Türk Kareliyol Dem
Arş2000; 28: 534-537
Türkiye'de Atrial Fibrilasyonlu Olgularda Oral Antikoagülan Kullanımı
Uz. Dr. Nilgün
İNCESOY,Prof. Dr.
İnciFIRATLI, Doç. Dr. Cengizhan TÜRKOGLU, Prof. Dr. Muzaffer ÖZTÜRK
i.ü. Kardiyolo
ji Enstitiisii, Haseki, istanbul
ÖZET
Ça!ışmanuwı amacı Tiirkiye'de
atrial f
ibrilasyon (AF)'Iuhastalarda
olmasımuhtemel olan tromboembotik olayla-
mı
riskini azalrmak
amacıylaaspirin ve
wmfarirıinhangi oranlarda
kullanıldığım
araştırmak! ı.Bu amaçla 438 kardiyolog ve iç
lıasralıkları uzmanınaAF'da
waıfarinve aspirin
kullammıy/a ilgili sorular içe-ren anker formu gönderildi. 253 (%69.1 )'a iç
hasralıklan uzmanı,113 (%30
.9)'iikardiyolog olmak üzere
roplam 366 hekimden cevap
alındı.Kronik (Kr.)AF'Iu romafizmal kalp
hastalığıolanlarda
kardiyologların
%38.1'i
waıfarinikullamyor, %22.1
'ikul-
/anmıyordu.
Bu oranlar iç
hasralıkları uzmanlarında sırasıyla
%27.3 ve %52.2 bulundu.
Wmfarin kullammıkm·di- yologlarda iç
hasralıkları uzmanlarınagöre önemli dere- cede yiiksekri (p=0.00005).
Kr.AF'Iu non-valvuler kalp
lıasralığıolanlarda kardiyo-
logların %23.0'ı
wmfa
rinkullamyor,
%56.'sı kullanmıyordu. iç
hasralıkları uzmanlarınınise %4.7'si ku/lmuyor,
%77.9'u
kullanmıyordu(p< 0.00001 ).
i111ermillenr
AF'Iu romarizmal kalp
hasralığıolanlarda
kardiyologların
%27.4'ü, iç
hasralıkları uzmanlarının%22.J'i wmfarin kullamyordu (p< 0.05).
inrermillenr AF'Iu
non-valvuler kalp
hasralığıolanlarda kardiyologlar ile iç
hastalıkları uzmanlarıarasmda war- farilt
ku/lammıyönünden
anlamlıfark yokru. Wmfarin kullam m
oranlarıkardiyologlarda %10.6, iç
lıasralıkları uzmanlarında%12.7 idi.
Kr. AF'Iu romafizmal kalp
hasralığıolanlarda kardiyolog-
ların
%77.9'u
,iç hastalıkları uzmanlarımn%87.4'ii (p<
0.05 }, Kr. AF'
lunon-valvuler kalp
hasra/ı ğıolanlarda
kardiyologların
%83.2'si,
iç /ıastalıkları uzman/arımn%97.2' si aspirin kullamyordu (p< 0.00001).
Çalışmanuzın
sonucunda AF'Iu hastalarda wmfarin kul-
lammı olması
gerekenden az bulundu. Kullamm
oranlarıkardiyologlarda
iç hasralıkları uzmanlarınagöre daha yiiksek
oranlardaydı.Analı/ar kelimeler: Atrial fibrilasyon, wmfarin, aspirin
AF klinikte en
sık rastlanılanaritmi tipidi r.
Yetişkinlerde Framingham
çalışmasınagöre %4
oranındadır Alındığıtarih: 1 7
Ağustos1 999, revizyon 23
Mayıs2000
Yazışma
adre.si: Dr. N ilgün
İncesoy, İÜ.Kardiyoloji E nstitüsü, 3304 H aseki, I stanbul Tlf: (0212) 589 5707
Bu
çalışmaXII. U lusal K ardiyoloj i Kongresi Antalya, 1 6-20 E kim, 1996 ve
3~thAnnual World Congr ess International Colle- ge of Angioloji, Istanbul, Turkey 29 June-4 July 1997'de sunul-
muştur.
534
(1).
75
yaşınüzerindeki
kişilerdebu oran %5 'in üze- rindedir (2).
AF'lu hastalarda tromboembolik olaylarla
sık karşı laşılır.Framingham
çalışınasındaAF'nun özellikle
yaş,
hipertansiyon, sigara
alışkanlığı,d iabet, ele ktro- kardiyografide sol ventrikül hipertrofisinin bulunma-
sı,
miyokard e nfaktüsü öyküsü, kalp
yetersizliği,val- vüler kalp
hastalığıile
birlikteliğindesistemik e mbo- li ve morralitede
artışaneden
olduğu saptanmıştırC3l.
Non-valvuler (NVKH) olan AF'lularda emboli riski
%5.6, ro marizmal kalp
hastalığı(RKH) olan AF'lu- larda % 17.6 olarak
bildirilmiştir(4). RKH özellikle de mitral stenozu olan AF'lu hastalarda tromboem- boli
olasılığınıönlemek
amacıylaantiko agül an teda- vi
kullanımıkonusunda fi kir
birliğimevcuttur. Anti- koagülasyonun emniyetli
şekilde yapılamadığıdu- ruml ard a aspirin tedav isi
uygulanmalıdır.NYK H olan AF'Iularda da antikoagülan tedavinin
yararını
gösteren
çalışmalarmevcuttur.
Tromboemboli riskinin %37-86
azaltıldığısaptan-
ınıştır
(5- I
1).Ancak oral antikoagülan
kullanımındakie n büyük güç lük protrombin
zamanınınve kanama
komplikasyonlarının
tak ibidir.
Bilindiğigibi antiko- agülan
kullanımına bağlıbüyük kanamalan n
yıllık sıklığı%0.8-2'dir (6,10,12).
AF'da antikoagülan
kullanımıkonusunda hekimlerin
tutumlarını araştıran
birkaç
çalışmamevcuttur (1 3- 1 6). Biz de ülkemizdeki hekimlerin bu konudaki tu-
tumlarını araştırmak amacıyla
bu
çalışınayıplanla-
dık.
MA TERYEL ve METOD
Türkiye'nin
çeşitli şehirlerinde çalıştıklarıkurum ve kuru-
luşlara bakılmaksızın
sadece
uzmanlıklarıdikkate
alınaniç
hastalıkları uzmanı
ve kardiyolog toplam 438 hekime ha-
zırlanan
anket
formlarıgönderildi. Anket formunda he- kimlere kronik veya intermittent AF'lu hastalarda
ayrıcaRKH ve NYKH'na da göre de gruplara
ayrırarakwarfarin
ve aspirin
kullanıp kullanmadıklarısoruldu. Warfarin kul-
N. incesoy ve ark.: Türkiye'de Arrial Fibrilasyonlu Olgularda Oral Anrikoagülan Kullamm1
lanımı için ayrıca şartlar el vermediği için kullanmadıkları
nı belirlemek amacıyla ayrı bir soru soruldu.
Hekimlerden gelen cevaplar önce tüm hekimler daha sonra da iç hastalıkları uzmanları ve kardiyologlar yönünden ay- rı ayrı değerlendirildi. İç hastalıkları uzmanları ile kardi- yologların hem warfarin hem de aspirin kullanımları yö- nünden chi-kare testi kullanılarak karşılaştırıldı. Ayrıca coğrafi bölgelere göre hekimlerin dağılımı incelendi.
BULGULAR
Anket formu gönderi
len 438he kimin 366
(%83.5)'sından
cevap
alındı.366
hekimin253
(%69.1 )'
üiç
hastalıklan uzmanı,113 (%30.9)'ü kardi- yolog idi.
Tablo 1
'te görüldüğügibi toplam hekimlerin
%30.6'i Kr.AF'Iu RKH'da warfarin
kullanıyordu.Bu oran kardiyologlarda %38. 1, iç
hastalıklarıuzmanla-
rında %27.3'tü (p=O.OOOOJ).
Kr.AF'I
u NVKH'da toplam hekimle
rin %10.4'
uwar- farin
kullanıyordu.Kardiyologlarda bu oran
%23.0 bulunu rken iç
hastalıklan uzmanlarında %4.7 bulun-du (p< 0.00001).
İntermittent
AF'Iu RKH olan hastalarda tüm
hekim-lerin %23 .7's i warfarin
kullanıyordu.Kardiyologlar- da
kulanım oranı%27.4, iç
hastalıkları uzmanlarında%22.1
(p< 0.05) idi.
İntermittent
AF'Iu NVKH olanlarda tüm hekimlerin
%12.0'si, kardiyologların %10.6'sı,
iç
hastalıklarıuz-
manlarının %
12.7'si warfarin
kullanıyordu.Kardi
-yoglarla
iç hastalıkları uzmanları arasında anlamlıfark yoktu.
Aynı değerlendirme
aspirin için
yapıldığındaT
ablo3 ve 4'de
görüldüğü gibi asp
irin kulanıınıbütün gruplarda yüksek
oranlardaydı.Kr.AF'lu RKH olan-
larda tüm hekimlerin %84.4'ü, Kr.AF'IuNVKH olanlarda %92.9'ü, intermittent AF'Iu RKH olanlarda
%8
1.4'ü, intermittent AF'Iu NVKH'Ianlarda %87
.4'üaspirin
kullanıyordu.Ka rd
iyologlarlaiç
hastalıkları uzmanları açısından değerlendirildiğindeaspiri
n kul-lanımı
iç
hastalıklarıuzmanl
annda kardiyologlaragöre
anlamlıölçüde
fazlaydı.Hekimlerden gelen
cevaplandırılmış anket formlarına göre kard
iyolog ve iç hastalıkları uzmanlarının dağılımıtablo 5'de
görüldüğü gibi M
armaraBölge- sinde en fazla, Karadeniz ve
DoğuAnadolu Bölgele- rinde en az bulundu.
TARTIŞMA
AF'da tromboemboli riskinin
oralantitrombotik te- davi ile %64'e varan oranda
azaldığı yapılan çalışmalarda
gösterilmiştir (2). Yapılanbüyük
çalışmaların
meta analizinde de bu oran % 62 o
larakbulun-
Tablo 1. Kronik AF'Iu valvuler ve nonvalvuler kalp hastalarında oral antiko:ıgülan kullanıını
iç Hastalıklan Uzmanı Kardiyolog Total
n=253 n=ll3 n=366
+ ±
-
+ ±-
+ ± -RKH n 69 52 132 43* 45 25 112 97 157
% 27.3 20.5 52.2 38.1 39.8 22.1 30.6 26.5 42.9
N V KI-l n 12 44 197 26** 23 64 38 67 261
% 4.7 17.4 77.9 23.0 20.4 56.6 10.4 18.3 71.3
+= Kullananla,r, ±= Şanlar elverdiğinde kullanan/ar, - = Kulanmayan/ar
*p= 0.00005 (Iç hastaliklan uzmanlan ile kardiyologlarm wmfarin kullammfarkl)
**
P< 0.00001Tablo 2. İnterıniltent AF' lu valvuler ve nonv:ılvüler kalp hastalarında oral antikoagül:ın kullanıını
iç Hastalıkları Uzmanı Kardiyolog Total
n=253 n=ll3 n=366
+ ± - + ± - + ± -
RKI-I n 56 42 155 31* 36 46 87 78 201
% 22.1 16.6 61.3 27.4 31.9 40.7 23.8 21.3 54.9
NVKI-I n 32 38 183 12** 12 89 44 50 272
% 12.7 15.0 72.3 10.6 10.6 78.8 12.0 13.7 74.3
+= Kullanqnlar, ±= Şanlar elverdiğinde kullanan/ar, -
=
Kulanmayan/ar*p< 0.05 (Iç hasrafiklan uzmanlan ile kardiyologlarmıvOifarin kullammfarkl)
**
P=n.s.535
Türk Kareliyol Dem Arş 2000; 28: 534-537
Tablo 3. Kronik AF.'Iu valvüler ve nonvalvüler Kalp hastalarında aspirin kullanımı
iç
Hastalıkları Uzmanı Kardiyolog Totaln=253 n=ll3 n=366
+ - + - + -
RKH n 221 32 88* 25 309 57
% 87.4 12.6 77.9 22.1 84.4 15.6
NVKH n 24.6 7 94** 19 340 26
% 97.2 2.8 83.2 16.8 92.9 7.1
+= Kullanqnlar, ±=Şartlar elverdiğinde kullanan/ar, - = Kulwımayanlar
*p< 0.05 (Iç hasralıklan uzmanlan ile kardiyologlarm waıfarin kullammfarkı) **p<O.OOOOI
Tablo 4. İntermittent AF.' lu valvuler ve nonvalvuler kalp hastalarında aspirin kullanımı
iç
Hastalıkları Uzmanı Kardiyolog Totaln=253 n=ll3 n=366
+ - +
-
+-
RKH n 218 35 80* 33 298 68
% 86.2 13.8 70.8 29.2 81.4 18.5
NVKH n 230 23 90** 23 320 46
% 90.9 9.1 79.7 20.3 87.4 12.5
+= Kullanan~ar, ±=Şartlar elverdiğinde kullanan/ar, - = Kulanmayan/ar
*p< 0.0008 (Iç hasralıklan uzman/cm ile kardiyolog/ann waıfarin kullammfarkı) **p<0.005
Tablo 5. İç hastalıkları uzmanları ve kardiyologların bölgesel
dağılımı
BÖLGELER İÇ HAST. UZ. KARDiYOLOG TOPLAM
Marmara 105 57 162
Ege 59 5 64
iç
Anadolu 20 32 52Karadeniz 7
-
7Akdeniz 16 3 19
Doğu Anadolu 7 4 ll
G. D. Anadolu 8 8 16
Bilinmeyen 31 4 35
Toplam 253 113 366
muştur (17).
Paul Szekely
çalışmasındaRKH ve em- boli hikayesi olanlarda tekrarlayan
eınboliyi%3.4 hasta
yılıbulurken antikoagülan
alınayanlarda %9.6bulmuştur (18).
Do uglas 1962
yılındaRKH olan ve emboli geçiren hastalarda uzun süreli oral antikaa- gülan tedavinin
gerektiğini belirtmiş (19),1963'de Owre n
(20)oral antikoagülan alan 15 hastada toplam 90 has ta
yılıizlernede bir embolik o
lay gözlerken kontrol grubunda 8
1 hasta yı I ında17 hastada 22 em- bolik olay
saptamıştır.AF'da
antitroınbotiktedavinin
kullanımının son derece
ö ne mli
olmasına rağmengerek yurt içinde gerekse yurt
dışındakihekimlerin
536
AF'da warfarin
kullanım oranlarıbekl enen oranlarda
değildir.
Bu konuda
yapılmış bazı çalışmalarmev- cuttur
(13-16).Kutner ve
arkadaşları (14)1991
yılındaüni versitede
çalışanhekimler üzerinde
yaptıklarıça-
lışmada
üniversitede
çalışanhekimlerin %25 'nin an- titrombotik tedavinin
yararına inanmadıklarınıtespit
etmişlerdir.
Bu
çalışmaya katılanhe kimlerin
% 18.3'ü NVKH olan AF'lularda warfarin
kullandıklarını,
%64. l'
itromboe mboli sonucunda
gelişenfe
lçli hastalarda warfarin kullandıklarınıifade
etmişle rdir. Mc. Crory ve
arkadaşları (15)NV KH olan AF'lu
yaşlıhastalarda hem
düşükoran
lardahem de
düşük dozlarda warfarin kullandıklarını,
King ve ar-
kadaşları (16)hekimlerin yüksek tromboemboli riski
taşıyan
mitra l stenozlu AF'u olan
yaşlıhastala rda ve dilate kard
iomyopatisi olan AF'luhastalarda warfari- ni daha yüksek oranlarda
kullandıklarınıifade
etmişlerdir (
16).Bizim
çalışmaınızın sonuçlarıda ülkemizdeki he- kim
lerin AF'lu hastalarda warfarin kullanımınındü-
şük
oranlarda
olduğunu göstermiştir.Kr.AF'lu RKH olan ve en çok warfarin
kullanılmasıgere ken grupta dahi bu oran
düşüktür.Kardiyologlar ile iç
hastalıkları uzmanları karşılaştırıldığında
iç
hastalıklanuz-
manlarının
warfarini d aha d a
düşükoranda kullan-
dıkları
görü
lmektedir.Fakat asp
irin kullanıınıbütün
N. İncesoy ve ark.: Türkiye'de Atrial Fibri/asyon/11 Olglılarda Oral Antikoagii/an K111/an1m1
gruplarda yüksek oranlardadır. Özellikle de
RKH
olan
Kr.
AF'lu grupta yüksektir. Bu da hekimlerin AF'da tromboembolik olayların bilincinde olduklan- nı göstermektedir. Warfarin kullanmayanların davra- nışları ise warfarinin yararı konusunda bilgi sahibi olmadıkianna bağlanabilir.Şartlar elverdiğinde kullanılması warfarinin yararına inanıldığını ancak protrombin zamanının özellikle kırsal kesimlerde laboratuvar imkansızlıkları nede- niyle takip güçlüğünün olmasına, mali sorunlara ve hasta uyumsuzluğu gibi faktörlere bağlı olabileceği
ni düşündürmektedir. Nitekiııı prutroınbin zamanının
takibindeki zorluk nedeniyle Yamak ve arkadaşları (21,22) protez kapaklı hastalarda tromboemboli riski- ni azaltmak amacıyla sabit doz warfarin uygulama- sıyla ilgili çalışmalar yapmışlardır. Benzer çalışma
lar son yıllarda da yapılmıştır (23,24).
Sonuç olarak ülkemizde AF'da tromboemboliyi ön- lemek amacıyla warfarin kullanımı oldukça düşük oranlardadır. Bu oranı yükseltmek amacıyla hekim- lere daha fazla bilgi verilmesi, laboratuvar imkanla- rının genişletilmesi ve hastaların bilinçlendirilmesi gerekmektedir.
KAYNAKLAR
1. Kannel W, Abbott R, Savage D, et al: Epidemiologic features of chronic aırial fibrillation: the Framinganı
Study. N En gl J Med 1982; 306: 1018-22
2. Cairns JA, Connolly SJ: Noıırheumatic atrial fibrillati- on: Risk of stroke and role of antithronıbotic therapy. Cir- culation 1991; 84:469-81
3. Benjamin EJ, Wolf PA, D'Agostino RB et al: Impact of atrial fibrilation on the risk of death: the Framingham Heart Study. Circulation ı 998;98:946-52
4. Orsinelli DA: Current recommendations for the antico- agulan of paticnts with atrial fibrillation. Prog Cardiovasc Dis 1996;1:1-20
5. Atrial Fibrillation Investigators. Risk factors for stroke and efficacy of antithrombotic therapy in atriaı fibrillation :analysis of pooled data from five randomized trials. Arch lntern Med. 1994; 154: 1449-57
6.
The stroke Prevention in Atrial Fibrillation Study Group Investigators. Stroke Prevention in Atrial Fibrillation Study: fina.! results. Circulation. 1991 ;84:527-397. Stroke Prevention in Atrial Fibrillation Investiga- tors. Warfarin versus aspirin for prevention of thronıboem
bolisnı in atrial fibritlation: Stroke Prevention in Atrial Fibrillation II Study. Laneel 1994;343:687-96
8. European Atrial Fibrillation Trial Study Group. Secon- dary prevention in non-rheumatic atrial fibrillation after ischaemic aııack or min or stroke. Lancet. 1 993; 342:1255- 62
9. The Boston Area Anticoaguıaıion Trial for Atrial Fibril-
ıation lnvestigators: The effect of ıow dose warfarin on the risk of stroke in patients w ith nonrheumatic atriaı fibrillati- on. N Eng J Med. 1990; 323: ı505-ı ı
10. Peterson P, Boysen G, Godtfredsen J: Pıaccbo cont- rolled randomized trial of warfarin and aspirin for preven- tion of thronıboemboıic complications in chronic atriaı fib- rillation. The Copenhagen AFASAK Study. Lancct.
ı 989; ı: ı 75-9
ll. Ezekowitz MD, Bridgers SL, Kenneth JE, et al: For the Yeterans Affairs Stroke Prevention in non-rheumaticaı Atriaı Fibrillation lnvestigators. Warfarin in the prevention of stroke associated with nonrheunıatic atrial fibrillation.
N Eng J Med ı 992; 327: 1406-12
12. Connoly SJ, Laupacis A, Gent M, et al: Canadian
Atriaı Fibrillation Anticoaguıation (CAFA) Study. J Anı
Co ll Cardiol 1991; 18:349-55
13. Chang HJ, Beli JR, Deroo DB, et al: Physician varia- tion in anticoaguıation patients with atrial fibrillation.
Dartnıouth Prinıary Care COOP Project. Arch lntern Med 1990; ı 50: 83-6
14. Kutner M, Nixon G, Silverstone F: Physicians' attİtu
des toward oral anticoagulants and antiplatelet agent for stroke prevention in elderly patients with atriaı fibrillation.
Arch Intern Med ı991; 151:1950-3
15. McCrory DC, Matchar DB, Sarnsa G, et al: Physici- an attitudes about anticoagulation for nonvalvular atrial fibritlation in the elderly. Arch Inıern Med 1995; 155:277-
81 .
16. King D, Davies KN, Slee A, et al: Atriaı fibrillation in the eıderly: physicians' attitudes to anticoagulation. Br J
Cı in Pract 1995; 49: ı 23-5
17. Hart RG, MD, Benavente O, MD, McBride R, BS, et al: Antithronıbotic therapy toprevent stroke in patients with atrial fibrillation a nıeta-analysis, Ann lntern Med 1999; 131 :492-50 ı
18. Paul Szekely, MD: Systenıic enıbolisnı and anticoagu-
ıant prophylaxis in rheuınatic heart disease. B Med J 1964; ı
:
1209-1219. Douglas AS: Anticoagulant Therapy, 1962; p. 220.
Blackwell Oxford.
20. Owren PA: Arch Intern Med ı963;ı 1 ı: 240
21. Yamak B, Karagöz HY, Zorlutuna Y ve ark: Low- dose anticoagulant ınanagement of paticnts with St. Jude medical nıechanical valve prostheses. Thorac Cardiovasc Surgeon 1993;41: 38-42
22. Yamak B, Sener E, Kızıltepe U ve ark: Low-dose anticoagulation after St. Jude medical presthesis implanta- tion in patients under 18 years of age. J Heart Ya! ve D is 1995;4: 274-8
23. Gullov AL, MD, Koefoed BG MD, Petersen P MD, et al: Fixed minidese warfarin and aspirin alone and com- bination vs adjusted-dose warfarin for stroke prevention in atrial fibrillation. Arch Intern Med 1998; 158:1513-21 24. Pengo V, MD, Zasso A, MD, Barbero F, MD, et al:
Effectiveness of fixed minidose warfarin in the prevention of thromboeınbolisnı and vascular deaılı in nonrheunıatic
atrial fibrillation. Am J Cardiol 1998;82:433-7