KÜÇÜK VE ORTA ÖLÇEKLİ İŞLETMELERİ GELİŞTİRME VE DESTEKLEME İDARESİ BAŞKANLIĞI... MÜDÜRLÜĞÜNE. Kuruluş Yetkilisi Adı Soyadı İmza, Kaşe.../.../20..

(1)

GENEL DESTEK PROGRAMI YURT DIŞI İŞ GEZİSİ PROGRAMI

MESLEK KURULUŞU / ORGANİZATÖR KURULUŞ BAŞVURU FORMU VE TAAHHÜTNAMESİ

FRM.01.02.03/02 Rev. Tar: 15/03/2013

KÜÇÜK VE ORTA ÖLÇEKLİ İŞLETMELERİ

GELİŞTİRME VE DESTEKLEME İDARESİ BAŞKANLIĞI ... MÜDÜRLÜĞÜNE

Tarafımızdan organize edilen yurt dışı iş gezisi programına ilişkin bilgi ve belgeler ekte sunulmaktadır.

Başvurumuzun değerlendirilerek programın Yurt Dışı İş Gezisi Desteği kapsamına alınması hususunda gereğini arz ederim.

Kuruluş Yetkilisi Adı Soyadı İmza, Kaşe

.../..../20..

A. GENEL BİLGİLER

Meslek Kuruluşu / Organizatör Kuruluşun Adı

ŞİRİN ORGANİZASYON TANITIM KONAKLAMA TURİZM TAŞIMACILIK BİLGİSAYAR İNŞAAST SANAYİ VE TİCARET LTD.ŞTİ.

Meslek Kuruluşunun Görevlendirdiği Organizatör Kuruluşun Adı

ŞİRİN ORGANİZASYON TANITIM KONAKLAMA TURİZM TAŞIMACILIK BİLGİSAYAR İNŞAAST SANAYİ VE TİCARET LTD.ŞTİ.

Adresi

KAYALIBAĞ MAHALLESİ TURHAN CEMAL BERİKER BULVARI NO:17/A SEYHAN/ADANA

Yetkili Kişi MURAT ŞİRİN

Telefon No / Faks No 03224543131

E-Posta [email protected]

Yurt Dışı İş Gezisi Programının Adı WORLD FOOD 2015 FUARI İŞ GEZİSİ

Yurt Dışı İş Gezisi Aktiviteleri (Meslek kuruluşları ile toplantı, İşletmeler ile ikili görüşmeler, Sanayi bölgesi, fabrika, teknopark gezileri, finans grupları ile

görüşmeler, Yurt dışı fuar ziyareti)

YURTDIŞI FUAR ZİYARETİ

Yurt Dışı İş Gezisi Programının Kapsadığı İş Kolları Yurt Dışı İş Gezisi Programının Düzenleneceği

Ülke(ler) / Şehir(ler) RUSYA / MOSKOVA

Yurt Dışı İş Gezisi Programının Planlanan Başlangıç ve

Bitiş Tarihleri 14.09.2015 - 17.09.2015

Yurt Dışı İş Gezisi Programına Katılacak Tahmini

İşletme Sayısı 20

Programda tercüme ve / veya rehberlik hizmetleri bulunuyor mu?

(Cevap “Evet” ise hizmete yönelik açıklama bilgisi yazınız )

İKİLİ GÖRÜŞMELERDE TERCUMANLIK YURT DIŞI İŞ GEZİSİ PROGRAMININ DÜZENLENME GEREKÇESİ:

SEKTÖRÜNDE YENİKLERİ TESPIT ETMEK ,KATILIMCI FİRMALAR İLE İKİLİ GÖRÜŞMELER VE IHRACAT GELISTIRME.

(2)

FRM.01.02.03/02 Rev. Tar: 15/03/2013

B) MALİ BİLGİLER

Tahmini Ulaşım Giderleri

Katılımcı başına gidiş-dönüş ulaşım gideri

Programa Katılacak Kişi Sayısı

Toplam Ulaşım Giderleri

1650 TL 20 33.000 TL

Tahmini Konaklama Giderleri

Katılımcı başına bir gecelik konaklama

gideri (Ekstra giderler hariç)

Konaklama Yapılacak

süre (gece)

Programa Katılacak Kişi Sayısı

Toplam Konaklama Giderleri

385 TL 4 20 30.800 TL

Tahmini Diğer Giderler

Katılımcı başına tercüme ve rehberlik hizmetleri, fuar

giriş ücretleri, toplantı organizasyon giderleri

Programa Katılacak Kişi Sayısı

Toplam Diğer Giderler

850 TL 20 17.000 TL

TOPLAM TAHMİNİ GİDER 80.800,00 TL

Açıklama: Giderler KDV hariç olarak yazılacaktır.

C)PROGRAM TASLAĞI

1) Yurt Dışı İş Gezisi Programına Katılımı Planlanan İşletme Listesi Sıra

No

Katılımcı İşletme Adı

İli Faaliyet Alanı

Vergi No Telefon Web Adresi

1 ANADOLU BAL ADANA 21 GIDA VE

TEKEL

0680061464 322 4296565

anadolubal.com 2

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

(3)

FRM.01.02.03/02 Rev. Tar: 15/03/2013

20

2) Yurt Dışı İş Gezisi Programı Planlanan İkili İş Görüşmesi Bilgileri (Gezi Programında bulunması durumunda doldurulacaktır)

Sıra No

Katılımcı İşletme Adı

Görüşme Yapılacak İşletme

Görüşme Yapılacak İşletmenin Faaliyet Alanı

Yeri Tarih

3) Sanayi bölgesi, fabrika, teknopark gezileri, finans grupları vb. ile görüşmeler (Gezi Programında bulunması durumunda doldurulacaktır.)

Ziyaret Edilen Yerler Ziyaret Tarihi

Ziyaret ile ilgili Açıklama:

4) Meslek Kuruluşları İle Toplantı

(Gezi Programında bulunması durumunda doldurulacaktır.) Meslek Kuruluşu Adı

Ziyaret Tarihi Yeri

Toplantı ile ilgili Açıklama 5) Yurt Dışı Fuar Ziyareti

(Gezi Programında bulunması durumunda doldurulacaktır.)

Fuarın Adı World Food Moscow

Ziyaret Tarihi 13.09.2015 - 17.09.2015

Yeri RUSYA / MOSKOVA

Fuar ile ilgili Açıklama

GIDA FUARI : yiyecek-içecek fuarı / Tarım Ürünleri, İçecekler, Süt Ürünleri, Meyve, Et Ürünleri, Tavuk, Deniz Mahsulleri, Tatlılar, Sebze, Erzak

(4)

FRM.01.02.03/02 Rev. Tar: 15/03/2013

6) Program Taslağına İlişkin Diğer Bilgiler

(Program aktivitelerinin akışı gün bazında belirtilecektir.) 13.09.2015 SALI

02.1 0Adana hava avalı (iç hat) kontuarı önünde buluşma. C.in işlemleri.

03.35 THY TK 2451 tarifeli seferi ile Adana- İstanbul Atatürk uçuşu

08.25 THY TK 413 tarifeli seferi ile İstanbul Atatürk - Vnukovo Arpt (VKO),Moskova uçuşu 12.30 Otel'e hareket ve akabinde c.in.

14.09.2015 ÇARŞAMBA 09:00 Otel lobisinde buluşma.

09:30 Rehber eşliğinde Fuar ziyareti.

13.00 Önceden belirlenen Restaurant'da Öğlen yemeği 14.00 Rehber eşliğinde Fuar ziyareti.

18.00 Rehber eşliğinde toplantı salonunda ikili görüşme yapma imkanı 20.00 Önceden belirlenen Restaurant'da Akşam yemeği

22:00 Otelimize transfer ve serbest zaman. Geceleme otelimizde 15.09.2015 PERŞEMBE

09:00 Otel lobisinde buluşma.

22:00 Otelimize transfer ve serbest zaman. Geceleme otelimizde 16.09.2015 CUMA

22:00 Otelimize transfer ve serbest zaman. Geceleme otelimizde 17.09.2015 CUMARTESİ

14.00 Önceden belirlenen Restaurant'da Öğlen yemeği 15.00 Restaurant'dan Vnukovo havaalanına hareket

16:55 – 19:45 THY TK422 tarifeli seferi ile Vnukovo Arpt (VKO),Moskova – Ankara uçuşu 23.20 - 00.20 THY TK7106 tarifeli seferi ile Esenboğa - Adana uçuşu

21.09.2015 PAZAR

00.20Adana Havalimanı’na varış ve turumuzun sonu.

(5)

FRM.01.02.03/02 Rev. Tar: 15/03/2013

Meslek Kuruluşu/Organizatör Kuruluşumuzca yukarıda yer alan bilgiler ile başvurmuş olduğumuz yurt dışı iş gezisi programında;

1- Yurt dışı iş gezisi programı organizasyonunu 3. kişi/kurum/kuruluşlara devretmeyeceğimizi, 2- KOSGEB adı ve logosunu Başkanlık Makamı onayı almadan kullanmayacağımızı,

3- Yurt dışı iş gezisini KOSGEB tarafından onaylanan program çerçevesinde gerçekleştireceğimizi, 4- Yurt dışı iş gezisinin destek kapsamına alınabilmesi ve katılımcı işletmelere destek ödemesi yapılabilmesi için sektör farkı gözetilmeksizin en az 10 (on) işletmenin programa katılımının gerektiği hususunda işletmeleri bilgilendirdiğimizi,

5- Yurt dışı iş gezisi programının tanıtım materyalleri (afiş, broşür, ilan, web sitesi duyurusu) ile destek başvurusu yapılan program detayının aynı olacağını,

6- Destek kapsamına alınan yurt dışı iş gezisi programında tarih değişikliği ve iptal durumunu Hizmet Merkezine yazılı olarak bildireceğimizi,

7-Yurt dışı iş gezisi programının bitimini müteakip Yurt Dışı İş Gezisi Sonuç Raporu düzenleyerek yazı ekinde Hizmet Merkezine göndereceğimizi,

8- Yurt Dışı İş Gezisi Sonuç Raporu uygun bulunmayan iş gezilerinin destek kapsamından çıkarılacağı hususunda işletmeleri bilgilendirdiğimizi,

9- KOSGEB desteğine ilişkin olarak; KOSGEB yetkililerince yapılan incelemeler neticesinde ortaya çıkacak eksikliklere ilişkin her türlü sorumluluğu kabul ettiğimizi, KOSGEB’in taahhüt altına girmediğini, herhangi bir şekilde KOSGEB’e sorumluluk yüklemeyeceğimizi ve bu desteğe ilişkin yürürlükte olan KOSGEB Destekleri Yönetmeliği, KOSGEB Genel Destek Programı, KOSGEB Genel Destek Programı Uygulama Esasları ve ekleri ile KOSGEB Uygunsuzluk Yönergesinin tamamını okuduğumuzu ve kabul ettiğimizi,

10- Sunmuş olduğumuz bilgi ve belgelerin doğru ve geçerli olduğunu, bu taahhütnamede ve ekinde yer alan hususlara aykırı bir durumun oluşması halinde hiçbir şekilde KOSGEB’den talepte bulunmayacağımızı ve KOSGEB tarafından konu ile ilgili olarak uygulanacak müeyyideleri kabul edeceğimizi,

beyan ve taahhüt ederiz.

Meslek Kuruluşu/Organizatör Kuruluş Yetkilisi Adı Soyadı, Unvanı

Kaşe, İmza

..../..../2015 EKLER:

1. Detaylı Program Taslağı

2. Meslek Kuruluşu/Organizatör Kuruluş Yetkilisi imza sirküleri

3. Program kapsamındaki aktivitelerle ilgili yurt dışındaki işletmeler/kurumlar/kuruluşlardan alınan davet veya teyit yazısı

(6)

Kurumsal Seyahatin başlangıcı…….

ŞİRİN TURİZM

www.sirinturizm.com.tr

(7)

World Food Moskova

23. Uluslararası Yiyecek ve İçecek Fuarı 13 Eylül 2015 – 17 Eylül 2015

Seyahat Program Teklifi

(8)

Otel Seçenekleri

Dedeman Park Izmailovo Moscow ****

Ulitsa Nikitinskaya 10A, Izmailovo, 105122 Moskova, Rusya Federasyonu

Türk ve uluslararası yemeklerde uzmanlaşmış bir restorana ev sahipliği yapan Dedeman Park Izmailovo Moscow,

Moskova'nın merkezinde yer almaktadır. Klimalı otelde ayrıca bir bar ve konukların yararlanabileceği bir fitness merkezi hizmet vermektedir.

Tesis genelinde Wi-Fi erişimi ücretsizdir. Buradaki tüm odalarda klima, kablo TV ve minibar bulunmaktadır. Özel banyo; terlik, ücretsiz banyo malzemeleri ve saç kurutma makinesi ile donatılmıştır.

Dedeman Park Izmailovo Moscow'da ücretsiz transfer hizmeti, 24 saat açık resepsiyon ve bir teras bulacaksınız. Tesisteki Dedeman Park Izmailovo Moscow'da ücretsiz transfer hizmeti, 24 saat açık resepsiyon ve bir teras bulacaksınız. Tesisteki sunulan diğer imkanlar arasında bagaj muhafazası, ATM makinesi ve bir mini market bulunmaktadır.

Otel, Losiny Ostrov Milli Parkı'na 7,6 km, Olimpiyat Stadyumu'na 9,5 km, Bolşoy Tiyatrosu'na 10,8 km uzaklıktadır.

Sheremetyevo Uluslararası Havalimanı ise 29 km mesafededir. Tesiste ücretsiz otopark yer almaktadır.

Izmailovo iş, alışveriş ve şehir turu ilgilenen gezginler için harika bir seçenek.

16.4.2015

ADANA ŞİRİN TURİZM - Turhan Cemal Beriker Bulvarı No: 17/A (Dörtyol Kavşağı)

Seyhan / ADANA Tel: 0322 454 31 31 Fax: 0322 351 99 22

3

(9)

Paket Tur Bedeli

ADANA HAVALIMANI HAREKETLI PAKET PROGRAMLAR FIYATA DAHIL HIZMETLER

- Belirtilen havayolları ile gidiş dönüş uçak bileti.

- Havaalanı vergileri.

- Belirtilen otelde oda+kahvaltı şeklinde konaklama.

13 EYLÜL 2015 - 17 EYLÜL 2015 Dedeman park 4*

İKİ KİŞİLİK ODADA KİŞİ BAŞI 999 €

TEK KİŞİLİK ODADA KİŞİ BAŞI 1.249 €

KOSGEB Yurt Dışı İş Gezisi için işletme başına sağlanacak azami destek miktarı 2.000 (iki bin) TL’di r.

• ŞİRİN TURİZM

• www.sirinturizm.com.tr

• Turhan Cemal Beriker Bulvarı No: 17/A (Dörtyol Kavşağı) Seyhan / ADANA

• Tel: 0552 682 66 68 - 0322 454 31 31

• Fax: 0322 351 99 22

- Belirtilen otelde oda+kahvaltı şeklinde konaklama.

- Otel - Havalimanı ve Havalimanı - Otel transferleri.

- Otel – Fuar alanı – otel transferleri.

-Moskova Panoramik şehir turu.

-Öğlen ve Akşam Yemekleri -Fuar giriş biletleri

- Türsab 1618 sayılı seyahat sigortası güvence paketi.

- 30.000 Euro kapsamlı yurtdışı seyahat sigortası.

-Şirin Turizm Turizm rehberlik hizmetleri.

FIYATA DAHIL OLMAYAN HIZMETLER -Yurtdışı çıkış fonu. (15 TL)

-Şahsi Harcamalar

GİDİŞ :

13.09.2015 PAZAR THY TK2451 ADA-IST 03:35-05:10 13.09.2015 PAZAR THY TK 413 IST-VKO 08:25-11:20 DÖNÜŞ :

17.09.2015 PERŞEMBE THY TK 422 VKO – ESB 16:55-19:45

17.09.2015 PERŞEMBE THY TK 7106 ESB - ADA 23:20- 00:20

(10)

Seyahat Programı

13.09.2015 Pazar

02.1 0Adana hava avalı (iç hat) kontuarı önünde buluşma. C.in işlemleri.

03.35 THY TK 2451 tarifeli seferi ile Adana- İstanbul Atatürk uçuşu 08.25 THY TK 413 tarifeli seferi ile İstanbul Atatürk - Vnukovo Arpt (VKO),Moskova uçuşu

12.30 Otel'e hareket ve akabinde c.in.

14.09.2015 Pazartesi

09:30 Özel transfer ile Fuar ziyareti.

13.00 Önceden belirlenen Restaurant'da Öğlen yemeği 14.00 Özel transfer ile Fuar ziyareti.

16.09.2015 Çarşamba

13.00 Önceden belirlenen Restaurant'da Öğlen yemeği 14.00 Özel transfer ile Fuar ziyareti.

18.00 Toplantı salonunda ikili görüşme yapma imkanı 20.00 Önceden belirlenen Restaurant'da Akşam yemeği 22:00 Otelimize transfer ve serbest zaman. Geceleme otelimizde

17.09.2015 Perşembe

14.00 Özel transfer ile Fuar ziyareti.

18.00 Toplantı salonunda ikili görüşme yapma imkanı 20.00 Önceden belirlenen Restaurant'da Akşam yemeği

22:00 Otelimize transfer ve serbest zaman. Geceleme otelimizde

15.09.2015 Salı

09:30 Türkçe Rehber eşliğinde Moskova Panoramik Şehir Turu.

Kremlin ve kızıl meydan, Nehir turu, Lenin tepesi, Devlet üniversitesi, Zafer anıtı, Arbat sokağı, Gagarin anıtı, Novodevichiye manastırı, Tverskaya caddesi, Lübyanka

13.00 Önceden belirlenen Restaurant'da Öğlen yemeği

14.00 Türkçe Rehber eşliğinde Moskova Panoramik Şehir Turu.

20.00 Önceden belirlenen Restaurant'da Akşam yemeği

22:00 Otelimize transfer ve serbest zaman. Geceleme otelimizde

5 09:00 Otel lobisinde buluşma.

14.00 Önceden belirlenen Restaurant'da Öğlen yemeği 15.00 Restaurant'dan Vnukovo havaalanına hareket 16:55 – 19:45 THY TK422 tarifeli seferi ile Vnukovo Arpt (VKO),Moskova – Ankara uçuşu

23.20 - 00.20 THY TK7106 tarifeli seferi ile Esenboğa - Adana uçuşu

(11)

ŞİRİN TURİZM

2006 Yılında Adana’da kurulmuş olan Şirin Turizm ( TÜRSAB no: 5203) olarak, günümüzde aktif olarak turizm sektöründe hizmet vermektedir.

Firmamız uluslararası yüksek standartları hedeflemekte ve global hizmet anlayışının yanı sıra aktif olarak hizmet verdiği destinasyonlarda yerel marketlere adapte olarak müşterilerine arzu edilen servis ve fiyat avantajlarını sağlamaktadır.

9 seneden fazla deneyimin vermiş olduğu güven ile birlikte, günümüzde ürün ve servis gelişiminde teknolojik alt yapı yatırımları devam etmekte fakat öncelikle servis anlayışında insan faktörü ve eğitimi ele alınmaktadır. Şirin Turizm yıllık binlerce adet uçak bileti satışı gerçekleştirmekte ve 70′in üzerinde ülkeye Otel, Uçak ve Gemi rezervasyonların yanı sıra, münferit ve grup turları düzenlemektedir.

Neden Şirin Turizm;

Günümüzde uluslararası seyahat ne kadar kolaylaşmış olsa da, beklenmeyen olumsuzluklar yurtdışında sizi zor durumda bırakabilir.

Bu nedenle, global bir firma olmanın getirmiş olduğu avantajlar ile her zaman yanınızdayız.

Türkiye satış ofisimizde 7 Gün 24 Saat ulaşabilmenizin yanı sıra, seyahat etmiş olduğunuz ülkedeki partner acente ofislerin acil kontak numaralarına aynı şekilde gece ve gündüz farkı olmadan ihtiyacınız olduğu her an ulaşabilecek ve gerekli yardımı alabileceksiniz.

Şirin Turizm olarak; sizlere çözüm ortağı olmayı hedeflemekteyiz.

16.4.2015

ADANA ŞİRİN TURİZM - Turhan Cemal Beriker Bulvarı No: 17/A (Dörtyol Kavşağı)

Seyhan / ADANA Tel: 0322 454 31 31 Fax: 0322 351 99 22

6