IP Matrix 9.60 / KBD‑UXF
VJD‑8000 | VJD‑7513
tr Kullanım Kılavuzu
IP Matrix 9.60 / KBD-UXF İçindekiler | tr 3
İçindekiler
1 Giriş 4
1.1 Kılavuz hakkında 4
1.2 Bu kılavuzdaki kurallar 4
1.3 Ek belgeler 4
2 Gereksinimler 5
3 Kısıtlamalar 6
4 Çalışma 7
4.1 Klavye düzeni 7
4.2 Tuş açıklaması 8
4.3 Klavye işlemleri 11
4.3.1 Kamera seçme 11
4.3.2 Monitör seçme 11
4.3.3 Dijital hız faktörünü kontrol etme 11
4.3.4 PTZ kameralarını kontrol etme 11
4.3.5 Klavyeyi kilitleme/klavyenin kilidini açma 11
5 Klavye baskısı şablonu 12
6 Sorun giderme 13
4 tr | Giriş IP Matrix 9.60 / KBD-UXF
1 Giriş
1.1 Kılavuz hakkında
Bu kılavuzda, klavyenin IP Matrix uygulamasıyla nasıl kullanılacağı açıklanmaktadır.
1.2 Bu kılavuzdaki kurallar
Aşağıdaki semboller ve işaretler, belirli özel durumlara dikkat çekmek amacıyla kullanılmıştır:
i
Uyarı!
Bu sembol özel özellikleri gösterir ve yazılımın daha kolay, daha rahat kullanılabilmesine yönelik ipuçları ve bilgiler sağlar.
Menü seçenekleri, komutlar veya kullanıcı arayüzündeki metin gibi, programda bulabileceğiniz terimler kalın olarak yazılmıştır.
1.3 Ek belgeler
i
Uyarı!
Donanım belgelerindeki talimatları okuyun ve uygulayın
IP Matrix için donanım ayarlarını yaparken donanım belgelerindeki talimatları okuyun ve uygulayın. Belgeler önemli güvenlik mesajları içermektedir. Donanımın kurulumundan önce güvenlik mesajlarının okunması ve anlaşılması zorunludur.
Daha fazla bilgi
Daha fazla bilgi, yazılım indirmeleri ve belge için
www.boschsecurity.com adresini ziyaret edin ve ilgili ürün sayfasına gidin.
IP Matrix 9.60 / KBD-UXF Gereksinimler | tr 5
2 Gereksinimler
Klavyeyi kullanmanın ön koşulu bir IP Matrix sistemi için gerekli donanımın kullanılabilir olması ve uygun şekilde yapılandırılmasıdır.
Yüklü yazılım gereksinimleri
Configuration Manager 7.0 programı veya üzeri gereklidir.
Operasyonel amaçlı gereksinimler
Aşağıdaki gereksinimlerin yerine getirildiğinden emin olun:
– Gözetim ağına bağlı cihaz yazılımı 9.60 veya üzeri olan kullanıma hazır 1-4 Bosch VIDEOJET decoder (tamamen yüklenmiş ve çalışmaya hazır)
– 1-4 KBD-UXF veya KBD-Digital klavye (tamamen yüklenmiş ve çalışmaya hazır) – Uygun arayüz bağlantıları veya adaptörleri ile 1-8 ekran
Not: Her kod çözücü için en fazla 2 ekran bağlanabilir.
– Gözetim ağına bağlı sabit veya hareketli kameralar
– Bosch Configuration Manager programı yüklü ve gözetim ağına bağlı bir bilgisayar (yalnızca yapılandırma amaçları için)
i
Uyarı!
Çalıştırmadan önce IP Matrix uygulaması, Configuration Manager programı kullanılarak yapılandırılmalıdır.
IP Matrix yapılandırması
IP Matrix uygulaması, Configuration Manager 7.0 programı veya üzeri kullanılarak yapılandırılabilir.
Ayrıntılı yapılandırma adımları için çevrimiçi ürün kataloğunda bulunan IP Matrix yapılandırma kılavuzuna bakın.
6 tr | Kısıtlamalar IP Matrix 9.60 / KBD-UXF
3 Kısıtlamalar
IP Matrix sistemi kullanırken aşağıdaki kısıtlamalara uyun:
– Kod çözücü, kareleri atlayarak performansını yüksek yüklere göre dinamik olarak uyarlar, bu da video akışında titremeye neden olabilir.
– Kayıttan İzleme, VRM tarafından yönetilen kayıtlardan değil yalnızca yerel kayıtlardan mümkündür.
– Uzun bir I-frame mesafesi, kayıttan izleme modunda daha az tam gezinmeye ve geriye doğru kayıttan izleme modunda daha düşük performansa neden olur.
IP Matrix 9.60 / KBD-UXF Çalışma | tr 7
4 Çalışma
IP Matrix uygulamasını Configuration Manager programı ile bir bilgisayar kullanarak
yapılandırdıktan sonra IP Matrix uygulaması, bağımsız bir CCTV gözetim sistemi olarak çalışır.
Tüm işlemler, takılı klavye kullanılarak gerçekleştirilir.
i
Uyarı!
Klavyenizle birlikte verilen kullanım kılavuzuna bakın. Kılavuz, çevrimiçi ürün kataloğunda da mevcuttur.
4.1 Klavye düzeni
Aşağıdaki grafikte sağ el modelli klavye üzerindeki farklı tuş grupları gösterilmektedir.
1 2
3
4
4 6 5
8
7
1 Sayılı işlev tuşları ve ses. 2 Döndürülebilir düğme
Bir cihazın veya dahili dijital yaklaşım faktörünün yaklaşım işlevini kontrol etmek için bu düğmeyi kullanın.
3 Kumanda kolu
Bir PTZ cihazını yatay veya düşey hareket ettirmek için bu kolu kullanın.
Görüş alanını dijital olarak yaklaştırılan görüntüleme bölmesinde hareket ettirmek için bu kolu kullanın.
4 İstemci kontrol tuşları
Bu tuşlar, belirli istemci işlevlerinin kısayollarıdır.
5 Kayıttan izleme kontrolleri Kayıttan izleme modunda: Kayıtlı parçaların kayıttan izleme hızını kontrol etmek için bu kontrolleri kullanın.
6 Sayı tuşları
Sık kullanılan görünümleri, sıralı gösterimleri veya tek bir cihazı seçmek için tuşları kullanın.
8 tr | Çalışma IP Matrix 9.60 / KBD-UXF
7 Mekik halkası
Canlı izleme modunda: Çok monitörlü görünümde belirli bir monitörü seçmek için kullanın.
Kayıttan izleme modunda: Kayıttan izleme hızı faktörünü artırmak veya azaltmak için kullanın.
8 Jog kadranı
Monitörler arasında gezinmek için kullanın.
4.2 Tuş açıklaması
Aşağıdaki listede klavyede bulunan simgeler ve ilgili işlevleri gösterilmektedir.
Monitör numaralarını ve kod çözücü IP adreslerini görüntüler
4 Monitör numaralarını ve kod çözücü IP adreslerini monitörlerde görüntü üstü olarak görüntülemek için bu tuşa basın.
Kamera numaralarını ve kamera IP adreslerini görüntüler
4 Kamera numaralarını ve kamera IP adreslerini monitörlerde görüntü üstü olarak görüntülemek için bu tuşa basın.
Sık kullanılanları açar. Maksimum 9 sık kullanılan kullanılabilir.
4 Tuşa basın, sayı tuşlarını kullanarak sayıyı girin ve ardından OK düğmesine tıklayın.
Not: Tüm ekranlardaki yerleşimler ve kamera bağlantıları yeniden oluşturulur.
En fazla 9 sık kullanılan kaydeder.
4 Tuşa basın, sayı tuşlarını kullanarak sayıyı girin ve ardından OK düğmesine tıklayın.
Not: Tüm ekranlardaki yerleşimler ve kamera bağlantıları kaydedilir.
Sesi açar/kapatır
4 Sesi açıp kapatmak için tuşa basın. Bu yalnızca ekranın sol üst köşesindeki monitör için geçerlidir.
Not: Yanıp sönmesi, işlevin etkin olduğunu gösterir.
Kaydı başlatıp durdurur.
Cihaz yazılımı 9.60'ta desteklenmez.
Klavyenin sol el kullanımıyla tersi arasında geçiş yapar.
Tuş atamaları 180 derece döndürülür.
4 Tuşa basın, ardından OK düğmesine tıklayın.
Not: Ayrıca tuş etiketleriyle basılı klavye kaplamasını da 180 derece döndürmeniz gerekir.
IP Matrix 9.60 / KBD-UXF Çalışma | tr 9
Canlı izleme modu ve kayıttan izleme modu arasında geçiş yapar.
Yanıp sönmesi, işlevin etkin olduğunu gösterir.
4 Geçiş yapmak için tuşa basın.
Not: Yalnızca cihaz yazılımı 9.60 ve üzerinde desteklenir. Kayıttan izleme izni mevcut olmalıdır.
Bir kamera sıralı gösterimini yükler
4 Tuşa basın, geçerli bir sıralı gösterim numarası (1-32) girin, ardından OK düğmesine tıklayın.
Not: Yanıp sönmesi, bir numara girilmesi gerektiğini gösterir.
Daha az monitörle önceki düzene geçiş yapar
4 Geçerli ekrandaki monitör sayısını azaltmak için tuşa basın.
Not: Bu tuş, döngüsel bir işlev sağlar. İlk düzene ulaşılırsa son düzen yeniden başlar.
Daha fazla monitörle bir sonraki düzene geçiş yapar 4 Geçerli ekrandaki monitör sayısını artırmak için tuşa basın.
Not: Bu tuş, döngüsel bir işlev sağlar. Son düzene ulaşılırsa ilk düzen yeniden başlar.
Seçili monitörün tam ekran modunu açıp kapatır 4 Tam ekran modunu açıp kapatmak için tuşa basın.
Görüntü içinde görüntü özelliğiyle tam ekran modunu açıp kapatır
4 Görüntü içinde görüntü özelliğiyle tam ekran modunu açıp kapatmak için tuşa basın.
1 …. 0 Sayı tuşları
4 Sık kullanılan görünümleri, sıralı gösterimleri veya tek bir cihazı seçmek için kullanın.
ESC Sayı girişini iptal eder.
4 Bir sayının girilmesini iptal etmek için tuşa basın.
OK Sayı girişini onaylar.
4 Onaylamak için tuşa basın.
Odak kontrolünü etkinleştirir/devre dışı bırakır
4 Tuşa basın, ardından odak kontrolünü değiştirmek için kumanda kolu kontrol düğmesini çevirin.
İris kontrolünü etkinleştirir/devre dışı bırakır
10 tr | Çalışma IP Matrix 9.60 / KBD-UXF
4 Tuşa basın, ardından iris kontrolünü değiştirmek için kumanda kolu kontrol düğmesini çevirin.
Sonraki kamerayı görüntüler
4 Seçili monitörde sonraki kamerayı görüntülemek için tuşa basın.
Önceki kamerayı görüntüler
4 Seçili monitörde önceki kamerayı görüntülemek için tuşa basın.
Bir monitör seçer.
4 Tuşa basın, sayı tuşlarını kullanarak monitör numarasını girin, ardından OK düğmesine tıklayın.
Klavyeyi kilitler/klavyenin kilidini açar
4 Klavyeyi kilitlemek veya klavyenin kilidini açmak için tuşa basın.
Not: Kilitli durumdaysa anahtar vurgulanır.
Kayıtları hızlı geri alarak oynatır (aşamalı)
4 Kayıtları hızlı geri alarak oynatmak için tuşa basın (aşamalı).
Not: Kayıttan izleme modunda kullanılabilir.
Kayıtları geriye doğru oynatır
4 Kayıtları normal hızda geriye doğru oynatmak için tuşa basın.
Not: Kayıttan izleme modunda kullanılabilir.
Monitörlerdeki videoyu dondurur/videodaki donmayı kaldırır (canlı izleme modunda) veya kayıttan izlemeyi duraklatır (kayıttan izleme modunda)
Canlı izleme modunda:
4 Tüm monitörlerde videoyu dondurmak/videodaki donmayı kaldırmak için tuşa basın.
Not: Başka bir düzen, kamera veya monitör seçilmesi de videodaki donmayı kaldırır.
Kayıttan izleme modunda:
4 Seçili monitörde kayıttan izlemeyi duraklatmak için tuşa basın.
Kayıttan izlemeyi başlatır
4 Kayıttan izlemeyi normal hızda başlatmak için tuşa basın.
Not: Kayıttan izleme modunda kullanılabilir.
IP Matrix 9.60 / KBD-UXF Çalışma | tr 11
Hızlı ileri alır (aşamalı)
4 Kayıtlarda aşamalı hızlı ileri almak için tuşa basın.
Not: Kayıttan izleme modunda kullanılabilir.
4.3 Klavye işlemleri
4.3.1 Kamera seçme
Kamera seçmek için:
1. Kameranın numarasını listeye girmek için sayı tuşlarına basın.
2. Mevcut monitörü seçili kamera görünümüne geçirmek için OK düğmesine basın.
4.3.2 Monitör seçme
Monitör seçmek için:
4 Canlı izleme modunda:
Çok monitörlü görünümde belirli bir monitörü seçmek için klavye mekik halkasını kullanın.
Seçili monitör renkli bir çerçeve ile çevrelenir.
Alternatif olarak,
Monitör tuşuna basın, sayı tuşlarını kullanarak monitör numarasını girin, ardından OK düğmesine tıklayın.
4.3.3 Dijital hız faktörünü kontrol etme
Dijital hız faktörünü kontrol etmek için 4 Kayıttan izleme modunda:
Farklı hızlarda hızlı ileri veya hızlı geri almak için klavye mekik halkasını kullanın.
Klavye mekik halkasını ne kadar çevirdiğinize bağlı olarak aşağıdaki hız faktörleri kullanılabilir: ¼, ½, 1, 2, 4, 8 ve 16.
Alternatif olarak,
Kayıttan izleme duraklatma modunda:
Bir adım ileri gitmek veya bir adım geri gelmek için jog kadranını kullanın.
4.3.4 PTZ kameralarını kontrol etme
Kameraların yatay ve dikey hareketini kontrol etmek için:
4 PTZ kameranın eksenini kontrol etmek için klavyenin kumanda kolunu kullanın.
Yaklaşım işlevini kontrol etmek için:
4 Yaklaştırma veya uzaklaştırma için kumanda kolu kontrol düğmesini çevirin. Kamerada bir optik yaklaşım yoksa bir dijital yaklaşım sunulur.
4.3.5 Klavyeyi kilitleme/klavyenin kilidini açma
Klavyeyi kilitlemek için:
4 Oturum kapatma tuşuna basın.
Klavyenin kilidini açmak için:
1. Oturum kapatma tuşuna basın.
2. IP Matrix parolasını girin.
3. OK düğmesine tıklayın.
12 tr | Klavye baskısı şablonu IP Matrix 9.60 / KBD-UXF
5 Klavye baskısı şablonu
Aşağıdaki grafikte klavyenin tuş atamaları gösterilmektedir.
i
Uyarı!
Klavye atamalarını ürünle birlikte sağlanan önceden delinmiş klavye şablonuna yazdırmak için çevrimiçi ürün kataloğundaki gerçeğine uygun ölçeklendirilmiş "Özel Print template IP Matrix for KBD UXF" şablonunu kullanın.
IP Matrix 9.60 / KBD-UXF Sorun giderme | tr 13
6 Sorun giderme
Genel görünüm için her kod çözücünün Gelişmiş sekme ayarlarını kontrol edin.
Sorun Çözüm
KBD-UXF klavyesinde hiçbir tuş yanmıyor. Güç ve veri bağlantılarını kontrol edin.
Klavye açıldığında KBD-UXF üzerindeki 5 işlev tuşunun tamamı yanıyor. Diğer tuşlar
çalışmıyor.
Klavye yanlış arayüz modundadır. Modu değiştirmek için klavye kılavuzuna bakın.
Kameralara erişilemiyor. Genel şifreyi kontrol edin. Tüm kameralar, bu şifreyi ortak bir kullanıcı şifresi olarak kullanmalıdır.
Çoklu kod çözücü ayarında: Configuration Manager programındaki ayarlar, IP Matrix uygulamasını etkilemez.
Yalnızca ana kod çözücüdeki ayarlar, IP Matrix uygulamasını etkiler. Ana kod çözücüyü seçin ve tekrar deneyin.
Seçili monitör vurgulanmıyor. Kamera hücreleri arasındaki mesafeyi kontrol edin. Gerekirse mesafeyi artırın.
Kod çözücüyü yeniden başlattıktan sonra bağlantı yok.
Yeniden başlatılınca yeniden bağlanmayı etkinleştirin.
Tüm monitörler video bağlantılarıyla kullanılamıyor.
Kod çözücü cihazında mümkün olan maksimum bağlantı sayısını tanımlayan kod çözücü sayısını kontrol edin.
Alternatif olarak,
Düzeniniz, ekran başına maksimum monitörün izin verdiğinden daha fazla monitör
sağlayabilir.
14 | Sorun giderme IP Matrix 9.60 / KBD-UXF
Bosch Security Systems B.V.
Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Netherlands
www.boschsecurity.com
© Bosch Security Systems B.V., 2021
