiyle, Hollanda orta sınıfı lüks mallara dönük bir arayış içine girdi. Tıpkı şu anda Türkiye'de zenginleşen halkın otomobilde ve teknolojide en yeniyi araması gibi. İstanbul'da bir tarafta yatırımcı ilgisi patlama gösterirken, diğer tarafta sanat galerilerinin sayısı giderek artıyor."

Rijks Müzesi 17.yüzyıl Hollanda Resmi ve Rembrandt ve Çağdaşları ve Sakıp Sabancı Müzesi’nin sergi kuratörü olan Pieter Roelofs, her iki ülkenin altın çağında benzerlikler görüyor. Roelofs, İstanbul’un son 20 yıl içerisinde çok fazla geliştiğini gözlemlediğini ve İstanbul’un genç insanlar ve sanatçılarla geliştiğini söyledi. Roelofs, 17.yy’da Osmanlı ve Hollanda arasındaki köprüyü göstermeye çalıştıklarını da sözlerine ekledi.”

http://www.nytimes.com/2012/04/26/world/middleeast/from-amsterdam-to-istanbul-art-and- diplomacy.html?_r=1

(6)

- 6 -

İSTANBUL SANOFİ’NİN BÖLGESEL YÖNETİM MERKEZİNE EV SAHİPLİĞİ YAPACAK

Balkans.com, 26 Nisan 2012

Balkan coğrafyasından haberlere yer veren Balkans.com adlı internet sitesi bölge yönetimini İstanbul’a taşıyan Fransız ilaç şirketi Sanofi ile ilgili şu habere yer verdi:

“İstanbul bir diğer çok uluslu firmanın , Fransız ilaç firması Sanofi’nin bölgesel yönetim merkezi oldu. Şirket yeniden yapılanma programının bir parçası olarak Dubai^de bulunan ve Bahreyn, Kuveyt, Umman, Katar, Yemen, İran, İsrail, Suudi Arabistan, Lübnan, Suriye, Filistin, Ürdün, Türkiye ve Irak kapsayan idari merkezini İstanbul’a taşıyacak.

Sanofi Türkiye Başkan Yardımcısı Stephen Cophan yer değiştirme ile ilgili olarak Türkiye’nin büyüyen ekonomisi ve komşu ülkelerle güçlü bağları ile bölgeye yön verdiğini belirtti. Cobham ayrıca Türkiye’nin liderlik niteliği ile firmanın bölgesel işbirliğine katkıda bulunacağına inandığını söyledi.

Sanofi’nin eşdeğer ilaç birimi Zentiva’nın, Türkiye’nin batısında yer alan Kırklareli ilinde , grubun üç büyük araştırma-geliştirme laboratuvarlarından birine sahip olan ilaç fabrikası bulunuyor. Son birkaç yılda ülke yönetim, üretim ve dağıtım alanlarında çok sayıda uluslararası firma için önemli bir küresel ve bölgesel merkez olma özelliği kazandı.”

http://www.balkans.com/open-news.php?uniquenumber=143364

(7)

İSTANBUL ÜÇÜNCÜ HAVALİMANI İNŞA ETMEYİ UMUYOR

Setimes.com, 25 Nisan 2012

Güneydoğu Avrupa’ya ilişkin 10 dilde yayın yapan Setimes.com adlı haber portalı İstanbul’a inşa edilmesi planlanan 3. havalimanı ile ilgili şu haberi yayınladı:

“Türkiye Ulaştırma Bakanı Binali Yıldırım 21 Nisan Cumartesi günü yaptığı açıklamada, hükümetin mevcut iki havalimanındaki trafiği rahatlatmak amacıyla bu yıl İstanbul'a üçüncü bir havalimanı inşa etmek için ihale düzenleyeceğini duyurdu. Kentteki Atatürk Uluslararası Havalimanı 2010 yılında uluslararası havayollarında 20,3 milyon yolcu, iç seferlerde ise 11,8 milyon yolcuya hizmet verdi.”

http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/roundup/2012/04/25/roundup-bs-04

(8)

- 8 -

AZAL İSTANBUL’DA BİR HAVALİMANINA DAHA UÇUŞ BAŞLATTI

News.az, Azerbaycan , 27 Nisan 2012

Azerbaycan kökenli haber portalı News.az, Azal Havayolları’nın Bakü ve Sabiha Gökçen Havalimanı arasında başlatıığı uçuşlarla ilgili aşağıdaki haberi yayınladı:

“AZAL Havayolları İstanbul – Sabiha Gökçen Havalimanı’na tarifeli seferlerine başladı. 10 Mayısta başlayacak seferler, pazartesi, Çarşamba, Cumartesi günleri 07:50, Salı, Perşembe ve Cuma günleri ise 17:50’de Airbus uçaklarca gerçekleştirilecek.

Söz konusu uçuşların koordinasyonu, AZAL Havayolları’nın Türkiye pazarlama partneri Pegasus Havayolları tarafından gerçekleştirilecek.

AZAL Havayolları halen Bakü’den İstanbul – Atatürk Havalimanı’na 10.10 ve 20.30 saatlerinde iki uçuş gerçekleştirmekte. En düşük bilet fiyatı ise 245 Azerbaycan Manatı’dır.”

http://www.news.az/articles/economy/59156

(9)

EDİTÖR Derya EREN

KATKIDA BULUNANLAR İBB Dış İlişkiler Müdürlüğü Uzmanları

İletişim Bilgileri

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Dış İlişkiler Müdürlüğü Kemalpaşa Mahallesi Şehzadebaşı Cad. No:25. 34134

Fatih / İSTANBUL Telefon: +90 (212) 455 21 85 +90 (212) 455 26 42 e-posta: irelations@ibb.gov.tr

Bülten üyelik işlemleri için derya.eren@ibb.gov.tr adresine subsribe/unsunscribe konulu bir

boş elektronik ileti göndermeniz yeterli olacaktır. DIŞ BASINDA İSTANBUL Bülteni, İstanbul

(10)

02-09 MAYIS 2012

(11)

THY EUROLEAGUE FINAL FOUR SERİSİ İSTANBUL’DA BAŞLIYOR

EuroLeauge.com, 07 Mayıs 2012

Avrupa Basketbol Ligi ile ilgili haberler yayınlayan EuroLeague.com adlı haber sitesi Avrupa’nın en büyük basketbol organizasyonu THY Euroleague Final Four’la ilgili aşağıdaki habere yer verdi:

“Final Four, basketbolun tüm güzelliklerini haftaya 2012 Türk Hava Yolları Avrupa Ligi Şampiyonu’nun belirleneceği maçta İstanbul’a getirecek. Basketbol dünyası için çok önemli bir haftasonuna ev sahipliği yapacak olan modern Sinan ErdemSpor Salonu şimdiden THY Euroleague renkleriyle süslendi ve Final Four takımlarını ağırlamaya hazır: CSKA Moskova, F.C. Barselona Regal, Olimpiyakos Piraeus ve son şampiyon Panatiakos Atina. Moskova, Barselona ve Atina merkezli dört takımın Perşembe günü yapılacak hayır etkinlikleri, basın konferansı ve antremana katılmaları için Çarşamba günü THY Euroleague uçaklarıyla İstanbul’a gelmeleri planlanıyor.

Tüm ziyaretçiler ve yerli halk, tarihi Taksim Meydanı’nda Cuma gününden başlayarak tüm haftasonu açık olacak Final Four Taraftar Bölgesi’nde kendi özel alanlarına da sahip olacaklar.”

http://www.euroleague.net/final-four/istanbul-2012/main-page/i/97122/7005/final-four-week-begins-with- istanbul-ready

(12)

-

3

-

NIHON KEIZAI SHIMBUN İSTANBUL’DA ŞUBE AÇTI: TÜRKİYE İLİŞKİLERİNİN GÜÇLENMESİ BEKLENİYOR

Nihon Keizai Shimbun, Japonya, 04 Mayıs 2012

Japonya genelinde yayın yapan Nihon Keizai Shimbun gazetesi ülkenin en yüksek tirajlı ekonomi gazetesi Nikkei'in İstanbul bürosunun açılışı ile ilgili aşağıdaki haberi okuyucularıyla paylaştı:

“Nihon Keizai Shimbun firması, İstanbul ofisinin açılış kokteylini 02 Mayısta İstanbul’da bir otelde düzenledi. Kokteylde, Türk hükûmeti ve Türk şirket yetkililerinin yanı sıra Japon hükûmeti ve Japon şirket yetkililerinden oluşan yaklaşık 300 katılımcı hazır bulundu. Katılımcılar, Türkiye’nin siyaset ve ekonomi haberlerini Japonya’ya ileten bir merkezin kurulması beklentisi içinde olduklarını vurguladılar.

Kokteyle Başbakan Yardımcısı Ali Babacan da katıldı. Babacan “Japonya ile Türkiye arasındaki ekonomik ilişkileri güçlendirmek istiyoruz. Şube açılması son derece önemli bir karar, kendilerine teşekkür ederiz.”

dedi.

Genel Müdür Kita Tsuneo, “Türkiye ofisi, Japon medya merkezlerinden sadece bir tanesi. Türkiye, ekonomisi gelişen, dinamik bir ülke görüntüsü vermeye devam ediyor.” dedi. Türkiye Büyükelçisi Araki Kiyoshi ise Avrupa, Orta Doğu ve Orta Asya’yı birbirine bağlayan İstanbul’un öneminin arttığına işaret ederek “Türkiye, diplomatik alanda varlığını genişletti ve uluslararası gelişmeleri takip etmek için bakış açısına sahip olduğunu gösterdi.” dedi.

Kokteylde, Türkiye ve Avrupa’dan Japon şirketler ile bağlantısı olan otomotiv, finans, inşaat ve elektronik sektörlerinden çok sayıda katılımcı da bulundu.

İstanbul’da açılan ofis, şirketin yurt dışındaki 35. bürosu olarak 1 Nisan’da çalışmalarına başladı. Ofisin çalışmaları, Türkiye’nin dışında Orta Doğu, Orta Asya ve Güney Avrupa’yı da kapsıyor.”

http://e.nikkei.com/e/search?NS-search-page=results&NS-ms-

(13)

İTALYAN İŞADAMLARININ TÜRKİYE ÇIKARMASI

Virgilio Notizie, İtalya, 02 Mayıs 2012

İtalyan haber portalı Virgilio Notizie, geçtiğimiz hafta İtalyan girişimcileri ve firmalarına yönelik olarak İstanbul’da düzenlenen İtalyan Ekonomik Misyonu Toplantısı ile ilgili şu haberi yayınladı:

“İtalya Ekonomik Gelişmeler Bakanlığı ile Dışişleri Bakanlığı’nın himayesinde, İtalyan Ticaret Merkezi (ICE), İtalyan Sanayiciler Konfederasyonu (CONFINDUSTRIA), İtalyan Bankalar Birliği (ABI), İtalyan Odalar Birliği ve İtalyan Esnaf ve Zanaatkârlar Birliği tarafından düzenlenen İtalyan Ekonomik Misyonu, yarın İstanbul’da başlıyor. Sanayi makineleri endüstrisi, enerji ve yenilenebilir enerji, alt yapı ve banka gibi birçok sektöre odaklanan Misyona, yaklaşık 160 İtalyan şirketi, 10 banka ve bankacılık grubu ile 23 iş adamları derneği katılacak. 2 Mayıs’ta başlayacak yoğun programın, sektör toplantıları, yuvarlak masa toplantıları ve Türk muhataplarla ikili iş toplantılarından oluşan bir kurumsal forum niteliğinde olması öngörülüyor.

Konuyla ilgili olarak İtalya Ekonomik Kalkınma Bakanlığı Ekonomiden Sorumlu Bakan Yardımcısı Massimo Vari, “Türkiye, bizim önemli bir ekonomik ortağımız ve uluslararası sahnede kendini ispatlamış başaktördür. Bu nedenle, şirketlerimizin Türkiye’nin sunduğu büyük potansiyeli yakalaması için her türlü şart mevcut.” açıklamasını yaptı.

İtalyan Dışişleri Bakanlığından Genel Müdür Yardımcısı Inigo Lambertini ise “Bu, iki ülke ve ilgili şirketler arasındaki ilişkilere daha fazla ivme kazandırmayı hedefleyen bir görev gücü sistemidir. İtalyan Sanayiciler Konfederasyonu Başkanı Emma Marceglia’nın vurguladığı gibi, İtalya ve Türkiye’nin, kuvvetli bir şekilde imalat sektörüne odaklanmış ekonomik sistemleri var.” dedi.”

http://ricerca.virgilio.it/ricerca?f=HNOT&switch=0&offset=0&hits=10&dom=&qs=istanbul

(14)

-

5

-

VICEROY İSTANBUL GÜZEL BOĞAZ MANZARASIYLA 2013 SONUNDA AÇILACAK

HotelChatter.com, ABD, 02 Mayıs 2012

Otelcilik sektörü ile ilgili haberler yayınlayan HotelChatter.com adlı internet sitesi 2013’de Viceroy Oteller Grubu’nun İstanbul’da açacağı ilk otelle ilgili aşağıdaki haberi yayınladı:

“Cassa New York’u portföyüne katması ve Genel Müdürü Nicholas Clayton’ın Jumeirah Otel’e gidişinin hemen ardından Viceroy Oteller Grubu, İstanbul Viceroy’un beklentilerinden bir yıl önce, 2013 yılında açılacağını duyurdu. Otel, Nef Bebeköy oluşumunun bir parçası olacak.

Bahçe ve ormanlık alandan oluşan huzurlu bir dış mekana doğrudan erişimine ve muhteşem panaromik Boğaziçi manzarasına sahip olmaktan gurur duyan Viceroy İstanbul, 16 dönüm alana yayılmış 10 ayrı binadan oluşup, 58 konuk odasına sahip olacak.

Viceroy Baş Tasarımcısı Kelly Weartsler’ın otelin iç dekorasyonu ile ilgileneceğini düşünüyoruz ancak bu bilgi henüz teyit edilmedi.

Viceroy, 2014 yılında Viceroy Bodrum ile Türkiye’de büyümeye devam edecek.”

http://www.hotelchatter.com/story/2012/5/2/113237/9877/hotels/The_Viceroy_Istanbul_Will_Open_in_Late_20 13_with_Sweet_Bosphorus_Views

(15)

19. İSTANBUL CAZ FESTİVALİ

Home.Nestor.Minsk.by, Belarus, 07 Mayıs 2012

Belarus kökenli haber portalı Nestor.Minsk Temmuz ayında İstanbul’da düzenlenecek olan 19. İstanbul Caz Festivali ile ilgili şu haberi okuyucularıyla paylaştı:

“Keith Jarrett, Gary Peacock, Jack DeJohnette, Morrissey, Erykah Badu, Antony and the Johnsons, Esperanza Spalding, Marcus Miller, Okay Temiz, Burhan Öçal, Hüsnü Şenlendirici, İmer Demirer, Bilal Karaman, Lyambiko, Ernest Ranglin, Monty Alexander, Caro Emerald, Sharon Jones & The Dap Kings, Till Brönner, Lars Danielsson, The Dears, Gretchen Parlato, Ambrose Akinmusire, Bugge'n Friends, Ninety Miles, Magnus Öström, Dhafer Youssef, Phronesis, Eric Vloeimans ve daha pek çok isim 3-19 Temmuz tarihinleri arasında düzenlenecek olan festivale katılacak.

13-19 Temmuz tarihleri arasında Garanti Bankası’nın sponsorluğunda İstanbul Kültür ve Sanat Vakfı (İSKV) tarafından organize edilen 19. İstanbul Caz Festivali 9-13 Temmuz tarihleri arasında gerçekleşecek.

Ünlü caz sanatçılarının katılacağı festival kapsamında yaklaşık 300 yerli ve yabancı sanatçı 20 farklı mekanda toplam 50 konser verecek. Ayrıca yaşayan en saygın caz piyanisti Keith Jarett, akustik basgitarda Gary Peacock ve davulda Jack deJohnette’nin eşliğinde 1996 yılından bu yana İstanbul’da ilk kez canlı performans gösterecek.

Festival içinde festival olan Tünel Festivali ise çok sayıda konser, atölye çalışması ve etkinlikler Beyoğlu ve Galata bölgesinin sokakları ve farklı mekanlarında gerçekleştirilecek.”

http://home.nestor.minsk.by/jazz/news/2012/05/0403.html

(16)

-

7

-

THY, İSTANBUL’A DİREK UÇUŞ İÇİN AIR CANADA İLE ANLAŞMA İMZALADI

Balkans.com, 07 Mayıs 2012

Balkan coğrafyasından haberlere yer veren Balkans.com adlı internet sitesi THY’nin İstanbul uçuşları için Air Canada ile imzaladığı anlaşma ile ilgili aşağıdaki haberi yayınladı:

“Türk Hava Yolları, İstanbul’dan direkt uçuş için Air Canada ile bir anlaşma imzaladı. Havayolu Kanada’nın 62 farklı noktasından Türkiye’ye uçacak.

Türk Hava Yolları Kanada Müdürü Orhan Sivrikaya, ''Yolcularımız Toronto seferlerimizle Air Canada'nın Kanada içindeki 62 değişik artık Türk Hava Yolları bileti ile seyahat edilebilecekler. Anlaşmadan önce Kanada'nın diğer şehirlerine seyahat eden yolcularımız ayrıca iki bilet almak durumunda kalıyorlardı.” dedi.

Anlaşma ile THY hizmetlerinin tüm Kanada'ya ulaştığının altını çizen Sivrikaya, Kanada'nın 62 farklı noktasından uçmak isteyenlerin Air Canada uçakları ile Toronto'ya, oradan da THY ile İstanbul'a uçacaklarını açıkladı.”

Haberin detayı için;

(17)

ULUSLARARASI TEKSTİL MAKİNELERİ FUARI İSTANBUL’DA GERÇEKLEŞTİ

TextileWorld.com, ABD, 08 Mayıs 2012

Tekstil sektörü ile ilgili haberler yayınlayan TextileWorld adlı internet sitesi 21-24 Nisan tarihleri arasında İstanbul’da düzenlenen Uluslararası Tekstil Makineleri Avrasya Fuarı hakkındaki aşağıdaki haberi okuyucularıyla paylaştı:

“2012 Uluslararası Tekstil Makineleri Avrasya Fuarı (ITM), 21-24 Nisan tarihleri arasında İstanbul’da gerçekleşti. 33 ülkeden yaklaşık 1.132 katılımcı, 85.000 metrekarelik fuar alanının dokuz iyi dizayn edilmiş organizasyon salonunu doldurdu. 2004 yılında başlamasından bu yana fuara talep giderek artmakta.

Teknik Fuarcılık Ltd Şirketi’nin eş organizatörü ve satış müdürü Necip Güney “ITM fuarının bütün bölge için tek bir ülkede yapılması gerektiği 2004 yılından bu yana belliydi. Bu yıl fuar farklı bir şekilde sunuldu. Daha önce her yıl gerçekleşen Texpo Avrasya Fuarı ile ITM 2012 fuarları birleştirildi. Bizim görüşümüze göre bu fuar katılımcılarını memnun eden bir gelişme oldu." dedi.

http://www.textileworld.com/Articles/2012/May/The_Rupp_Report_ITM_In_Istanbul_Gateway_To_East_And_

West.html

(18)

-

9

-

İSTANBUL UÇUŞ RÖTARLARI KONUSUNDA SIKINTI YAŞIYOR

Balkans.Com, İstanbul,04 Mayıs 2012

Online haber ajansı Balkans.com İstanbul’da uçuşlarda yaşanan rötarlardan kaynaklanan sıkıntılar ile ilgili şu habere yer verdi:

“Çok sayıda yolcu İstanbul’un en büyük havalimanı Atatürk’te uçuş rötarlarının attığını gözlemledi. Geçen ay uçuşlar iki katına çıkarken, yoğun trafikten dolayı kalkışlar bir saat ertelendi. Nisan ayının üçüncü haftası boyunca Atatürk havalimanı Avrupa’da iptallerde ikinci, uçuş rötarlarında birinci sırada yer aldı.

Çarşamba günü Almanya’nın Leipzig kentinde gerçekleşen Uluslararası Ulaşım Forumu’ndaki basın toplantısında Türkiye’nin Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanı Binali Yıldırım’e rötarlar ile ilgili sorular soruldu. Bakan Yıldırım, hükümetin konu üzerinde çalıştığını, rötarların havalimanındaki kalkış ve inişler sayısının artmasından kaynaklandığını söyledi.

Son dokuz yılda havalimanının büyüklüğü aynı kalmasına rağmen uçuş sayısı beş katına çıktı. Bakan hiç kimsenin daha önce Atatürk Havalimanı’nın bu kadar yoğunlaşacağını tahmin edemediğinin altını çizdi.

Yıldırım, “İstanbul’da üçüncü havalimanının inşa etmeye karar verdik. Bu havalimanının hizmete girmesiyle her şey daha güzel olacak.” şeklinde gazetecilere güvence verdi.

Trafik problemi için en iyi çözümün üçüncü havalimanı olduğunu düşünen sadece Yıldırım değil. THY Yönetim Kurulu Başkanı Hamdi Topçu geçen Pazartesi Habertürk Televizyonu’na verdiği röportajda İstanbul’da Atatürk Havalimanı ve Sabiha Gökçen Havalimanı dışında üçüncü havalimanına ihtiyaç duyulduğunu söyledi.”

http://www.balkans.com/open-news.php?uniquenumber=144136

(19)

EDİTÖR Derya EREN

KATKIDA BULUNANLAR İBB Dış İlişkiler Müdürlüğü Uzmanları

İletişim Bilgileri

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Dış İlişkiler Müdürlüğü Kemalpaşa Mahallesi Şehzadebaşı Cad. No:25. 34134

Fatih / İSTANBUL Telefon: +90 (212) 455 21 85 +90 (212) 455 26 42 e-posta: irelations@ibb.gov.tr

Bülten üyelik işlemleri için derya.eren@ibb.gov.tr adresine subsribe/unsunscribe konulu bir

boş elektronik ileti göndermeniz yeterli olacaktır. DIŞ BASINDA İSTANBUL Bülteni, İstanbul

(20)

09-16 MAYIS 2012

(21)

İSTANBUL’DAKİ MÜZE TÜRK YAZARI ONURLANDIRIYOR

Iol.co.za, Güney Afrika, 09 Mayıs 2012

Güney Afrika kaynaklı online haber portalı Iol, ünlü yazar Orhan Pamuk tarafından İstanbul’da kurulan ve geçtiğimiz haftalarda açılışı yapılan Masumiyet Müzesi ile ilgili şu haberi yayınladı:

“Adını Nobel ödüllü yazar Orhan Pamuk tarafından yazılan bir kitaptan alan Masumiyet Müzesi İstanbul’da açıldı. Proje ile ilgili bir temsilci müzenin yazar tarafından toplanan ve kitapta önemli bir rol oynayan objelere ev sahipliği yapacağını söyledi.

Kitap, 1970’lerde İstanbul’da geçen karşılıksız bir aşk hikayesini anlatıyor. Müzenin internet sitesinde

“Müzenin keyfini çıkartmanız için kitabı okumak zorunda olmadığınız gibi, kitabın keyfini çıkartmak için de müzeyi görmek zorunda değilsiniz.” deniyor.

Pamuk müzeye çevirdiği evi satın alıp Alman mimarların yardımıyla restore etti. Projenin İstanbul’un Avrupa Kültür Başkenti olduğu 2010 yılında tamamlanması bekleniyordu ancak bu süre uzadı.

59 yaşındaki Pamuk kendisine uluslararası ün kazandıran tarihi romanlarıyla biliniyor.”

http://www.iol.co.za/travel/world/europe/istanbul-museum-honours-turkish-author-1.1292317

(22)

-

3

-

COĞRAFİ KONUMU, TESİSLERİ VE DENEYİMLERİ İSTANBUL'UN OLİMPİYAT GİRİŞİMİNE YARDIMCI OLACAK

Gulf News, Birleşik Arap Emirlikleri, 10 Mayıs 2012

Birleşik Arap Emirlikleri’nde yayınlanan Gulf News adlı gazeteye ait internet sitesinde İstanbul’un 2020 Olimpiyat Oyunları adaylığı ile ilgili aşağıdaki habere yer verildi:

“Pazarlama ve Satış Uzmanı Emel Kanat, 2020 Olimpiyat Oyunları’na İstanbul'un ev sahipliği yapması gerektiğini düşünüyor. Kanat konuyla ilgili şunları söylüyor: "İstanbul iki kıtayı birleştiren tek şehir ve buradaki insanların kalpleri spor ve Olimpiyat ruhu için tutkuyla çarpıyor."

İstanbul, Bakü, Doha, Madrid ve Tokyo, 2020 Olimpiyat Oyunları için rekabet ediyor. Uluslararası Olimpiyat Komitesi ise 23 Mayısta aday ülkelere ilişkin nihai listeyi açıklayacak. Dört yılda bir düzenlenen etkinliğin nerede yapılacağı 7 Eylül 2019 tarihinde belli olacak.

Türkiye'de yetişen milyonlarca genç gibi Emel de ülkesinin sahip olduğu özelliklerin uluslararası anlamda fark edilmeyi hak ettiğine inanıyor.

Türkiye Millî Olimpiyat Komitesi Başkanı Profesör Uğur Erdener ise konuyla ilgili şu açıklamada bulunuyor:

"Dünya genelindeki Olimpiyat komitelerinden geri bildirim almakta, ayrıca geçmiş Olimpiyat girişimi tecrübelerimizden çıkardığımız dersleri geliştirmekteyiz."

İstanbul'un söz konusu girişimi Türkiye'nin, dünyanın en hızlı büyüyen ekonomilerinden biri olduğu konusundaki birçok olumlu ekonomik veriyle de destekleniyor. Erdener 70 milyonluk Türk nüfusunun yarısının 25 yaş altı olduğunu belirtiyor ve şöyle devam diyor: "Onlar 21. yüzyılda Olimpiyat hareketini ileriye taşıyacak ve geleceğe bir köprü inşa edecekler. Bizim toplumumuzun dokusu özgürlük ve saygıya dayanmaktadır. Herkesi, büyüleyici ülkemizi keşfetmeye davet ediyoruz."

http://gulfnews.com/news/world/facilities-expertise-and-geography-to-help-istanbul-olympic-bid-1.1021064

(23)

MALEZYA, İSLAMİ FİNANSAL HİZMETLER KURULU (İFSB) ZİRVESİ’NDE İSTANBUL İLE FİNANSAL BAĞLARINI GÜÇLENDİRECEK

CPIFinancial.net, Dubai, 12 Mayıs 2012

Orta Doğu’dan finans haberlerine yer veren internet sitesi CPIFinancial.net 16-17 Mayıs tarihleri arasında İstanbul’da düzenlenecek olan 9. Yıllık İslami Finansal Hizmetler Kurulu Zirvesi ile ilgili aşağıdaki haberi yayınladı:

“Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası’nın ev sahipliğinde, 16-17 Mayıs 2012 tarihleri arasında İstanbul Boğazı’nda yer alan Swissotel’de gerçekleşecek olan 9. Yıllık İslami Finansal Hizmetler Kurulu Zirvesi’nden önce düzenlenen Malezya ülke tanıtımı ile, Malezya İslami bankacılık ve finans örneği sergilenecektir.

“İslami Sermaye ile Küresel Finansal ve Ekonomik Bağları Güçlendirmek” temalı zirve, Kuala Lumpur’u küresel bir faizsiz bono merkezine dönüştürme amacıyla Bank Nagara Malezya (BNM) tarafından düzenleniyor.”

http://www.cpifinancial.net/news/post/13950/malaysia-to-promote-financial-linkages-at-ifsb-summit-in- istanbul

(24)

-

5

-

DÜNYANIN ÖNDE GELEN FİNANS ŞİRKETLERİ İSTANBUL’A GÜVENİYOR

Balkan coğrafyasından haberler yayınlayan online haber ajansı Balkans.com dünyanın önde gelen finans şirketlerinin önemli bir finans merkezi olma yolunda İstanbul’a duydukları güvenle ilgili şu habere yer verdi:

“Dünyanın önde gelen finans şirketlerinin temsilcileri büyük bir küresel merkez haline gelen İstanbul’a tamamen güvendiklerini dile getirdi.

J.P. Morgan Genel Direktörü Michael Marrese İstanbul’un finans merkezi haline getirilmesiyle ilgili bir toplantıda yaptığı konuşmada Londra ve New York’un dünyanın en önemli finansal merkezleri olduğunu ancak İstanbul’un da gelecek vaat eden bir konumu olduğunu söyledi.”

(25)

AZERBAYCAN EV TEKSTİLLERİ FUARI’NA KATILIYOR

Today.Az, Azerbaycan, 14 Mayıs 2012

Azerbaycan kökenli haber portalı Today.Az, 16-20 Mayıs tarihleri arasında İstanbul’da düzenlemekte olan İstanbul Ev Tekstili Fuarı-EVTEKS 2012 ile ilgili aşağıdaki haberi yayınladı:

“Azerbaycan şirketleri 16-20 Mayıs tarihlerinde İstanbul’da gerçekleştirilecek olan EVTEKS Ev Tekstili Fuarı’na katılacaklar. 1000’in üzerinde şirketin katılacağı 18. İstanbul Ev Tekstili Fuarı -EVTEKS 2012, alanında dünyanın en büyük ikinci fuarı olma özelliğine sahip. 2023 yılına kadar 10 milyar dolar ihracat rakamını hedefleyen Türk ev tekstil endüstrisi bu fuar ile gücünü bir kez daha gösterecek.

160 bin m2’lik bir alan üzerinde 11 salonda gerçekleştirilecek olan fuarın, bu yıl katılımcı ve ziyaretçi rekoru kırması bekleniyor. Bu yıl fuara, 100.000’in üzerinde yerli ve yabancı ziyaretçinin katılacağı tahmin ediliyor.

Katılımcıların ve ziyaretçilerin sayısı her yıl artarken, EVTEKS sektörün dünyadaki en büyük etkinliği olma yolunda ilerliyor. “

http://www.today.az/news/business/106929.html

(26)

-

7

-

İSTANBUL DÜNYA POLİTİKA FORUMU’NA EV SAHİPLİĞİ YAPACAK

Apa. Az, Azerbaycan,14 Mayıs 2012

Azeri kökenli haber portalı Apa.az 17-18 Mayıs tarihleri arasında İstanbul’da düzenlenecek olan Dünya Politika Forumu ile ilgili aşağıdaki haberi okuyucularıyla paylaştı:

“17-18 Mayıs 2012 tarihlerinde İstanbul’da “Dünya Politika Forumu” gerçekleşecek. Forumda dünyanın siyasi ve ekonomik krizi atlatırken nasıl bir yol izlemesi gerektiği, anlaşmazlıkların çözümü, ekonomik ve politik ilişkilerin yeni bir bakış açısı ile düzenlenmesi, enerji güvenliği gibi konular ele alınacak.

Forum kapsamında bilim adamları ve araştırmacıların katılımıyla gerçekleşecek olan panellerde, adil ve ekonomik ilişkilerin kurulması, insanlığın kültürel değerleri, enerji güvenliği gibi konularda konuşmalar gerçekleşecek.

Panellerde, yeni ve adil bir dünya inşa etmek, Arap Baharı’nın dünyaya etkileri, devrim yolundaki Arap ülkelerine demokrasinin entegrasyonu, Sibirya’nın durumu, yeni savunma stratejileri ve NATO’nun geleceği ve terör ile mücadele stratejileri gibi konular da ele alınacak. Foruma Azerbaycan’dan da bir heyet katılacak.”

http://ru.apa.az/news_%D0%92

(27)

İSTANBUL’U KEŞFETMENİN DÖRT YOLU

FoxNews.com, ABD, 10 Mayıs 2012

ABD’nin ünlü haber ajansı Fox News’a ait internet sitesinde İstanbul’la ilgili aşağıdaki yazıya yer verildi:

“İki kıtaya yayılmış, Ortadoğu’ya açılan kapı olan İstanbul yüzyıllar boyunca dünyanın en kozmopolit kavşak noktalarından birisi olmuştur. Osmanlı’nın son başkenti olan bu büyükşehirin siluetini tarihi kuleleri ve Avrupa yakasındaki gökdelenleri oluşturmaktadır. İşte İstanbul’un en güzel yerlerini ön plana çıkaran bir rehber:

--Ayasofya--

Bizans döneminin belki de en büyük eseridir. İmparator Justinian tarafından yaptırılan, zamanının en büyük Hıristiyan katedrali olan Ayasofya, Osmanlı döneminde camiye dönüştürülmüştür.

--Topkapı Sarayı--

Şehrin yedi tepesinden birisinde yapılan Topkapı Sarayı yaklaşık 400 yıl İstanbul’da hüküm sürmüş Osmanlı İmparatorluğu sultanlarına ev sahipliği yapmıştır.

--Boğaziçi--

Avrupa ve Asya kıtalar ı arasında bulunan Boğaziçi İstanbul’u ikiye böler. Boğazı dolaşmanın en güzel yolu tekne turu yapmaktır.

--Kapalı Çarşı--

Kendinizi farklı renklere, kokulara ve uçsuz bucaksız bir çarşıya hazırlayın. Ayrıca batı kapısının önündeki Sahaflar Çarşısı çeşitli dillerde yeni ve eski birçok eser barındırmaktadır.”

http://www.foxnews.com/travel/2012/05/10/four-ways-to-discover-istanbul/

(28)

-

9

-

YEMEN-TÜRK İŞADAMLARI KONSEYİ TOPLANTISI İSTANBUL'DA GERÇEKLEŞECEK

YemenEconomist.com, Yemen, 14 Mayıs 2012

İş dünyasından önemli haberlere yer veren YemenEconomist.com adlı haber sitesi, 14-16 Mayıs 2012 tarihleri arasında İstanbul’da düzenlenen olan Yemen-Türk işadamları Konseyi’nin ilk toplantısı ile ilgi aşağıdaki habere yer verdi:

“Yemen- Türk işadamları Konseyi’nin ilk toplantısı 14-16 Mayıs tarihleri arası İstanbul'da gerçekleşecek.

Yemen Sanayi ve Ticaret Bakanı Saad bin Taleb, Yemen’de ticaretin gelişmesi için Türkiye’nin yardımına ihtiyaçları olduğunu vurguladı.

Bin Taleb, Ankara'da Türk mevkidaşı Nihat Ergün ile yaptığı görüşmede, "Yemen ekonomisi 2011’de zor bir yıl geçirdi, durumun normale dönmesi için Türkiye'nin katkısına ihtiyacımız var" dedi.

Ergün, iki ülke arasında özellikle savunma sanayi alanında ikili işbirliği olasılığını işaret ederek, Yemen ile işbirliğinin önemini dile getirdi”.

http://www.yemeneconomist.com/index.php?option=com_content&view=article&id=11937:%D8%

(29)

FENERBAHÇELİ TARAFTARLAR İSTANBUL’DA DERBİ SONRASI KARGAŞA ÇIKARDI

BBC.co.uk, İngiltere, 13 Mayıs 2012

İngiltere’nin ünlü haber kanalı BBC’ye ait internet sitesinde geçtiğimiz haftasonu oynanan Galatasaray- Fenerbahçe derbisi sonrasında İstanbul’da yaşanan kargaşa ile ilgili aşağıdaki habere yer verildi:

“İstanbul futbol kulübü Fenerbahçe’nin yüzlerce taraftarı maç sonrası Türk polisiyle çatıştı ve sahayı işgal etti. Takımın ezeli rakibi Galatasaray, Cumartesi günü oynanan ve golsüz biten derbi sonrası Türkiye liginin şampiyonu oldu.

Polis, Fenerbahçe Şükrü Saraçoğlu Stadyumu’nda Galatasaraylı futbolcuları korumak için kalkanlarını kullandı. Görevliler, oyuncuların soyunma odalarına girmeye çalışan taraftarları dağıtmak için biber gazı kullandı. Hakem Cüneyt Çakır’ın her iki takımın da birer oyuncusuna kırmızı kart göstermesi oyunu gergin bir hale getirdi.

Son düdüğün çalınmasından sonra taraftarlar, plastik sandalyeleri kırdı ve Galatasaraylı futbolcularla polislerin üzerine attı. Şiddet, taraftarların polis araçlarını taşlamalarıyla, stadyumun dışında da devam etti.”

http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-18046286

(30)

-

11

-

HAMBURG ESKİ BAŞBAKANI TÜRKİYE'YE YATIRIMCI ÇEKECEK

Abendblatt.de, Almanya, 14 Mayıs 2012

Almanya’da yayınlanmakta olan Abendblatt gazetesine ait internet sitesinde Almanya’nın Türkiye’deki yatırım planları ile ilgili aşağıdaki habere yer verildi:

“Hamburg’un eski Eyalet Başbakanı Ole von Beust Türkiye’ye yatırım çekmek için çalışacak. Başbakanlık Yatırım Destek ve Tanıtım Ajansı (İspat), Ole von Beust ile Yeşiller Partisi’nin eski Federal Meclis Grup Başkanı Rezzo Schlauch’u geçtiğimiz pazartesi günü İstanbul’da gerçekleştirilen toplantıda kurumun Almanya temsilcileri olarak tanıttı. Türk Hükümeti ülkesinde yatırım için daha çok Alman şirketi kazanmak istiyor.

İşbirliğinin merkezinde enerji, otomotiv sektörü, liman tesisleri, lojistik, tıp tekniği ve ilaç sanayi yer alacak.

Halen Almanya’dan 5000 firma Türkiye’de faaliyet gösteriyorlar. Bunlara her yıl 500 yeni firma da eklenmekte. Türk ekonomisi geçtiğimiz yılda % 8,5 oranında büyüdü. Türk Ekonomi Bakanı Zafer Çağlayan bu yıl için yaklaşık yüzde beş büyüme gerçekleşmesini bekliyor.”

http://www.abendblatt.de/hamburg/kommunales/article2276915/Ole-von-Beust-soll-Investoren-in-die-Tuerkei- holen.html

(31)

EDİTÖR Derya EREN

KATKIDA BULUNANLAR İBB Dış İlişkiler Müdürlüğü Uzmanları

İletişim Bilgileri

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Dış İlişkiler Müdürlüğü Kemalpaşa Mahallesi Şehzadebaşı Cad. No:25. 34134

Fatih / İSTANBUL Telefon: +90 (212) 455 21 85 +90 (212) 455 26 42 e-posta: irelations@ibb.gov.tr

Bülten üyelik işlemleri için derya.eren@ibb.gov.tr adresine subsribe/unsunscribe konulu bir

boş elektronik ileti göndermeniz yeterli olacaktır. DIŞ BASINDA İSTANBUL Bülteni, İstanbul

(32)

16-23 MAYIS 2012

(33)

DÜNYA POLİTİKA FORUMU İSTANBUL’DA DÜZENLENDİ

Today.az, Azerbaycan, 17 Mayıs 2012

Azerbaycan kaynaklı haber portalı Today.Az 17-18 Mayıs 2012 tarihleri arasında İstanbul’da düzenlenen Dünya Politika Forumu ile ilgili aşağıdaki habere yer verdi:

“Kafkasyalı Müslüman Vaizler Bürosu Başkanı Şeyhülislam Allahshukur Pashazade Türkiye’ye gitmek için yola çıktı. Ziyaretin amacı ise 17-18 Mayıs 2012 tarihleri arasında İstanbul’da düzenlenecek olan “2012 Dünya Politika Forumu”na katılmak.

Türkiye Cumhuriyeti Başbakanlık Tanıtma Fonu tarafından düzenlenen foruma uluslararası ve yerel liderler, politikacılar, işadamları, ekonomistler ve akademisyenler katılacak.

Forum, “Yeni Dünya Düzeni” ve dünyada gerçekleşen olayların önemli yönlerine odaklanacak. Şeyhülislam Pashazade forumda bir konuşma yapacak.”

Haberin detayı için:

http://www.today.az/news/society/107186.html

(34)

-

3

-

YARIM YÜZYIL SONRA İSTANBUL’DA RUM RADYOSU

Ansamed.info, İtalya, 17 Mayıs 2012

İtalyan haber ajansı Ansamed 50 yıllık bir aradan sonra İstanbul’da tekrar Rumca yayına başlayan “Iho Tis Pois” radyosu ile ilgili aşağıdaki haberi okuyucularıyla paylaştı:

“Yarım yüzyıllık suskunluk sonrasında, Rum Cemaatinin tarihi radyo istasyonu eski Bizans’a geri döndü : “ Iho Tis Polis” yani ‘Şehrin Yankısı’, günümüz Türk metropolündeki 15 milyon kişinin kalbinden yakın zamanda Rumca olarak yeniden yayınına başladı.

Hürriyet gazetesi haberinde, radyo istasyonunun şu an maddi sıkıntı nedeniyle http://radio.ihotispolis.com sitesi üzerinden sadece internet yayın yaptığını bildiriyor. Radyonun yeniden kurucusu olan Andrea Rombopulos yeterli parayı bir araya getirip bir frekans satın almak ve yayına devam etmek istiyor.

Proje şimdiden başarıya ulaşmış durumda. Radyonun online dinleyicisi sayısı 5000. Ağırlıklı olarak Yunan müzikleri çalan radyo aralarda haberlere, röportajlara ve stüdyo konuklarına yer veriyor.”

http://www.ansamed.info/ansamed/en/news/nations/turkey/2012/05/17/Turkey-half-century-Istanbul-has- Greek-radio_6887976.html

(35)

İSTANBUL DÜNYA POLİTİKA FORUMU SONA ERDİ

News.Az, Azerbaycan, 19 Mayıs 2012

Azerbaycan’a ait News.az adlı haber sitesinde İstanbul’da düzenlenen Dünya Politika Forumu ile ilgili aşağıdaki habere yer verildi:

“48 ülkeden yetkililerin bir araya geldiği İstanbul Dünya Politika Forumu sona erdi. Forumda, dünyadaki siyasi ve ekonomik krizlerin önlenmesinin yöntemleri, anlaşmazlıkların çözümü, siyasi ve ekonomik ilişkilerde yeni düzenleme, enerji güvenliği ve diğer mevzulara odaklanıldı.

Devlet adamları, uzmanlar, bilim adamları ve analistler; problemlerin çözümünde insanlık, dini ve kültürel değerler, cinsiyet eşitliği, enerji güvenliği ve uluslararası kuruluşların rolünü kapsayan panellere katılım sağladılar.”

http://www.news.az/articles/politics/60600

(36)

-

5

-

TAKSİM’E YAPILACAK OLAN CAMİ PROJESİ ULUSLARARASI MİMARLAR BİRLİĞİ ÖDÜLÜNÜ ALDI

İslam.com, Ukrayna,21 Mayıs 2012

İslam dünyasından haberlere yer veren İslam.com adlı internet sitesinin Rusça dilindeki yayınında Taksim’e yapılması planlanan cami projesi ile ilgili aşağıdaki habere yer verildi:

“İstanbul Fransız Konsolosluğu yanı başına inşa edilecek olan cami, İstanbul’un önemli iş ve kültür merkezi olan Taksim Meydanı’na yapılacak.

İstanbul’un Taksim ilçesine inşa edilecek olan cami projesi Uluslararası Mimarlar Birliği tarafından 17 Mayıs’ta Sofya’da ödüle layık görüldü. Mimar Profesör Ahmet Vefik Alp, projenin Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından onaylandığını ifade etti. Sınırlı bir alanda inşa ediliyor olmasına rağmen, proje sadece bir camiden değil, içerisinde dünya dinleri tarihi müzesi ve kafenin olduğu bir kültür merkezi ve gösteri salonundan oluşuyor.

Müze üç kattan oluşacak, her kat ilahi bir dine ayrılacak. Bunlar; Musevilik, Hıristiyanlık ve İslam. Üç kat arasında asansörle bağlantı sağlanacak. “Taksim Cumhuriyet Camii” ismini alan cami, çağdaş mimari tarzının örneği olmuş durumda.”

http://islam.com.ua/news/10517/

(37)

2. İSTANBUL ALIŞVERİŞ FESTİVALİ DUBAİ’DE TANITILDI

Ameinfo.com, Orta Doğu, 17 Mayıs 2012

Ortadoğu’dan gelişmelere yer veren AmeInfo.com adlı haber portalı bu yıl 2. kez düzenlenecek olan İstanbul Alışveriş Festivali’nin Dubai’de gerçekleştirilen tanıtımı ile ilgili aşağıdaki habere yer verdi:

“Istanbul, her yıl sadece Orta Doğu’dan dahi milyonlarca ziyaretçiyi ağırlayan dünyanın en dinamik yerlerinden birisi. Bu yıl 9-29 Haziran tarihleri arasında düzenlenecek olan İstanbul Alışveriş Festivali festivali ile İstanbul, ziyaretçilerine geniş bir eğlence ve etkinlik serisinin yanında restoranlarda ve parakende satış yapan yerlerde indirim fırsatı da sunacak. Turistler İstanbul’da yapmış oldukları alışverişlerden kesilen vergilerin bir kısmını geri alma olanağı da bulacaklar.

Festival bu yıl Dubai Downtown Otel’de düzenlenen bir basın konferansında tanıtıldı. Etkinliğe Arap dünyasınca Mohannad olarak tanınan Kıvanç Tatlıtuğ ve yine Arap fanatikleri tarafından Noor olarak tanınan Songül Öden de katıldı. İstanbul Alışveriş Festivali’nin elçileri olarak Dubai’ye giden Türk yıldızlar fanatikleri ve basın tarafından büyük ilgi gördüler.”

http://www.ameinfo.com/istanbul-shopping-festival-announced-dubai-popular-300788

(38)

-

7

-

KARABAĞ KONFERANSI İSTANBUL’DA GERÇEKLEŞTİ

News.Az, İstanbul,18 Mayıs 2012

Azeri kökenli haber portalı News.Az bir Azerbaycan milletvekilinin de katıldığı, İstanbul’da düzenlenen Karabağ Konferansı ile ilgili şu habere yer verdi:

“İstanbul Laçin’in Ermenistan tarafından işgalinin yıldönümü etkinliğine ev sahipliği yaptı. Etkinlik Aydın Üniversitesi ve Avrasya Uluslararası Araştırmalar Enstitüsü Sosyal Birliği’nin işbirliği ile gerçekleştirildi.

Konferansın açılışında Aydın Üniversitesi Rektörü Yadigar İzmirli, Dağlık Karabağ sorununu özetledi.

Avrasya Uluslararası Araştırma Enstitüsü Başkanı Ganira Pashayeva ‘Yaşadığın coğrafya fark etmez.

Coğrafyalar ve sınırlar kanını ve kardeşliğini değiştirir mi? Amerika, Avrupa, Türkiye veya Azerbaycan’da yaşamak kanını değiştirir mi? Hayır! Ulusal kimliğimiz değişiyor mu? Hayır! Yaşadığımız yerden bağımsız olarak insanlarımızın acısını kalbimizde hissetmiyorsak, büyük yanlış yapıyoruz demektir.’ açıklamasında bulundu.”

http://www.news.az/articles/karabakh/60556

(39)

ALMAN BORSASI İMKB İLE ORTAKLIK DÜŞÜNÜYOR

Handelsblatt.com, Almanya, 21 Mayıs 2012

Alman ticaret gazetesi Handelsblatt’ın internet sitesinde yayınlanan haberde Alman Borsası’nın uzun zamandan beri işbirliği içerisinde olduğu İstanbul Menkul Kıymetler Borsası ile ortak olma planları konu edildi:

“Alman Borsası (Deutsche Börse) partneri İstanbul Menkul Kıymetler Borsası’nın hissedarı olmayı düşünüyor. İMKB Başkanı İbrahim Turhan pazartesi günü İstanbul’da yaptığı açıklamada İstanbul Borsası’nın özelleştirme öncesinde hisselerinin bir bölümünü stratejik bir yatırımcıya devredebileceğini söyledi. Alman Borsası da ilgi gösterenler arasında bulunuyor. Frankfurt merkezli Alman Borsası’nın ortaklığı incelediği söyleniyor. Alman Borsası konuyla ilgili bir yorum yapmadı.

Daha önce Merkez Bankası’nda çalışan İbrahim Turhan bu yılın başından beri İMKB’nin başkanlığını yürütüyor. Başkan, İMKB hisselerini farklı türde blok satışlar ile piyasaya arz edeceklerini, satış için henüz kesin bir tarih belirlenmediğini, ancak bunu ivedilikle gerçekleştirmek istediklerini ifade etti.

Alman Borsası ve İMKB bir süreden beri birlikte çalışıyorlar ve Kasım 2011’de işbirliği sözleşmesi imzaladılar.

Her iki şirket pazarlama ve hizmet kapsamının genişletilmesinde ortak hareket etmek ve Frankfurt ve İstanbul finans merkezleri arasındaki işbirliğini güçlendirmek istiyorlar.”

Haberin detayı için:

http://www.handelsblatt.com/unternehmen/handel-dienstleister/istanbul-stock-exchange-deutsche-boerse- interessiert-sich-fuer-tuerkischen-partner/6655626.html

(40)

-

9

-

ULUSLARARASI YAPI ELEMANLARI VE İNŞAAT TEKNOLOJİLERİ ‘ANKOMAK’ FUARI İSTANBUL’DA GERÇEKLEŞECEK

Tedry.com, BAE, 22 Mayıs 2012

Arap dünyasında işadamlarına yönelik uluslararası etkinlik ve fuar haberlerini derleyen Tedry.com adlı haber portalı, 06-10 Haziran 2012 tarihleri arasında CNR Expo Fuar Merkezi’de düzenlenecek olan ‘ANKOMAK 2012’ fuarı ile ilgili aşağıdaki haberi yayınladı:

“19.Uluslararası İş Makineleri ve İnşaat Teknolojileri Fuarı ‘ANKOMAK 2012’, Türkiye’de Uluslararası Fuarlar Birliği (UFI) onaylı sektöründe tek fuar olma özelliği taşıyor. Fuar, 30 yıla yakın deneyimi ile gündemi belirleyecek bir zirve niteliğinde olacak.

İki yılda bir düzenlenen fuarda, yapı elemanları, asfalt ve çimento teknolojileri, beton, inşaat teknolojileri iş makineleri, yapı elemanları, madencilik makine ekipmanları, kaldırıcı ve taşıyıcı sistem ekipmanları vb.

alanlarında bir sergi düzenlenecek.

Fuar, önümüzdeki dönem için özellikle Ortadoğu ve Türkiye’de planlanan mega projeler sebebiyle de büyük önem taşıyor.

‘ANKOMAK 2012’ Türkiye ve Avrasya Bölgesi’ndeki en büyük buluşması olarak öne çıkıyor. Fuara başta BAE, Lübnan, Ürdün ve Suriye olmak üzere birçok Ortadoğu ve Avrupa ülkesinden ziyaretçiler bekleniyor.”

http://www.tedry.com/turkey/events/details/14225

(41)

UEFA, EURO 2020 BAŞVURU SÜRESİNİ UZATTI

GamesBids.com, 16 Mayıs 2012

Olimpiyat oyunları ile ilgili gelişmelere yer veren GamesBids.com adlı internet sitesi hem 2020 Olimpiyat Oyunlarına, hem de EURO 2020 Şampiyonası’na aday olan İstanbul’la ilgili şu haberi yayınladı:

“UEFA’nın Euro 2020 adaylığı için önceden belirlediği son başvuru tarihinin bir gün sonrasında, Avrupa Futbol Federasyonu, başvuru tarihini uzattığını, diğer üye ülkelerden gelecek aylarda da teklifleri alabileceklerini açıkladı. İstanbul 2020 Olimpiyat Oyunları Organizatörleri için bu iyi haber, zira organizatörler düne kadar Türkiye’nin Euro 2020 ev sahipliğini kazanmasıyla olimpiyat oyunları için adaylığının iptal edileceğini düşünüyorlardı.

Bazı kaynaklar EURO 2020 için İskoçya, Galler, Gürcistan ve İrlanda’dan da ortak bir teklif geldiğini iddia ediyorlar. UEFA ise henüz bu haberi doğrulamadı.

Şampiyona için daha fazla teklif verilmesi Türkiye’nin şansını azaltıyor. Bu durum ise Türkiye’nin Eylül ayında belli olacak olimpiyat teklifine daha fazla odaklanmasını sağlayacak.”

http://www.gamesbids.com/eng/olympic_bids/2020_bid_news/1216136189.html

(42)

-

11

-

EDİTÖR Derya EREN

KATKIDA BULUNANLAR İBB Dış İlişkiler Müdürlüğü Uzmanları

İletişim Bilgileri

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Dış İlişkiler Müdürlüğü Kemalpaşa Mahallesi Şehzadebaşı Cad. No:25. 34134

Fatih / İSTANBUL Telefon: +90 (212) 455 21 85 +90 (212) 455 26 42 e-posta: irelations@ibb.gov.tr

Bülten üyelik işlemleri için derya.eren@ibb.gov.tr adresine subsribe/unsunscribe konulu bir boş elektronik ileti göndermeniz yeterli olacaktır. DIŞ BASINDA İSTANBUL Bülteni, İstanbul

Büyükşehir Belediyesi Dış İlişkiler Müdürlüğü tarafından haftalık olarak hazırlanmaktadır.

Bültende yer alan haberlerin ve içeriklerin sorumluluğu yayın ekibine aittir.

(43)

23-30 MAYIS 2012

(44)

- 2 -

TÜRKİYE’NİN MEGAKENTİ ALIŞVERİŞSEVERLERİ AĞIRLAMAYA HAZIRLANIYOR

Balkan coğrafyasından haberlere yer veren Balkans.com adlı internet sitesi 9-29 Haziran 2012 tarihleri arasında İstanbul’da düzenlencek olan 2. İstanbul Alışveriş Festivali ile ilgili aşağıdaki haberi yayınladı:

“Türkiye’nin megakenti 9 Haziran’da başlayacak olan 2. Alışveriş Festivali ile en az bir milyon alışverişseveri ağırlamaya hazırlanıyor. İstanbul Alışveriş Festivali’ne katılacak olan yüzlerce firma 21 gün sürecek etkinlik dahilinde şehri ziyaret edecek alışverişsever topluluğa kaydadeğer indirim fırsatı sunacak.

Katılımcı firmalar geçen yıl 40 gün süren ancak bu yıl süresi 21 güne çekilen festivalde 7 milyar TL’lik bir ciroya ulaşmayı umuyorlar. Şehirdeki alışveriş merkezleri alışveriş amaçlı gelen turist kalabalığını daha iyi karşılamak için 23:00’e kadar açık kalacak, bazı alışveriş merkezleri ise gece geç saatlere kadar açık olacak.

Alışverişsever kalabalığını hoşnut kılmak için İstanbul’un en gözde caddelerinde çeşitli gösteri, parti ve konserler düzenlenecek.

2012 yılının ilk dört ayında İstanbul’u ziyaret eden turistlerin sayısı 2.5 milyona ulaşmışken, otellerin doluluk oranları ise %90’I buldu. 2012 yılı sonunda bu rakamın 9 milyona ulaşması bekleniyor.”

(45)

2020 OLİMPİYAT OYUNLARI RESMİ ADAY KENTLERİ AÇIKLANDI

News.az, Azerbaycan, 24 Mayıs 2012

Azerbaycan kökenli haber portalı News.az, aralarında İstanbul’un da bulunduğu, 2020 Olimpiyat Oyunları’na adaylığı resmen tanınan şehirlerle ilgili şu habere yer verdi:

“Dün Quebec’de 2020 Olimpiyat Oyunları’na ev sahipliği yapmaya resmen adaylık statüsü kazanan şehirler açıklandı.

Uluslararası Olimpiyat Komitesi 5 adaydan 3’üne resmen adaylık statüsü tanıdı. Maalesef Başkent Bakü listeye giremedi. Tokyo, Madrid ve İstanbul 2020 Olimpiyatları için mücadelenin son dönemecine girdiler.

Associated Press’e göre 12 temsilcinin hiçbiri Bakü’ye oy vermedi. Doha ise 3’e 9 oyla kaybetti. Tokyo ve Madrid 12’ye 0, İstanbul ise 11’e 1 oyla listeye girdi.

Bakü 2016 Olimpiyat Oyunları’na ev sahipliği yapma konusunda da son turda başarısızlığa uğramıştı.

Olimpiyatlara ev sahipliği yapacak şehir 7 Eylül 2013’de Arjantin’in Buenos Aires kentinde açıklanacak.”

http://www.news.az/articles/sports/60914

(46)

- 4 -

TÜRKİYE, İSTANBUL’A 3. HAVALİMANININ İNŞAASINDA SON AŞAMADA

Balkan coğrafyasından haberlere yer veren Balkans.com adlı haber portalı İstanbul’a yapılması planlanan 3.

havalimanı ile ilgili aşağıdaki haberi yayınladı:

“Ulaştırma Bakanı Binali Yıldırım İstanbul’daki 3. havalimanının inşası ile ilgili olarak son aşamaya geldiklerini açıkladı. Yıldırım’a göre yeni havalimanı 150 milyonluk yolcu kapasitesi ve eş zamanlı kullanılacak 5 piste sahip olacak. Yıldırım inşaatın ilk aşamasının 3 yıl içerisinde tamamlanacağını belirtiyor.

Diğer taraftan Ekonomi Bakanı Ali Babacan İstanbul’daki hava trafiği yoğunluğunu azaltmanın en kısa çözümünün Atatürk Havalimanı’nın kapasitesini arttırmak olacağını söyledi. Yıldırım’a göre ise bu çözüm yolu oldukça maliyetli.”

(47)

İSPANYA DIŞİŞLERİ BAKANI İSTANBUL'DA MEDENİYETLER İTTİFAKI İŞTİRAKÇİLER FORUMU’NA KATILACAK

ABC, İspanya, 28 Mayıs 2012

İspanya’da yayın yapan ABC gazetesinde İstanbul’da düzenlenecek olan Medeniyetler İttifakı İştirakçiler Forumu ile ilgili aşağıdaki habere yer verdi:

“Mariano Rajoy hükûmetinin bir üyesi, Zapatero yönetimi tarafından ivme kazandırılan ve o zamanlar muhalefetteki Halk Partisi tarafından oldukça eleştirilen Medeniyetler İttifakı’nın toplantısına ilk kez katılacak. Dışişleri Bakanı Jose Manuel Garcia-Margallo, 31 Mayıs'ta İstanbul'da yapılacak olan İspanya'nın mali destek sağlamaya devam edeceği İttifak'ın iştirakçiler toplantısına katılacak.

Hükûmet, İttifak'ın faaliyetlerine katkıda bulunmaya devam etme ancak birinci sırada bağışçı olmayı bırakmak niyetinde. 2004 yılının sonlarında, İttifakın çalışmalarına başlamasından bu yana İspanya'nın yaklaşık olarak 10 milyon avro para harcadığı kaydediliyor. Medeniyetler İttifakı Yüksek Temsilcisi Jorge Sampio birkaç gün önce Madrid'de yaptığı açıklamada, İspanya'nın geçen yıl yaklaşık 800 bin avro katkıda bulunduğunu söyledi.

Medeniyetler İttifakıyla daha önce ne yapacağını bilmediğini söyleyen Garcia-Margallo İstanbul'da gerçekleşecek olan İştirakçiler Forumu’nun İspanyol temsilcisi olacak. Ayrıca BM Genel Sekreteri Ban Ki- Moon ve Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan ile temaslarda bulunacak.”

http://www.abc.es/hemeroteca/ESTAMBUL

(48)

- 6 -

İSTANBUL DÜNYANIN İLK 10 KONGRE MERKEZİ ARASINDA

Balkanlardan haberlere yer veren Balkans.com adlı haber portalı İstanbul’un dünyanın önemli kongre merkezlerinden biri olma yolundaki başarısı ile ilgili şu habere yer verdi:

“Uluslararası kongre ve fuar merkezi olarak Türkiye’nin ekonomik açıdan başkentinin popülaritesi geçen on yıl içerisinde 2001’de 40. sıradan 2011’de dünya genelinde ilk 10 sıralama arasına girerek hızla yükselmekte.

Uluslararası Kongre Organizatörleri Birliği (ICCA)’ya göre İstanbul 2011’de Pekin, Roma ve Brüksel’i geride bırakarak 113 etkinlikle 9. sıraya yerleşti.”

(49)

SOMALİLAND İSTANBUL’DAKİ SOMALİ KONFERANSI’NA KATILIYOR

Dostor.org, Mısır, 28 Mayıs 2012

Mısır’da yayınlanmakta olan Al-Dustour gazetesine ait internet sitesinde 31 Mayıs-01 Haziran 2012 tarihleri arasında İstanbul’da düzenlenecek olan 2. Somali Konferansı ile ilgili aşağıdaki habere yer verildi:

“Ayrılıkçı Somaliland eyaleti, “Somali’nin Geleceğine Hazırlık: 2015 Hedefleri” ana teması ile 31 Mayıs tarihinde İstanbul’da gerçekleştirilecek 2. Somali Konferansı’na Türk hükümetinin daveti üzerine katılacağını açıkladı. Pazartesi günü yerel Şibli radyosuna demeç veren eyalet enformasyon bakanı, 4 eyalet bakanının ülkenin ekonomik, kalkınma ve siyasi konularının müzakere edileceği konferansa iştirak edeceğini belirtti. Söz konusu demeç Puntland ve Gelmdj eyaletlerinin konferansı boykot ettiklerini açıklamalarının hemen akabinde geldi.

Somaliland, 1991 yılında Mohamed Siad Barre hükümetinin yıkılması sonrası bağımsızlığını ilan etmesine rağmen uluslararası tanınma elde edemedi.”

http://dostor.org/%D8%B4%D8%A6%D9%88%D9%86

(50)

- 8 -

BAN-KI MOON İSTANBUL’A GELİYOR

News.az, Azerbaycan, 26 Mayıs 2012

Azerbaycan kaynaklı haber portalı News.az İstanbul’da düzenlenecek olan Medeniyetler İttifakı İştirakler Forumu ve 2. İstanbul Somali Konferansı’na katılmak üzere BM Genel Sekreteri Ban-Ki Moon’un İstanbul’a gerçekleştireceği ziyaretle ilgili aşağıdaki haberi yayınladı:

“Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri (BM), Ban Ki-Moon, önümüzdeki hafta Türkiye'ye gidecek.

Cuma günü yayımlanan bir açıklamada, BM Sözcüsü Martin Nesirky, Ban Ki-Moon’un Çarşamba günü İstanbul’a geleceğini söyledi.

Ban Ki-Moon, Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan'ın daveti üzerine, Perşembe günü BM Medeniyetler İttifakı’nın İştirakler Forumu’na katılacak. Moon, Cuma günü ise BM 2. İstanbul Somali Konferansı’na başkanlık edecek.

Ban Ki-Moon Türkiye'de iken Erdoğan ve Medeniyetler İttifakı Projesi’nin eş başkanı olan Türkiye ve İspanya’nın Dışişleri Bakanları ile de görüşecek.”

http://www.news.az/articles/turkey/61105

(51)

BİNLERCE KİŞİ İSTANBUL’UN SİMGESİNİN CAMİ OLMASI İÇİN DUA ETTİ

The Star, Malezya, 27 Mayıs 2012

Malezya haber portalı The Star, 27 Mayıs Cumartesi günü, Anadolu Gençlik Derneği’nin organize ettiği ve binlerce kişinin katıldığı, Ayasofya Müzesi’nin camiye dönüştürülmesi taleplerinin dile getirildiği müze önündeki eylemi aşağıdaki haberle okuyucularıyla paylaştı:

“Binlerce dindar müslüman, 1934 yılında yürürlüğe giren ve eski kilise ve camiyi müzeye çevirerek ibadete kapatan yasayı protesto etmek için Cumartesi günü müze dışında dua etti. İbadet edenler turistlerin bakışları arasında “Zincirler kırılsın, Ayasofya ibadete açılsın” ve “Allah büyüktür” diye bağırdılar.

Türkiye’nin laik yasaları, 6 yüzyıla ait, neredeyse bin yıllık bir süre için dünyanın en büyük katedrali sayılan ve 15. yüzyılda Osmanlılar tarafından camiye dönüştürülmüş bu anıtın Müslümanlar ve Hıristiyanlar için ibadethane olmasına engel teşkil etmektedir.

Etkinliği organize eden Anadolu Gençlik Derneği Başkanı Salih Turhan, İslami geleneklere göre ayrı ayrı ibadet eden kadın ve erkek topluluğuna hitaben, “Ayasofya Cami’nin kapalı tutulması, çoğunluğu Müslüman olan biz 75 milyon nüfus için bir hakarettir. Bu, batı tarafından kötü bir muameleye uğradığımız sembolize etmektedir.” dedi.

Hükümet, Hıristiyanlar ve Müslümanlar için tarihi ve manevi önemi olan bu mabette, her iki dinin mensupları tarafından mabedin ibadete açılması taleplerini reddetmektedir.”

http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2012/5/27/worldupdates/2012-05- 26T181409Z_1_BRE84P0FV_RTROPTT_0_UK-TURKEY-PRAYER&sec=worldupdates

(52)

- 10 -

İSTANBUL 21. MÜSLÜMAN TOPLULUKLAR BİRLİĞİ KONFERANSI’NA EV SAHİPLİĞİ YAPIYOR

Abna.ir, İran, 27 Mayıs 2012

İran kökenli Ahlul Bayt Haber Ajansı’na ait internet sitesinde 27-28 Mayıs tarihleri arasında İstanbul’da düzenlenen 21. Müslüman Topluluklar Birliği Kongresi ile ilgili aşağıdaki haberi yayınladı:

“21. Müslüman Topluluklar Birliği Kongresi, İslami Mezhepleri Yakınlaştırma Kurulu Genel Sekreteri Ayetullah Muhammed Ali Teshiri’nin katıldığı bir törenle bugün İstanbul’da başladı.

Dışişleri Bakanları, akademisyenler, din alimleri ve İsveç, Avustralya, İran, Endonezya, Malezya, Suriye, Tunus, Cezayir, Mısır ve Tacikistan’dan seçkin kişilerin katılacağı etkinlikte, dünyada geçerli olan yeni koşullar için çözümlerin yanı sıra karşılıklı işbirliği için zemin aranacak ve dünyadaki son gelişmeler gözden geçirilecek.

Teshiri, törende “Yeni dünya düzeni ve küreselleşme; yapılması ve yapılmaması gerekenler” temalı bir makale sundu; küreselleşmeyi yorumlarken, küreselleşmenin olumsuz etkilerini de açıkladı.

“İslam Birliği ve Yeni Bir Dünya” temalı 21. Müslüman Topluluklar Birliği Kongresi 28 Mayıs’ta sona erecek.”

http://abna.ir/data.asp?lang=3&Id=318064

(53)

HAYAT BOYU ÖĞRENME KÜLTÜRÜ VE MESLEKİ EĞİTİM SEMPOZYUMU İSTANBUL’DA DÜZENLENECEK

Iccionline.net, Pakistan, 26 Mayıs 2012

Merkezi Karaçi’de bulunan İslam Ticaret ve Sanayi Odası (ICCI)’na ait internet sitesinde, İSMEK’in 16- 17 Haziran 2012 tarihleri arasında İstanbul’da düzenleyeceği sempozyum ile ilgili aşağıdıdaki habere yer verildi:

“İstanbul Büyükşehir Belediyesi Sanat ve Meslek Eğitimi Kursları ‘İSMEK’ 15. Genel Sergi ve Festivali kapsamında 16- 17 Haziran 2012 tarihleri arasında İstanbul’da önemli bir sempozyuma da ev sahipliği yapacak. “Hayat Boyu Öğrenme Kültürü ve Mesleki Eğitim” konulu sempozyuma katılım uluslararası düzeyde gerçekleşecek.

Verdiği yetişkin eğitimleriyle Türkiye’de ve dünyada model olarak kabul edilen İSMEK, “Hayat Boyu Öğrenme Kültürü ve Mesleki Eğitim” konusunu irdeleyecek.

İSMEK bu sempozyumla diğer ülkelerin bu konuda nasıl çalışmalar yaptığını inceleme imkânı bulurken, aynı zamanda kendi modelini de tanıtmış olacak”.

http://www.iccionline.net/ar/icci-ar/News.aspx?id=941&&section=1

(54)

- 12 -

EDİTÖR Derya EREN

KATKIDA BULUNANLAR İBB Dış İlişkiler Müdürlüğü Uzmanları

İletişim Bilgileri

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Dış İlişkiler Müdürlüğü Kemalpaşa Mahallesi Şehzadebaşı Cad. No:25. 34134

Fatih / İSTANBUL Telefon: +90 (212) 455 21 85 +90 (212) 455 26 42 e-posta: irelations@ibb.gov.tr

Bülten üyelik işlemleri için derya.eren@ibb.gov.tr adresine subsribe/unsunscribe konulu bir boş elektronik ileti göndermeniz yeterli olacaktır. DIŞ BASINDA İSTANBUL Bülteni, İstanbul