Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.

K U L L A N M A T A L İ M A T I L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U

Etkin maddeler:

H e r b ir litre ç ö z e lti 100 g d e k s tro z içerir.

Yardımcı maddeler:

S teril e n je k s iy o n lu k su

B u ila c ı k u l l a n m a y a b a ş l a m a d a n ö n c e b u K U L L A N M A T A L İ M A T I N I d i k k a t l i c e o k u y u n u z , ç ü n k ü s iz in iç in ö n e m li b i l g il e r i ç e r m e k t e d i r .

• Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.

• Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

• Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz.

• Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı kullandığınızı söyleyiniz.

• Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında yüksek veya düşük doz kullanmayınız.

B u K u l l a n m a T a l i m a t ı n d a :

1. LAFLEKS % 10 DEKSTROZ SOLÜSYONU nedir ve ne için kullanılır?

2. LAFLEKS % 10 DEKSTROZ SOLÜSYONU’nu kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

3. LAFLEKS % 10 DEKSTROZ SOLÜSYONU nasıl kullanılır?

4. Olası yan etkiler nelerdir?

5. LAFLEKS % 10 DEKSTROZ SOLÜSYONU’nun saklanması

B a ş l ı k l a r ı y e r a l m a k t a d ı r .

1. L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U n e d i r v e n e iç in k u l l a n ı l ı r ?

L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U v ü c u tta n k a y b e d ile n y a d a a ğ ız y o lu y la y e te rli d ü z e y d e a lın a m a y a n k a rb o n h id r a tla rın y e rin e k o n m a s ın d a , v ü c u d u n e n e rji ih tiy a c ın ın b ir b ö lü m ü n ü k a r ş ıla m a k a m a c ıy la k u lla n ıla n d a m a r iç i y o l d a n u y g u l a n a n b ir çö z e ltid ir.

L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U , 100, 150, 2 5 0 , 5 0 0 v e 1000 m ililitre h a c m in d e (P P ) p o lip ro p ile n to rb a d a s u n u lm u ştu r. B u e sn e k to rb a la rın d ış ın d a d a h a k a lın k o ru y u c u b ir d ış k ı lıf b u lu n u r. S etli v e se tsiz ik i fo rm u b u lu n m a k ta d ır.

A m e liy a t ö n c e si v e a m e liy a t s o n ra sı d ö n e m le rd e y a d a a ğ ır k a ra c iğ e r, b ö b re k , k a lp v e m id e - b a ğ ırs a k h a s ta lık la rın d a o ld u ğ u g ib i a ğ ız d a n b e s in v e su a lım ın ın k ıs ıtla n d ığ ı d u ru m la rd a , p ro te in le rin m id e -b a ğ ır s a k sis te m in d e n e m ilim in in b o z u ld u ğ u d u ru m la rd a y a d a v ü c u d u n p ro te in le re g e re k s in im in ile ri d e re c e d e a rttığ ı y a n ık g ib i d u ru m la rd a u y g u n b ir p ro te in k a y n a ğ ıy la b irlik te k u lla n ılır.

İç e rd iğ i g lu k o z (ş e k e r) n e d e n iy le k a n şe k e rin in d ü ş tü ğ ü b a z ı d u ru m la rd a d a k u lla n ıla b ile n L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U v ü c u d a k a lo ri y a n ın d a su d a s a ğ la d ığ ın d a n

v ü c u d u n su su z k a ld ığ ı b a z ı d u ru m la rın (k ısıtlı su alım ı, ish al, k u s m a y a d a a şırı id ra r y a p m a y a b a ğ lı a şırı sıv ı k a y b ı d u ru m la rı) te d a v is in d e d e k u lla n ılır.

L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U , k o n s a n tre fo rm d a b u lu n a n b a z ı d a m a r içi u y g u la m a y a u y g u n ila ç la rın d a m a r iç in e u y g u la n m a d a n ö n c e s e y re ltilm e s i a m a c ıy la d a k u lla n ılm a k ta d ır.

İla ç y a ln ız c a to p la rd a m a r iç in e v e b u a m a c a u y g u n b ir p la s tik b o ru (s e t) a ra c ılığ ıy la u y g u la n ır.

2 . L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U ’n u k u l l a n m a d a n ö n c e d i k k a t e d ilm e s i g e r e k e n l e r

L A F L E K S % 1 0 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U b irç o k h a s ta d a e m n iy e tli b ir ila ç tır. A n c a k k a lb in iz , b ö b re k le rin iz , k a ra c iğ e r in iz v e y a a k c iğ e rle rin iz d e s o ru n la r v a r s a y a d a şe k e r h a s ta s ıy s a n ız d o k to ru n u z b u ilacı size u y g u la m a m a y a k a r a r v e re b ilir.

L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U ’n u a ş a ğ ı d a k i d u r u m l a r d a K U L L A N M A Y I N I Z

D a h a ö n c e L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U , iç e rd iğ i e tk in m a d d e o la n d e k s tro z u y a d a y a rd ım c ı m a d d e le ri iç e re n ila ç la rı a ld ığ ın ız d a a le rjik b ir te p k i g ö s te rd iy s e n iz , y a n i siz d e a n id e n s o lu k k e s ilm e s i, h ırıltılı so lu n u m , d e ri d ö k ü n tü le ri, k a ş ın tı y a d a v ü c u d u n u z d a şişm e g ib i b e lirtile r o lu ş tu y s a b u ilacı K U L L A N M A Y IN IZ .

A y rıc a m ıs ır k a y n a k lı ü rü n le r e k a rşı a le rjin iz v a r s a d a b u ilacı K U L L A N M A Y IN IZ . A le rjin iz o lu p o lm a d ığ ın d a n e m in d e ğ ils e n iz , d o k to ru n u z a d a n ışın ız .

B u ila ç a ş a ğ ıd a k i d u ru m la rd a d a siz d e k u lla n ılm a m a lıd ır:

- K a fa içi k a n a m a la r.

- V ü c u d u n a ğ ır b ir ş e k ild e su su z k a ld ığ ı d u ru m la r.

- İd r a r ç ık a ra m a d ığ ın ız d u ru m la r (a n ü ri d u ru m la rı).

- K a ra c iğ e r h a s ta lığ ın a b a ğ lı k o m a.

L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U ’n u a ş a ğ ı d a k i d u r u m l a r d a D İ K K A T L İ K U L L A N I N I Z

E ğ e r,

- G iz li y a d a a ş ik a r şe k e r h a s ta lığ ın ız v a rs a v e y a h e rh a n g i b ir n e d e n le k a r b o n h id r a tla ra k a rşı ta h a m m ü ls ü z lü ğ ü n ü z v a rs a ;

- V ü c u d u n u z d a k i tu z m ik ta rı a z a lm ış s a ;

- K a lp y e tm e z liğ in iz v a r s a (d o la ş ım s is te m in iz d e a ş ırı b ir sıvı b irik im i o la b ilir);

- B ö b re k y e tm e z liğ in iz v a r s a (b u d u ru m d a ş e k e re ta h a m m ü lü n ü z a z a la b ilir, a y rıc a e ğ e r b ö b re k iş le v le ri b o z u k s a , b u t ü r ila ç la rın u y g u la n m a s ı s ıra s ın d a v ü c u d a a lın a n a lü m in y u m z e h irle n m e o lu ş tu ra b ile c e k d ü z e y le re u la ş a b ilm e k te d ir)

A y rıc a b u ila ç ç o k d ü ş ü k d o ğ u m a ğ ırlık lı y e n id o ğ a n b e b e k le rd e d e d ik k a tle u y g u la n a c a k tır (k a n ın sıv ı k ıs m ın ın y o ğ u n lu ğ u n d a a r tış a v e b u n a b a ğ lı k a f a içi k a n a m a ris k in d e a rtış a n e d e n o lab ilir).

İla c ı k u lla n m a k ta y k e n ö z e llik le d e siz e u y g u la n a n d a m a r içi te d a v in in u z a m a s ı d u ru m u n d a te d a v iy i y ü rü te n d o k to ru n u z ta ra fın d a n te k r a r m u a y e n e e d ile b ilirs in iz v e size ç e ş itli k a n ta h lille ri y a p ıla b ilir.

B u ila ç size u y g u la n ırk e n k u lla n ıla n b o ru la r ın (s e tle rin ) 2 4 s a a tte b ir d e ğ iş tirilm e s i ö n e rilir.

A y rıc a y a ln ız c a to r b a sa ğ la m v e s ız d ırm ıy o rs a , iç in d e k i ç ö z e lti b e r ra k s a k u lla n ılm a lıd ır.

L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U ’n u n y iy e c e k v e iç e c e k ile k u l l a n ı lm a s ı L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U d a m a r y o lu y la u y g u la n a n b ir ila ç tır; u y g u la m a şek li a ç ıs ın d a n y iy e c e k v e iç e c e k le rle h e rh a n g i b ir e tk ile şim i y o k tu r.

H a m i l e l i k

İlacı kullanmadan önce doktorunuza y a da eczacınıza danışınız.

D o k to ru n u z ta ra fın d a n ö z e llik le u y g u n g ö rü lm e d iğ i ta k d ird e , g e b e lik d ö n e m in d e L A F L E K S

% 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U ’n u k u lla n m a y ın ız .

Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu farkederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

E m z i r m e

İlacı kullanmadan önce doktorunuza y a da eczacınıza danışınız.

B e b e ğ in iz i e m z iriy o rs a n ız , b u d u ru m u d o k to ru n u z a b ild irin iz . D o k to ru n u z ta ra fın d a n ö z e llik le u y g u n g ö rü lm e d iğ i ta k d ird e , e m z irm e d ö n e m in d e L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U ’n u k u lla n m a y ın ız .

A r a ç v e m a k i n e k u l l a n ı m ı

L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U ’n u n a ra ç y a d a m a k in e k u lla n ım ı ü z e rin d e h e rh a n g i b ir e tk isi b u lu n m a m a k ta d ır.

L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U ’n u n iç e r i ğ in d e b u l u n a n b a z ı y a r d ı m c ı m a d d e l e r h a k k ı n d a ö n e m li b il g ile r

L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U ’n u n iç e riğ in d e b u lu n a n y a rd ım c ı m a d d e le re k a rşı b ir d u y a rlılığ ın ız y o k s a b u m a d d e le re b a ğ lı o lu m s u z b ir e tk i b e k le n m e z .

D iğ e r i l a ç l a r ile b i r l i k t e k u l l a n ı m ı

R e ç e te s iz a lın a n ila ç la r, a ş ıla r v e b itk is e l ila ç la r d a d a h il o lm a k ü z e re b a ş k a h e rh a n g i b ir ilaç a lm a y ı p la n lıy o rs a n ız , a lıy o rs a n ız v e y a y a k ın z a m a n d a a ld ıy s a n ız lü tfe n d o k to ru n u z a b ild irin iz .

L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U , b a z ı ila ç la rla g e ç im s iz d ir. G e ç im s iz o ld u ğ u b ilin e n b u ila ç la r ç ö z e ltiy e e k le n m e m e li; b u ila ç la r ın s e y re ltilm e s i iç in b a ş k a ç ö z e ltile r te rc ih

e d ilm e lid ir. Ç ö z e ltiy e e k le n e c e k h e rh a n g i b a ş k a b ir ila ç la o la b ile c e k b ir g e ç im s iz lik ris k in i en a z a in d irm e k için , k a r ış tırm a iş le m in d e n h e m e n so n ra , u y g u la m a d a n ö n c e v e u y g u la m a s ıra s ın d a b e lirli a ra la rla u y g u la m a s ı y a p ıla c a k s o n k a rış ım d a h e rh a n g i b ir b u la n ık lık v e y a ç ö k e lm e o lu p o lm a d ığ ı s a ğ lık g ö re v lis i ta ra fın d a n k o n tro l ed ile c e k tir.

L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U , s te ro id c in s in d e n ila ç k u lla n a n h a s ta la rd a d ik k a tli u y g u la n m a lıd ır.

Eğer reçeteli y a da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.

3 . L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U n a s ıl k u l l a n ı l ı r ? U y g u n k u l la n ı m v e d o z / u y g u l a m a s ık lığ ı iç in t a l i m a t l a r :

S iz in b u ila c a h a n g i m ik ta rla rd a ih tiy a c ın ız o ld u ğ u n a v e size n e z a m a n u y g u la n a c a ğ ın a d o k to ru n u z k a r a r v e re c e k tir. B u n a y a şın ız , v ü c u t a ğ ırlığ ın ız v e b u ila c ın siz e u y g u la n m a n e d e n in e g ö re k a r a r v e re c e k tir. D o k to ru n u z siz e a y rı b ir ta v s iy e d e b u lu n m a d ık ç a b u ta lim a tla rı ta k ip ed in iz.

İla c ın ız ı z a m a n ın d a a lm a y ı u n u tm a y ın ız .

D o k to ru n u z L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U ile te d a v in iz in n e k a d a r s ü re c e ğ in i size b ild ire c e k tir. T e d a v iy i e rk e n k e s m e y in iz ç ü n k ü is te n e n s o n u c u a la m a z s ın ız

U y g u la m a y o lu v e m e t o d u :

T o p la rd a m a rla rın ız a u y g u n b ir p la s tik b o ru (s e t) a ra c ılığ ıy la k u lla n ılır.

D e ğ iş ik y a ş g r u p l a r ı - Ç o c u k l a r d a k u ll a n ım :

Ç o c u k la r için, d o z v e u y g u la m a s e tin in b o y u tu n a u y g u la m a y ı ö n e re n d o k to r ta ra fın d a n k a ra r v e rilir.

- Y a ş l ı l a r d a k u l la n ı m :

U y g u la n a c a k d o z v e u y g u la m a h ızı, e riş k in le rd e k i g ib i h a s ta n ın a ğ ırlığ ın a , k lin ik v e b iy o lo jik d u ru m u n a v e b irlik te u y g u la n a n te d a v iy e g ö re h e k im ta ra fın d a n a y a rla n ır.

Ö z e l k u l l a n ı m d u r u m l a r ı : Ö z e l k u lla n ım d u ru m u y o k tu r.

Eğer LAFLEKS % 10 DEKSTROZ SOLÜSYONU’nun etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise, doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.

K u l l a n m a n ı z g e r e k e n d e n d a h a f a z l a L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U k u l l a n d ı y s a n ı z :

LAFLEKS % 10 DEKSTROZ SOLÜSYONU’nu kullanmanız gerekenden fazlasını

kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.

D o z a ş ım ın ın tip ik b a ş la n g ıç iş a re tle ri a ra s ın d a v ü c u tta k i su d ü z e y in d e artış, k a n şe k e ri artışı, k a n d e ğ e rle rin d e (h e m o g lo b in v e h e m a to k rit) a z a lm a , k a n d a k i tu z y o ğ u n lu k la rın d a a z a lm a v e k a n ın y o ğ u n lu ğ u n d a k i a rtış b u lu n u r.

B ö b re k fo n k s iy o n la rı n o rm a l o la n h a s ta la rd a d o z a şım ı d u ru m u n d a id ra r ç ık ışı a r ta r v e b u n a v ü c u tta k i tu z la r ın k a y b ı e ş lik ed er. İd r a r ç ık ış ın ın a rtm a s ın a b a ğ lı o la ra k v ü c u tta d e re c e s i d e ğ iş ik b ir su su z k a lm a d u ru m u (d e h id ra ta s y o n ) o lu şu r.

İ d r a r m ik ta rın d a a rtış o lm a d ığ ı d u ru m la rd a k a n d o la ş ım ın ın aşırı y ü k le n m e s iy le iliş k ili b e lirtile r (v ü c u tta su b irik im i v e h ü c re içi p o ta s y u m d ü z e y le rin d e a z a lm a ) g ö rü le b ilir.

L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U ’n u k u l l a n m a y ı u n u t u r s a n ı z :

Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.

L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U ile t e d a v i s o n l a n d ı r ı l d ı ğ ı n d a o l u ş a b ile c e k e t k i le r :

B u lu n m a m a k ta d ır.

4. O la s ı y a n e t k i l e r n e l e r d i r ?

T ü m ila ç la r g ib i, L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U ’n u n iç e riğ in d e b u lu n a n m a d d e le re d u y a rlı o la n k iş ile rd e y a n e tk ile r o la b ilir.

Y a n e tk ile r a ş a ğ ıd a k i k a te g o r ile rd e g ö s te rild iğ i ş e k ild e sıra la n m ıştır:

- Y a y g ın : 10 h a s ta n ın 1 ’in d e n az, fa k a t 100 h a s ta n ın 1’in d e n fa z la g ö rü le b ilir.

- Y a y g ın o lm a y a n : 100 h a s ta n ın 1’in d e n az, fa k a t 100 0 h a s ta n ın 1’in d e n fa z la g ö rü le b ilir.

- S ey rek : 1000 h a s ta n ın 1’in d e n az, fa k a t 1 0 .0 0 0 h a s ta n ın 1’in d e n fa z la g ö rü le b ilir.

A ş a ğ ı d a k i l e r d e n b i r i o l u r s a , L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U ’n u k u l l a n m a y ı d u r d u r u n u z v e D E R H A L d o k t o r u n u z a b i l d i r i n i z v e y a siz e e n y a k ı n h a s t a n e n i n a c il b ö l ü m ü n e b a ş v u r u n u z :

- İla c ın u y g u la n d ığ ı b ö lg e d e k a ş ın tılı k ız a rık lık /k a b a rık lık , y a n m a h issi;

- S o lu n u m sık ın tısı, h ırıltılı so lu n u m , g ö ğ ü s te ağrı;

- V ü c u tta aşırı s ıc a k lık y a d a s o ğ u k lu k h issi;

- E lle rd e , a y a k la rd a , d u d a k la rd a , y ü z d e v e y a tü m v ü c u tta ş iş m e ; - B a ş d ö n m e si, b a y ılm a h issi;

- K a lp te ça rp ın tı.

B u n la rın h e p s i ç o k cid d i y a n etk ile rd ir.

E ğ e r b u n la rd a n b iri siz d e m e v c u t ise, siz in L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U ’n a k a rş ı c id d i a le rjin iz v a r d e m e k tir. A c il tıb b i m ü d a h a le y e v e y a h a s ta n e y e y a tırılm a n ız a g e re k o lab ilir.

A ş a ğ ı d a k i l e r d e n h e r h a n g i b i r i n i f a r k e d e r s e n i z , h e m e n d o k t o r u n u z a b i l d i r i n i z v e y a siz e e n y a k ı n h a s t a n e n i n a c il b ö l ü m ü n e b a ş v u r u n u z :

Y a y g ın g ö rü le n y a n etk iler:

- V ü c u tta k i tu z (e le k tro lit) d ü z e y le rin d e b o z u k lu k la r - K a n ş e k e rin d e y ü k s e lm e le r (h ip e rg lis e m i)

Y a y g ın o lm a y a n ş e k ild e g ö rü le n y a n etk iler:

- K a n ın s e y re lm e s i (h e m o d ilü s y o n )

- V ü c u tta su m ik ta rın ın a r tıs ın a (h ip e rv o le m i) b a ğ lı v ü c u d u n u z d a v e y a k o l y a d a b a c a k la rın ız d a su to p la n m a s ı (ö d e m ), sık n e fe s alıp v e rm e , s o lu k a lıp v e rm e n iz d e z o rla şm a , y a ta r k e n y a d a m e rd iv e n ç ık a rk e n n e fe s alıp v e rm e d e z o r la n m a (k o n je s tif k a lp y e tm e z liğ i b e lirtile ri)

- A te ş, titre m e g ib i te p k ile r

- U y g u la m a n ın y a p ıld ığ ı y e rd e iltih a p la n m a - İd ra rla ş e k e r çık ışı

- T e rle m e

S e y re k g ö rü le n y a n e tk iler:

- A le r jik te p k ile r (ç ö z e lti iç in e e k le n e n ila c a b a ğ lı).

- U y g u la m a n ın y a p ıld ığ ı y e r d e n b a ş la y a ra k to p la rd a m a rla rın ız b o y u n c a y a y ıla n sertlik , k ız a r ık lık y a d a ş iş lik (tro m b o fle b it)

B u n la rın h e p s i c id d i y a n e tk ile rd ir. A c il tıb b i m ü d a h a le g e re k e b ilir.

Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile kar

ş

ıla

ş

ırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.

5. L A F L E K S % 10 D E K S T R O Z S O L Ü S Y O N U ’n u n s a k l a n m a s ı

LAFLEKS % 10 DEKSTROZ SOLÜSYONU’nu çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.

2 5 ° C altı s ıc a k lık ta sa k la y ın ız .

T e k k u lla n ım lık tır. K ıs m e n k u lla n ılm ış to rb a la r s a k la n m a m a lı; u y g u la m a n ın y a p ıld ığ ı s a ğ lık k u ru lu ş u n u n tıb b i a tık p ro s e d ü rle rin e u y g u n o la ra k im h a e d ilm e lid ir.

H e r b ir to rb a n ın e tik e tin d e so n k u lla n m a ta rih i y a z m a k ta d ır. B u ta rih g e ç m iş s e size b u ilaç v e rilm e y e c e k tir.

S o n k u l l a n m a t a r i h i y l e u y u m l u o l a r a k k u l l a n ı n ız .

Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra LAFLEKS % 10 DEKSTROZ SOLÜSYONU’nu

kullanmayınız.

Üretim Yeri:

Bu kullanma talimatı

L a u ru s İla ç S a n a y i v e T ic a re t A .Ş .

T e k s tilk e n t T ic a re t M e rk e z i, K o z a P la z a , A -B lo k , K a t 27 A tış a la n ı/E s e n le r/İs ta n b u l

T e l : (0 2 1 2 ) 421 31 11

L a u ru s İla ç S a n a y i v e T ic a re t A .Ş .

O m u rta k M a h a lle s i M o to ry e r le ri K ü m e e v le rN o :4 9 /A U la ş -Ç o rlu -T e k ird a ğ

---tarihinde onaylanmıştır.

Ç ö z e lti ste ril u y g u la m a seti a r a c ılığ ıy la a s e p tik te k n ik k u lla n ıla ra k u y g u la n m a lıd ır. S iste m e h a v a g irm e m e s i iç in u y g u la m a se tin d e n , k u lla n ım ö n c e s i sıvı g e ç irilm e lid ir.

E k ila ç la r, a s e p tik k o ş u lla rd a e n je k s iy o n u c u n d a n b ir iğ n e y a rd ım ı ile in fü z y o n ö n c e s i v e s ıra s ın d a k a tıla b ilir. O lu ş a n so n ü r ü n ü n iz o to n is ite si p a re n te ra l u y g u la m a y a p ılm a d a n ö n c e b e lirle n m iş o lm a lıd ır.

H a s ta y a u y g u la m a d a n ö n c e e k le n m iş ila c ın ç ö z e ltiy le tü m ü y le k a rış m ış o lm a s ı g e re k lid ir. E k ila ç iç e re n ç ö z e ltile r, ilaç e k le n m e s in d e n h e m e n so n ra k u lla n ılm a lıd ır; d a h a s o n ra k u lla n ılm a k ü z e re s a k la n m a m a lıd ır.

Ç ö z e ltiy e e k ila ç k a tılm a s ı y a d a y a n lış u y g u la m a te k n iğ i, ü rü n e p iro je n k o n ta m in a s y o n u n a b a ğ lı a te ş re a k s iy o n u n a n e d e n o la b ilir. A d v e rs re a k s iy o n g ö rü lm e s i d u ru m u n d a in fü z y o n a h e m e n so n v e rilm e lid ir.

T e k k u lla n ım lık tır.

K ıs m e n k u lla n ı lm ış ç ö z e lt ile r s a k l a n m a m a l ı d ı r .

K ıs m e n k u lla n ılm ış to rb a la r y e n id e n h a s ta y a u y g u la n a n sis te m le re b a ğ la n m a m a lıd ır.

A ç m a k iç in :

1. D ış a m b a la jın sa ğ la m lığ ın ı v e sız ın tı o lu p o lm a d ığ ın ı k o n tro l e d in iz ; a m b a la j h a s a r g ö rd ü y s e k u lla n m a y ın ız .

2. K o ru y u c u d ış a m b a la jı y ırta ra k açın ız.

3. K o ru y u c u a m b a la j iç in d e k i to rb a n ın s a ğ la m o lu p o lm a d ığ ın ı s ık a ra k k o n tro l ed in iz . T o rb a iç in d e k i ç ö z e ltin in b e rra k lığ ın ı v e iç in d e y a b a n c ı m a d d e iç e rm e d iğ in i k o n tro l ed in iz.

U y g u l a m a h a z ı r l ı k l a r ı : 1. T o rb a y ı asın ız.

2. U y g u la m a u c u n d a k i k o ru y u c u k a p a ğ ı ç ık a rın ız .

3. U y g u la m a s e tin in sp a y k ın ı, u y g u la m a u c u n a s ık ıc a b atırın ız .

4. Ç ö z e ltin in h a s ta y a u y g u la n m a s ı iç in se tin k u lla n ım ta lim a tın a u y u lm a lıd ır.

E k ila ç e k le m e :

D i k k a t : T ü m p a re n te ra l ç ö z e ltile rd e o ld u ğ u g ib i, ü rü n e e k le n e c e k tü m m a d d e le r ü rü n le g e ç im li o lm a lıd ır. Ü rü n e e k le m e y a p ıla c a k s a , h a s ta y a u y g u la m a d a n ö n c e so n k a r ış ım ın d a g e ç im lilik k o n tro l ed ilm e lid ir.

Uygulama öncesi ilaç ekleme

1. İla ç u y g u la m a u c u d e z e n fe k te edilir.

2. E k le n e c e k ila ç 1 9 -2 2 g a u g e k a lın lığ ın d a k i b ir iğ n e si o la n e n je k tö rle to r b a iç in e ek len ir.

3. Ç ö z e lti v e iç in e e k le n e n ila ç iy ic e k a rış tırılır. P o ta s y u m k lo rü r gib i y o ğ u n ila ç la rd a to rb a n ın u y g u la m a ç ık ış ın a , y u k a rı p o z is y o n d a y k e n h a fifç e v u ru la r a k k a rış m a s ı sağ lan ır.

D i k k a t : İç in e e k ila ç u y g u la n m ış to rb a la r s a k la n m a m a lıd ır.

Uygulama sırasında ilaç ekleme

1. S e tin k le m p i k ap a tılır.

2. İla ç u y g u la m a u c u d e z e n fe k te edilir.

3. E k le n e c e k ila ç 1 9 -2 2 g a u g e k a lın lığ ın d a k i b ir iğ n e si o la n e n je k tö rle ila ç u y g u la m a u c u n d a n u y g u la n ır.

4. Ç ö z e lti a s k ıs ın d a n ç ık a rılır v e te rs çev rilir.

5. B u p o z is y o n d a y k e n to rb a n ın u y g u la m a ç ık ış ı v e e n je k s iy o n g iriş in e h a fifç e v u ru la r a k ç ö z e lti v e e k ila c ın k a rış m a s ı sağ lan ır.

6. T o rb a y ı esk i k o n u m u n a g e tire re k k le m p a ç ılır v e u y g u la m a y a d e v a m ed ilir.