Donanım Başvuru Kılavuzu Dönüştürülebilir Küçük Kasa Modelleri Compaq Evo Masaüstü Ailesi

(1)

b

Donanım Başvuru Kılavuzu

Dönüştürülebilir Küçük Kasa Modelleri Compaq Evo Masaüstü Ailesi

Belge Parça Numarası: 243845-143

Mayıs 2002

Bu kitapta, bu seriye ait bilgisayarların yükseltilmesiyle ilgili temel bilgiler yer almaktadır.

(2)

Compaq, Compaq logosu ve Evo, Compaq Information Technologies Group, L.P.’nin ticari markalarıdır.

Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Windows 2000 Microsoft Corporation’ın ticari markalarıdır.

Intel, Pentium, Intel Inside ve Celeron, Intel Corporation’ın ticari markalarıdır.

Burada adı geçen diğer tüm ürün adları, kendi firmalarının ticari markaları olabilir.

Bu kitapta, DDR bellekli bilgisayar serisinde sürüm yükseltmeyle ilgili temel bilgiler yer almaktadır.

Compaq, bu kılavuzda olabilecek teknik veya yazım hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu tutulamaz. Bu belgedeki bilgiler, hiçbir garanti sağlanmadan “olduğu gibi” verilmiştir ve önceden uyarı yapılmadan

değiştirilebilir. Compaq ürünlerine ilişkin garantiler, bu ürünlerle birlikte verilen sınırlı garanti beyanlarında açıkça belirtilir. Burada belirtilen hiçbir şey ek garanti oluşturacak şekilde yorumlanmamalıdır.

Å

UYARI: Bu tarzda yazılmış yazı, talimatlara uyulmadığı takdirde bedensel zarar görebileceğinizi veya ölüm tehlikesinin söz konusu olabileceğini belirtir.

Ä

DİKKAT: Bu tarzda yazılmış yazı, talimatlara uyulmadığı takdirde donatının zarar görebileceğini veya bilgi kaybına yol açılabileceğini gösterir.

ABD’de basılmıştır.

Donanım Başvuru Kılavuzu Üçüncü Baskı – Mayıs 2002

Belge Parça Numarası: 243845-143

(3)

İçindekiler

1 Ürün Özellikleri

Standart Yapılandırma Özellikleri. . . 1–1 Ön Çerçeve Bileşenleri . . . 1–2 Arka Panel Bileşenleri. . . 1–3 Kolay Erişim Klavyesi Bileşenleri . . . 1–4 Kolay Erişim Düğmeleri’ni Özelleştirme . . . 1–5 Windows Logo Tuşunu Kullanma . . . 1–6 Özel Fare İşlevleri . . . 1–6 Seri Numarası Konumu . . . 1–7 Küçük Kasadan Masaüstü Yapılandırmasına Geçiş . . . 1–7 Masaüstünden Küçük Kasa Yapılandırmasına Geçiş . . . 1–10 2 Donanım Yükseltmeleri

Takma Sırası . . . 2–1 Akıllı Kapak Kilidi . . . 2–2 Akıllı Kapak Arızaya Dayanıklı Anahtarı’nı Kullanma . . . 2–2 Bilgisayar Erişim Panelini Çıkarma . . . 2–4 Ön Çerçeveyi Çıkarma . . . 2–5 Sürücü Panellerini Çıkarma . . . 2–6 Ek Bellek Takma . . . 2–7 DIMM . . . 2–7 DDR-SDRAM DIMM’ler. . . 2–7 DDR-SDRAM DIMM’lerini Takma . . . 2–7 Genişleme Kartı Takma veya Çıkarma . . . 2–9 Genişletme Yuvası Kapağını Çıkarma . . . 2–9 Genişleme Kartını Çıkarma veya Takma . . . 2–10 Sürücü Konumları . . . 2–12 Ek Sürücüler Takma . . . 2–13 Optik Aygıt veya diğer Çıkarılabilir Depolama Aygıtı Takma . . . 2–13 5,25 inç Sürücü Yuvasına 3,5 inç Sürücü Takma. . . 2–15 3,5 inç Sürücü Yuvasına Sabit Disk Takma . . . 2–17

(4)

İçindekiler

Sürücüyü Sürücü Yuvasından Çıkarma . . . 2–19 MultiBay İşlemleri . . . 2–20

“Kapatmadan Takılabilir” veya “Kapatmadan Geçiş Yapılabilir”

MultiBay Sürücüleri . . . 2–21 MultiBay Sabit Disk Sürücüsünü Bölümlendirme ve Biçimlendirme . . . 2–22

Windows 2000 Professional, Windows XP Professional veya

Windows XP Home . . . 2–22 MultiBay Güvenlik Vidasını Çıkarma . . . 2–22 MultiBay’e Sürücü Takma . . . 2–23 Sürücüyü MultiBay’den Çıkarma. . . 2–24 A Özellikler

B Sabit Disk Sürücüsü Takma Yönergeleri

Ultra ATA Aygıtlarla Kablo Seçme Özelliğini Kullanma . . . B–1 Ultra ATA Aygıtlarını Takma Yönergeleri . . . B–2 SCSI Aygıtları . . . B–3 SCSI Aygıtları Kullanma Önerileri . . . B–3 İsteğe Bağlı SCSI Aygıtları Takma Önerileri. . . B–5 SCSI Denetleyicileri . . . B–6 SCSI Kabloları . . . B–6 SCSI Kablosu Kullanma. . . B–6 SCSI AygıtlarıylaSelect Kullanma . . . B–7 Sessiz Sürücü Seçeneklerini Belirleme . . . B–7 C Pil Değiştirme

D Güvenlik Kilidi Hazırlıkları

Güvenlik Kilidi Takma . . . D–1 Güvenlik Kilidi Takma . . . D–2 E Elektrostatik Deşarj

Elektrostatik Hasarı Önleme . . . E–1 Topraklama Yöntemleri . . . E–1

(5)

İçindekiler

F Rutin Bilgisayar Bakımı veTaşıma Hazırlığı

Rutin Bilgisayar Bakımı . . . F–1 Optik Disk Sürücüsü Önlemleri . . . F–2 Kullanım . . . F–2 Temizleme . . . F–2 Güvenlik . . . F–2 Taşıma Hazırlığı . . . F–3 Dizin

(6)

1 Ürün Özellikleri

Standart Yapılandırma Özellikleri

Compaq Evo™ Dönüştürülebilir Küçük Kasa bilgisayarı, kolayca masaüstü bilgisayarına dönüştürülebilir. Özellikler, modellere bağlı olarak farklılık gösterebilir. Bilgisayarınızda bulunan donanım ve yazılımların tam listesi için Windows için Compaq Tanıları yardımcı programını çalıştırın. Bu yardımcı programları kullanma yönergeleri Compaq Documentation Library CD’sindeki (Compaq Belge Kitaplığı CD’si) Troubleshooting Guide (Sorun Giderme Kılavuzu) içinde sağlanmıştır.

(7)

Ürün Özellikleri

Ön Çerçeve Bileşenleri

Ön Çerçeve Bileşenleri

1 Disket Sürücüsü Etkinlik Işığı 6 Disket Çıkarma Düğmesi 2 Çift Durumlu Güç Düğmesi 7 Sabit Disk Sürücüsü Etkinlik Işığı

3 Güç Açık Işığı 8 İsteğe Bağlı Kulaklık Konektörü

4 Optik Çıkarma Düğmesi 9 İsteğe Bağlı USB Konektörü 5 Optik Disk Sürücüsü Meşgul

Göstergesi - İsteğe Bağlı Mikrofon Konektörü

(8)

Arka Panel Bileşenleri

Arka Panel Bileşenleri*

1 Güç Kablosu Konektörü 8 Paralel Konektör

2 Voltaj Seçme Anahtarı 9 Ekran Konektörü

3 Fare Konektörü - Kulaklık/Hat Çıkış Konektörü

4 Klavye Konektörü q Hat Giriş Ses Konektörü

5 Evrensel Seri Veriyolu (USB)

Konektörü w Mikrofon Konektörü

6 Seri Konektör (COM1) e Seri Konektör (COM2)

7 Ethernet RJ-45 Konektörü

*Konektörlerin düzeni ve sayısı modele göre farklılık gösterir.

✎

Bilgisayara AGP genişleme kartı takılmışsa, sistem kartındaki ekran konektörü devre dışıdır.

Bilgisayarın doğru çalışması için ekranın takılmış AGP kartındaki ekran konektörüne bağlanmış olması gerekir. Ekran doğru konektöre bağlanmamışsa, işlevini yerine getiremez.

(9)

Kolay Erişim Klavyesi Bileşenleri

Kolay Erişim Klavyesi Bileşenleri

1 İşlev Tuşları Kullanılan yazılım uygulamasına bağlı olan özel işlevleri gerçekleştirir.

2 Kolay Erişim Düğmeleri Sık kullandığınız Web sitelerine, hizmetlere ve uygulamalara hızlı erişim sağlar.

3 Düzenleme Tuşları Aşağıdakileri kapsar: Insert, Home, Page Up, Delete, End ve Page Down.

4 Durum Işıkları Bilgisayar ve klavye ayarlarınızın durumunu gösterir (Num Lock, Caps Lock ve Scroll Lock).

5 Sayı Tuşları Hesap makinesinin tuş takımı gibi çalışır.

6 Ok Tuşları Belgeyi incelemek veya Web sitelerinde gezinmek için kullanılır. Bu tuşlar fare yerine klavyeyi kullanarak sola, sağa, yukarı ve aşağı hareket etmenize olanak sağlar.

(10)

Kolay Erişim Düğmeleri’ni Özelleştirme

Tüm Kolay Erişim Düğmeleri, sabit disk sürücünüzdeki bir yazılım uygulamasını veya veri dosyasını açacak veya herhangi bir Internet adresine bağlanacak şekilde yeniden programlanabilir.

Kolay Erişim Düğmeleri’ni yeniden programlamak için aşağıdaki adımları izleyin:

1. Windows görev çubuğunun bildirim alanındaki (sağ alt köşe) klavye simgesini çift tıklatın. Klavye Özellikleri iletişim kutusu görüntülenir.

2. Yönergeler için Klavye Özellikleri iletişim kutusunda Yardım düğmesini tıklatın.

7 Uygulama Tuşu* Microsoft Office uygulamasındaki açılan menüleri açmak üzere kullanılır (farenin sağ düğmesi gibi).

Diğer yazılım uygulamalarında başka işlevler de yerine getirebilir.

8 Windows Logo Tuşları* Microsoft Windows Başlat menüsünü açmak için kullanılır. Başka işlevleri yerine getirmek üzere diğer tuşlarla birlikte kullanılır.

9 Ana Tuşlar Standart daktilo stili tuşlar.

*Bazı coğrafi bölgelerde kullanılabilen tuşlar.

Kolay Erişim Klavyesi Bileşenleri (Devam)

(11)

Windows Logo Tuşunu Kullanma

Windows işletim sisteminde yer alan birçok işlevi gerçekleştirmek için Windows Logo Tuşu’nu diğer tuşlarla birlikte kullanın. Windows Logo tuşunu tanımlamak için “Kolay Erişim Klavyesi Bileşenleri”

bölümüne başvurun.

Özel Fare İşlevleri

Yazılım uygulamalarının çoğu fare kullanımını destekler. Herfare düğmesine atanan işlev, kullandığınız yazılım uygulamasına bağlı olarak değişir.

Windows Logo Tuşu Başlat menüsünü görüntüler veya gizler.

Windows Logo Tuşu + d Masaüstü’nü Görüntüler

Windows Logo Tuşu + m Tüm açık uygulamaları simge durumuna küçültür.

Üst karakter + Windows Logo Tuşu + m Tümünü Simge Durumuna Küçült işlemini geri alır.

Windows Logo Tuşu + e Bilgisayarım’ı Başlatır

Windows Logo Tuşu + f Arama Sonuçları penceresini açar

Windows Logo Tuşu + Ctrl + f Arama Sonuçları – Bilgisayar penceresini açar Windows Logo Tuşu + F1 Windows Yardımı’nı Başlatır

Windows Logo Tuşu + l Şebeke etki alanına bağlıysanız bilgisayarınızı kilitler veya şebeke etki alanına bağlı değilseniz kullanıcıları anahtarlamanızı sağlar

Windows Logo Tuşu + r Çalıştır iletişim kutusunu başlatır Windows Logo Tuşu + u Yardımcı Program Yöneticisi’ni Başlatır

Windows Logo Tuşu + Sekme Tuşu Görev çubuğunda bir sonraki düğmeyi etkin hale getirir

(12)

Seri Numarası Konumu

Her bilgisayarın erişim panelinde 1 veya arka panelinde 2 benzersiz bir seri numarası vardır. Yardım almak üzere Compaq müşteri hizmetlerini aradığınızda, bu numaranın yanınızda olmasını sağlayın.

Seri Numarası Konumu

Küçük Kasadan Masaüstü Yapılandırmasına Geçiş

1. Öncelikle işletim sistemini hatasız şekilde kapatın, ardından bilgisayarı ve tüm harici aygıtları kapatın. Güç kablosunu elektrik prizinden çıkarın ve tüm harici aygıt bağlantılarını kesin.

2. Bilgisayar erişim panelini, “Bilgisayar Erişim Panelini Çıkarma”

adlı bölümde açıklanan şekilde çıkarın.

3. Ön çerçeveyi, “Ön Çerçeveyi Çıkarma” adlı bölümde açıklanan şekilde çıkarın.

4. Tüm güç ve veri kablolarını 5.25 inç sürücü yuvasındaki sürücülerden çıkartın.

(13)

5. 5,25 inç sürücü yuvasındaki sürücüleri çıkarmak için, uzun (yeşil) sürücü kilidine 2 gösterildiği şekilde basın.

Sürücü kilitlerini aktive etme (Şasinin Arkasından Görünüm) 6. Sürücü kilitlerine basarken sürücüleri sürücü yuvasından çekin.

7. Şasiye her bir sürücüyü kurmadan önce dahili 3.5-inç sürücüye dik olacak şekilde döndürün. Sürücünün alt bölümü, yeşil sürücü kilidine paralel olmalıdır.

✎

Masaüstü yapılandırmasında şasideki doğru açıklığın ve erişimin sağlanması için disket sürücüsü şasinin üstüne en yakın yuvaya yerleştirilmelidir.

(14)

Masaüstü Yapılandırmasında Sürücüyü Takma

8. Yavaşça sürücüyü yuvaya yerleştirin. Sürücü doğru yerleştiğinde sürücü kilidi onu tutacaktır.

Ä

DİKKAT: Gereksiz güç kullanımı sürücünün hasar görmesine neden olabilir.

9. Tüm güç ve veri kablolarını 5.25 inç sürücü yuvasındaki sürücülere bağlayın.

10. Alt paneli, “Sürücü Panellerini Çıkarma” bölümünde açıklanan şekilde çıkarın ve yönünü masaüstü yapılandırmasına göre ayarlayarak, sürücü panelleriyle birlikte yeniden yerleştirin.

11. Krom logo plakasını alt panelden çıkarın, logo plakasının yönünü masaüstü yapılandırmasına uygun olacak şekilde değiştirin (180°çevirin) ve yeniden alt panele takın.

(15)

Ä

DİKKAT: Alt paneli ön çerçeveden çekerken dik tutun. Alt paneli belirli bir açı ile çekmek, onu ön panel içinde ayarlayan iğnelerin hasar görmesine neden olabilir.

Küçük Kasadan Masaüstü Yapılandırmasına Geçiş

12. Alt paneli, ön paneli ve bilgisayar erişim panelini yerine koyun.

13. Harici aygıtları yeniden bağlayın.

Masaüstünden Küçük Kasa Yapılandırmasına Geçiş

2. Bilgisayar erişim panelini, “Bilgisayar Erişim Panelini Çıkarma”

adlı bölümde açıklanan şekilde çıkarın.

3. Ön çerçeveyi, “Ön Çerçeveyi Çıkarma” adlı bölümde açıklanan şekilde çıkarın.

4. Tüm güç ve veri kablolarını 5.25 inç sürücü yuvasındaki sürücülerden çıkartın.

5. 5,25 inç sürücü yuvasındaki sürücüleri çıkarmak için, sarı renkli kısa sürücü kilidine 1 gösterildiği şekilde basın.

(16)

Sürücü kilitlerini etkinleştirme (Şasinin Arkasından Görünüm) 6. Sürücü kilitlerine basarken sürücüleri sürücü yuvasından çekin.

7. Şasiye her bir sürücüyü kurmadan önce 3.5 inç sürücü ile aynı yöne döndürün. Sürücünün alt bölümü, sarı sürücü kilidine paralel olmalıdır.

✎

Küçük kasa yapılandırmasında şasideki doğru açıklığın sağlanması için disket sürücüsü 3.5 inç sürücüye en yakın yuvaya

yerleştirilmelidir.

Küçük Kasa Yapılandırmasında Sürücüyü Takma

8. Yavaşça sürücüyü yuvaya yerleştirin. Sürücü doğru yerleştiğinde sürücü kilidi onu tutacaktır.

(17)

Ä

DİKKAT: Gereksiz güç uygulama sürücünün hasar görmesine neden olabilir.

9. Tüm güç ve veri kablolarını 5.25 inç sürücü yuvasındaki sürücülere bağlayın.

10. Alt paneli, “Sürücü Panellerini Çıkarma” bölümünde açıklanan şekilde çıkarın ve yönünü küçük kasa yapılandırmasına göre ayarlayarak, sürücü panelleriyle birlikte yeniden yerleştirin.

Ä

DİKKAT: Alt paneli ön çerçeveden çekerken dik tutun. Alt paneli belli bir açı ile çekmek, onu ön panel içinde ayarlayan iğnelerin hasar

görmesine neden olabilir.

11. Krom logo plakasını alt panelden çıkarın, logo plakasının yönünü küçük kasa yapılandırmasına uygun olacak şekilde değiştirin (180°çevirin) ve yeniden alt panele takın.

Masaüstünden Küçük Kasa Yapılandırmasına Geçiş

12. Alt paneli, ön paneli ve bilgisayar erişim panelini yerine koyun.

13. Harici aygıtları yeniden bağlayın.

(18)

2 Donanım Yükseltmeleri

Takma Sırası

Tüm isteğe bağlı donatıların hatasız şekilde takılmasını sağlamak için bu adım sırasını izlemeniz büyük önem taşımaktadır.

1. Bilgisayarınızda Akıllı Kapak Kilidi özelliği varsa ve bir kilit taktıysanız, Computer Setup’ı kullanarak kilidi açın ve Akıllı Kapak Algılayıcısı’nı devre dışı bırakın.

Computer Setup hakkında daha fazla bilgi almak için Computer Setup (F10) Yardımcı ProgramıKılavuzu’na bakın.

2. Bilgisayar açıksa, bilgisayarı kapatıp güç kablosunu elektrik prizinden çıkarın.

Å

UYARI: Elektrik şoku ve/veya sıcak yüzeyler nedeniyle yaralanma riskini azaltmak için güç kablosunu elektrik prizinden çıkardığınızdan emin olun ve dokunmadan önce dahili sistem bileşenlerinin soğumasını bekleyin.

Å

UYARI: Elektrik şoku, yangın veya donatı hasarı riskini azaltmak için, telekomünikasyon veya telefon konektörlerini ağ arabirim denetleyicisi (NIC) girişine takmayın.

Ä

DİKKAT: Statik elektrik bilgisayarın elektronik bileşenlerine veya isteğe bağlı donatılarına hasar verebilir. Bu yordamlara başlamadan önce, bir süre topraklanmış bir metal nesneye dokunarak statik elektriğinizi boşalttığınızdan emin olun. Daha fazla bilgi için Ek E’deki, “Elektrostatik Deşarj” konusuna bakın.

3. Bilgisayarın dış kapağını açın. “Erişim Panelini Çıkarma”

bölümüne bakın.

(19)

Donanım Yükseltmeleri

4. Tüm isteğe bağlı donatıları takın. Yönergeler için bu kılavuzun ilgili bölümlerine veya isteğe bağlı donatıyla birlikte verilen belgelere başvurun.

5. Bilgisayar erişim panelini yerine takın.

6. Ekranı, bilgisayarı ve test etmek istediğiniz aygıtları açın.

7. Gerekirse, bilgisayarı yeniden yapılandırın. Computer Setup'ı kullanma yönergeleri için Computer Setup (F10) Yardımcı Programı Kılavuzu’na bakın.

Genel olarak Akıllı Kapak Kilidini kilitliyorsanız, Computer Setup’ı kullanarak kilitleyin ve kapak çıkartma sensörünü devreye alın.

Akıllı Kapak Kilidi

✎

Akıllı Kapak Kilidi, yalnızca bazı modellerde bulunan, isteğe bağlı bir özelliktir.

Akıllı Kapak Kilidi, yazılım kontrollü bir kapak kilididir ve kurulum şifresiyle kontrol edilir. Bu kilit, yetkisiz kişilerin bilgisayarın dahili bileşenlerine erişimini engeller. Bilgisayarınız, Akıllı Kapak Kilidi kilitlenmemiş durumda gelir. Akıllı Kapak Kilidi'ni kilitleme hakkında daha fazla bilgi için, Masaüstü Yönetimi kılavuzuna bakın.

Akıllı Kapak Arızaya Dayanıklı Anahtarı’nı Kullanma

Akıllı Kapak Kilidi’ni etkinleştirdiyseniz, ancak kilidi açacak şifreyi giremiyorsanız, bilgisayar kapağını açmak için Akıllı Kapak Arızaya Dayanıklı Anahtarı’na gereksinim duyarsınız. Bu anahtara aşağıdaki durumlarda gereksinim duyacaksınız:

■ Elektrik kesintisi

■ Açılış sorunu

■ PC bileşenleri (örneğin, işlemci veya güç kaynağı) arızası

■ Unutulan şifre

(20)

Ä

DİKKAT: Akıllı Kapak Arızaya Dayanıklı Anahtarı, Compaq’tan alabileceğiniz özel bir araçtır. Hazırlıklı olun; gerek duymasanız da bir tane edinin.

Arızaya Dayanıklı Anahtarı’nı edinebilmek için:

■ Yetkili Compaq satıcısına veya servis sağlayıcınıza başvurun.

■ Sipariş bilgileri için (www.compaq.com) adresindeki Compaq Web sitesine başvurun.

■ Garantide belirtilen uygun numarayı arayın.

To open the access panel:

1. Bilgisayarı ve diğer harici aygıtları kapatın.

2. Güç kablosunu elektrik prizinden çıkarın ve tüm harici aygıt bağlantılarını kesin.

3. Akıllı Kapak Arızaya Dayanıklı Anahtarı’nı kullanarak, Akıllı Kapak Kilidi’ni kasaya sabitleyen iki yerinden oynatılamayan vidayı sökün.

Akıllı Kapak Kilidi’nin Vidalarını Sökme 4. Erişim panelini çıkarın.

Akıllı Kapak Kilidi’ni yeniden takmak için kilidi, yerinden oynatılamayan vidaları kullanarak tutturun.

(21)

Bilgisayar Erişim Panelini Çıkarma

Erişim panelini çıkarmadan önce sabit durmasını sağlamak için bilgisayarı geniş yüzeyinin üstüne yatırın.

1. Akıllı Kapak Kilidi’ni kilitlediyseniz, açmak için Akıllı Kapak Kilidi’nin ele alındığı önceki konulara bakın veya Computer Setup'ı kullanın.

2. Öncelikle işletim sistemini hatasız şekilde kapatın, ardından bilgisayarı ve tüm harici aygıtları kapatın.

3. Güç kablosunu elektrik prizinden çıkarın ve tüm harici aygıt bağlantılarını kesin.

Ä

DİKKAT: Bilgisayar erişim panelini çıkarmadan önce bilgisayarın kapatıldığından ve güç kablosunun elektrik prizinden çıkarıldığından emin olun. Erişim panelini bilgisayarın kasasına bağlayan iki vidayı gevşetin.

4. Kapağı arkaya doğru yaklaşık 1 inç (2,5 cm) kaydırın, sonra yukarı kaldırın ve çıkartın.

Bilgisayar Erişim Panelini Çıkarma

Erişim panelini yerine takmak için 1 ile 4 arasındaki adımları tersinden izleyin.

(22)

Ön Çerçeveyi Çıkarma

1. Akıllı Kapak Kilidi’ni kilitlediyseniz, kilidi açmak için Computer Setup’ı kullanın.

Bilgisayar erişim panelini çıkarın.

3. İki tırnağa bastırıp 1 ön çerçeveyi kasadan ayırmak için döndürün 2.

Ön Çerçeveyi Çıkarma

✎

Ön çerçeveyi yerine yerleştireceğiniz zaman, ön çerçeveyi ilk konumuna getirmeden önce alt menteşelerin kasaya doğru yerleştirildiğinden emin olun.

(23)

Sürücü Panellerini Çıkarma

3. Bilgisayar erişim panelini çıkartın. Ön çerçeveyi çıkarın.

4. Alt paneli, içinde bulunan sürücü panelleriyle birlikte dikkatle çekin, ardından istediğiniz sürücü panelini çıkarın.

Ä

DİKKAT: Alt paneli ön çerçeveden çekerken dik tutun. Alt paneli belirli bir açı ile çekmek, paneli ön çerçevede hizalayan iğnelerin hasar görmesine neden olabilir.

Sürücü kapaklarını alt panelden çıkartma (Masaüstü)

✎

Alt paneli yerine yerleştirirken, hizalama iğnelerinin ve geri kalan diğer sürücü kapaklarının doğru yerleştiğinden emin olun.

(24)

Ek Bellek Takma

Bilgisayar, çift veri hızı senkronize dinamik rasgele erişimli bellek (DDR-SDRAM) çift girişli bellek modülleriyle (DIMM'ler) birlikte gelir.

DIMM

Sistem kartındaki bellek yuvalarına endüstri standardı DIMM’ler eklenebilir. Bu bellek modül yuvalarında önceden takılmış en az bir bellek modülü vardır. Maksimum bellek desteği sağlamak için, önceden yüklenmiş DIMM’leri daha yüksek kapasiteli DIMM’lerle değiştirmeniz gerekebilir.

DDR-SDRAM DIMM’ler

Sistemin doğru şekilde çalışması için, sisteminiz DDR-SDRAM DIMM’leri destekliyorsa, DIMM’ler endüstri standardı 184 pinli, tamponlanmamış PC 1600 200 MHz veya PC2100 266 MHz uyumlu, 2,5 volt DDR-SDRAM DIMM’leri olmalıdır. SDRAM DIMM’ler CAS latency 2 veya 2,5’u desteklemelidir (CL = 2 veya CL = 2,5).

Ayrıca, zorunlu JEDEC SPD bilgilerini de içermelidir. 4 tane SDRAM ile yapılmış DIMM’ler desteklenmez;desteklenmeyen DIMM’lerle sistem çalışmayacaktır.

✎

Intel 845-G yonga seti ECC belleğini desteklemez.

DDR-SDRAM DIMM’lerini Takma

Ä

DİKKAT: Bellek modülü yuvalarında altın temas yüzeyleri bulunur.

Belleğinizi yükseltirken, altın metal bağlantı noktaları olan bellek modülleri kullanmanız uyumlu olmayan metallerin temasından kaynaklanan korozyon ve/veya oksidasyonu önlemek açısından önemlidir.

Ä

DİKKAT: Statik elektrik, bilgisayarın elektronik bileşenlerine veya isteğe bağlı kartlarına zarar verebilir. Bu yordamlara başlamadan önce, bir süre topraklanmış bir metal nesneye dokunarak statik elektriğinizi boşalttığınızdan emin olun. Daha fazla bilgi için Ek E’deki, “Elektrostatik Deşarj” konusuna bakın.

(25)

Ä

DİKKAT: Bellek modülünü tutarken, temas yüzeylerine dokunmamaya dikkat edin. Aksi takdirde, modül hasar görebilir.

2. Önce işletim sistemini uygun şekilde kapatın, ardından bilgisayarı ve tüm harici aygıtları kapatın. Son olarak, güç kablosunu prizden çekin.

3. Bilgisayar erişim panelini çıkarın ve bellek modülü yuvalarını yerini belirleyin.

Å

UYARI: Sıcak yüzeylerden yaralanma riskini en aza indirmek için dokunmadan önce sistemin dahili bileşenlerinin soğumasını bekleyin.

4. Bellek modülü yuvasının her iki mandalını açın 1 ve bellek modülünü yuvaya takın 2.

DIMM Takma

5. Modülü önceden takılmış modülün en yakınındaki yuvaya takarak işleme başlayın ve modülleri yuvaların sayısal sırasını izleyerek takın.

(26)

6. A memory module can be installed in only one way. Modüldeki girintiyi bellek yuvasındaki tırnakla eşleştirin. Modülü yuvaya doğru bastırın, modülün tam girdiğinden ve yerine oturduğundan emin olun 3.

7. Takmak istediğiniz her modül için 4 ile 6 arasındaki adımları yineleyin.

8. Erişim panelini yerine takın.

9. Çoğu zaman Akıllı Kapak Kilidini kilitliyorsanız, kilitlemek ve kilidi açmak için Computer Setup’ı kullanın ve Akıllı Kapak Algılayıcısı’nı etkinleştirin.

Bilgisayarı yeniden açtığınızda sistem, otomatik olarak eklediğiniz belleği tanıyacaktır.

Genişleme Kartı Takma veya Çıkarma

Bilgisayarınızda, sürüm yükseltmek veya bileşen eklemek için kullanılan genişletme yuvaları bulunur.

Genişletme Yuvası Kapağını Çıkarma

2. Öncelikle işletim sistemini hatasız şekilde kapatın, ardından bilgisayarı ve tüm harici aygıtları kapatın.

3. Güç kablosunu prizden çekin ve tüm harici aygıtların bağlantısını kesin.

4. Bilgisayar erişim panelini çıkarın ve bilgisayar kasası üzerindeki uygun boş yuvanın yerini bulun.

5. Yuva kapağını tutan vidayı sökün, ardından genişletme yuvası kapağını şekilde gösterildiği gibi yuvadan çıkarın.

(27)

Vidayı ve Genişletme Yuvası Kapağını Çıkarma

Genişleme Kartını Çıkarma veya Takma

2. Önce işletim sistemini uygun şekilde kapatın, ardından bilgisayarı ve tüm harici aygıtları kapatın. Son olarak, güç kablosunu prizden çekin.

3. Bilgisayar erişim panelini çıkarın.

4. Genişleme kartı takıyorsanız, adım 11’e geçin.

5. Takılmış genişleme kartını çıkartmak için genişleme kartına bağlı tüm kabloları ayırın.

6. Genişletme yuvasının yanındaki vidayı sökün.

7. Kartı her iki ucundan tutun ve konektörler çıkana kadar dikkate ileri geri oynatın. Kartın diğer bileşenlere sürtünmediğinden emin olun.

8. Kartı antistatik ambalaja yerleştirin.

9. Açık yuvayı kapatmak için genişletme yuvası kapağı veya yeni bir genişleme kartı takın.

(28)

10. Yeni bir genişleme kartı takmıyorsanız, 15 adımına geçin.

11. Açık yuvaya yeni bir genişleme kartı takmak için, genişletme yuvasının kapağını çıkarın.

12. Genişleme kartını genişletme yuvasına kaydırarak oturtun ve hafifçe bastırın.

Genişleme Kartını Takma veya Çıkarma

✎

Genişleme kartı taktığınız zaman, tüm konektörlerin genişleme kartı yuvasına tam oturduğundan emin olmak için kartın kenarından hafifçe bastırın.

13. Genişletme yuvasının yanındaki vidayı yerine takın.

14. Gerekirse, harici kabloları takılan karta bağlayın. Gerekirse, dahili kabloları sistem kartına bağlayın.

16. Gerekirse, bilgisayarı yeniden yapılandırın.

(29)

Sürücü Konumları

Masaüstü ve Küçük Kasa Sürücü Konumları

1 İsteğe bağlı sürücüler için iki 5,25 inç, yarım yükseklikte yuva (1 ve 2 numaralı sürücü yuvaları)

2 5,25-inç, üçte bir yükseklikte yuva içine sürücü adaptörüyle takılmış standart 3,5 inç, 1.44-MB disket sürücüsü

(3 numaralı sürücü yuvası)

3 Sabit disk sürücüleri için iki dahili 3,5 inç, üçte bir yükseklikte yuva (4 ve 5 numaralı sürücü yuvaları)

Bilgisayarınızda bulunan depolama aygıtlarının türlerini ve boylarını kontrol etmek için, Compaq Computer Setup’ı çalıştırın. Computer Setup kullanımı hakkında daha fazla bilgi için Computer Setup (F10) Yardımcı Programı Kılavuzu’na başvurun.

✎

Sürücü yuva numaraları ön çerçevenin arkasında, kasada basılmıştır.

(30)

Ek Sürücüler Takma

Bilgisayar, değişik yapılandırmalarda takılabilecek en çok beş sürücüyü destekler.

Ek sürücü takılırken, aşağıdaki önerilere uyun:

■ En iyi Performans için, sabit disk sürücülerini birincil

denetleyiciye bağlayın. Optik, IDE teyp ve disket sürücüleri gibi genişletme aygıtlarını, 80 iletkenli IDE kablosu kullanarak ikincil denetleyiciye bağlayın.

■ Yarım yükseklikte yuvaya, yarım yükseklikte veya üçte bir yükseklikte bir sürücü takabilirsiniz.

■ Sürücünün sürücü kafesinde düz durduğundan emin olmak için kılavuz vida kullanmalısınız. Bilgisayar kasasının önünde, ön çerçevenin arkasındaki yedek kılavuz vidalar Compaq tarafından sağlanmıştır. Bazı durumlarda metrik vida gerekebilir.

Compaq’ın sağladığı metrik vidalar siyahtır.

Ä

DİKKAT: Bilgisayarın veya sürücünün hasar görmesini veya iş kaybını önlemek için:

■ Sabit disk sürücüsü takıyor veya çıkarıyorsanız, işletim sistemini doğru şekilde kapatın, ardından bilgisayarı kapatın. Bilgisayar açıkken veya bekleme modundayken sabit disk sürücüsünü çıkarmayın.

■ Sürücüyü tutmadan önce statik elektriği deşarj ettiğinizden emin olun. Sürücüyü tutarken konektöre dokunmaktan kaçının.

For Elektrostatik hasarı önleme konusunda daha çok bilgi için, Ek E’deki “Elektrostatik Deşarj” konusuna bakın.

■ Sürücüyü dikkatli tutun, düşürmeyin.

■ Sürücüyü takarken aşırı güç kullanmayın.

■ Sabit disk sürücüsünü sıvıların, aşırı sıcaklıkların veya ekran veya hoparlör gibi manyetik alanı olan ürünlerin etkisinde bırakmayın.

le:

Optik Aygıt veya diğer Çıkarılabilir Depolama Aygıtı Takma

✎

Optik disk sürücüsü CD-ROM, CD-RW veya DVD-ROM sürücüsü olabilir.

(31)

2. İşletim sistemini uygun şekilde sonlandırın, ardından bilgisayarı ve tüm harici aygıtları kapatın. Güç kablosunu prizden çekin ve bilgisayar erişim panelini çıkarın.

3. Sürücünün her iki yanında, altta bulunan deliklere iki kılavuz vida takın 1.

✎

Bazı durumlarda metrik vida gerekebilir. Bilgisayar panelinin önünde, ön çerçevenin arkasında yedek kılavuz vidalar bulunur.

Compaq’ın sağladığı siyah vidalar metriktir.

4. Sürücü kafesinin içinden kaydırarak, sürücüyü istediğiniz yuvaya takın 2; sürücü kilidi sürücüyü otomatik olarak yuva içinde emniyete alacaktır.

✎

Kılavuz vidaların sürücü kafesi içindeki kılavuz yuvasıyla aynı hizada olduğundan emin olun.

Kılavuz Vidaları Hizalama ve Küçük Kasaya (üst) veya Masaüstüne (alt) İsteğe Bağlı, .25 İnç Sürücü Takma

(32)

5. Sürücü güç 1 ve sinyal 2 kablolarını bağlayın. Bu bir optik disk sürücüyse ve dijital yerine analog ses tercih ediliyorsa, ses kablosunu takın3. Ses kablosunun diğer ucu 3 sistem

kartındaki yerleşik ses konektörüne bağlanmalıdır.

Sürücü Kablolarını Bağlama

6. Ön çerçevedeki alt panelden uygun sürücü kapaklarını çıkarın.

Daha fazla bilgi için “Sürücü Panellerini Çıkarma”

bölümüne bakın.

8. Gerekirse, bilgisayarı yeniden yapılandırın. Daha fazla bilgi için “Takma Sırası” bölümüne bakın.

5,25 inç Sürücü Yuvasına 3,5 inç Sürücü Takma

2. İşletim sistemini uygun şekilde sonlandırın, ardından bilgisayarı ve tüm harici aygıtları kapatın. Güç kablosunu prizden çekin ve bilgisayar erişim panelini çıkarın.

3. Ön çerçeveyi çıkarın.

4. Sürücünün sağ tarafına bir kılavuz vida takın.

5. Kılavuz vida yuvaya girecek şekilde sürücüyü adaptörün içine ittirin 2, ardından iki tespit vidasıyla tutturun.

(33)

6. Bileziği sıkın 1 ve sürücü çerçevesini adaptörün ön kısmına takın 3.

3.5 inç Sürücüyü 5,25 inç Adaptöre Takma

7. Adaptörün her iki tarafına da ikişer kılavuz vida takın 1.

8. Sürücü kafesinin önüne kaydırarak 2 adaptörü istediğiniz sürücü yuvasına takın; sürücü kilidi, yerine oturduğunda adaptörü otomatik olarak emniyete alacaktır.

✎

Birincil 3,5 inç disket sürücüsü yalnızca 3. Yuvaya takılmalıdır. Yuva 3, masaüstü yapılandırmasının en üstünde yer alan yuvadır.

Kılavuz Vidaları Hizalama ve Küçük Kasaya (üst) veya Masaüstüne (alt) 3,5 inç Sürücüyle Birlikte Adaptör Takma

(34)

9. Sürücü güç 2 ve sinyal 2 kablolarını bağlayın.

Sürücü Kablolarını Bağlama

10. Ön çerçevedeki alt panelden uygun sürücü kapaklarını çıkarın.

See the section “Removing Bezel Blanks” for more information 11. Bilgisayar erişim panelini yerine takın.

12. Gerekirse, bilgisayarı yeniden yapılandırın. Daha fazla bilgi için

“Takma Sırası” bölümüne bakın.

3,5 inç Sürücü Yuvasına Sabit Disk Takma

✎

Compaq, IDE ve SCSI sabit disk sürücülerinin aynı sistemde kullanılmasını desteklemez. Yuva 4 veya yuva 5’teki sabit disk sürücüsünü değiştirirken, aynı türden sürücü olmasına dikkat edin.

Sabit disk sürücüsünü 3,5 inç sürücü yuvasına takmak için:

2. İşletim sistemini uygun şekilde sonlandırın, ardından bilgisayarı ve tüm harici aygıtları kapatın. Güç kablosunu prizden çekin ve bilgisayar erişim panelini çıkartın.

4. Sürücünün her iki tarafına da ikişer kılavuz vida takın 1.

(35)

5. Aşağıdaki şekle bakarak, sabit disk sürücüsünü 3,5 inçlik yuvasına takın.

Sabit Disk Sürücüsü Yuvasına Sabit Disk Sürücüsü Takma 6. Güç 1 ve sinyal 2 kablolarını sabit disk sürücüsüne bağlayın.

Sinyal Kablosunu ve Güç Kablosunu Bağlama

7. Kabloların karşıt uçlarını uygun sistem kartı konektörüne bağlayın.

9. Gerekirse, bilgisayarı yeniden yapılandırın. Daha fazla bilgi için

“Takma Sırası” bölümüne bakın.

(36)

Sürücüyü Sürücü Yuvasından Çıkarma

2. İşletim sistemini uygun şekilde sonlandırın, ardından bilgisayarı ve tüm harici aygıtları kapatın. Güç kablosunu prizden çekin ve bilgisayar erişim panelini çıkartın.

4. Sürücü güç ve sinyal kablolarının bağlantısını kesin. Bu bir optik disk sürücüsüyse, ses konektörünü çıkarın.

5. Sürücü yuvasındaki sürücüyü serbest bırakmak için, sürücü kilit mekanizmasına (1 veya 2) bastırın.

Sürücü Kilidi 1 5,25-inç Sürücüleri Masaüstü’ne Sabitler ve 2 Küçük Kasadaki Tüm Sürücüleri Sabitler (Kasanın Arkasında Yer Alır)

(37)

6. Sürücü kilidine bastırırken, sürücüyü sürücü yuvasından dışarıya çekin.

5.25-inç sürücü yuvasından sürücüyü çıkartma

7. Sürücü yuvasından sürücüyü çıkarın ve antistatik bir pakette saklayın.

MultiBay İşlemleri

The MultiBay, Evo D500 Serisi bilgisayarların bazı modellerine önceden takılmıştır. Bu, aşağıdakiler dahil, 12,7 mm çıkarılabilir sürücü çeşitlerini destekleyen özel bir sürücü yuvasıdır.

■ MultiBay 24X Max Optik Disk Sürücüsü

■ RAM okumalı MultiBay 8X Optik Disk Sürücüsü

■ MultiBay Optik Disk Sürücüsü

■ MultiBay SMART Sabit Disk Sürücüsü

(38)

Ä

DİKKAT: Bilgisayarın veya sürücünün hasar görmesini veya iş kaybını önlemek için:

■ Sabit disk sürücüsünü takarken veya çıkarırken, tüm yazılım uygulamalarından çıkın, işletim sistemi yazılımını kapatın, ardından bilgisayarı kapatın. Bilgisayar açıkken veya bekleme modundayken sabit disk sürücüsünü çıkarmayın.

■ Sürücüyü tutmadan önce statik elektriği deşarj ettiğinizden emin olun. Sürücüyü tutarken konektöre dokunmaktan kaçının.

■ Sabit disk sürücüsü dışındaki bir sürücüde yolculukta, taşıma işlemleri sırasında, saklanırken veya çıkarılırken CD-ROM veya DVD-ROM gibi bir ortam bulunmamalı ve sürücü ve ortam tepsisi kapatılmış olmalıdır.

■ Sürücüyü dikkatli tutun, düşürmeyin.

■ Sürücüyü takarken aşırı güç uygulamayın.

■ Sabit disk sürücüsünü sıvıların, aşırı sıcaklıkların veya ekran veya hoparlör gibi manyetik alanı olan ürünlerin etkisinde bırakmayın.

■ Sürücünün postayla gönderilmesi gerekiyorsa, sürücüyü köpüklü bir posta paketine veya bu amaca uygun başka bir koruyucu ambalaja yerleştirerek paketi “Kırılacak Eşya: Dikkatli Taşıyın” şeklinde etiketleyin.

“Kapatmadan Takılabilir” veya “Kapatmadan Geçiş Yapılabilir”

MultiBay Sürücüleri

Ä

DİKKAT: Bilgisayara, sürücüye ve sürücüde depolanan verilere zarar gelmesini önlemek için:

■ Sabit disk sürücüsünü takarken veya çıkarırken, bilgisayarı kapatın.

Bilgisayar çalışırken veya Bekleme Modundayken sabit disk sürücüsünü kesinlikle çıkarmayın. Bilgisayarın Bekleme modunda bulunmadığından emin olmak için bilgisayarı açıp kapatın.

■ Bilgisayar, Compaq'ın yazılım geliştirmelerini içermeyen perakende Windows 98 sürümüyle veya Windows NT 4.0'la çalışıyorsa, herhangi bir sürücü takmadan veya çıkarmadan önce bilgisayarı kapatın.

Bilgisayarda Compaq’ın sağladığı, önceden yüklenmiş bir işletim sistemi çalışıyorsa, bilgisayar açıkken, kapalıyken veya Bekleme modundayken sabit disk sürücüsü dışında istediğiniz sürücüyü takabilir veya çıkarabilirsiniz.

(39)

MultiBay Sabit Disk Sürücüsünü Bölümlendirme ve Biçimlendirme

1. Tüm yazılım uygulamalarından çıkın, önce işletim sistemini, ardından bilgisayarı kapatın.

2. Sabit disk sürücüsünü “MultiBay’e Sürücü Takma” bölümünde açıklandığı gibi MultiBay’e takın.

3. Bilgisayarı açın. Bilgisayarınızda yüklü işletim sisteminin yönergelerini izleyin:

Windows 2000 Professional, Windows XP Professional veya Windows XP Home

1. Bilgisayarım simgesini sağ tıklatıp, sırasıyla Yönet >

Disk Yönetimi’ni tıklatın.

2. MultiBay sabit disk sürücüsünü seçin.

3. Partition (Bölüm) menüsünde Create’i (Oluştur) tıklatın.

Ekranda görüntülenen yönergeleri dikkatle okuyun ve komut istemlerini yerine getirin.

Ek bilgi almak için Microsoft Yönetim Konsolu çevrimiçi Yardımı’na başvurun (Yönetim Konsolu çalışırken Eylem> Yardım’ı tıklatın).

MultiBay Güvenlik Vidasını Çıkarma

MultiBay güvenlik vidası takıldığında, MultiBay çıkarma kolunu devre dışı bırakır; bu şekilde, MultiBay’e takılan sürücünün yerinden çıkmaması sağlanır.

(40)

MultiBay’e takılan sürücüyü çıkarmak için, öncelikle güvenlik vidasını (varsa) sağlanan özel Torx tornavidasını kullanarak çıkarmanız gerekir.

MultiBay Güvenlik Vidasını Çıkarma

MultiBay’e Sürücü Takma

1. Sabit disk sürücüsü takarken veya çıkarırken tüm yazılım uygulamalarından çıkın, işletim sistemi yazılımını kapatın ve ardından bilgisayarı kapatın.

2. Sürücüden, CD gibi, çıkarılabilir tüm ortamları çıkarın.

3. Sürücünün üst bölümü yukarı doğru ve sürücü konektörü bilgisayara doğru bakarken, sürücüyü kaydırarak MultiBay’e takın ve elektrikli konektörün Doğru şekilde yerine oturması için iyice bastırın.

MultiBay’e Sürücü Takma

Aygıt çalışmaya başlamazsa, sistemde gerekli aygıt sürücülerinin yüklendiğinden emin olun. Sürücüler yüklenmemişse, Compaq Web sitesinden ücretsiz olarak yüklenebilir (www.compaq.com).

(41)

Sürücüyü MultiBay’den Çıkarma

1. Sabit disk sürücüsü takarken veya çıkarırken tüm yazılım uygulamalarından çıkın, işletim sistemi yazılımını kapatın ve ardından bilgisayarı kapatın.

2. MultiBay güvenlik vidasını (takılmışsa) çıkarın. MultiBay güvenlik vidasını çıkarma yönergeleri için “MultiBay Güvenlik Vidasını Çıkarma” bölümüne bakın.

3. Sürücüyü MultiBay’den çıkarmak için çıkarma kolunu sola kaydırın.

Sürücüyü MultiBay’den Çıkarma

(42)

A

Özellikler

Compaq Evo Dönüştürülebilir Küçük Kasa

Masaüstü Boyutları Yükseklik

Genişlik Derinlik

16,76 cm 17,65 inç 16,8 inç

16,7 cm 44,8 cm 42,7 cm Kasa Boyutları

Yükseklik Genişlik Derinlik

44,83 cm 6,6 inç 16,8 inç

44,8 cm 16,7 cm 16,8 cm

Yaklaşık Ağırlık 9,07 kg 9,1 kg

Kaldırılabilen Ağırlık (maksimum dağıtılmış yük)

45,36 kg 45,5 kg

Sıcaklık Aralığı Devrede

Devre dışı 50° - 95°F

-22° - 140°F 10° - 35°C -30° - 60°C Bağıl Nem (yoğunlaşmayan)

Devrede Devre dışı

10-90%

5-95%

10-90%

5-95%

Maksimum Yükseklik (basınçsız) Devrede

Devre dışı

10.000 ft 30.000 ft

3.048 m 9.144 m

(43)

Özellikler

Açığa Çıkan Isı Maksimum Nominal

1154 btu/Hr.

577 btu/Hr.

290 Kg-Cal/Hr.

145 Kg-Cal/Hr.

Güç Kaynağı

Çalışma Voltaj Aralığı Nominal Voltaj Aralığı*

Nominal Hat Frekansı

115V 90-132 VAC 100-127 VAC 50-60 Hz

230V

180-264 VAC 200-240 VAC 50-60 Hz

Güç Çıkışı 220 W 220 W

Nominal Giriş Akımı (maksimum)* 100VAC'de 6 A 200VAC'de 3 A

✎

*Bu sistem, 230V modunda kullanıldığında, pasif güç faktörüyle düzeltilmiş bir güç kaynağından yararlanır. Bu şekilde sistem, Avrupa Birliği ülkelerinde kullanım için şart koşulan CE işareti gereksinimlerini yerine getirmiş olur.

Compaq Evo Dönüştürülebilir Küçük Kasa (Devam)

(44)

B

Sabit Disk Sürücüsü Takma Yönergeleri

Ultra ATA Aygıtlarla Kablo Seçme Özelliğini Kullanma

Compaq’ın kit halinde sattığı isteğe bağlı sürücülerde özel sürücü kablosu bulunur. Sürücü yapılandırması, sürücünün aygıt 0 (ana sürücü) veya aygıt 1 (yedek sürücü) olarak tanımlanmasını sağlayan kablo seçme özelliğini kullanır.

Aygıt 1, kablonun orta konektörüne bağlanan sürücüdür. Aygıt 0, kablonun ucundaki konektöre bağlanan sürücüdür (yalnızca 80 iletkenli ATA kabloları için geçerlidir). Ultra ATA kablosu örneği görmek için, bu ekte yer alan “Ultra ATA Aygıtları’nı Takma Yönergeleri” konusuna bakın.

Compaq sabit disk sürücüleri önceden kablo seçme moduna

ayarlanmış bağlantı telleriyle birlikte gelir. Sabit disk sürücünü başka bir üreticiden satın alırsanız, kabloların doğru şekilde bağlanmasını ve yapılandırılmasını sağlamak için setteki belgelere bakın.

✎

Birincil denetleyiciye ikinci aygıtı takıyorsanız, en iyi performansı elde etmek için 80 iletkenli Ultra ATA kablo kullanmanız gerekir.

Bu kablo belirli modellerde standarttır.

(45)

Sabit Disk Sürücüsü Takma Yönergeleri

Ultra ATA Aygıtlarını Takma Yönergeleri

Ultra ATA sürücülerini takarken, aşağıdaki yönergeleri uygulayın:

■ Birden çok Ultra ATA aygıtı kullanıyorsanız, Compaq en iyi performansın sağlanması için aygıtların birincil ve ikincil Ultra ATA kanalları arasında bölünmesini önerir. Ek aygıtı sistem kartına bağlamak için fazladan bir Ultra ATA kablosu kullanın.

■ 80 iletkenli Ultra ATA kablosu:

❏ Toplam uzunluğu 18 inç ve Aygıt 0 ve Aygıt 1 arasındaki en fazla boşluk 6 inç olan 80 iletkenli kablo.

80 İletkenli Ultra ATA Kablosu 1 Aygıt 0 (ana sürücü) konektörü 2 Aygıt 1 (yedek sürücü) konektörü 3 Sistem kartı konektörü

■ En iyi Performans için, sabit disk sürücüleri birincil denetleyiciye bağlayın. ATA optik disk sürücüleri, teyp ve disket sürücüleri gibi genişletme aygıtlarını ikincil denetleyiciye bağlayın.

■ Yarım yükseklikte yuvaya, üçte bir yükseklikte veya yarım yükseklikte sürücü takın.

■ Sürücünün sürücü kafesinde düz durduğundan emin olmak için kılavuz vidalar takın. Bilgisayar kasasının önünde, ön çerçevenin arkasındaki yedek kılavuz vidalar Compaq tarafından

sağlanmıştır. Bazı durumlarda M3 metrik vida gerekebilir.

Compaq’ın sağladığı siyah vidalar metriktir.

■ Kabloya yalnızca bir aygıt bağlıysa, aygıt uçtaki (Aygıt 0) konektöre takılmalıdır.

(46)

SCSI Aygıtları

Bu bölüm, SCSI aygıt önerileri ve takılmasına ilişkin bilgiler içerir.

SCSI Aygıtları Kullanma Önerileri

SCSI aygıtları takılırken ve çalıştırılırken, aşağıdaki yönergelere uymanız gerekir:

■ Tek bir Ultra SCSI denetleyicisi, her kanalda yediye kadar SCSI aygıtını destekler.

■ Her bir Geniş Ultra SCSI, Ultra Geniş SCSI, Geniş Ultra2 SCSI, Ultra 320 SCSI veya Ultra 160 SCSI denetleyicisi kanal başına 15 SCSI aygıtını destekler.

■ Birden çok SCSI aygıtı kullanıyorsanız, Compaq en iyi performansın sağlanması için aygıtların Kanal A ve Kanal B (varsa) arasında bölünmesini önerir.

■ SCSI kablosu önerileri:

❏ 53 inç maksimum uzunlukta bükülmüş çift, yerleşik

sonlandırıcılı LVD kablosu, minimum sürücü aralığı 5,25 inç olan maksimum 5 sürücü.

✎

Small Form Factor modellerde, tek bir aygıt kablosu desteklenir.

■ SCSI denetleyicisi, takılan her SCSI aygıtı için benzersiz bir SCSI Kimliği (0-7 veya 8-15) olmasını gerektirir. Denetleyici SCSI aygıtını konumuyla değil, SCSI Kimlik numarasıyla tanımlar. SCSI aygıtını, SCSI zincirindeki bir konumdan başka bir konuma taşımak, denetleyici ve aygıt arasındaki iletişimi etkilemez. SCSI aygıtları için ayrılmış ve kullanılabilir SCSI Kimlik numaraları aşağıdaki gibidir:

❏ 0—birincil sabit disk sürücüsü için ayrılmıştır

❏ 7—denetleyici için ayrılmıştır

❏ 1 ile 6 ve 8 ile 15—diğer tüm SCSI aygıtlarında kullanılabilir

(47)

■ Her SCSI zinciri veya devresi, her iki uçta da sonlandırılmalıdır.

Sonlandırma, aşağıdaki yöntemlerden biri kullanılarak yapılabilir:

❏ Yerleşik sonlandırıcısı olan bir kablo kullanarak. Bu kablo bilgisayarınızla birlikte gönderilmiştir.

❏ Son konektörde rezistanslı fişi olan bir kablo kullanarak.

❏ SCSI aygıtını, son konektörde sonlandırılacak şekilde bağlama.

❏ Harici SCSI aygıtı sonlandırmasını bilgisayarın arka

panelindeki harici SCSI konektöründe gerçekleşecek şekilde bağlama.

■ Bilgisayarı açmadan önce, tüm harici SCSI aygıtlarını açın.

Bu eylem, SCSI denetleyicisinin harici aygıtları tanımlamasını sağlar.

■ Sistemde sabit disk sürücüleri, teyp sürücüleri ve optik disk sürücüleri gibi dahili ve harici SCSI aygıtlarının birleşimi bulunmaktadır.

■ Compaq, aynı SCSI zincirinde veya aynı SCSI kanalında farklı genişlikte SCSI aygıtlarının kullanılmasını önermez. Aynı zincirde veya kanalda farklı genişliklere sahip aygıtların bir arada kullanılması, söz konusu zincirdeki en yavaş aygıtın hızıyla veri aktarılmasına neden olacaktır. Wide-Ultra2, Ultra 160 ve Ultra 320 aygıtları tek kanal üzerinde kullanılabilir. Dar aygıtları, dar aygıt türleri için tasarlanmamış kanallara yerleştirmeyin.

İsteğe bağlı SCSI aygıtları hakkında daha fazla bilgi için, aygıtla birlikte verilen belgelere bakın veya ülkenizdeki Compaq yetkili bayisi, satıcısı veya servis sağlayıcısıyla bağlantı kurun.

Ä

DİKKAT: Kabloları hava girişinin veya güç kaynağının yakınından dolaştırmayın. Bu şekilde dolaştırılan kablolar, güç kaynağına giden hava akışını engelleyerek aşırı ısınmasına yol açabilir.

(48)

İsteğe Bağlı SCSI Aygıtları Takma Önerileri

✎

Ultra ATA ve SCSI sabit disk sürücülerini aynı sistemde bir arada kullanırsanız, önyükleme sırasının F10 Setup’ta değiştirilmemiş olması durumunda, Ultra ATA sürücüsü önyükleme sürücüsü olacaktır.

Sabit disk sürücüsü değiştirilirken, yeni sürücü çıkarılan sürücüyle aynı türden olmalıdır. Ultra ATA sabit disk sürücüsünü SCSI sabit disk sürücüsüyle değiştiriyorsanız, çok modlu Düşük Voltaj Diferansiyel (LVD) SCSI kablo seçenek setine gereksiniminiz olacaktır.

Yalnızca bir SCSI sabit disk sürücüsü kullanılıyorsa, bilgisayarınızda dört veya daha çok yuva olması durumunda, sürücü yuva 4’e

takılmalıdır.

SCSI aygıtını takmadan önce:

■ Sürücünün SCSI Kimliği’ni doğrulayın ve gerekirse, SCSI Kimliği’ni benzersiz bir numara olarak atayın. Bu ekteki “SCSI Aygıtlarını Kullanma Yönergeleri” konusuna bakın veya aygıtla birlikte verilen belgelere başvurun.

■ Aygıt sonlandırmasının etkinleştirilmesi mi, yoksa devre dışı bırakılması mı gerektiğini belirleyin. Gerekiyorsa sonlandırın. Bu ekteki “SCSI Kablosunu Kullanma” konusuna bakın veya aygıtla birlikte verilen belgelere başvurun.

✎

Bazı cihazlarda sonlandırıcı atlatıcılar bulunmayabilir. Bu aygıtlarda sonlandırma, sonlandırıcılı bir kablo ile yapılmalıdır.

Bilgisayarı açmadan önce, harici SCSI aygıtını açın. Bu şekilde, sistem kartı denetleyicisinin harici SCSI aygıtını tanıması ve otomatik olarak sıfırlaması mümkün olur. Bilgisayarın arka panelindeki harici SCSI konektörüne harici SCSI aygıtı bağlandığında, bu aygıt SCSI zincirinin bir ucu olur ve sonlandırılmalıdır.

(49)

SCSI Denetleyicileri

İş istasyonları gibi belirli modeller, sistem kartında dahili

konektörü olan tümleşik tek kanallı Ultra 160 SCSI denetleyicisiyle birlikte gelir.

SCSI Kabloları

Toplu depolama SCSI aygıtlarının takılması veya bağlanması için ön sürücü yuvaları kullanılabilir.

SCSI Kablosu Kullanma

Belirli modeller, Düşük Voltaj Diferansiyel (LVD) veya tek uçlu aygıtları destekleyen çok modlu SCSI kablosuyla birlikte gelir.

Kablo, ön sürücü yuvası alanında üçe kadar SCSI aygıtı bulundurabilir (UATA modellerinde SCSI kablosu yoktur).

Sonlandırıcısı Olan Beş Aygıt SCSI Kablosu

✎

Bilgisayarınızla birlikte gelen kablo, şekilde gösterilenden (beş aygıt kablosu) farklı olabilir.

✎

Small Form Factor modellerde, tek bir aygıt kablosu desteklenir.

İsteğe bağlı SCSI aygıtları takma hakkında daha fazla bilgi için, aygıtla birlikte verilen aygıt seçenek setine bakın veya ülkenizdeki Compaq yetkili bayisi, satıcısı veya servis sağlayıcısıyla

bağlantı kurun.

(50)

SCSI AygıtlarıylaSelect Kullanma

The SCSI host adapter includes the SCSISelect utility to configure the host adapter and to run SCSI disk utilities. SCSISelect yardımcı programını çalıştırmak için:

■ Posta Mesajları Etkin modunda: POST sırasında

Press <Ctrl><A> for SCSISelect Utility (SCSI Select Yardımcı Programı için Ctrl A’ya basın) mesajı görüntülendiğinde, Ctrl+A tuş birleşimine basın.

■ Posta Mesajları Etkisiz modunda: Compaq logo ekranı görüntülendiğinde logo ekranından çıkmak için bir tuşa basın.

Logo ekranından çıktıktan hemen sonra Ctrl+A’ya basarak, SCSISelect yardımcı programına erişebilirsiniz.

Aşağıdaki seçenekleri sunan bir menü görüntülenir:

■ Configure/View Host Adapter Settings

❏ SCSI Veri Yolu Arabirim Tanımları

◆ Çoklu adaptör SCSI ID

◆ SCSI Parite kontrol

◆ Çoklu adaptör SCSI sonlandırma

❏ Ek Seçenekler

◆ Önyükleme Aygıtı Seçenekleri

◆ SCSI Aygıt Yapılandırması

◆ İleri Yapılandırma Seçenekleri

■ SCSI Disk Yardımcı Programları

Tüm SCSI aygıtlarını ve SCSI Kimlik numaralarını listeler

✎

POST mesaj ekranı durumunu yapılandırma hakkında daha fazla bilgi için, Compaq Documentation Library CD’’sindeki Computer Setup (F10) Yardımcı Programı Kılavuzu’na bakın.

Sessiz Sürücü Seçeneklerini Belirleme

✎

Sessiz Sürücü isteğe bağlı bir özelliktir ve bilgisayarınızda bulunabilir veya bulunmayabilir (yalnızca UATA sürücüleri).

(51)

Bu bilgisayar Sessiz Sürücü ile donatılmışsa veya Sessiz Sürücü takmak isterseniz, sürücüyü Sessiz modda veya Performans modunda (varsayılan) çalışacak şekilde yapılandırabilirsiniz. Beklemede iken Sessiz Sürücü standart sürücüden yaklaşık 4 desibel (dB) daha düşük seviyede ses gürültüsü üretir. Sessiz tarzda çalışacak şekilde

yapılandırıldığında, Sessiz Sürücü standart sürücüden yaklaşık 7 desibel (dB) daha düşük akustik ses düzeyinde veri okur ve yazar.

✎

Sessiz modda çalışacak şekilde yapılandırıldığında, sürücü maksimum performans düzeyinde çalışmayacaktır. Maksimum sürücü performansı için sürücüyü Performans tarzında çalışmaya ayarlayın

Bilgisayarınızda bir Sessiz Sürücü olup olmadığını anlamak ya da Sessiz tarzı aktive etmek için aşağıdaki adımları uygulayın:

1. Bilgisayarı açın veya yeniden başlatın. Windows içindeyseniz, sırayla Başlat> Oturumu kapat > Bilgisayarı Yeniden Başlat seçeneklerini tıklatın.

2. Ekranın alt sağ köşesinde F10 = Setup mesajı görüntülendiğinde, F10 tuşuna basın.

✎

Mesaj görüntülendiğinde F10 tuşuna basmazsanız, yardımcı programa erişmek için bilgisayarı yeniden başlatmanız gerekir.

3. Listeden kullanmak istediğiniz dili seçin ve Enter tuşuna basın.

4. Computer Setup Yardımcı Programları menüsünde beş başlık görünür: Ok tuşlarını veya Tab tuşunu kullanarak Storage (Depolama) > Device Configuration’ı

(Aygıt Yapılandırması) seçin.

5. Aygıt listesinden sürücüyü seçin. Enter tuşuna basın.

6. Sessiz Sürücü'yü seçin > Sessiz (Performans fabrikada varsayılan olarak ayarlanmıştır.)

✎

Quiet Drive seçeneği görüntülenmezse, bilgisayarınızda Sessiz sürücü yok demektir.

7. Değişikleri uygulamak ve kaydetmek için, File (Dosya) >

Save Changes’i (Değişiklikleri Kaydet) seçin.

(52)

C

Pil Değiştirme

Bilgisayarınızla birlikte gelen pil gerçek zamanlı saate güç sağlar ve yaklaşık ömrü üç yıldır. Pili değiştirirken, bilgisayarınızda önceden takılı olan pile eşdeğer bir pil kullanın. Bilgisayarınızda 3 voltluk lityum yassı pil bulunur.

✎

Lityum pilin ömrü, bilgisayar fişinin akım taşıyan bir AC duvar prizine takılmasıyla uzatılabilir. Lityum pil yalnızca bilgisayar AC gücüne bağlı OLMADIĞINDA kullanılabilir.

Å

UYARI: Bilgisayarınızda dahili lityum manganez dioksit pil bulunur. Pil doğru kullanılmadığında yanma ve yanıklara neden olma riski söz konusudur.

Bedensel zarar görme riskini azaltmak için:

■ Pili yeniden şarj etmeye çalışmayın.

■ 60°C (140ºF)’in üzerinde sıcaklığa maruz bırakmayın.

■ Pili parçalamayın, ezmeyin, delmeyin, kısa devre yaptırmayın veya suya veya ateşe maruz bırakmayın.

■ Pili, yalnızca bu ürün için üretilen Compaq yedek piliyle değiştirin.

Ä

DİKKAT: Pil değiştirilmeden önce, bilgisayar CMOS ayarlarının yedeklenmesi önem taşır. Pil çıkarıldığında veya değiştirildiğinde, CMOS ayarı silinir. CMOS ayarlarını yedekleme bilgileri için Sorun Giderme Kılavuzu’na başvurun.

N

Piller, pil paketleri ve aküler genel ev atıklarıyla birlikte atılmamalıdır.

Pilin geri dönüştürülebilmesi veya doğru şekilde yok edilmesi için genel toplama sistemini kullanın veya Compaq’a, yetkili Compaq servisine veya temsilcilerine iade edin.

(53)

Pil Değiştirme

Ä

DİKKAT: Statik elektrik bilgisayarın elektronik bileşenlerine veya isteğe bağlı donatılarına hasar verebilir. Bu yordamlara başlamadan önce, bir süre topraklanmış bir metal nesneye dokunarak statik elektriğinizi boşalttığınızdan emin olun.

1. Akıllı Kapak Kilidi’ni kilitlediyseniz, kilidi açmak ve Akıllı Kapak Algılayıcısını iptal etmek için Computer Setup’ı kullanın.

2. İşletim sistemini, bilgisayarınızı ve diğer harici aygıtları uygun şekilde kapatın, güç kablosunu prizden çekin ve bilgisayar kapağını veya erişim panelini yerinden çıkarın.

✎

Pile erişmek için genişleme kartını çıkartmak gerekebilir.

3. Sistem kartında pilin ve pil tutucusunun yerini belirleyin.

4. Sistem kartınızdaki pil tutucusunun türüne bağlı olarak, pili değiştirmek için aşağıdaki yönergeleri uygulayın.

Tür 1

a. Pili yuvasından dışarı çıkarın.

Yassı Pili Çıkarma (Tür 1)

b. Yedek pili artı kutbu yukarı gelecek şekilde yerine yerleştirin.

Pil yuvası otomatik olarak pili doğru konumda sabitler.

(54)

Pil Değiştirme

Tür 2

a. Pili tutucusundan çıkarmak için pilin bir kenarının üstüne doğru genişleyen metal kelepçeyi çıkarın.

b. Pil yerinden fırladığında, çekerek çıkarın.

Yassı Pili Çıkarma (Tür 2)

c. Yeni pili takmak için, takılacak pilin bir kenarını, artı kutbu yukarı gelecek şekilde tutma ucunun altından kaydırın.

Kelepçe pilin diğer kenarına oturana kadar diğer kenarı aşağı doğru itin.

Yassı Pili Değiştirme (Tür 2)