İŞ BİRLİĞİ DEĞERLİDİR! HEMEN ŞİMDİ ÜYE İŞYERİ OLUN!

Üye Kitapçığı

İŞ BİRLİĞİ DEĞERLİDİR!

HEMEN ŞİMDİ ÜYE İŞYERİ OLUN!

Daha fazla müşteri çekmek, onların sadakatini kazanmak ve rakiplerinize karşı rekabet avantajı elde etmek mi istiyorsunuz?

Sodexo, cironuzu artırmanızı sağlıyor. Üye işyerleri, tüm Türkiye’de 350.000’den fazla kart/çek sahibinin olduğu büyük bir pazarın kapılarını size açıyor. Sodexo üye işyeri olarak birçok avantajdan faydalanıyorsunuz.

Yeni müşteri kazanımı:

Sodexo, üye işyerlerine 350.000’den fazla müşteri taahhüt ediyor. Bu da sizin için herhangi bir harcama veya iletişim yapmadan potansiyel müşterilere ulaşmak demek. Bu şansı değerlendirmek için Sodexo üye işyeri olun!

Daha fazla ciro:

Sodexo Restaurant Pass kart ve çekleri sadece Sodexo üye işyerlerinde kullanılır. Sadece sizin faydalanabileceğiniz önemli bir ek ciro potansiyeli yaratır.

Rekabet avantajı:

Sodexo üye işyeri olarak, Sodexo üye işyeri olmayan rakiplerinize karşı rekabet avantajı sağlayın ve öne geçin!

Müşteri sadakatini artırma:

Sodexo kullanıcıları sadık müşterilerdir ve Sodexo üye işyerlerini tercih ederler.

Sodexo üye işyeri olarak, mevcut müşterilerinizin sadakatinin yanı sıra yeni müşteriler kazanırsınız.

Neden Restaurant Pass Kart ve Çek?

Sodexo Restaurant Pass kart ve çekleri öğle yemeği ihtiyaçlarını karşılamaları amacıyla 15.000’i aşkın firma tarafından 350.000’den fazla çalışana verilmektedir.

Sodexo Üye İşyeri Hizmetleri

Sodexo, üye işyerilerine sunduğu hizmetlerle marka bilinirliğini güçlendirmeyi, üye işyeri cirolarını artırmayı ve müşterilere Sodexo hizmetlerini kullanabilecekleri noktaları tanıtmayı amaçlamaktadır.

Bu nedenle üye işyerlerine özel hizmetler sağlar:

Etiketler (sticker):

Tüm müşteriler tarafından Sodexo üye işyeri olduğunun anlaşılması için görülebilir bir şekilde kapı vb yerlere yerleştirebileceğiniz etiketleri tarafınıza ulaştırır.

Üye işyeri listesi:

Sodexo üye işyeri olarak gerek basılı gerekse internetteki Sodexo üye işyeri listelerinde yerinizi alarak, müşteriler tarafından kolayca ulaşılabilir olmanız sağlanır.

İnternet araması:

www.avantaj.sodexo.com sitesinde üye işyeri olarak hemen yerinizi alır ve internet aramalarında erişilebilir olursunuz.

İstek Üzerine Sağlanacak Hizmetler:

Logo ve banner sağlanması:

İnternet sayfanızda, menü, broşür ve fiyat listelerinizde, Sodexo üye işyeri bilinirliğinizin artması için Sodexo logo ve bannerlarını sizinle paylaşmaktan mutluluk duyarız.

Sodexo internet sitesine logonuzun yerleştirilmesi:

Sodexo internet sitesinde logonuzu paylaşarak reklamınızı yapabilirsiniz. Sınırlı sayıda reklam alanımız olduğu için bizimle iletişime geçmenizi rica ederiz.

YAŞAM KALİTESİ HİZMETLERİ

Üye Pass Card nedir?

Sodexo’nun üye işyerlerine sunduğu özel bir alışveriş kartıdır. İşletmenizin ihtiyaç duyduğu mal ve hizmetleri, Sodexo’nun anlaşmalı tedarikçi ağından avantajlı olarak satın almanıza imkan sağlar. Böylece işletmenizde ihtiyaç duyduğunuz her türlü gıda ve temel ihtiyaç maddelerini avantajlı olarak temin edebilirsiniz.

Üye Pass Card Kullanmanın Avantajları...

• Ödeme gününü beklemeden birikmiş alacaklarınızı Üye Pass kartınıza yükleyerek alışveriş yapabilirsiniz.

• Temel ihtiyaç maddelerini Sodexo tedarikçi ağında indirim, kampanya ve fırsatlardan yararlanarak satın alabilirsiniz.

• Kart bedeli veya yıllık aidat ödemeden kartınızı adresinize teslim alabilirsiniz.

Nasıl Üye Pass Card Sahibi Olabilirsiniz?

Sodexo Sesli Hizmet Merkezi 444 72 77’yi arayarak,

www.avantaj.sodexo.com sitesini ziyaret ederek veya uye.tr@sodexo.com adresine başvurarak kart talebinde bulunabilirsiniz.

Üye Pass Card’ı Nasıl Kullanacaksınız?

POS cihazınızda fatura kesme işleminizi yapın. Faturanızı Sodexo’ya gönderin. Üye Pass kartınıza aktarmak istediğiniz miktarı belirleyin ve Sodexo Sesli Hizmet Merkezi’ni arayarak (1 ve 6’yı tuşlayın) kartınıza yükleyeceğiniz tutarı bildirin. Üye Pass kart ile anlaşmalı noktalara giderek veya sipariş vererek alışverişinizi yapabilirsiniz.

Üye Pass kart anlaşmalı kuruluşların tüm listesi için www.avantaj.sodexo.com sayfamızı ziyaret edebilirsiniz.

ÜYE PASS KART

Ödeme gününü beklemeden birikmiş alacaklarınızı Üye Pass Card'a yükleyerek alışveriş yapabilirsiniz.

ÜYE PASS CARD

YAŞAM KALİTESİ HİZMETLERİ

Üye Pass Card nedir?

Sodexo’nun üye işyerlerine sunduğu özel bir alışveriş kartıdır. İşletmenizin ihtiyaç duyduğu mal ve hizmetleri, Sodexo’nun anlaşmalı tedarikçi ağından avantajlı olarak satın almanıza imkan sağlar. Böylece işletmenizde ihtiyaç duyduğunuz her türlü gıda ve temel ihtiyaç maddelerini avantajlı olarak temin edebilirsiniz.

Üye Pass Card Kullanmanın Avantajları...

• Ödeme gününü beklemeden birikmiş alacaklarınızı Üye Pass kartınıza yükleyerek alışveriş yapabilirsiniz.

• Temel ihtiyaç maddelerini Sodexo tedarikçi ağında indirim, kampanya ve fırsatlardan yararlanarak satın alabilirsiniz.

• Kart bedeli veya yıllık aidat ödemeden kartınızı adresinize teslim alabilirsiniz.

Nasıl Üye Pass Card Sahibi Olabilirsiniz?

Sodexo Sesli Hizmet Merkezi 444 72 77’yi arayarak,

www.avantaj.sodexo.com sitesini ziyaret ederek veya uye.tr@sodexo.com adresine başvurarak kart talebinde bulunabilirsiniz.

Üye Pass Card’ı Nasıl Kullanacaksınız?

POS cihazınızda fatura kesme işleminizi yapın. Faturanızı Sodexo’ya gönderin. Üye Pass kartınıza aktarmak istediğiniz miktarı belirleyin ve Sodexo Sesli Hizmet Merkezi’ni arayarak (1 ve 6’yı tuşlayın) kartınıza yükleyeceğiniz tutarı bildirin. Üye Pass kart ile anlaşmalı noktalara giderek veya sipariş vererek alışverişinizi yapabilirsiniz.

Üye Pass kart anlaşmalı kuruluşların tüm listesi için www.avantaj.sodexo.com sayfamızı ziyaret edebilirsiniz.

ÜYE PASS KART

Ödeme gününü beklemeden birikmiş alacaklarınızı Üye Pass Card'a yükleyerek alışveriş yapabilirsiniz.

İşyeriniz şahıs adına ise:

• İşyeri vergi levhası fotokopisi

• Yetkili nüfus cüzdanı fotokopisi

• İmzalayan kişinin imza beyannamesi

• Banka hesap cüzdanı fotokopisi (IBAN numarası yazılı olmalı) (Akbank, Türkiye Ekonomi Bankası, Yapı Kredi, Denizbank, HSBC Bank)

İşyeriniz şirket adına ise:

• İşyeri vergi levhası fotokopisi

• Ticaret sicil gazetesi fotokopisi

• Yetkili nüfus cüzdanı fotokopisi

• İmza atmaya yetkili kişinin imza sirküsü

• Şirket adına banka hesap cüzdanı fotokopisi (IBAN numarası yazılı olmalı) (Akbank, Türkiye Ekonomi Bankası, Yapı Kredi, Denizbank, HSBC Bank)

Not:

Tarafınıza gönderilen 3 nüshadan oluşan sözleşmedeki bilgiler doldurulup her üç sayfanın

“Üye Kuruluş Adına” ibaresinin alt kısmını kaşeleyip, imzalayınız. Son nüshası sizde kalacak şekilde, ilk iki nüshasını yukarıda belirtilen evraklarla birlikte aşağıda belirtilen adrese gönderiniz.

Adres:

SODEXO AVANTAJ VE ÖDÜLLENDİRME HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ

Gülbahar Mah. Avni Dilligil Sok. No: 24/A-6 Mecidiyeköy / İstanbul Tel : 444 72 77 - 1 - 0 (dahili)

SODExO ÜYE İŞYERİ OLMAk

İçİN GEREkLİ EvRAkLAR

FATURA TANZİMİYLE İLGİLİ ÖNEMLİ NOTLAR

Fatura Ünvanı Fatura Adresi Vergi Dairesi Kaşe

SODEXO AVANTAJ VE ÖDÜLLENDİRME HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ Gülbahar Mah. Avni Dilligil Sok. No:24/A-6 Mecidiyeköy/İst.

Boğaziçi Kurumlar. 772 00 23 795

Yemek çeklerinizin arkasını mutlaka kaşeleyiniz.

Teslimat

Restaurant Pass kart ve çek faturalarınızı ilgili ayın son tarihine düzenleyiniz. Ödeme takviminde belirtilen ilk teslimat günü içinde yemek çeki, yemek çeki faturası ve Restaurant Pass Card faturasının olduğu zarfınızı bankanıza teslim ediniz.

Bulunduğunuz lokasyonda Akbank, Yapı Kredi,TEB, Denizbank veya HSBC’nin şubesi yok ise İstanbul merkez adresimize APS, kurye veya kargo ile gönderiniz.

Banka

Ödemelerinizi zamanında alabilmeniz için mutlaka Akbank, Yapı Kredi Bankası, Türk Ekonomi Bankası, Denizbank veya HSBC Bank hesap numaranızı veriniz.

Banka Hesap

Bilgisi

Hesap numaranız fatura üzerindeki ünvan veya isme ait olmalıdır. Eğer şirket iseniz şirket hesabınızı veriniz.

Banka hesap numaranızı veya banka şube değişikliğini lütfen fax ile bildiriniz.

Fax: 0212- 337 44 38

Fatura / Yemek

Çeki Teslimi

Yemek çeklerinizi kupon değerlerine göre ayırınız.

Fiş teslim formlarını tanzim edip toplam fiş adedini ve fiş toplamını bulunuz.

Faturalarda KDV

İbaresi

Faturalarda (%8) KDV oranı ayrı olarak gösterilecektir.

Faturada “KDV dâhildir ” ibaresinin yer alması ve dâhil olarak kesilmesi VUK açısından özel usulsüzlük cezasını doğurur.

İskonto

Faturalardan iskonto düşmeyiniz. Yemek çeki toplamınız ne kadar ise fatura tutarı da o kadar olacaktır. İskonto tarafımızdan hesaplanarak size iskonto faturası gönderilecektir.

Fatura Kesimi

Örnek: 200 TL yemek çeki toplamınız var ise;

200 / 1.08 = 185,18 TL (yemek bedeli) 185,18 x 0.08 = 14,82 TL (% 8 KDV tutarı)

Kaşelenmiş yemek çeklerinizi, faturanızı ve fiş teslim formunuzu zarfa koyup zarfın üstündeki ilgili alanları doldurunuz.

Boş zarflarımızı Akbank, Yapı Kredi Bankası, Denizbank, Türk Ekonomi Bankası veya HSBC Bank şubelerinden temin edebilirsiniz.

ÜYE kURULUŞ

FATURA DÜZENLEME ÖRNEĞİ

Slip Örneği

ABC Dış Tic.Ltd. Şti.

ABC Restaurant

Sultan Mah. Cumhuriyet Cad. No : 18 Kadıköy / İSTANBUL

Vergi Dairesi : Kadıköy Vergi Dairesi - Vergi No : 1234567891

Sayın : SODEXO AVANTAJ VE ÖDÜLLENDİRME HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ Adresi : Gülbahar Mah. Avni Dilligil Sok. No : 24 Al 6 Mecidiyeköy / İSTANBUL Vergi Dairesi: Boğaziçi Kuurumlar Vergi No : 7720023795

Önemli Bilgiler

Fatura kesme tarihi: Dönemsellik ilkesi gereği ay sonunda düzenleyeceğiniz fatura tarihinizi ilgili ayın son gününe düzenleyiniz. Örnek : 30/04/2013

Açıklama: Yemek bedeli veya tüketime hazır gıda olarak düzenleyiniz.

Ünvan:

SODEXO AVANTAJ VE ÖDÜLLENDİRME HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ olarak düzenleyiniz.

MİkTARI CİNSİ

Yemek Bedeli

KAŞE / İMZA

Yalnız yüzyetmişsekiz lira elli kuruş

165,28

165,28 13,22 178,50 BİRİM FİYATI

Toplam

% 8 KDV Genel Toplam

ABC Restaurant İşyeri No: 0013822 Terminal No: 000897 30.04.2012 20:53 FATURA KESME Servis 2000

Satışların kapsadığı son tarih Sodexo’nun ödemeyi yapacağı tarih

TUTARI

FATURA SERİ NO: 1 TARİH : 01/04/2013

SODEXO AVANTAJ VE ÖDÜLLENDİRME HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ

Boğaziçi Kur: 7720023795 Faturanızı 30.04.2012 olarak düzenlemelisiniz.

Fatura tarihiniz satış yaptığınız aya ait olmalıdır KDV Hariç tutar 165,28

KDV Tutarı 13,22

Genel Toplam 178,50 DÖNEM SONU TARİHİ : 01/05/2012 ÖDEME TARİHİ : 17/05/2012 İyi çalışmalar dileriz

TESLİM FORMU

YAŞAM KALİTESİ HİZMETLERİ

TESLİM FORMU

TESLİM TARİHİ : NO :

SODEXO AVANTAJ VE ÖDÜLLENDİRME HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ Gülbahar Mah. Avni Dilligil Sok. No: 24/A-6 34394 Mecidiyeköy - İstanbul

Tel.: +90 (212) 216 91 80 Faks: +90 (212) 337 44 37 www.avantaj.sodexo.com

ÜYE KURULUŞ ADI : ÜYE KURULUŞ KODU : ÜYE KURULUŞ ADRESİ :

TEL :

BANKA ADI ve ŞUBESİ : HESAP NO :

BİRİM TUTARI

TOPLAM ÇEK ADEDİ TOPLAM TUTAR KDV'si AYRILMIŞ TOPLAM KDV

FATURA EDİLECEK TOPLAM TUTAR

* Bildirilen miktarlar ve fatura Sodexo Motivasyon Çözümleri A.Ş. tarafından kontrol edilecek ve gerekirse düzeltilecektir. Yanlışlıklar ödemelerinizi geciktirebilir.

ÜYE KURULUŞ KASE VE İMZA

MİKTAR TOPLAM

SEVENLER RESTAURANT

11019741

03/01/2011 160518

ATATÜRK CAD. NO: 85 BODRUM - MUĞLA

0252 - 222 22 22

AKBANK - BODRUM 0090575-00

7.00 5.00 4.00 3.00 2.50 2.00 1.50 1.00 0.75 0.60 0.25 0.50

2 8 5 8 8 5 15 9 24 5 10 10

109

56.00 10.00 20.00 24.00 20.00 10.00 22.50 18.00 9.00 5.00 3.00 2.50

200.00

185.18

14.82

200.00

TÜM DÜNYADA

YAŞAM KALİTESİ HİZMETLERİ

SODEXO AVANTAJ VE ÖDÜLLENDİRME HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ Gülbahar Mah. Avni Dilligil Sok. No: 24/A-6 34394 Mecidiyeköy - İstanbul Tel.: 444 72 77 Faks: +90 (212) 337 44 39

www.avantaj.sodexo.com

SODEXO

TÜM DÜNYADA!

Arjantin Brezilya Şili Kolombiya Meksika Peru Uruguay Venezuela ABD

Amerika

Belçika Fransa İtalya Lüksemburg

Türkiye İngiltere Polonya Romanya

Avusturya Bulgaristan Çek Cumhuriyeti Almanya

Macaristan İsrail Slovokya İsanya Tunus

Avrupa

Asya

Çin Hindistan Endonezya Filipinler Vietnam

Gelişen Pazarlar

FasRusya İsveç ^Yeni!

YAŞAM KALİTESİ HİZMETLERİ

iş-yaşam

yaşam kalitesi

çalışan teşviki sağlıklı

öğle yemeği

şirket performansının artırılması

çalışan menfaatleri ^dengesi

avantaj

ödüllendirme

OCAK

Pazartesi 7 14 21 28

Salı 1 8 15 22 29

Çarşamba 2 9 16 23 30

Perşembe 3 10 17 24 31

Cuma 4 11 18 25

Cumartesi 5 12 19 26

Pazar 6 13 20 27

NİSAN

Pazartesi 1 8 15 22 29

Salı 2 9 16 23 30

Çarşamba 3 10 17 24

Perşembe 4 11 18 25

Cuma 5 12 19 26

Cumartesi 6 13 20 27

Pazar 7 14 21 28

ŞUBAT

Pazartesi 4 11 18 25

Salı 5 12 19 26

Çarşamba 6 13 20 27

Perşembe 7 14 21 28

Cuma 1 8 15 22

Cumartesi 2 9 16 23

Pazar 3 10 17 24

MAYIS

Pazartesi 6 13 20 27

Salı 7 14 21 28

Çarşamba 1 8 15 22 29

Perşembe 2 9 16 23 30

Cuma 3 10 17 24 31

Cumartesi 4 11 18 25

Pazar 5 12 19 26

MART

Pazartesi 4 11 18 25

Salı 5 12 19 26

Çarşamba 6 13 20 27

Perşembe 7 14 21 28

Cuma 1 8 15 22 29

Cumartesi 2 9 16 23 30

Pazar 3 10 17 24 31

HAZİRAN

Pazartesi 3 10 17 24

Salı 4 11 18 25

Çarşamba 5 12 19 26

Perşembe 6 13 20 27

Cuma 7 14 21 28

Cumartesi 1 8 15 22 29

Pazar 2 9 16 23 30

Önemli Notlar:

• Her ayın son iş günü mutlaka fatura düzenlemeyi unutmayınız.

• Ayın ilk iş günü, bir önceki aya ait son takvim gününe ilişkin kesilen faturalar bankaya teslim edilir ve aynı gün önceki teslimatlara ilişkin ödemeler yapılır.

• Ara dönemlerde gün sonu ve fatura kesme tarihleri ödeme günü ile aynıdır.

Resmi Tatiller

Son Teslim ve Ödeme Günü: Üye satış faturalarının son teslim ve önceki faturalarının tahsilat günüdür.

Ay Ortası Son Faturalama, Teslim ve Sodexo Ödeme Günü: Fatura düzenleme, fatura teslim ve bir önceki fatura tahsilat günüdür.

V.U.K. ve KDV dönemsellik ilkesi uyarınca ilgili aya ait son fatura kesme tarihidir.

QUOD INTER MELIOR EST AMANDI

Son Teslim ve Ödeme Takvimi

Önemli Notlar:

• Her ayın son iş günü mutlaka fatura düzenlemeyi unutmayınız.

• Ayın ilk iş günü, bir önceki aya ait son takvim gününe ilişkin kesilen faturalar bankaya teslim edilir ve aynı gün önceki teslimatlara ilişkin ödemeler yapılır.

• Ara dönemlerde gün sonu ve fatura kesme tarihleri ödeme günü ile aynıdır.

Resmi Tatiller

Son Teslim ve Ödeme Günü: Üye satış faturalarının son teslim ve önceki faturalarının tahsilat günüdür.

Ay Ortası Son Faturalama, Teslim ve Sodexo Ödeme Günü: Fatura düzenleme, fatura teslim ve bir önceki fatura tahsilat günüdür.

V.U.K. ve KDV dönemsellik ilkesi uyarınca ilgili aya ait son fatura kesme tarihidir.

TEMMUZ

Pazartesi 1 8 15 22 29

Salı 2 9 16 23 30

Çarşamba 3 10 17 24 31

Perşembe 4 11 18 25

Cuma 5 12 19 26

Cumartesi 6 13 20 27

Pazar 7 14 21 28

EKİM

Pazartesi 7 14 21 28

Salı 1 8 15 22 29

Çarşamba 2 9 16 23 30

Perşembe 3 10 17 24 31

Cuma 4 11 18 25

Cumartesi 5 12 19 26

Pazar 6 13 20 27

AĞUSTOS

Pazartesi 5 12 19 26

Salı 6 13 20 27

Çarşamba 7 14 21 28

Perşembe 1 8 15 22 29

Cuma 2 9 16 23 30

Cumartesi 3 10 17 24 31

Pazar 4 11 18 25

KASIM

Pazartesi 4 11 18 25

Salı 5 12 19 26

Çarşamba 6 13 20 27

Perşembe 7 14 21 28

Cuma 1 8 15 22 29

Cumartesi 2 9 16 23 30

Pazar 3 10 17 24

EYLÜL

Pazartesi 2 9 16 23 30

Salı 3 10 17 24

Çarşamba 4 11 18 25

Perşembe 5 12 19 26

Cuma 6 13 20 27

Cumartesi 7 14 21 28

Pazar 1 8 15 22 29

ARALIK

Pazartesi 2 9 16 23 30

Salı 3 10 17 24 31

Çarşamba 4 11 18 25

Perşembe 5 12 19 26

Cuma 6 13 20 27

Cumartesi 7 14 21 28

Pazar 1 8 15 22 29

SODEXO AVANTAJ VE ÖDÜLLENDİRME HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ Gülbahar Mah. Avni Dilligil Sok. No: 24/A-6 34394 Mecidiyeköy - İstanbul Tel. : 444 72 77 Faks: +90 (212) 337 44 38

www.avantaj.sodexo.com