AS YA’NIN BAH TI NIN MÝF TA HI, MEÞ VE RET VE ÞÛ RÂ DIR
27 ÞUBAT 2012 PAZARTESÝ / 75 Kr
YIL: 43 SA YI: 15.094 www.ye ni as ya.com.tr
ISSN 13017748
EÞÝ BAÞÖRTÜLÜ OLDUÐU GEREKÇESÝYLE ORDUDAN ÝHRAÇ EDÝLEN ASTSUBAY KONUÞTU
ATATÜRKÇÜLÜK ADINA BAÞLAR AÇTIRILMAK ÝSTENDÝ
Adem Aygül
uGa ze te ci Meh met Ba ran su: “28 Þu bat üs tün kö rü ya pýl mýþ bir dar be de ðil. 25 se - ne ik ti dar dan git me mek ü ze ri ne plan la ný - yor. Sa vun ma mu ha bir li ði yap tý ðým o dö - nem de De niz Kuv vet le ri Ka rar gâ hýnda Tür - ki ye nü fu su ka la ba lýk de ni le rek dar be sý ra - sýn da bir mil yon ki þi nin öl me siyle bir zarar gelmeyeceðinden bahsediliyordu.”
Baþörtüsü her yerde serbest olmalý
Ankara Ýnanç Özgürlüðü Platformunun düzenlediði 316. hafta basýn açýklamasýnda, “28 Þubat yasakçýlarýnýn cesurca almýþ olduklarý kararlar neticesinde uygulanan yasaklar ayný cesurluk ve hýzla ortadan kaldýrýlmalýdýr. Baþörtüsü sade ce ü ni ver si te ler de de ðil, bü tün a lan lar da ser best ol ma lý dýr” de nil di
nHa be ri say fa 8’de
28 ÞUBAT
süreci bitti mi?
D A R B E C Ý L E R :
nH. HÜSEYÝN KEMAL’ÝN RÖPORTAJI SAYFA 6’DA
Gerekirse bir milyon
kiþi ölür
‘Ý nan cý mýz ol ma sa da yan mak çok zor’
uKo zan’da ki Gök de re Köp rü Ba ra jý De - ri vas yon Tü ne linin ka pa ðý nýn pat la ma - sý so nu cu su ya ka pý la rak ö len Ey yüp Al týn taþ’ýn ce na ze tö re nin de A da na Va - li si Hü se yin Av ni Coþ’la ko nu þan kar - deþ Yük sel Al týn taþ, “Va lim, ni ye dik kat et mi yor lar? Ne den ön lem al mý yor lar?
Al lah i nan cý mýz ol maz sa da yan mak çok zor.” de di. nHa be ri say fa 8’de
Hocalý’da acýlar hâlâ ilk günkü gibi
uHo ca lý’da ya þa nan kat li am da ya kýn - la rý ný kay be den, sa kat ka lan ve iþ ken - ce le re ma ruz ka lan Azeriler Ýz mir’de dü zen le nen an ma prog ra mýn da ya þa - dýk la rý acýlarý an lat týlar. A i le sin den 14 ki þi yi kay be den Has ret Ha li lo va, “O ge ce nin deh þe ti an la tý la maz. 14 ya ký - ný mý kay bet tim. Hep si ni Er me ni ler þe - hit et ti’’ de di. nHa be ri say fa 7’de
28 ÞUBAT SÜRECÝNDE ATATÜRK ÝLKELERÝ VE LAÝKLÝK, BAÞÖRTÜLÜ SUBAY VE ASTSUBAY EÞLERÝNÝN BAÞLARINI AÇTIRMAK AMACIYLA GÜNDEME GETÝRÝLDÝ.
FÝÞLEME YAPMAK ÝÇÝN EÞLÝ DAVETLER
u28 Þu bat sü re cin de e þi nin ba þör tü lü ol du ðu ge rek çe siy le or du dan ih raç e di len Ast su bay Baþ ça vuþ A dem Ay gül, o dö - nem de A ta türk il ke le ri ve la ik lik gün de me ge ti ri le rek, su bay ve ast su bay eþ le ri nin baþ la rý nýn aç tý rýl ma ya ça lý þýl dý ðý ný ve sýrf fiþleme yapmak için eþli davetler tertiplendiðini söy le di.
EÞLERÝN FOTOÐRAFLARINI ÝSTEDÝLER
uAst su bay Ký dem li Üst ça vuþ Bay ram Koç do ðan da, eþ le rin ba þör tü lü o lup ol ma dý ðý ný tes bit i çin ken di le rin den fo toð raf is ten di ði ni an lat tý. E þi ba þör tü lü su bay ve ast su bay lar la bi re bir gö rüþ me ler ya pýl dý ðý ný be lir ten Koç do ðan, “O gün le ri Al - lah bir da ha kim se ye ya þat ma sýn” de di. nHa be ri say fa 8’de
u“Bin yýl sürecek” denen süreç en büyük darbeyi eðitime vurdu.
uPostmodern darbenin 15. yýlýnda yasaklar tümüyle kalktý mý?
uHak ve hürriyetler hangi noktada?
Mehmet Kara sordu, eðitimciler cevapladý Ya r ý n Ye n i A s y a ’ d a
Ölen iþ çi Ey yüp Al týn taþ'ýn kar deþ le ri Yük sel ve Dur muþ, ba raj in - þa a týn da ih mal ol du ðu nu be lir te rek, A da na Va li si Hü se yin Av ni Coþ’tan, so rum lu la rýn bu lun ma sý ný is te di . FO TOÐ RAF: CÝ HAN
uCHP’nin dün An ka ra Spor Sa lo - nun da ger çek leþ tir di ði 16. O la ða nüs - tü Ku rul tay ger gin geç ti. Mer sin Mil - let ve ki li Ý sa Gök ve be ra be rin de ki bir grup par ti li kür sü ö nün dey ken, sa - lon da ki ba zý par ti li ler ba zý ci sim ler a - ta rak grubu yu ha la dý lar. Ya þa nan ar - be de son ra sý sa lon dan çý ka rý lan Gök, ku rul tay i çin sah te im za a týl dý ðý ný sa vun du. nHa be ri say fa 9’da
CHP’de gergin kurultay
NAKÝL YAPILAN BACAKLARDAN BÝRÝ ALINDI u9
SÝBÝRYA, TAYVAN VE PAKÝSTAN’DA
DEPREM u7
HACCA GÝDENLERE KUR’ÂN EÐÝTÝMÝ u16
Mersin Milletvekili Ýsa Gök’ün, imzalarýn yetersiz olduðu ve kurultayýn toplana- mayacaðý yönünde bir itiraz dilekçesi vermeye çalýþmasý üzerine salonda arbede yaþandý. Gök salondan çýkartýldý.
FO TOÐ RAF: A A
ÝSA GÖK VE BÝR GRUP PARTÝLÝ KARGA TULUMBA SALONDAN DIÞARI ATILDI
2 27 ÞUBAT 2012 PAZARTESÝ LÂ HÝ KA Y
Bu menzilden ayrýldýðýn gibi, bu þehirden de çýkacaksýn. Ve keza, bu fâni dünyadan da çýkacaksýn.
Öyleyse, aziz olarak çýkmaya çalýþ. Vücudunu Mûcidine feda et. Mukabilinde büyük bir fiyat alacaksýn.
Bu menzilden ayrýldýðýn gibi, dünyadan da
çýkacaksýn!
NeMesihÎsâ,nedemeleklerinenbüyükleri,Allah’akul olmaktançekinmezler.KimAllah’akulluketmekten çekinirvebunukibrineyediremezse,elbetteAllahonlarýn hepsinikýyametgünündehuzurunatoplayacaktýr.
Nisa Sû re si: 172 / Â ye t-i Ke ri me Me â li
 Y E T
H A D Ý S
Câ mi ü’s-Sa ðîr, No: 68 / Ha di s-i Þe rif Me â li
Ý’lem ey yü he’l-a ziz!
ünyadasanaaitçokemirlervardýr.Amma ne mâhiyetlerinden ve ne âkýbetlerinden haberinolmuyor:
Biri,cesettir.Evet,cesedingençikenlâ- tif,zarifvegüzelgülçiçeðinebenzersede, ihtiyarlýðýndakuruveuyuþmuþkýþçiçeðinebenzer vetahavvüleder.
Biridehayatvehayvaniyettir.Bunundasonu,ö- lümvezevaldir.
Birideinsaniyettir.Buise,zevalvebekaarasýnda mütereddittir. Dâim-i Bâkînin zikriyle muhafazasý lâzýmdýr.
Birideömürveyaþayýþtýr.Bunundahududutayine- dilmiþtir;neileri,venedegeribiradýmatýlamaz.Bunun içinelemçekme,mahzunolma.Tahammülündenâciz, tâkatindenhariçolduðuntûl-iemelyükünüyüklenme.
Biridevücuttur.Vücutzatenseninmülkünde- ðildir. Onun mâliki ancak Mâlikü’l-Mülktür. Ve sendendahaziyadeseninvücudunaþefkatlidir.Bi- naenaleyh,Mâlik-iHakikînindaire-iemrindenha- riç o vücuda karýþtýðýn zaman zarar vermiþ olur- sun:Ümitsizliðiintaçedenhýrsgibi.
Biridebelâvemusîbetlerdir.Bunlarzâildir,de- vamlarýyoktur.Zevalleridüþünülürse,zýtlarýzihne gelir,lezzetverir.
Biride,senburadamisafirsin.Veburadandadiðer bir yere gideceksin. Misafir olan kimse, beraberce getiremediðibirþeyekalbinibaðlamaz.Bumenzilden ayrýldýðýn gibi, bu þehirden de çýkacaksýn. Ve keza, bufânidünyadandaçýkacaksýn.Öyleyse,azizolarak çýkmayaçalýþ.VücudunuMûcidinefedaet.Mukabi- lindebüyükbirfiyatalacaksýn.Çünkü,fedaetmedi- ðintakdirde,yabâd-ýhevâzâilolur,gider;veyaO'- nunmalýolduðundan,yineO'narücûeder.
Eðer vücuduna itimad edersen, ademe düþersin.
Çünkü ancak vücudun terkiyle vücut bulunabilir.
Ve keza, vücuduna kýymet vermek fikrinde isen, o vücuttanseninelindeancakbirnoktakalabilir.Bü- tün vücudun cihât-ý erbaasýyla ademler içerisinde kalýr.Amma,onoktayýdaelindenatarsan,vücudun tammânâsýylanurlariçindekalýr.
Biride,dünyanýnlezzetleridir.Buise,kýsmetebaðlý- dýr.Talebindekalakadüþer.Vesür’at-izevaliitibarýyla, aklýbaþýndaolan,onlarýkalbinealýpkýymetvermez.
Dünyanýnâkýbetineolursaolsun,lezâiziterketmek evlâdýr.Çünkü,âkýbetinyasaadettir;saadetiseþufâni lezâizinterkiyleolur.Veyaþekavettir.Ölümveidamin- tizarýndabulunanbiradam,sehpanýntezyinvesüslen- dirilmesindenzevkvelezzetalabilirmi?Dünyasýnýnâký- betiniküfürsâikasýylaadem-imutlakolduðunuteveh- hümedenadamiçindeterk-ilezâizevlâdýr.Çünkü,o lezâizinzevaliylevukuagelenhususîvemukayyeda- demlerden,adem-imutlakýnelîmelemleriherdakikada hissediliyor.Bugibilezzetleroelemleregalebeedemez.
Ý’lem ey yü he’l-a ziz!
Mer’ayýtecavüzedenkoyunsürüsünüçevirtmekiçin çobanýnattýðýtaþlaramusâbolanbirkoyun,lisan-ýhâ- liyle,“Bizçobanýnemrialtýndayýz.Obizdendahaziyade faydamýzýdüþünür.Mademonunrýzasýyoktur,döne- lim”diyekendisidöner,sürüdedöner.
Eynefis!Senokoyundanfazlaâsivedâlldeðilsin.Ka- derdensanaatýlanbirmusîbettaþýnamâruzkaldýðýn zaman,“BizAllah’ýnkullarýyýz;sonundayineO'nadö- neceðiz.”(BakaraSûresi,2:156.) söylevemerci-ihakikî- yedön,imanagel,mükedderolma.Osenisendendaha ziyadedüþünür.
Mes ne vî-i Nû ri ye, Hab be, s. 101.
Mazlûmunbedduâsýndansakýn.Çünküo, ancak Allah'tan hakkýný almasýný ister.
Muhakkak Allah hiçbir hakkýný geri çevirmez.
D
‘‘
isâle-iNur’unsadeleþtirilmesimev-zuundakýymetliaðabeylerimiz,kýy- metliyazýlarýndabirçoknoktadan temasileRisâle-iNur’unsadeleþti- rilemeyeceðini,sadeleþtirilmesiha- lindebununRisâle-iNur’aveRisâ- le-iNurhizmetinezararvereceðini,Risâle-i Nur’danbürhanlarvehakaiklerleisbatveakýl- larýilzamveiknaettiler.Bizeçoksözdüþmez- di,lâkinbumeseleyifarklýbiraçýdan;“tevafuk sýrrý” açýsýndainceleyelimve“tevafuksýrrý”
dolayýsýyladahiRisâle-iNur’unsadeleþtirile- meyeceðini,sadeleþtirilirsebununRisâle-iNur olamayacaðýnýizahetmeyeçalýþalýmistedik.
Tevafukkelimesininlügatmanasýnabaktýðý- mýzda;“uygundüþme,uygunluk,rastgelme, denkolma,münasibdüþme” gibimanalarýih- tivaettiðinigörüyoruz.
ÜstadHazretleriKur’ân-ýAzîmüþþan’dabir mu'cizeþeklindegörülentevafuklarý,Hüsrev Aðabeyin kalemi vasýtasýyla“Tevafuklu Kur’ân” þeklindeyazdýrmýþvebuKur’ân-ýKe- rim,Kur’ân’ýngözlegörülürbirmu'cizesiolan tevafukukörolmayanlaragöstermiþtir.
ÜstadHazretleri,Kur’ân-ýKerim’de gözlegörülürbirsûrettemu'ci-
zeolarakisbatettiði tevafuku,Ri- s â l e - i N u r ’ u n Kur’ân’dan dersalmasý,Ri- sâle-i Nur’un doðrudandoðruya Kur’ân’ýnMertebe-i Arþiyesindeniktibassýrrý iletevafukcihetiyledahi Kur’ân’dan ders aldýðýný, Kur’ân’datevafukmu'cizesinin birgölgesininonabaðlýolanRisâle- iNur’dakerâmetderecesindetecelli ettiðinibirçokmektubundaifadebuyur- muþlardýr.Hatta28.Mektub’da“küllîina- yet-iRabbaniyeleri” sayarkenbirinciinayeto- larak‘tevafukat’ýzikreder.(Mektubat:360)
ÞimditevafukmeselesihakkýndaRisâle-i Nur’dan birkaç paragrafý aynen yazýp, pa- ragraflarýn âhirinde “Sýrr-ý tevafuk sebe- biyle dahi Risâle-i Nur sadeleþtirilemez”
fikrimizi Risâle-i Nur’dan deliller ile izah veisbatetmeyeçalýþalým:
1- “Tevafuktakimüdahale-igaybiyeyibir mektuptasizeböylebirtemsillebeyanetmiþ- tim.Meselâ,benimavucumdanohut,leblebi, üzüm,buðdaygibimaddelerbulunsa,ben onlarýyereatsam,üzümüzüme,leblebileb- lebiyekarþýsýralansa,hiçþüphekalýrmýki,e- limdençýktýktansonra,gaybîbirelmüdahale edipsýralamasýn?Ýþtehurufatvekelimato maddelerdir;aðzýmýzoavuçtur.” (BarlaLâhi- kasý,s.172)
BuradaÜstadHazretleriçokinceveharika birteþbihile;avucundakinohut,leblebi,ü- züm,buðdaygibimaddelerifarz-ýmuhalola- rakyereattýðýnda,üzümüzüme,leblebileble- biyekarþýsýralansaidiburadahiçþüphesiz
“kendiiradesidýþýndagaybîbilinmeyenbire- lin” müdahaleedipsýraladýðýnýveteþbihtehata olmasýnRisâle-iNur’dakihurufatvekelimatýn dahibumaddelergibi,omübarekaðzýnýnise teþbihtekioavuçgibiolduðunuizahbuyuru- yorlar.Buradabenimenziyadedikkatimiçe- kennoktaise;ÜstadHazretlerininmübarek aðzýndanRisâle-iNurolarakdökülenhakikat- lereolanmüdahale-igaybiyeninsadecekeli- meleredeðil,hurufatadahimüdahalesidir.
ÞimdiRisâle-iNur’unsadeleþtirilmesifikri- nisavunanlarvebunaçalýþanlar“hurufatve kelimatlar”dabulunanbutevafukatý;hangi mübarekaðýzlarýylavehangiinayetlemuha- fazaedebilecekler?Birharfedahidokunmak otevafukubozmazmý?HulusiAðabeyin
“Tâbiratýnýzla,þivenizleokumakbanaoka- darzevkli,lezzetligeliyorki,tarifedemem.
Onuniçinbirharfedokunmayýazîmbirgü- nahiþliyortelâkkiediyorum”cümlesindeki sýrburadatahakkukediyor;konuþanÜstad Hazretlerideðil,konuþanyalnýzhakikattir!
2-“Hemsekizayrýayrýmüstensihinboza- madýðýbirtevâfukun,kuvvetlibiriþaret-i gaybiye,içindeolduðunugösterir.Nasýlki ehl-ibelâgatýnkitaplarýnda,belâgatýnderecâ- týbulunduðuhalde;Kur’ân-ýHakîm’dekibe- lâgat,derece-ii’câzaçýkmýþ.Kimseninhaddi
deðilki,onayetiþsin.Öylede,Mu’cizât-ýAh- mediyeninbirâyinesiolanOnDokuzuncu Mektubvemu’cizât-ýKur’âniyeninbirtercü- mânýolanYirmiBeþinciSözveKur’ân’ýnbir nevîtefsiriolanRisâle-iNureczâlarýndate- vâfukât,umumkitaplarýnfevkýndebirdere- ce-igarâbetgösteriyor.Veondananlaþýlýyor ki,mu’cizât-ýKur’âniyevemu’cizât-ýAhme- diyeninbirnevîkerâmetidirki,oâyinelerde tecellîvetemessülediyor.” (Mektubat,s.360) AzizÜstadýmýzRisâle-iNureczalarýnda- ki tevafukatýn umum diðer kitaplarýn fev- kinde bir derece-i garabet gösterdiðini ve bu tevafukun bu þekilde gözükmesi- nin ise kendisinin deðil,
M u ’ c i z a t - ý Kur’â-
niye ve Mu’cizat-ý Ahmediyenin bir kera- meti olduðu ve bu kerametin Risâle-i Nur’datevafuksuretindetecellîvetemessül ettiðiniifadebuyurmuþlar.Risâle-iNursa- deleþse ve bu þekilde neþredilse, bizler ve sizlerhangiâyinemizdeMu’cizat-ýKur’âni- yeveMu’cizat-ýAhmediyeninkerâmetleri- ni gösterip muhafaza edebileceðiz? Hangi tevafukumuhafazaedeceðiz?Cümlelerimi- zi ve cümlelerinizi Kur’ân’ýn hangi manevî makamýnabaðlayacaðýz,söylermisiniz?
3-“Ozâhirîinâyethakkýndademiþtik:Yaz- dýðýmýzrisâlelerde,‘Kur’ân’kelimesive‘Re- sul-iEkremAleyhissalâtüVesselâm’kelime- sindeöylebirderecetevafukatgörünüyor;
hiçbirþüphebýrakmýyorki,birkastiletanzim edilipmuvazîbirvaziyetverilir.Kastveirade isebizlerinolmadýðýnadelilimiz,üçdörtsene sonramuttalîolduðumuzdur.Öyleyse,bu kastveirade,birinâyeteseriolarakgaybîdir.
Sýrfi’câz-ýKur’ânvei’câz-ýAhmediyeyite’yid sûretindeveikikelimedetevafuksuretindeo garibvaziyetverilmiþtir” (Mektubat,s.366)
YazýlanrisâlelerdeKur’ânkelimesiveRe- sûl-iEkremAleyhissalatüVesselâmkelime- sindeöylebirtevafukgörülmüþtürki,bute-
vafukþüphesizbirkastiletanzimedilipmu- vazîbirvaziyetverilmiþtir.Hemenaklýmýza þucümlegeliyorolabilir:“Ýyidekardeþim, bendeöylecümlelerkurarýmvekelimeler birbirinebakarvetevafukeder,neredenbile- yimbilerekyapmadýklarýný?”ÝþteÜstadýmýz bununbilerek,kendikastveiradeleriileol- madýðýný,butevafuklaraancak“üçdörtsene sonramuttalîolupfarkettiklerini”söylüyor.
Þüphesizkendikastveiradeleriolsabaþtan böylebirtevafukyapmayagiriþeceklerdi.
Þim di su âl e de lim: Risâle-iNur’dakikeli- melere,hattavehattaharfleredahigaybîbir elinkastveiradesiilemüdahaleolunurken sadeleþtirmeyeçalýþanveyasadeleþtirenkim- selerinhangiharfvekelimelerindeböylema- nevîbireliþliyorveiþgörüyor?HiçRisâle-i Nur’unaynýolurmu?Tamtersine,zýmnen, bu yapýlanlar o gaybî ele “Sen Risâle-i Nur’dakikelimelerinyerlerinitanzim etmeyibecerememiþsin,çekilara- danbenkendiellerimletanzim edeceðim”deyipellerinibulaþ- týrmakolmazmý?Beþerinbula- þýkeliolmasa,buNurlarbizekâ- fîgelecekyaneyse…
4- “OnDokuzuncuMektubun OnSekizinciÝþaretinde,birnüs- hada,birsayfadadokuzKur’ânte- vafuksuretindebulunduðuhâlde, birbirinehatçektik;mecmuunda Muhammedlâfzýçýktý.Osayfanýn mukabilindekisayfadasekizKur’ân tevafuklaberaber,mecmuundalâf- zullahçýktý.Tevafukattaböylebedî þeylerçokvar.”(Mektubat;s.367)
Risâle-iNur’usadeleþtirenyadasadeleþtir- meyisavunankardeþler;acabasadeleþtirilmiþ cümlelerinebirhatçekselerhangimübarek kelimelerinlâfýzlarýnýbulabilecekler?Birdü- þününki,tevafuklabirliktemânâdakaybol- mayacak.Manailebirlikteböylesýrlýtefavu- katlardakendinigösterecek?Bilgisayarkul- lananlarmutlakayaþamýþlardýr;basitbir wordsayfasýnýtanzimederkendahibinbir meþakkatleparagraflarý,kelimelerinasýlalt altagetirmekiçinsaatleriniharcadýklarýný.
Birdebizimhalimizbirazþudurumaben- ziyor.Busahneyibiryerlerdenhatýrlarsýnýz eminim.Saatinizbozulduðundasaatitamiri- çinparçalarýçýkartýptamiretmeyeçalýþtýðý- mýzdaelimizdebirparçakalýyor.Amasaati- mizçalýþýyorgibiduruyorbirsüreiçin.“Aaa”
diyoruz,“Busaatiyapanlarbuparçayýfazla- danyapmýþlar,saatyineçalýþýyor.Atalýmgit- sinbuparçasýný,fazlalýk.”
So nuç i se va him: Kýsabirsüresonra,saat tamamenduruyor,bozuluyor.Bensaatde- dim,sizbaþkabirmakinetahayyüledin.Þim- dinurneþredenRisâle-iNur’undakikmaki- nesininçalýþmasýnakanaatetmeyip,kelimele- rikendifikirlerimizcedeðiþtiripyenidentan-
zimedip,“Bugereksiz,bufazla,bakyineayný manaçýktý,aynýmânâanlaþýlýyor,buparça yerinebukelimedebununyerineoluyor,iþte makineçalýþýyor”gibidüþüncelerlekaþyapa- yýmderkengözçýkartabiliriz,çýkartabilirsiniz.
Böylebircinayetten“Allahmuhafazaeylesin”.
5- “Evet,Kur’ân’dantereþþuhedenÝþârâ- tü’l-Ý’câzveRisâle-iHaþirdekat’îbiriþaret hissettim.Emsalleribulunsunbulunmasýn, bencebirkeramet-iKur’âniyedir.Ýþârâtü’l- Ý’câz’ýnbirsayfasýnadikkatettik;satýrlarýnba- þýndabütünhurûfâtikiþerikiþerolup,harika birintizamlahurufatýnvazedildiðinigördük.
OnuncuSözdemedâr-ýtevafuk3,4,5,6ra- kamlarý,herbirisi13’teittifaklarý;o13’ünde, AltýncýveSekizinci,mahremDördüncüRe- mizlerdemühimbiresraranahtarýolduðunu gördük.Bundaþüphemizkalmadýki,kâðýtü- zerindedaimakalacakbirkerâmet-iKur’âni- yedir,birikram-ýÝlâhîdirvedoðrudandoðru- ya,risâleninveiman-ýhaþrintasdikinebirim- zatelâkkiettik.Havadauçmak,suüzerinde yürümeyebenzemiyor;onlarmuvakkat...
Hemþahsýnkemalineveihtiyarýna,belkiis- tidrâcaverilebilir.Doðrudandoðruyahakika- te—hususanbuzamanda—hizmetedemiyor.
Herneyse,birküçükmeselemünasebetiyle çokkonuþtumveçokdaisrafettim.Ahbapla fazlakonuþmakmergubolduðundan,inþaal- lahbuisrafaffolur.” (BarlaLâhikasý,s.98)
EyRisâle-iNur’usadeleþtirmeyeçalýþan ve sadeleþtirmeye taraftar olan kardeþler!
Üstadýmýz bakýn neler söylüyor: Haþir Ri- sâlesindedahikelimelerdendeðil,hurufat- larýntevafukundanbahsediyorvebuteva- fuklarýnmühimbiresraranahtarýolduðu-
nu gösteriyor. Bu tevafuklardan iþaretlerle þöyle bir ders alýyor ve bizlere de veriyor ki:“Butevafuklarkâðýtüzerindedaimaka- lacakkerâmet-iKur’âniyedir.”
So ra rým si ze: Sadeleþtirdiðinizkitabýnýzýn kâðýtlarýüzerindesizinhangidaimikerame- tinizvar?Hangiharfinizkeramet-iKur’âni- yedir.Hangicümlenizbirikram-ýÝlâhîdir?
Hangitevafukunuz,sadeleþtirdiðinizeserini- zintasdikinegaybîbirimzadýr.
Ey kar deþ ler, ba kýn Üs tad Haz ret le ri ne di yor: Havadauçmakolsaydý,suüzerinde yürümekolsaydýonlarmuvakkatidi,þahsýn kemalineveihtiyarýnaveistidracaverilebilir- di,amatevafuköylemi?ButevafuklarRisâle- iNur’dakihurufatýnvekelimatýnüzerinebi- rertasdiktirveimzadýr.
Gelinyolyakýnken,bilerekyadabilmeye- rekduhulettiðinizveneticesimeþkukbu vartalýyolunuzdangeridönünüz.Ateþböce- ðigibikafafenerinizdendeðil“Nuruncadde- ikübrasýndan,doðrudandoðruyagüneþten ilhamýnýzýalýnýz”. Buyolhepimizeyeterve yeniçýðýrlaraçmaya,yeniyollarbulmayage- rekyoktur.Nurlarsizede,bizedeyetecek cadde-iKübra-yýKur’âniyededirvesselâm.
Risâle-i Nur’daki ‘tevafukat’ sýrrý cihetinden sadeleþtirme meselesi
HALÝL KARTAL
ha lil-kar tal@hot ma il.com
ta hav vül: Hal den hâ le geç me, baþ ka laþ ma, de - ðiþ me.
tûl-i e mel: Bit me yen ar - zu.
bâd-ý he vâ: He ves rüz - gâ rý; ge lip ge çi ci he ves ler.
ci hât-ý er ba a: Dört ci het.
ka lak: Ýç sý kýn tý sý, gö nül dar lý ðý, can sý kýn tý sý.
mu sâb: Ken di ne bir þey i sa bet e den.
dâll: A zan. A zý cý, az dý rý cý.
Da lâ let te o lan.
LÛ GAT ÇE:
R
3
HABER 27 ÞUBAT 2012 PAZARTESÝ
Y
Ye ni As ya Ga ze te ci lik Mat ba a cý lýk ve Ya yýn cý lýk Sa na yi ve Ti ca ret A.Þ. a dý na im ti yaz sa hi bi
Meh met KUT LU LAR
Ge nel Mü dür
Re cep TAÞ CI
Ya yýn Ko or di na tö rü
Ab dul lah E RA ÇIK BAÞ
Mer kez: Gül ba har Cd., Gü nay Sk., No: 4 Gü neþ li 34212 Ýs tan bul Tel: (0212) 655 88 59 Ya zý iþ le ri fax: (0212) 515 67 62 Ki tap sa týþ fax: (0212) 651 92 09 Ga ze te da ðý tým: Te le fax (0212) 630 48 35 Ý lân Rek lam ser vi si fax: 515 24 81 Ca ða loð lu: Ce mal Na dir Sk., Nur Ýþ ha ný, No: 1/2, 34410 Ýs tan bul. Tel:
(0212) 513 09 41 AN KA RA TEM SÝL CÝ LÝ ÐÝ: Meþ ru ti yet Cad. A li bey Ap. No:
29/24, Ba kan lýk lar/AN KA RA Tel: (312) 418 95 46, 418 14 96, Fax: 425 03 36 AL MAN YA TEM SÝL CÝ LÝ ÐÝ: Zep pe lin Str. 25, 59229 Ah len, Tel:
004923827668631, Fax: 004923827668632 KKTC TEM SÝL CÝ LÝ ÐÝ: Av ni E fen di Sok., No: 13, Lef ko þa. Tel: 0 542 859 77 75 Bas ký: Yeni Asya Matbaacýlýk Da ðý tým: Do ðan Da ðý tým Sat. ve Paz. A.Þ.
Ya zý Ýþ le ri Mü dü rü (Sorumlu) Mus ta fa DÖ KÜ LER
Ýs tih ba rat Þe fi Mustafa GÖKMEN
Spor E di tö rü E rol DO YURAN
Görsel Yönetmen: Ýbrahim ÖZDABAK Ha ber Mü dü rü Recep BOZDAÐ An ka ra Tem sil ci si
Meh met KA RA Rek lam Koordinatörü Mesut ÇOBAN Ge nel Ya yýn Mü dü rü
Kâ zým GÜ LEÇ YÜZ Abone ve Daðýtým Ko or di na tö rü: Adem AZAT
NA MAZ VA KÝT LE RÝ
Ým sak Gü neþ Öð le Ý kin di Ak þam Yat sý 04.46 06.07 11.59 15.06 17.38 18.53 04.55 06.19 12.09 15.12 17.46 19.03 05.04 06.25 12.17 15.24 17.57 19.11 05.15 06.39 12.28 15.32 18.06 19.23 05.10 06.35 12.24 15.27 18.00 19.18 04.26 05.48 11.39 14.45 17.18 18.33 04.30 05.53 11.43 14.48 17.21 18.37 04.21 05.46 11.35 14.38 17.12 18.30 05.04 06.29 12.18 15.22 17.55 19.13 04.37 05.59 11.50 14.57 17.30 18.45 05.04 06.26 12.18 15.24 17.57 19.12
Ýl ler Ýs tan bul Ýz mir Kas ta mo nu Kay se ri Kon ya Sam sun Þan lý ur fa Trab zon Van Zon gul dak Lef ko þa
Ým sak Gü neþ Öð le Ý kin di Ak þam Yat sý 05.10 06.36 12.24 15.26 18.00 19.19 05.18 06.41 12.31 15.37 18.10 19.26 04.50 06.17 12.05 15.06 17.40 19.00 04.44 06.08 11.58 15.03 17.36 18.52 04.57 06.19 12.10 15.16 17.49 19.04 04.40 06.07 11.55 14.56 17.30 18.50 04.32 05.53 11.45 14.52 17.24 18.39 04.27 05.53 11.41 14.43 17.17 18.36 04.13 05.36 11.26 14.32 17.05 18.21 04.58 06.25 12.13 15.14 17.48 19.08 04.53 06.12 12.06 15.15 17.47 19.00 Hic rî:
5 Rebiülahir 1433
Ru mî:
14 Þubat 1427
Ýl ler A da na An ka ra An tal ya Ba lý ke sir Bur sa Di yar ba kýr E la zýð Er zu rum Es ki þe hir Ga zi an tep Is par ta
Pey gam ber Yýl dýz la rý
H
ayatü’s-Sahabehediyemizingeçenaybaþ- ladýðýmýzkuponneþri,bugünilkiniyayýn- ladýðýmýzyedekkuponlarladevamediyor.Hemenardýndanda,anonslarýmýzdaduyuruldu- ðugibi,1MartPerþembegünü,ikincihediyemiz olanPeygamberYýldýzlarý’nýnkuponlarýbaþlýyor.
Bukitaphakkýndadabazýbilgilerverelim.
Yazarlarý,öncekikitabýmýzýndamüelliflerio- lan,Hind-PakistanÝslâmAkademisierkânýndan ÞahMuînüddinA.AhmetNedvîveSaidSahib Ensarî.Urduca’danTürkçeyeçeviren:AliGence- li.Yayýnahazýrlayan:EþrefEdib.
Kitaptatanýtýlanmuhacirsahabîler:
Hz.EbuUbeydebinCerrah,Hz.Saidbin Zeyd,Hz.Hamza,Hz.AbbasbinAbdülmutta- lib,Hz.Bilâl-iHabeþî,Hz.CaferTayyar,Hz.
ZeydbinHarise,Hz.AbdullahbinAbbas,Hz.
AbdullahbinMes’ud,Hz.EbuMusael-Eþ’arî, Hz.AmmarbirYâsir,Hz.AbdullahbinAmrbin Âs,Hz.Süheyb-iRumî,Hz.Mus’abbinUmeyr, Hz.MikdadbinAmr,Hz.OsmanbinMaz’un, Hz.ErkambinEbi’l-Erkam,Hz.Abdurrahman binEbîBekres-Sýddýk,Hz.HâtýbbinEbîBeltea, Hz.AbdullahbinSüheyl,Hz.UtbebinGazvan, Hz.ÂmirbinFuheyre,Hz.EbuSelemebinAb- dülesed,Hz.AbdullahbinCahþ,Hz.Ukkâþebin Muhsan,Hz.EbuHuzeyfe,Hz.SâlimMevlâEbî Huzeyfe,Hz.Ubeydebinel-Hâris,Hz.Þemmas binOsman,Hz.ÞucabinVehb,Hz.Muhrezbin Fadle,Hz.ÞakranSalih,Hz.UmeyrbinEbîVak- kas,Hz.AbdullahbinÖmer,Hz.EbuHureyre, Hz.EbuZer-iGýfarî,Hz.Selman-ýFârisî,Hz.U- samebinZeyd,Hz.AmrbinÂs,Hz.Halidbin Velid,Hz.MugîrebinÞu’be,Hz.HalidbinSaid binel-Âs,Hz.ÞerahbilbinHasene,Hz.Habbab binEret,Hz.SelemebinEkva,Hz.ÝbniÜmmi Mektum,Hz.BüreydebinHusayb,Hz.Tufeyl binAmrDösî,Hz.UkbebinÂmirCühenî,Hz.
UmeyrbinVehb,Hz.ZeydbinHattab,Hz.Ebu Rafi,Hz.SaidbinÂmirbinHudeym,Hz.Akîl binEbîTalib, Hz. Nevfel bin Hâris, Hz. Fadl binAbbas,Hz.TuleybbinUmeyr,Hz.Sevban, Hz.SelemebinHiþam,Hz.AmrbinAbse,Hz.
VelidbinVelid,Hz.AbdullahbinSüheyl,Hz.
Muaykýyb bin Fatýma Dosî, Hz. Abdullah bin Huzafe Sehmî, Hz. Haccac bir Alât, Hz. Ebu BerzeSelemî,Hz.HiþambinÂs,Hz.Kudame bin Mazun, Hz. Ebu Ahmed bin Cahþ, Hz.
Amr bin Said bin el-Âs el-Ekber, Hz. Mistah binUsase,Hz.MersedbinEbîMersedGanevî, Hz. Ebu Rehm Gýfarî, Hz. Amr bin Umeyye, Hz. Eban bin Said el-Âs, Hz. Nuaymbin Mes’ud,Hz.VakidbinAbdullah(r.a.).
Kur’ânâyetlerinininmeyebaþladýðýotarihî süreçte saff-ý evvel sahabîler olarak Peygam- berEfendimizin(a.s.m.)etrafýndakenetlenen, Mekke müþriklerinin dayanýlmaz baský ve iþ- kencelerine göðüs geren, inançlarý ve dâvâlarý uðruna herþeylerinden vazgeçerek Medine’ye hicreteden,herbirikendisinehasüstünme- ziyet ve hasletleriyle bizlere “yýldýz” gibi yol gösterenomüstesnainsanlardan77’si.
Hepsi,PeygamberEfendimizin(a.s.m.)reh- berliðinde cahiliye devrini saadet asrýna dö- nüþtürenomuazzaminkýlâbýnmimarlarý.
Sadece45kuponkarþýlýðýndavereceðimiz541 sayfalýkeser,Peygamberlerdensonrainsanlarýn enseçkinleriolanbubahtiyarinsanlarýtanýtýyor.
PeygamberYýldýzlarý’nýbukadarkolayvekül- fetsizþekildetanýmaimkânýnýverenbuhizmet- ten,ulaþabildiðinizherkesihaberdaredin.
***
43. yýl ö zel sa yý mýz ve e ki miz
43.hizmetyýlýmýzagirdiðimiz21ÞubatSalýgü- nüözelsayýolarakçýkardýðýmýzgazetemizvebe- raberindeki“12Eylül’denbugüneanayasamüca- delemiz” baþlýklýilâve,büyükalâkagördü.
OgünekgazetetalebindebulunanAntalya,Ýs- tanbul,Ankara,Ýzmir,Çorlu,Ýzmit,Bursa,Ada- na,Düzce,Isparta,Eskiþehir,MuharremOkur, Samsun,Konya,Adapazarý,Gebze,Þanlýurfa,Ço- rum,Bolu,Trabzon,Balýkesir,Kars,Gölcük,Tor- balý,Kýrþehir,Alanya,Uþak,Hatay,Manisa,Kon- yaEreðli,Birecik,Batman,Elbistan,Tire,Kütah- ya,Kastamonu,Osmaniye,Fatsa,Afyon,Aydýn, Ýnegöl,Malatya,Adýyaman,Vezirköprü,Zongul- dak,Batman,Karamürsel,Demirci,Akhisar,Tav- þanlý,Midyat,Erzincan,Ýskenderun,Bozyazý,Er- demli,Lüleburgaz,RuhiPak,Muðla,Pamukova, Alaçam,Bilecik,Gemlik,Çanakkale,Sivas,Tekir- dað,Yozgat,Aksaray,Kýrýkkale,Aðrý,Bayburt, Hizan,Bolvadin,Suluova,Edincik,Bayramiç, Çankýrý,Iðdýr,Sungurlu,Mersin,Tekeli,Turgut- lu,Fethiye,Nevþehir,Rize,Çayeli,Geyve,Ladik, Siirt,Gediz,Simav,Kayseri,Akyazý,Ürgüp,Do- ðanþehir,Merzifon,Silifke,Silvan,Marmaris, GençveManavgat’ateþekkürler.
yeniasyadansize@ye ni as ya.com.tr
YEDEK KUPON
Ye ni As ya ba sýn mes lek il ke le ri ne uy ma ya söz ver miþ tir. Ya yýn Tü rü: Yay gýn sü re li ISSN 13017748
BURSAKentKonseyiGençlikMeclisiÇevreve SaðlýkÇalýþmaGrubutarafýndanhayatageçiri- len“5Yanlýþ1DoðruyuGötürür” projesinine- ðitmeneðitimitamamlandý.Projeyekatýlangö- nüllüeðitmenler,belirlenenliselerdeöðrencilere yönelikbilgilendirmeseminerlerigerçekleþtire- cek.BursaKentKonseyiKozaSalon’dakieðiti- meGençlikMeclisiüyeleri,UludaðÜniversitesi TýpFakültesiveSaðlýkMeslekLisesiöðrencileri katýldý.Eðitmeneðitiminde,Doç.Dr.EmelÝrgil tarafýndankronikhastalýklarasebepolanrisk faktörlerianlatýlýrken,GençlikMeclisiBaþkan YardýmcýsýFurkanÖksüziseetkilisunumtek- niklerihakkýndabilgiverdi.BursaKentKonseyi GençlikMeclisiBaþkanýHakanDarýlmazlar, gençlerisaðlýkkonusundabilinçlendirmekiste- dikleriniifadeetti.GençlikMeclisiolarakdaha saðlýklýnesilleringeliþmesiiçinçalýþtýklarýnýsöy- leyenDarýlmazlar,“Bugüneðitmeneðitimine katýlangönüllülerimizönümüzdekiaydanitiba- renbelirlenenokullaragiderekliseöðrencilerine
‘kronikhastalýklar’ileilgilibilgilerverecek.”dedi.
Ö LÜM LE RÝN YÜZ DE 63’Ü KRO NÝK HAS TA LIK LAR DAN
ÇevreveSaðlýkÇalýþmaGrubuTemsilcisiÝs- mailDaliseeðitimde‘hipertansiyon’,‘obezite- yanlýþbeslenme’,‘hareketsizyaþam’,‘sigara’,‘al-
kol’konularýylailgilibilgilerverildiðinisöyledi.
Dal,gençyaþtaalýnandoðrubilgilersayesinde hastalýklarýnönleneceðinibelirtti.Kronikhas- talýklarasebepolanrisklerleilgilibilgiveren Doç.Dr.EmelÝrgil,2008yýlýverileregöre
dünyagenelinde36milyonkiþininkronikhas- talýklardolayýsýylaöldüðünüdilegetirdi.Bütün ölümlerinyüzde63’ününkronikhastalýklara baðlýolduðunuanlatanÝrgil,9milyonölümün ise60yaþýnýnaltýndagerçekleþtiðini,ölümlerin yüzde90’ýnýndadüþükgelirliülkelerdegörül- düðünübelirtti.Doç.Dr.Ýrgil,þubilgileriver- di:“Kronikhastalýklarýnsebepleriarasýndanü- fusunyaþlanmasý,saðlýksýzdiyet,hareketsizlik, tütün,yaþ,artmýþkanbasýncý,artmýþkangli- kozu,anormalkanlipitleri,aþýrýkiloluveþiþ- manlýkvardýr.Sigara,önlenebilirhastalýkne- denleriarasýndabirincisýrada.Dünyadaher gün8binkiþisigaradanölmektedir.Türkiye, sigarakullanýmýnýnazaltýlmasýkonusundason yýllardaönemliadýmlarattý.Sigarakullanýmý konusundaTürkiye17ülkedenbiridir.Ayrýca hareketsizlikveyanlýþbeslenme‘gerçek’ölüm nedenlerininbaþýndagelir.Yanlýþbeslenme, koronerkalphastalýðýna,kansere,felçlere,di- yabete,osteoporozaveþiþmanlýðasebepol- maktadýr.” Bur sa / ci han
Genç le re kro nik has ta lýk e ði ti mi
BURSA KENT KONSEYÝ GENÇLÝK MECLÝSÝ ÇEVRE VE SAÐLIK ÇALIÞMA GRUBU EÐÝTMENLERÝ,
LÝSELERDEKÝ ÖÐRENCÝLERÝ SAÐLIKLI BESLENME VE KRONÝK HASTALIKLAR ÝLE ÝLGÝLÝ BÝLGÝLENDÝRECEK.
Gençlere e ði tim de ‘hi per tan si yon’, ‘o be zi te-yan lýþ bes len me’, ‘ha re ket siz ya þam’, ‘si ga ra’, ‘al kol’ ko nu la rýy la il gi li bil gi ler verilecek.
‘Ö dül ka zan dý nýz’
me sa jý u ya rý sý
MANAVGATEmniyetMüdü- rüAlperTungaGündoðmuþ, kontördolandýrýcýlarývecep telefonlarýnagönderilen‘biz- denödülkazandýnýz,ödülüa- lýnýz’türümesajlarainanýlma- masýnýistedi.Manavgat’ta kontördolandýrýcýlýðýnakarþý vatandaþlaradüzenlibilgilen- dirmeyaptýklarýnýbelirten Gündoðmuþ,vatandaþýnbil- gilendirmekiçin20binelila- ný,afiþvebilgilendirmeyapýþ- masýdaðýttýklarýnýkaydetti.
Gündoðmuþ,“Vatandaþlarý- mýz‘bizdenbilgisayar,MP3 kazandýnýz,kameravefotoð- rafmakinesikazandýnýz’size türü mesajlara kanmasýn.
Kontörveödülkazandýnýz mesajlarýnaitibaretmesin.”
dedi.An tal ya / ci han
Fýn dýk bah çe le ri ren gâ renk
GÝRESUN veyöresindebirkaç gündüretkiliolansýcaklarfýndýk bahçelerindeçiçeklerinaçmasý- nasebepoldu.Sonyýllarýnen soðuk kýþýný yaþayan Gire- sun’da,birkaçgündüryazýarat- mayacakgünleryaþanýyor.Sý- caklýðýn15dereceyiaþtýðýGire- sun’da,fýndýkbahçelerindeçi- çekleraçmayabaþladý.Fýndýk bahçelerirengârenkçiçeklerle kaplandý.Gi re sun / ci han YERYÜZÜDoktorlarý,Ýsrail’inuy-
guladýðýambargoveorantýsýzgüç dolayýsýylayaralananveacilcerra- hîmüdahaleihtiyacýolansiville- reyardýmiçinGazze’yegitti.
Dünyanýnbirçokülkevebölge- sineinsanîyardýmgötürenulus- lararasýbiryardýmkuruluþuo- larakfaaliyetgösterenYeryüzü Doktorlarý,Gazze’ye10kiþiliki- lericerrahiekipgönderdi. Bir insanîyardýmkuruluþuolanFi- listinBeyazEllerDerneðiileiþ- birliðiiçerisindeilaçyardýmýve
týbbî eðitimler de verecek olan Yeryüzü DoktorlarýekibiMýsýr’ýnbaþþehriKahireü-
zerinden Gazze’ye gitmek üzere Yeþilköy Havalimaný’ndanyolaçýktý.Çeþitlibranþlar-
dan oluþan ekip, Gazze’de bu- lunanÞifaveNasserHastanele- ri’nde 10 gün süreyle tedavi ve ameliyatlar gerçekleþtirecek.
Kardeþ coðrafyalarda saðlýk projesi kapsamýnda Gazze’ye gittiklerini ifade eden Prof. Dr.
Ethem Güneren, “Toplam 10 kiþilik ekip var. Gazze’de 10 gün kalacaðýz. Orada teþhis’i konmuþ tedavi‘ye ihtiyaçlarý saptanmýþ listeleri bize gönde- rilmiþhastalarýntedavisiniyap- maya çalýþacaðýz. Ne tür týbbî desteklere ihtiyaçlarý varsa tesbit edip, yar- dýmcýolacaðýz.”dedi.Ýs tan bul / ci han
3 bin 200 say fa ki tap o ku du bi rin ci ol du
ÇORLU ValiÞenolEnginÝlköðretimOkulu1- BsýnýfýöðrencisiMuhammedÜsameEravcý,
‘TekirdaðOkuyor’projesikapsamýnda3bin 200sayfakitapokuyarakbirincioldu.2011- 2012öðretimyýlý1.kanaatdönemindeençok kitapokuyanöðrencileriçinTekirdaðBeledi- yeKültürMerkezi’ndeödültörenidüzenlen- di.Dereceyegirenöðrencilereçeþitlihediyeler verildi.BirinciolanöðrenciMuhammedÜsa- meEravcý,okuduðukitaplararasýndaençok
‘ÇirkinÖrdekYavrusu’isimlikitabýsevdiðini belirtti.Eravcý,‘’Okuduðumtümkitaplarýse- verekokudum.Hepsindenfarklýþeyleröðren- dim.Birincidönemde16sayfalýktoplam200 adetkitapokudum.Bendençokkitapokuyan vardýrdiyedüþünüyordum.Birincilikbenimi- çinsürprizoldu.Çokmutluoldum.’’dedi.
MuhammedÜsameEravcý’nýnbabasýBekirE- ravcýiseþunlarýsöyledi:‘’Oðlumunbubaþarý- sýndandolayýçokmutluoldum.Evdeannesi- nindegayretleriilehepkitapokudu.Okuduðu kitaplarýbizeanlattý.Onunsayesindetümki- taplarýbizdeokumuþgibiolduk.Kitaplarýn çokfaydasýoldu.Þimdiokuduðukitaplardan birininisminisöylediðinizde,okitaptakihikâ- yeyisizehemenanlatýyor.’’Te kir dað / ci han
Ke çi ö ren Be le di ye si en gel le ri kal dý rý yor
ANKARA’NIN KeçiörenBelediyesi,hayatage- çirdiðiprojelerleveyürüttüðüfaaliyetlerleen- gellilerinhayatýnýkolaylaþtýrýyor.Engellilerin hayatýnýkolaylaþtýrmakiçinbinalardaasansör vebinagiriþlerindeengellirampalarýnýzorun- lukýlanKeçiörenBelediyesi,“EngelsizKent Meydaný” iledeengellivatandaþlarýnbelediye- yekolaycaulaþmasýnýsaðlýyor.Engellilerinha- yatýnýkolaylaþtýrmayayönelikprojesayesinde belediyeçevresiveönütümengellivatan- daþlarýnherhangibiryardýmaihtiyaçduy- maksýzýn kullanabileceði bir alan haline dönüþtürüldü. Engelli vatandaþlar hissedi- lebilir yüzey ve iz yollar, ayrýca tekerlekli sandalyeler için rampalarýn bulunduðu bu alan sayesinde belediye ile ilgili her türlü iþlemlere doðrudan ve destek almadan u- laþabiliyor.ÇalýþmalarýnýTSEstandartlarý- nauygunþekildeyürütenKeçiörenBeledi- yesi,aynýçalýþmakapsamýndaAnkara’dailk defa olarak kaldýrýmlarý tamamýyla engelli vatandaþlarýnkullanýmýnauyguntarzdadü- zenlemeleryaptý.An ka ra / ci han
Yer yü zü dok tor la rý Gaz ze’ye git ti
Dün ya nýn bir çok ül ke ve böl ge si ne in sa nî yar dým gö tü ren u lus lar a ra sý bir yar dým ku ru lu þu o la rak fa a li yet gös te ren Yer yü zü Dok tor la rý, Gaz ze’ye 10 ki þi lik i le ri cer ra hi e kip gön der di.