Siemens Küçük Ev Aletleri

(1)

716 ^TL

VSZ 5337

560 ^TL

816 ^TL

VSX 4 XTRM2

640 ^TL

845 TL

VCH 6 XTRM

699 ^TL

siemens-home.com.tr

Siemens Küçük Ev Aletleri

Bahar kampanyası avantajlı fiyatlarla.

Mart ayına özel, sizi ve sevdiklerinizi sevindirecek fırsatlar.

Listede belirtilen kodlu ürünler için geçerlidir. Ürünler stoklarla sınırlıdır.

Detaylı bilgi için 13. sayfaya bakınız.

Listede belirtilen kodlu ürünler için geçerlidir.

Ürünler stoklarla sınırlıdır.

Detaylı bilgi için 11. sayfaya bakınız.

Diğer avantajlı banka fırsatları 39. sayfada.

Mart 2016 Küçük Ev Aletleri Fiyat Listesi

Siemens. Gelecek evinizde.

362 TL

TB 602810

290 ^TL

479 TL

TSI 803210

385 ^TL

(2)

Elektrikli Süpürgeler 5

Toz Torbalı Elektrikli Süpürgeler 8-9 Toz Torbasız Elektrikli Süpürgeler 10

Kablosuz Dikey Süpürge 11

Şarjlı Süpürgeler 11

Ütüleme Grubu 12

Buhar İstasyonlu Ütüler 16-17

Kompakt Buhar Jeneratörlü Ütüler 17

Buharlı Ütüler 17-19

Aktif Ütü Masaları 19

Küçük Ev Aletleri 20

Kahvaltı, Yiyecek ve İçecek Hazırlama 22-33

Kahve Keyfi 34

Kişisel Bakım Ürünleri 36-37

Bonus’a özel

peşin fiyatına 9 taksit SENETLİ 6 TAKSİT SENETLİ 14 TAKSİT TÜKETİCİ İHTİYAÇ KREDİSİYLE TÜKETİCİ İHTİYAÇ KREDİSİYLE

ÜRÜN PEŞİN FİYAT PEŞİNAT

+ 5 TAKSİT TOPLAM PEŞİNAT

+ 13 TAKSİT TOPLAM 24 TAKSİT TOPLAM 36 TAKSİT TOPLAM

TS 4731100 946,00 860,00 148,00 888,00 71,00 994,00 43,00 1.032,00 32,00 1.152,00

TS 2231100 891,00 715,00 123,00 738,00 59,00 826,00 36,00 864,00 26,00 936,00

TS 4731100: 3100 W gücünde, 6,5 bar buhar basıncı, 3 yoğun buhar atışı ve 400 g/dk şok buhar çıkışı.

TS 2231100: 3100 W gücünde, 5,5 bar buhar basıncı ve 320 g/dk şok buhar çıkışı.

Tüm kırışıklıkları yok eden teknolojiler Siemens’te.

946 ^TL

TS 4731100

860 ^TL

891 ^TL

TS 2231100

715 ^TL

Fiyatlarımız Türk Lirası üzerinden olup bu listedeki tüm fiyatlar tavsiye edilen fiyatlardır. /

*Diğer ütü alımlarında fiyat 170 TL yerine 85 TL’dir.

NR 1011 ütü masası

TS 4731100 ütü alana 170 TL değerindeki

hediye! ^*

(3)

Bizi bir dünya devi yapan yalnızca yüksek teknoloji kullanarak geliştirdiğimiz ürünlerimiz de€il, aynı zamanda üretti€imiz her şeyin içinde do€ayı ve dünyan›n gelece€ini gözeten bir fikrin bulunması.

Bugün oldu€u gibi gelecekte de bu anlay›şla çal›şmaya ve do€ay› tüketmemek için ak›ll› fikirler ortaya koymaya devam edece€iz.

Avrupa Birliği’nin elektrikli süpürgelerin enerji sarfiyatını azaltmak için Enerji Etiketi ve Eko Tasarım gerekliliklerini belirlediği düzenleme, 2014 yılında AB ülkelerinde uygulanmaya başlandı.

Türkiye’de de elektrikli süpürgelerde

yeni Avrupa Birliği Enerji Etiketi Yönetmeliği uygulamaya alınacaktır.

Düzenleme doğrultusunda kullanılmaya başlanacak yeni enerji etiketleri, elektrikli süpürgelerin enerji tüketimlerinin yanı sıra en az bunun kadar önemli olan;

sert zemin ve halılardaki toz toplama performansı değerleri, filtrelemeyle emisyon değerleri ve ses seviyesi detaylarını içermektedir. Yeni enerji etiketlerinde sunulan bilgileri aşağıda daha ayrıntılı bir şekilde inceleyebilirsiniz.

Enerji tasarruflu cihazlar üretme konusunda öncü olan Siemens,

piyasaya Avrupa Birliği Enerji Etiketi Yönetmeliği’ne uygun cihazlar sunarak bu alanda da öncülük etmektedir.

Doğayı tüketmemek için akıllı fikirler üretiyoruz.

Çevreyi korumak, akl›m›za gelen en güzel fikirdi.

A B C D E F G

A

ENERG

_Ι _IE^{Y IJA}_IA

665/2013-I

kWh/annum YZ YZ

^dB A ^BCDEFG

A ^BCDEFG

ENERGIA · EHEРГИЯ · ENEPΓEIA ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI

A ^BCDEFG

Tedarikçinin adı ya da ticari markası Model tanımlayıcı

Özellikle etiketin alt kısmı, elektrikli süpürgeler için satın alma kararına dayanak olacak önemli göstergeleri içerir.

Enerji verimlilik sınıfı

Çekilen elektrik enerjisi miktarının azaltılması, iyi bir enerji verimliliği değeri için en büyük etkendir. Temizlik performansı burada pek dikkate alınmaz.

Yıllık ortalama enerji tüketimi 87 m²’lik ortalama bir ev için yılda 50 kez kullanım temel alınarak hesaplanır.

Ses seviyesi

Cihazın gürültü seviyesini dB (A) cinsinden bildirir.

Sert zemin temizleme performansı sınıfı Aralıklı bir sert zemin yüzeyi üzerinden toz toplama performansını açıklar.

Hava filtreleme/Emisyon sınıfı Dışarıya verilen havanın temizlik oranı hakkında bilgi verir.

Halı temizleme performansı sınıfı Standartlaştırılmış bir deney halısından toz toplama performansını açıklar.

Gelecekteki ekolojik tasarım

gereksinimlerine göre giriş gücü 1600 W’tan daha düşük olmalıdır. Toz toplama için minimum gereksinimleri ve aynı zamanda enerji etiketi değerleri, Eylül 2017 tarihinden itibaren daha da yükseltilecektir.

İhtiyaçlarınıza uygun elektrikli süpürge seçiminde enerji etiketi rehberliği

A B C D E F G

A ENERG

_Ι _IE^{Y IJA}_IA

665/2013-I

kWh/annum YZ YZ

dB

A BCDEFG

MODELL Özellikle alerjik bünyeli

kullanıcılar için hava filtreleme emisyon kalitesi çok önemlidir.

Elektrikli süpürgelerin içine çektiği tozların tekrar geri çıkmaması için filtre sistemleri vardır. Alerjik bünyeli kullanıcılar hava filtreleme/

emisyon sınıfı A değerinde olan bir elektrikli süpürgeyi tercih etmelidir.

A B C D E F G

Halılarda derinlemesine temizlik ve hijyen

Güçlü toz toplama performansı, halının derinlerine işlemiş olan kiri ve dolayısıyla alerjenleri azaltır.

Temiz ve hijyenik bir halı için C performans sınıfı ya da daha üstüne sahip bir süpürgeyi tercih etmelisiniz.

A B C D E F G

Elektrikli süpürgelerde sessizlik sizin için önemli mi?

Yüksek ses rahatsız edicidir.

70 dB (A) ses seviyesinin altında müzik dinleyebilir, uyuyabilir ve telefonla rahatça konuşabilirsiniz.

~ 60 dB (A) = fısıltı

~ 65 dB (A) = ninnili oyuncak

~ 78 dB (A) = std. elektrikli süpürge

> 80 dB (A) = yoğun trafik

Fragen beim Staubsaugerkauf | 50

Saubere Ausblasluft ist besonders für Allergiker wichtig.

Wählen Sie einen Staubsauger mit der Staubemissionsklasse

„A“ und einem Hochleistungs-Luftfilter für Allergiker.

Staubemissionsklasse

Lärm erzeugt Stress – unter 70 dB (A) bleiben Sie entspannt und können dabei Ihre Lieblingsmusik, Ihr Handy oder Ihr Baby hören.

60 dB(A) = leise Unterhaltung

65 dB(A) = Einschlafspieluhr für Babies 78 dB(A) = durchschnittlicher Staubsauger

>80 dB(A) = starker Straßenverkehr Schallleistungspegel

Hohe Staubaufnahme reduziert Allergien und saugt Staub aus den tiefsten Regionen Ihres Teppichs.

Teppichreinigunhgsklasse

A B C D E F G

A B C D E F G A B C D E F G

Je besser die Reinigungsklasse ist, desto schneller können Sie Schmutz aus Ritzen von Fliesen- und Holzböden saugen.

Hartbodenreinigungsklasse

A B C D E F G

A

MODELL

ENERG

_Ι

_IE ^{Y IJA} _IA

665/2013-I

kWh/annum YZ YZ ^dB A ^BCDEFG

A ^BCDEFG

Nur wenige Dezibel machen den Unterschied zwischen unerträglich laut und an- genehm leise. Für ein leises Sauggeräusch wählen Sie einen Staubsauger mit einem Schall- leistungspegel von 69 dB(A) oder weniger.

Ein Staubsauger sollte so wenig Staub wie möglich ausstoßen. Für die sau- berste Luft wählen Sie einen Staubsauger der Klasse

„A“. Leben Allergiker in Ihrem Haushalt, wählen Sie einen Staubsauger mit HEPA-Filter (High Efficiency Particulate Airfilter).

! !

Für hygienisch reine Teppichböden wählen Sie einen Staubsauger mit der Teppichreinigungsklasse

„C“ oder besser (A oder B).

„C“ entspricht der Reinigungs- klasse des aktuellen Test- siegers*.

Für hygienisch saubere Hartböden wählen Sie einen Staubsauger mit der Hartbdenreinigungsklasse

„C“ oder besser (A oder B).

„C“ entspricht der Reinigungs- klasse des aktuellen Test- siegers*.

! !

Mit bedarfsgerechten Fragen zum idealen Staubsauger:

*Beispielhafte Reinigungsleistung des Bosch BSG8100 auf Teppichen und Hart- böden mit Ritzen. Testsieger in der Kategorie für Staubsauger mit Standarddüsen im Vergleich zu Geräten anderer Hersteller. Acht von 10 getesteten Staubsaugern mit umschaltbarer Bodendüse – Stiftung Warentest, Ausgabe 2/2013.

Das neue EU Energielabel für Staubsauger bietet dem Konsumenten Transparenz über die relevanten Leistungsmerkmale eines Staubsaugers und damit eine hilfreiche Orientierung beim Staubsaugerkauf. Der obere Teil des Energielabels informiert

über die Energieeffizienzklassen A bis G und über den durchschnittlichen Energiever- brauch. Der untere Teil informiert über die Hartbodenreinigungsklasse, die Teppichrei- nigungsklasse sowie die Komfortmerkmale Staubemission und Schalleistungspegel.

Wichtig für die Kaufentscheidung sind vor allem die Reinigungsklassen im unteren Teil.

Nur eine gute Reinigungsklasse garantiert eine gründliche Staubaufnahme bei Teppichen und Hartböden.

Sert zeminleriniz için mükemmel temizlik Fayans ya da parkelerin

aralıklarındaki kirleri yok etmek, iyi bir temizlik performansı gerektirir.

Temiz ve sağlıklı bir zemin için C performans sınıfı ya da daha üstüne sahip bir süpürge tercih etmelisiniz.

Fragen beim Staubsaugerkauf | 50

Saubere Ausblasluft ist besonders für Allergiker wichtig.

Wählen Sie einen Staubsauger mit der Staubemissionsklasse

„A“ und einem Hochleistungs-Luftfilter für Allergiker.

Staubemissionsklasse

Lärm erzeugt Stress – unter 70 dB (A) bleiben Sie entspannt und können dabei Ihre Lieblingsmusik, Ihr Handy oder Ihr Baby hören.

60 dB(A) = leise Unterhaltung

65 dB(A) = Einschlafspieluhr für Babies 78 dB(A) = durchschnittlicher Staubsauger

>80 dB(A) = starker Straßenverkehr Schallleistungspegel

Hohe Staubaufnahme reduziert Allergien und saugt Staub aus den tiefsten Regionen Ihres Teppichs.

Teppichreinigunhgsklasse

A B C D E F G

A B C D E F G A B C D E F G

Je besser die Reinigungsklasse ist, desto schneller können Sie Schmutz aus Ritzen von Fliesen- und Holzböden saugen.

Hartbodenreinigungsklasse

A B C D E F G

A

MODELL

ENERG

_Ι

_IE ^{Y IJA} _IA

665/2013-I

kWh/annum YZ YZ ^dB A ^BCDEFG

A ^BCDEFG

Nur wenige Dezibel machen den Unterschied zwischen unerträglich laut und an- genehm leise. Für ein leises Sauggeräusch wählen Sie einen Staubsauger mit einem Schall- leistungspegel von 69 dB(A) oder weniger.

Ein Staubsauger sollte so wenig Staub wie möglich ausstoßen. Für die sau- berste Luft wählen Sie einen Staubsauger der Klasse

„A“. Leben Allergiker in Ihrem Haushalt, wählen Sie einen Staubsauger mit HEPA-Filter (High Efficiency Particulate Airfilter).

! !

Für hygienisch reine Teppichböden wählen Sie einen Staubsauger mit der Teppichreinigungsklasse

„C“ oder besser (A oder B).

„C“ entspricht der Reinigungs- klasse des aktuellen Test- siegers*.

Für hygienisch saubere Hartböden wählen Sie einen Staubsauger mit der Hartbdenreinigungsklasse

„C“ oder besser (A oder B).

„C“ entspricht der Reinigungs- klasse des aktuellen Test- siegers*.

! !

Mit bedarfsgerechten Fragen zum idealen Staubsauger:

*Beispielhafte Reinigungsleistung des Bosch BSG8100 auf Teppichen und Hart- böden mit Ritzen. Testsieger in der Kategorie für Staubsauger mit Standarddüsen im Vergleich zu Geräten anderer Hersteller. Acht von 10 getesteten Staubsaugern mit umschaltbarer Bodendüse – Stiftung Warentest, Ausgabe 2/2013.

Das neue EU Energielabel für Staubsauger bietet dem Konsumenten Transparenz über die relevanten Leistungsmerkmale eines Staubsaugers und damit eine hilfreiche Orientierung beim Staubsaugerkauf. Der obere Teil des Energielabels informiert

über die Energieeffizienzklassen A bis G und über den durchschnittlichen Energiever- brauch. Der untere Teil informiert über die Hartbodenreinigungsklasse, die Teppichrei- nigungsklasse sowie die Komfortmerkmale Staubemission und Schalleistungspegel.

Wichtig für die Kaufentscheidung sind vor allem die Reinigungsklassen im unteren Teil.

Nur eine gute Reinigungsklasse garantiert eine gründliche Staubaufnahme bei Teppichen und Hartböden.

A B C D E F G

5

4

(4)

Toz torbası dolmaya başladıkça toz alma performansında en ufak bir düşme olmaması için gücünü otomatik olarak optimize eder. Böylece toz torbası dolana kadar %100 performansla çalışır, son ana kadar en iyi temizleme performansını sunar. Ayrıca biyonik filtresiyle kötü kokuların giderilmesine yardımcı olurken turbo fırçasıyla halıya yapışmış evcil hayvan tüyleri gibi zorlu temizliklerde bile yüksek perfomans sağlar.

Yeni powerSensor teknolojili Siemens Elektrik Süpürgeleriyle düşük enerji tüketimi ve kusursuz performans evinizde.

VS Q8 PET 1

Performansından hiç kayıp vermeyen çok sessiz, çok güçlü,

toz torbalı Q8. Yeni Q8 toz torbalı süpürge, powerSensor teknolojisi sayesinde performansını sürekli olarak maksimumda tutar.

Üç kademeli CrossFlow

^TM

toz ayırma sistemi, yüksek bir performans elde edilmesini ve bakım masraflarının düşük olmasını sağlar.

1. Merkezkaç kuvvetiyle tozun ayrılması Seperatör içerisindeki hava 180 km/s’e kadar bir hızla döner. Bu hızla toz ve kir çevrilerek merkezkaç kuvvetine tabi tutulur. Böylece havadan ayrılan tozlar, kolayca boşaltılabilen toz konteynerine yönlendirilir.

2. HighTech filtre

0,01 mm’den daha küçük partiküller, ekstra ince gözenekli olan HighTech ayırıcı filtrede bulunur.

Böylece kirin büyük kısmı konteynerde kalır ve son filtre kademesine hiç ulaşmaz.

3. Derin filtreleme

Büyük yüzeyli motor koruyucu filtre,

gözle göremediğimiz ince tozu havadan alır ve dışarıya çıkmasına izin vermez. Böylece üç kademeli CrossFlow

^TM

toz ayırma sistemi tamamlanmış olur.

CrossFlow sistemi

CrossFlow

selfClean: Sensör kontrolüyle otomatik temizlik Süpürgeyle bütünleşik sensör, hava akımını devamlı olarak ölçer. Toz alma performansı uygun değerin altına inecek olursa uyarı işareti yanıp söner ve otomatik filtre temizliği devreye girer. Otomatik temizliğin ardından süpürge tekrar optimum seviyede çalışmaya başlar.

sensorBagless teknolojisi: Maksimum performans, minimum bakım

Maksimum performansı minimum bakımla birleştiren sensorBagless teknolojisinde yüksek güçlü motor, maksimum hava akımı sağlayan aerodinamik tasarımla beraber sunulur. Hava akımını devamlı ölçen ve kontrol altında tutan sensörler

sayesinde süpürgenin performansı her zaman en yüksek seviyede kalır; uzun ömürlü, dayanıklı ve kaliteli malzemeler sayesinde bakım masrafları minimuma iner.

VZ 151 HFB

Toz torbasız konforuyla güçlü, hızlı ve kompakt temizlik.

Toz torbasız süpürge.

VSX 4 XTRM 2

sensorBagless teknolojisi sayesinde performansını devamlı ölçerek, minimum bakım gerektiren VSX 4 XTRM 2, yenilikçi highPower motoru sayesinde düşük enerji tüketimiyle 2400 W’a eşit temizleme performansı sunar.* CrossFlow

^TM

özelliğiyle ulaşılan etkili toz ayırma sistemi, yüksek performans elde edilmesini ve bakım masraflarının düşük olmasını garanti eder.

* Halı ve aralıklı toz toplama performansları Siemens VS 06 G 2422 ile karşılaştırıldığında.

Hepa filtre (Yüksek etkinlikte partikül yakalayıcı) Özellikle alerjik bünyeye sahip aile üyeleri için Hepa filtreli elektrikli süpürgelerin kullanılması tavsiye edilir.

VZ 153 HFB

3

1 4

Süpürgenin başlığından hava filtresine kadar her bir

2

parçasını optimize ederek hava akımı kaybını en aza indirir, kusursuz performans sağlar.

quattroPower:

4 adımda kusursuz temizlik.

Toz torbası dolsa da performans azalmaz: powerSensor.

powerSensor’lü süpürgelerde hava akımı sürekli ölçülerek motor konfigürasyonu otomatik olarak optimize edilir. Böylece süpürgeniz, toz torbası tamamen dolana kadar %100 performansla çalışır.

Düşük enerji tüketimi, yüksek performans: Yeni highPower Motor.

Yeni ve enerji verimli highPower Motor‘la en iyi temizleme performansı ve düşük enerji tüketimi bir arada.

Ekstra performans, ekstra koruma:

powerProtect toz torbası.

Toz torbası dolsa dahi %60’a varan ekstra emiş gücüyle temizlik performansını artırır, cihazınızın ömrünü uzatır.

1

3

2 Sessiz temizlik: silentClean yüksek performanslı başlık.

Tamamen yenilenmiş silentClean süpürme başlığıyla sessiz temizlik konforu evinizde.

4

highPower Motor

power Protect

powerSensor superSilent

Son teknolojiyle donatılmış yepyeni toz torbalı Siemens süpürgeler.

7

6

(5)

Toz Torbalı Elektrikli Süpürgeler

Bonus’a özel

VS Q8 PET 1 1.150,00 198,00 1.188,00 94,00 1.316,00 57,00 1.368,00 42,00 1.512,00

VS Q8 SIL 66 A 1.040,00 179,00 1.074,00 85,00 1.190,00 52,00 1.248,00 38,00 1.368,00

VSZ 5 SEN 2 850,00 146,00 876,00 70,00 980,00 42,00 1.008,00 31,00 1.116,00

VSZ 5337 716,00 560,00 96,00 576,00 46,00 644,00 28,00 672,00 21,00 756,00

Bonus’a özel

VSZ 4G 230 515,00 89,00 534,00 42,00 588,00 26,00 624,00 19,00 684,00

VS 06 B 2410 390,00 67,00 402,00 32,00 448,00 20,00 480,00 15,00 540,00

VS 06 B 1110 345,00 59,00 354,00 28,00 392,00 17,00 408,00 13,00 468,00

Toz Torbalı Elektrikli Süpürgeler

Toz Torbalı Elektrikli Süpürge VS 06 B 2410

• 2400 W‘a eşit temizleme performansı sunan çevreci highPower motor*

• powerProtect toz torbası

• B sınıfı hijyenik toz filtreleme

• Toz alma: 4 l

• B enerji sınıfı

• powerSecure teknolojisi sayesinde toz torbası dolsa dahi uzun süre yüksek performanslı kullanım

*Halı ve aralıklı toz toplama performansları Siemens VS 06 G 2422 ile karşılaştırıldığında

390 ^TL

VS06B2410

34,0kWh/yıl 79dB

highPower Motor powerSecure System

Toz Torbalı Elektrikli Süpürge VS 06 B 1110

• Toz alma: 4 l

• B enerji sınıfı

345 ^TL

VS06B1110

highPower Motor powerSecure System

Toz Torbalı Elektrikli Süpürge VSZ 5 SEN 2

• 2400 W‘tan yüksek temizleme performansı sunan çevreci highPower motor*

• quattroPower teknolojisi

• powerSensor sistemi

• Yıkanabilir Hepa filtreyle A sınıfı toz filtreleme

• Toz alma: 4,5 l

• A sınıfı sert zemin temizleme performansı

• A enerji sınıfı

• *Halı ve aralıklı toz toplama performansları Siemens VS 06 G 2422 ile karşılaştırıldığında

850 ^TL

powerSensor VSZ5SEN2

28

kWh/yıl 74dB

class A Performance Yıkanabilir filtre

Toz Torbalı Elektrikli Süpürge VSZ 4G 230

• Pure air hijyenik filtreyle A sınıfı toz filtreleme

• Toz alma: 4 l

VSZ4G230

Toz Torbalı Elektrikli Süpürge VS Q8 PET 1 animalSpecialist

• quattroPower teknolojisi • powerSensor sistemi

• Toz alma: 6 l • A sınıfı halı temizleme performansı

• Yıkanabilir hijyenik Hepa filtreyle alerjik bünyeler için uygun, A sınıfı toz emiş performansı • A sınıfı sert zemin temizleme performansı

• Biyonik filtre: Kötü kokuların giderilmesine yardımcı filtre

• Turbo başlık ve parke başlığı

• Ekstra kuvvetli temizleme performansı sağlayan sessiz kullanımlı silentClean Premium parke ucu

• Halıya yapışmış evcil hayvan tüyleri gibi zorlu temizliklerde bile yüksek perfomans sağlayan turbo fırça

1.150 ^TL

VSQ8PET1

Yıkanabilir filtre

powerSensor bionicFilter

Toz Torbalı Elektrikli Süpürge VS Q8 SIL 66 A silencePower

• quattroPower teknolojisi • powerSensor sistemi

• Yıkanabilir hepa filtreyle A sınıfı toz filtreleme

• Toz alma: 6 l • 66 dB ile süper sessiz çalışma

• B sınıfı halı temizleme performansı

• Biyonik filtre: Kötü kokuların giderilmesine yardımcı filtre

• A enerji sınıfı • Parke başlığı

• Ekstra kuvvetli temizleme performansı sağlayan sessiz kullanımlı

silentClean Premium parke ucu

1.040 ^TL

powerSensor VSQ8SIL66A

28

kWh/yıl 66dB

Çok sessiz

Toz Torbalı Elektrikli Süpürge VSZ 5337

• Pure air hijyenik filtreyle A sınıfı toz filtreleme

• Toz alma: 4,5 l

• Halı ve sert zeminler için metal tabanlı süpürme başlığı

VSZ5337

Fiyatlarımız Türk Lirası üzerinden olup bu listedeki tüm fiyatlar tavsiye edilen fiyatlardır. /

Enerji etiketli bütün süpürgelerin toz torba kodu VZ 41 FGALL’dır.

Fiyatlarımız Türk Lirası üzerinden olup bu listedeki tüm fiyatlar tavsiye edilen fiyatlardır. /

Enerji etiketli bütün süpürgelerin toz torba kodu VZ 41 FGALL’dır.

Tüm elektrikli süpürgelerde 1 ay iade garantisi. Ayrıntılı bilgi için lütfen yetkili satıcımıza danışınız.

powerSensor

515 ^TL

mobility powerSecure System

716

TL

560 ^TL

9

8

(6)

Toz Torbasız Elektrikli Süpürgeler Kablosuz Dikey ve Şarjlı Süpürgeler

Kablosuz Dikey Süpürge VCH 6 XTRM

• 25,2 V Lityum-İyon teknolojisi

• Tüm yüzeylerde kullanılabilen süpürme başlığı

• Toz alma: 0,9 l

• 60 dakikaya varan kullanım süresi

• sensorBagless özelliği

Çevre dostu pil 0,9 l hazne

0,9 l

Dik Şarjlı Süpürge VBH 14401

• 14,4 V

• 2in1: Kablosuz şarjlı ve şarjlı el süpürgesi

• Katlanabildiği için yerden tasarruf sağlar

• Toz alma: 300 ml

Şarjlı Süpürge VK 40 B 01

• 9,6 V

• Dar aralık ve sıvılar için uç, mobilya fırçası

• Toz alma: 300 ml, sıvı: 40 ml

485 ^TL

262 ^TL

Çevre dostu pil 300 ml hazne

300ml

Çevre dostu pil

Islak-Kuru

Islak çekiş kapasitesi 40 ml 300 ml hazne

300ml

Bonus’a özel

VCH 6 XTRM 845,00 699,00 120,00 720,00 57,00 798,00 35,00 840,00 26,00 936,00

VBH 14401 485,00 84,00 504,00 40,00 560,00 24,00 576,00 18,00 648,00

VK 40 B 01 262,00 45,00 270,00 21,00 294,00 13,00 312,00 10,00 360,00

TOZ TORBALARI VE FİLTRELER

VZ 92351* VM10200TR / VM10300TR model süpürgelerin toz torbası 18,00 4,00 24,00 2,00 28,00 1,00 24,00 1,00 36,00 VZ 41 AFG* VS5.., VS6 serisi elektrikli süpürgeler için 21,00 4,00 24,00 2,00 28,00 1,10 26,40 1,00 36,00

VZ 41 AFG XXL* Z6.0 + VS07 serisi 23,00 5,00 30,00 3,00 42,00 1,20 28,80 1,00 36,00

VZ 41 FGALL* Enerji etiketli bütün süpürgeler için uygundur. 26,00 5,00 30,00 3,00 42,00 1,30 31,20 1,00 36,00 VZ 41 AFP* VS08.. serisi elektrikli süpürge için toz torbası 29,00 6,00 36,00 3,00 42,00 2,00 48,00 2,00 72,00 VZ 151 HFB* VS08G2611.. süpürgede kullanılabilir Hepa filtre 29,00 6,00 36,00 3,00 42,00 2,00 48,00 2,00 72,00 VZ 153 HFB* VS06.. serisi elektrikli süpürge için toz torbası, Hepa filtre 43,00 8,00 48,00 4,00 56,00 2,20 52,80 2,00 72,00

Fiyatlarımız Türk Lirası üzerinden olup bu listedeki tüm fiyatlar tavsiye edilen fiyatlardır.

*VS Q8 PET 1 / VS Q8 SIL 66 A / VSZ 5 SEN 2 / VSZ 5337 / VSZ 4 G 230 / VS 06 B 2410 / VS 06 B 1110 model süpürgelerin yanında 1 kutu VZ 41 FGALL toz torbası hediye edilmektedir.

Fiyatlarımız Türk Lirası üzerinden olup bu listedeki tüm fiyatlar tavsiye edilen fiyatlardır.

Toz Torbasız Elektrikli Süpürge VSX 4 A 210

• Toz alma: 1.9 l

• sensorBagless teknolojisi: Hava akımını devamlı ölçen ve kontrol altında tutan sensörler sayesinde süpürgenin performansı her zaman en yüksek seviyede kalır

VSX4A210

highPower Motor

699

TL

550 ^TL

Bonus’a özel

VSX 6 XTRM 2 1.255,00 216,00 1.296,00 103,00 1.442,00 63,00 1.512,00 46,00 1.656,00

VSX 4 XTRM 2 816,00 640,00 110,00 660,00 53,00 742,00 32,00 768,00 24,00 864,00

VSX 4 A 210 699,00 550,00 95,00 570,00 45,00 630,00 27,00 648,00 20,00 720,00

VSX 2 A 230 557,00 96,00 576,00 46,00 644,00 28,00 672,00 21,00 756,00

Toz Torbasız Elektrikli Süpürge VSX 2 A 230

• Yıkanabilir hepa filtreyle A sınıfı toz filtreleme

• Toz alma: 1.4 l

VSX2A230

kWh/annum28,0 80dB

highPower Motor Yıkanabilir filtre

Toz Torbasız Elektrikli Süpürge VSX 4 XTRM 2

• easyClean sistem: Süpürgenin filtre temizliğini hatırlatan Sensör kontrol sisteminin akıllı göstergesi sayesinde kolay temizleme sistemi

• crossFlow sistemi sayesinde en verimli toz ayırma

• Toz alma: 1.9 l

• A sınıfı toz filtreleme

Toz Torbasız Elektrikli Süpürge VSX 6 XTRM 2

• Toz alma: 3 l

• A sınıfı toz filtreleme

• Yıkanabilir HEPA filtreyle A sınıfı toz filtreleme

VSX4XTRM2

kWh/annum28,0 75dB VSX6XTRM2

highPower Motor highPower Motor

Yıkanabilir filtre Yıkanabilir filtre

Kablosuz dikey ve şarjlı süpürgeler 1 ay iade garantisine dahil değildir. Ayrıntılı bilgi için lütfen yetkili satıcımıza danışınız.

557 ^TL

1.255 ^TL ⁸⁴⁵

^TL

699 ^TL

Yıkanabilir filtre

Tüm elektrikli süpürgelerde 1 ay iade garantisi. Ayrıntılı bilgi için lütfen yetkili satıcımıza danışınız.

816

TL

640 ^TL

10 11

(7)

Yeni Nesil Buharlı Ütü TB 602810 iQ500

• Güç: 2800 W

• Şok buhar çıkışı: 200 g/dk

• Sabit buhar çıkışı: 50 g/dk

• titaniumGlissée taban

• advanced Steam System: Yeni üstün taban tasarımı sayesinde ideal buhar dağılımı

• sensorSteam teknolojisiyle dokunduğunuz anda çalışmaya ve buhar üretmeye başlar, bıraktığınızdaysa kapanır

• perfectSelect: Tüm ayar seçimlerinizi tek bir parmağınızla kolayca yapın

• i-Temp ayarıyla tüm ütülenebilir kumaşlarınız için mükemmel ısı ve buhar kombinasyonu

• antiShine

• 3antiCalc özelliği

• TempOK göstergesi hem ısınma hem de soğuma sırasında ayarlanan ısıya ulaşıldığını haber verir

Yeni Nesil Buharlı Ütü TB 603010 iQ500

• Güç: 3000 W

• sensorSteam teknolojisi

• i-Temp ayarıyla tüm ütülenebilir kumaşlarınız için mükemmel ısı ve buhar kombinasyonu

• antiShine

• 3antiCalc özelliği

• TempOK göstergesi hem ısınma hem de soğuma sırasında ayarlanan ısıya ulaşıldığını haber verir

Son teknolojiye sahip

yeni nesil Siemens iQ ütüler

allTextile

Tüm ütülenebilir kumaşlarınızı tek bir seçimle ütüleyebilmeniz için tasarlanmış optimum sıcaklık ve buhar ayarıdır.

antiShine

antiShine ayarı, koyu renkli ve ısıya duyarlı giysilerinizin ütülenmesinde hassas ve güvenli bir yöntem sunar.

Kumaşlar üzerinde parlama oluşmasını engeller.

titaniumGlissée Plus Taban

Yeni dizayn titaniumGlissée Plus tabanından, geliştirilmiş buhar deliği ve buhar kanalı sayesinde daha fazla buhar çıkışı sağlanır. Geliştirilmiş taban ucu çizgi tasarımıyla da ulaşılması zor düğme araları gibi kısımlar çok daha kolay ütülenir.

steamCompressor

Entegre motoru sayesinde buhar her seferinde kumaşa derinlemesine nüfuz eder.

autoSteam

Farklı kumaş türleri için buhar ayarını değiştirmeniz gerekmez! Seçilen sıcaklık ayarına göre buhar çıkışı otomatik olarak ayarlanır. Buhar çıkışı manuel olarak ayarlanmak istenirse “autoSteam“ ayarı kapatılıp

“Steam on Demand“ ayarı etkinleştirilmelidir.

TempOK

Herhangi bir program değişimi yaptığınızda lamba yanıp sönmeye başlar ve istenen sıcaklığa geldiğinde uyarı verir.

calc‘nClean Timer:

Kireç temizliğini hatırlatma fonksiyonu.

perfectSelect:

Sıcaklık ve buhar ayarını tek tuşla kolayca seçerek hızlı ve kolay ütüleme keyfi. Geleneksel sıcaklık ayarı ve geleneksel buhar ayarı için kullanılan düğmeler yerine elektronik kullanıcı ara yüzüyle sıcaklık ve buhar ayarını, ayrı ayar gerektirmeden tek seçimle yapar.

Sadece tek dokunuşla!

Siemens iQ Ütüler

Yeni Nesil Buhar Motorlu Ütü TSI 803210 iQ700

• Güç: 3200 W

• steamCompressor: Entegre motoru sayesinde derinlemesine buhar çıkışı sağlar

• allTextile ayarıyla tüm ütülenebilir kumaşlarınız için mükemmel ısı ve buhar kombinasyonu

• antiShine

• autoSteam: Gerekli buhar çıkışını seçilen ütüleme sıcaklığına göre her zaman mükemmel ayarlar

• Kireç temizliği hatırlatma sistemi

• 4antiCalc

• TempOK göstergesi ısınma ve soğuma sırasında ayarlanan ısıya ulaşıldığını haber verir

Yeni Nesil Buhar Motorlu Ütü TSI 802810 iQ700

• Güç: 2800 W

• steam Compressor: Entegre motoru sayesinde derinlemesine buhar çıkışı sağlar

• allTextile ayarıyla tüm ütülenebilir kumaşlarınız için mükemmel ısı ve buhar kombinasyonu

• antiShine

• autoSteam: Gerekli buhar çıkışını seçilen ütüleme sıcaklığına göre her zaman mükemmel ayarlar

• Kireç temizliği hatırlatma sistemi

• 4antiCalc

• TempOK göstergesi ısınma ve soğuma sırasında ayarlanan ısıya ulaşıldığını haber verir

Bonus’a özel

TSI 803210 479,00 385,00 66,00 396,00 32,00 448,00 19,00 456,00 14,00 504,00

TSI 802810 449,00 77,00 462,00 37,00 518,00 22,00 528,00 17,00 612,00

TB 603010 393,00 68,00 408,00 32,00 448,00 20,00 480,00 15,00 540,00

TB 602810 362,00 290,00 50,00 300,00 24,00 336,00 15,00 360,00 11,00 396,00

449 ^TL

393 ^TL

allTextile secure

calc’nClean Timer

antiShine energySaving

waterSaving

startStop Control activeControl Plus

autoSteam SteamGenerator

stem Compressor sensorSecure

allTextile secure

calc’nClean Timer energySaving

startStop Control waterSaving

allTextile activeControl Plus

calc’nClean Timer SteamGenerator

startStop Control sensorSecure

Fiyatlarımız Türk Lirası üzerinden olup bu listedeki tüm fiyatlar tavsiye edilen fiyatlardır.

Tüm ütülerde 1 ay iade garantisi. Ayrıntılı bilgi için lütfen yetkili satıcımıza danışınız.

479

TL

385 ^TL

362

TL

290 ^TL

13

12

(8)

2antiCalc

Kirece karşı 2’li anti-kireç sistemi (Kendi kendini temizleme + ekstra suyla kireç parçacıklarını atma).

3antiCalc

Kirece karşı 3’lü anti-kireç sistemi (2antiCalc özellikleri + kimyasal çözüm: İyon değiştirici).

4antiCalc

Kirece karşı 4’lü anti-kireç sistemi (3antiCalc özellikleri + kireç temizleme solüsyonu).

calc’nClean

Buharlı ütülerde daha iyi kireç temizliği için ekstra anti-kireç düğmesi.

calc’nClean Plus

Buhar istasyonlarına entegre paslanmaz çelik kireç toplayıcı.

2antiCalc

3antiCalc

4antiCalc

calc’nClean

calc’nClean Plus

advanced Steam System

Buhar deliklerinin optimize edilmiş boyutu ve yeni dizilimiyle çamaşırlarınıza daha iyi nüfuz eden ideal buhar dağılımı.

Eco fonksiyonu

Eco fonksiyonuyla kullandığınızda elektrik tüketiminde

%25-30, su tüketimindeyse %40’a varan tasarruf.

bigFilling

Büyük su doldurma ağzı sayesinde kolayca su doldurma imkânı.

activeControl Plus

Aktif tutma yerini tuttuğunuzda ütü çalışır ve buhar vermeye başlar, bıraktığınızdaysa otomatik olarak kapanır.

SteamGenerator

Buhar üretme alanına devamlı su pompalayan entegre motor sayesinde, normal ütülerden farklı olarak buhar gücünde kayıp olmaz.

Secure

Dikey pozisyonda 8 dakika, yatay pozisyonda 30 saniye hareketsiz bırakıldığında otomatik kapandığı için evinizde tam güvenlik.

SecureLock

Güvenli kilit sistemi sayesinde rahatça taşıyabilme.

i-Temp

Tüm ütülenebilir kumaşları yanma riski olmadan ve ısı ayarını değiştirmeye gerek kalmadan tek ayarda ütüleme olanağı.

permanent Refill

Su miktarı azaldığında ütüleme işlemine ara vermeden su doldurabilme.

ActiveBoard

Kumaşın kaymasını önleyen ve fazla buharı emen aktif ütü masasıyla mükemmel ütüleme sonuçları.

antiShine

antiShine ayarı, koyu renkli ve ısıya duyarlı giysilerinizin ütülenmesinde hassas ve güvenli bir yöntem sunar.

Kumaşlar üzerinde parlama oluşmasını engeller.

dripStop

Su damlamasını önleyen emniyet sistemi.

sensorSecure

Sensörlü tutma yeri sayesinde tuttuğunuz anda çalışır, bıraktığınızdaysa otomatik olarak kapanır.

Buhar tetiği

Buhar tetiği sayesinde dilediğiniz an buhar üretimi.

advanced Steam System

energySaving

waterSaving

bigFilling

activeControl Plus

SteamGenerator

secure

SecureLock

i-Temp

permanent Refill

ActiveBoard

antiShine

dripStop

sensorSecure

Buhar tetiği

Kirece karşı benzersiz Siemens çözümleri

Siemens buharlı ütü ve buhar istasyonlarının benzersiz özellikleri

4’lü anti-kireç sistemi kolay

su doldurma güvenli

kapanma

aktif tutma

yeri buhar tetiği elektrik

tasarrufu

%25’e varan

Siemens Ütü Ailesi’nin en sessiz buhar istasyonu!

Kompakt buhar motorlu güçlü ütüler Siemens’ten

TS 12 XTRMW ve TS 12 XTRM ütüler, entegre buhar motorları sayesinde dağ gibi çamaşırın üstesinden kısa sürede gelir.

• Buhar basıncı: Güvenlik sistemli 6,5 bar

• 400 gr: 3 yoğun buhar atışıyla 400 gr’lık şok buhar çıkışı

• advanced Steam System: Yeni üstün taban tasarımı sayesinde ideal buhar dağılımı ve hızlı ütüleme imkânı

• titaniumGlissée taban 3 aşamalı buhar düzeni ve özel buhar kanallarıyla ideal buhar dağılımı ve mükemmel kayganlık sağlar

• Isınma süresi: 2 dakika

• %50’ye kadar azaltılmış ses düzeyi ve dizaynıyla sessiz mod

• Mükemmel ısı ve buhar kombinasyonuyla tüm ütülenebilir kumaşlarınızda mükemmel sonuçlar

• Koyu renkli ve hassas kumaşlarınızda parlama riskini ortadan kaldıran antiShine özelliği

• Yüksek etkili kireç temizleme sistemi

• Kireç temizliği hatırlatma sistemi

• Dikey buharla ütüleme imkânı

• Çıkarılabilen 1,4 l kapasiteli su tankı: Sürekli su ilave edebilme özelliği sayesinde kesintisiz ütü yapma imkânı

• Ütünün üzerine konulduğu tablet, ister

su tankının üzerine ister ütü tahtasının üzerine kolayca yerleştirilebilir

• Güvenli kilit sistemi: Taşıma ve saklama esnasında ekstra güvenlik sağlayan özel kilit sistemi

• Güvenli otomatik kapanma özelliği sayesinde ütü hareketsiz bırakıldığında otomatik olarak elektriğini keser ve kapanır

• Kolay ve pratik kullanım için kaymayı önleyen malzemeye sahip ayaklar

Aksesuarlar:

İsteğe bağlı aksesuar: Kumaş koruyucu ek taban TZ 20450

TS 4731100 buhar istasyonu

• 3100 W maksimum güç.

• Azaltılmış ses düzeyi rahat ve yüksek performansta ütülemeyi garanti eder.

• 3 yoğun buhar atışı ve 400 gr şok buhar basıncıyla kumaşa derinlemesine nüfuz eder.

• i-Temp: Hızlı ve güvenli ütüleme için en uygun çözüm.

• 9 programlı düğme: Kumaş türünü seçerek hızlı ve kolay ütüleme keyfi.

• Anti kireç programı: Ütü ve istasyonu yüksek etkili temizleme fonksiyonuyla temizler ve ütünüzün ömrünü uzatır.

permanent

Refill superSilent secure

antiShine energySaving

NR 1011 ütü masası

TS 4731100 ütü alana 170 TL değerindeki

hediye!*

*TS4731100 ütü alana 170 TL değerindeki NR 1011 kodlu ütü masası hediyedir. Diğer ütü alımlarında fiyat 170 TL yerine 85 TL’dir. Kampanya dahilindeki tüm ürünler stoklarla sınırlıdır.

15

14

(9)

Ütüler Ütüler

Bonus’a özel

TS 4731100 946,00 860,00 148,00 888,00 71,00 994,00 43,00 1.032,00 32,00 1.152,00

TS 45 XTRMW* 985,00 170,00 1.020,00 81,00 1.134,00 49,00 1.176,00 36,00 1.296,00

TS 22 XTRMW 891,00 720,00 127,00 762,00 61,00 854,00 38,00 912,00 28,00 1.008,00

TS 2231100 891,00 715,00 123,00 738,00 59,00 826,00 36,00 864,00 26,00 936,00

TS 22 XTRM 869,00 150,00 900,00 71,00 994,00 43,00 1.032,00 32,00 1.152,00

Bonus’a özel

TS 203100 X 628,00 108,00 648,00 51,00 714,00 31,00 744,00 23,00 828,00

TS 20110* 595,00 102,00 612,00 49,00 686,00 30,00 720,00 22,00 792,00

TS 12 XTRMW 509,00 415,00 71,00 426,00 34,00 476,00 21,00 504,00 15,00 540,00

TS 12 XTRM 491,00 390,00 67,00 402,00 32,00 448,00 20,00 480,00 15,00 540,00

TB 76 XTRMW 422,00 73,00 438,00 35,00 490,00 21,00 504,00 16,00 576,00

Buhar İstasyonu TS 4731100

• 3100 W maksimum güç

• Buhar basıncı: 6,5 bar

• Azaltılmış ses düzeyi rahat ve yüksek performansta ütülemeyi garanti eder

• 3 yoğun buhar atışı ve 400 gr şok buhar basıncıyla kumaşa derinlemesine

nüfuz eder

• i-Temp: Hızlı ve güvenli ütüleme için en uygun çözüm

• 9 programlı düğme: Kumaş türünü seçerek hızlı ve kolay ütüleme keyfi

• Anti kireç programı: Ütü ve istasyonu yüksek etkili temizleme fonksiyonuyla temizler ve ütünüzün ömrünü uzatır

secure antiShine

energySaving

Buhar İstasyonu TS 203100 X

• Güç: 3100 W

• Buhar basıncı: 5 bar

• Sürekli buhar: 110 g/dk

• Damlatma emniyeti

• Isınma süresi: 2 dk

• Su tankı hacmi: 1,2 l

• Otomatik kapanma

• Buhar üreticisi / Kompakt motor buhar üreticisi

• Taban: titaniumGlissée (3 aşamalı buhar düzeni ve buhar kanal sistemi)

• Kireç sistemi: calc‘nClean

628 ^TL

secure

Kompakt Buhar Jeneratörü TS 12 XTRMW activeControl Plus

• Güç: 3400 W

• Şok buhar: 220 g/dk

• Su tankı hacmi: 400 ml

• activeControl / Güvenli kilit sistemi

• Kireç sistemi: 4antiClac

activeControl Plus SteamGenerator

sensorSecure

Kompakt Buhar Jeneratörü TS 12 XTRM activeControl Plus

• Güç: 3300 W

activeControl Plus SteamGenerator

sensorSecure

Buharlı Ütü TB 76 XTRMW

• Güç: 3050 W

422 ^TL

sensorSecure permanent

Refill superSilent

Buhar İstasyonu XTRM TS 22 XTRM secure

• Güç: 3100 W

secure energySaving

waterSaving

Buhar İstasyonu XTRM TS 22 XTRMW secure

• Güç: 3100 W

secure antiShine

i-Temp energySaving

waterSaving

sensorSecure

891

^TL

720 ^TL

Sessiz Buhar İstasyonu TS 2231100

• Güç: 3100 W

• Çıkarılabilir su haznesi

• Sessiz çalışma fonksiyonu

• Taban: titaniumGlissée

• calc‘nClean

• allTextile

• antiShine

superSilent secure

permanent Refill antiShine

energySaving

891

TL

715 ^TL

946

TL

860 ^TL

509

^TL

415 ^TL

491

TL

390 ^TL

Tüm ütülerde 1 ay iade garantisi. Ayrıntılı bilgi için lütfen yetkili satıcımıza danışınız. Tüm ütülerde 1 ay iade garantisi. Ayrıntılı bilgi için lütfen yetkili satıcımıza danışınız.

hediye!

NR 1011 ütü masası

Fiyatlarımız Türk Lirası üzerinden olup bu listedeki tüm fiyatlar tavsiye edilen fiyatlardır. /

*Bu ürünün görseli tanıtımda bulunmamaktadır.

Fiyatlarımız Türk Lirası üzerinden olup bu listedeki tüm fiyatlar tavsiye edilen fiyatlardır. /

869 ^TL

17

16

(10)

Ütüler Ütüler

Aktif Ütü Masası TN 10100 N

709 ^TL

ActiveBoard

Mükemmel ütüleme sonuçları için ütüleme sürecine aktif olarak katkıda bulunur, buhar/hava emme ve havalandırma özellikleriyle ideal ütüleme ortamı yaratır.

Buhar/Hava emiş fonksiyonu:

Fazla gelen yoğun buhar, fan sayesinde emilerek dışarı verilir;

çamaşırlar ve ütü masası üzerindeki nemlenme önlenir.

Çamaşırlar, ütü masası üzerinde sabitlenerek daha kolay ütülenir.

Havalandırma fonksiyonu:

Ütü ve masa arasında bir hava yastığı oluşturarak hassas kumaşların ütülenmesinde koruma için ideal ortam yaratılır. Ütülenemeyen ceket vb.

kıyafetler havalanır. 100 cm’ye kadar ayarlanabilir 6 farklı yükseklik ve 118x38 cm’lik geniş ütüleme alanı.

Bonus’a özel

TB 56290 395,00 68,00 408,00 32,00 448,00 20,00 480,00 15,00 540,00

TB 56280* 323,00 56,00 336,00 26,00 364,00 16,00 384,00 12,00 432,00

TB 56300 323,00 56,00 336,00 26,00 364,00 16,00 384,00 12,00 432,00

TB 56235 251,00 43,00 258,00 21,00 294,00 13,00 312,00 10,00 360,00

TB 56240 264,00 45,00 270,00 22,00 308,00 13,00 312,00 10,00 360,00

Bonus’a özel

TB 26330 233,00 40,00 240,00 19,00 266,00 12,00 288,00 9,00 324,00

TN 20350 Aktif Ütü Masası 743,00 128,00 768,00 61,00 854,00 37,00 888,00 27,00 972,00

TN 10100 N Aktif Ütü Masası 709,00 122,00 732,00 58,00 812,00 35,00 840,00 26,00 936,00

NR 1011* Ütü Masası 170,00 85,00 15,00 90,00 7,00 98,00 5,00 120,00 4,00 144,00

Aktif Ütü Masası TN 20350

Buhar/Hava emiş fonksiyonu:

Fazla buhar, fan sayesinde emilerek dışarı verilir; çamaşırlar üzerindeki nemlenme önlenerek daha kolay ütü yapma imkânı sağlanır.

Havalandırma fonksiyonu:

Ütü masasının kılıfı şişirilerek bir hava hava yastığı oluşturulur ve hassas kumaşların ütülenmesi için ideal ortam yaratılır. Sık ütülenmeyen ceket vb. kıyafetler de ütü masası üzerinde havalandırılarak temiz bir şekilde kullanılır.

Isıtma fonksiyonu:

Uzun ütülemelerde ütü masasında olabilecek yoğunlaşmayı önler. Çift taraflı ütüleme gerektiren giysilerinizi tek taraftan ütüleme imkânı sağlar.

Kullanım kolaylığı:

Çocuk kilidi, 93 cm’ye kadar ayarlanabilen 6 farklı yükseklik.

Isıtma, vakumlama ve havalandırma özellikleriyle hızlı ve mükemmel ütüleme

Buharlı Ütü TB 56290 sensorSecure

• Güç: 2900 W

395 ^TL

sensorSecure

Buharlı Ütü TB 56300 sensorSecure

• Güç: 2850 W

sensorSecure

Buharlı Ütü TB 56235

• Güç: 2850 W

251 ^TL

Buharlı Ütü TB 56240

• Güç: 2750 W

264 ^TL

Buharlı Ütü TB 26330 secure

• Güç: 2300 W

Fiyatlarımız Türk Lirası üzerinden olup bu listedeki tüm fiyatlar tavsiye edilen fiyatlardır. /

TS4731100 ütü alana 170 TL değerindeki NR 1011 kodlu ütü masası hediyedir. Diğer ütü alımlarında fiyat 170 TL yerine 85 TL’dir. Kampanya dahilindeki tüm ürünler stoklarla sınırlıdır.

Tüm ütülerde 1 ay iade garantisi. Ayrıntılı bilgi için lütfen yetkili satıcımıza danışınız. Tüm ütülerde 1 ay iade garantisi. Ayrıntılı bilgi için lütfen yetkili satıcımıza danışınız.

Siemens Küçük Ev Aletleri

716 TL

VSZ 5337

560 TL

816 TL

VSX 4 XTRM2

640 TL

845 TL

699 TL

siemens-home.com.tr

Siemens Küçük Ev Aletleri

Bahar kampanyası avantajlı fiyatlarla.

Mart ayına özel, sizi ve sevdiklerinizi sevindirecek fırsatlar.

Diğer avantajlı banka fırsatları 39. sayfada.

Mart 2016 Küçük Ev Aletleri Fiyat Listesi

Siemens. Gelecek evinizde.

362 TL

290 TL

479 TL

385 TL

Elektrikli Süpürgeler 5

Toz Torbalı Elektrikli Süpürgeler 8-9 Toz Torbasız Elektrikli Süpürgeler 10

Kablosuz Dikey Süpürge 11

Şarjlı Süpürgeler 11

Ütüleme Grubu 12

Buhar İstasyonlu Ütüler 16-17

Kompakt Buhar Jeneratörlü Ütüler 17

Buharlı Ütüler 17-19

Aktif Ütü Masaları 19

Küçük Ev Aletleri 20

Kahvaltı, Yiyecek ve İçecek Hazırlama 22-33

Kahve Keyfi 34

Kişisel Bakım Ürünleri 36-37

TS 4731100: 3100 W gücünde, 6,5 bar buhar basıncı, 3 yoğun buhar atışı ve 400 g/dk şok buhar çıkışı.

TS 2231100: 3100 W gücünde, 5,5 bar buhar basıncı ve 320 g/dk şok buhar çıkışı.

Tüm kırışıklıkları yok eden teknolojiler Siemens’te.

946 TL

TS 4731100

860 TL

891 TL

TS 2231100

715 TL

Fiyatlarımız Türk Lirası üzerinden olup bu listedeki tüm fiyatlar tavsiye edilen fiyatlardır. /

NR 1011 ütü masası

TS 4731100 ütü alana 170 TL değerindeki

hediye! *

Bizi bir dünya devi yapan yalnızca yüksek teknoloji kullanarak geliştirdiğimiz ürünlerimiz de€il, aynı zamanda üretti€imiz her şeyin içinde do€ayı ve dünyan›n gelece€ini gözeten bir fikrin bulunması.

Bugün oldu€u gibi gelecekte de bu anlay›şla çal›şmaya ve do€ay› tüketmemek için ak›ll› fikirler ortaya koymaya devam edece€iz.

Avrupa Birliği’nin elektrikli süpürgelerin enerji sarfiyatını azaltmak için Enerji Etiketi ve Eko Tasarım gerekliliklerini belirlediği düzenleme, 2014 yılında AB ülkelerinde uygulanmaya başlandı.

Türkiye’de de elektrikli süpürgelerde

yeni Avrupa Birliği Enerji Etiketi Yönetmeliği uygulamaya alınacaktır.

Düzenleme doğrultusunda kullanılmaya başlanacak yeni enerji etiketleri, elektrikli süpürgelerin enerji tüketimlerinin yanı sıra en az bunun kadar önemli olan;

sert zemin ve halılardaki toz toplama performansı değerleri, filtrelemeyle emisyon değerleri ve ses seviyesi detaylarını içermektedir. Yeni enerji etiketlerinde sunulan bilgileri aşağıda daha ayrıntılı bir şekilde inceleyebilirsiniz.

Enerji tasarruflu cihazlar üretme konusunda öncü olan Siemens,

piyasaya Avrupa Birliği Enerji Etiketi Yönetmeliği’ne uygun cihazlar sunarak bu alanda da öncülük etmektedir.

Doğayı tüketmemek için akıllı fikirler üretiyoruz.

Çevreyi korumak, akl›m›za gelen en güzel fikirdi.

A B C D E F G

A

ENERG

kWh/annum YZ YZ

dB A BCDEFG

A BCDEFG

A BCDEFG

İhtiyaçlarınıza uygun elektrikli süpürge seçiminde enerji etiketi rehberliği

A B C D E F G

A ENERG

kWh/annum YZ YZ

dB

A BCDEFG

A BCDEFG

A BCDEFG

MODELL Özellikle alerjik bünyeli

kullanıcılar için hava filtreleme emisyon kalitesi çok önemlidir.

Elektrikli süpürgelerin içine çektiği tozların tekrar geri çıkmaması için filtre sistemleri vardır. Alerjik bünyeli kullanıcılar hava filtreleme/

emisyon sınıfı A değerinde olan bir elektrikli süpürgeyi tercih etmelidir.

Halılarda derinlemesine temizlik ve hijyen

Güçlü toz toplama performansı, halının derinlerine işlemiş olan kiri ve dolayısıyla alerjenleri azaltır.

Temiz ve hijyenik bir halı için C performans sınıfı ya da daha üstüne sahip bir süpürgeyi tercih etmelisiniz.

Elektrikli süpürgelerde sessizlik sizin için önemli mi?

716 ^TL

560 ^TL

816 ^TL

640 ^TL

699 ^TL

290 ^TL

385 ^TL

946 ^TL

860 ^TL

891 ^TL

715 ^TL

hediye! ^*

^dB A ^BCDEFG

A ^BCDEFG

A ^BCDEFG

_IE ^{Y IJA} _IA

kWh/annum YZ YZ ^dB A ^BCDEFG

A ^BCDEFG

A ^BCDEFG

_IE ^{Y IJA} _IA