Assessing the Afyonkarahisar Millet Hamam in the Context of ZĞƵƐĞĚĂƉƚĂƟŽŶĂŶĚ^ŽĐŝŽĐƵůƚƵƌĂů^ƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ zĞŶŝĚĞŶ<ƵůůĂŶŦŵĂĚĂƉƚĂƐLJŽŶǀĞ^ŽƐLJŽŬƺůƚƺƌĞů^ƺƌĚƺƌƺůĞďŝůŝƌůŝŬĂŒůĂŵŦŶĚĂĨLJŽŶŬĂƌĂŚŝƐĂƌDŝůůĞƚ,ĂŵĂŵŦŶŦŶĞŒĞƌůĞŶĚŝƌŝůŵĞƐŝ
Tam metin
(2) . .
(3)
(4)
(5) .
(6)
(7) .
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17) .
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)
(23)
(24)
(25)
(26)
(27)
(28) ! " # $% # #&. '
(29)
(30)
(31) ()
(32) *+, +,
(33)
(34)
(35) )
(36)
(37)
(38) . .
(39) /
(40)
(41)
(42)
(43) (0 .
(44)
(45)
(46) ( (1
(47) $ 2 /
(48) # # / (%.
(49)
(50)
(51) .
(52)
(53)
(54) ! " "
(55) ""
(56)
(57) " #" " $ % " & !
(58)
(59) "
(60) ' "
(61) () ()
(62) "
(63) ! !
(64) ! *
(65) " "
(66) !. " *
(67) !
(68)
(69) "
(70) !" ( ) ! . ŶĂŚƚĂƌ ƐƂnjĐƺŬůĞƌ͗ & .
(71) * .
(72) * * . Key words: +
(73) ! + . 1. 1 Department of Architecture, Selçuk University Faculty of Engineering & Architecture, Konya; 2Department of Restoration, Afyon Kocatepe University, Junior Technical College, Afyon, Turkey.. Selçuk Üniversitesi, Mühendislik-Mimarlık Fakültesi, Mimarlık Bölümü, Konya; Afyon Kocatepe Üniversitesi, Afyon Meslek Yüksek Okulu, Restorasyon Bölümü, Afyon.. 2. MEGARON 2009;4(1):35-44 Başvuru tarihi: 26 Mart 2009 (Article arrival date: March 26, 2009) - Kabul tarihi: 20 Haziran 2009 (Accepted for publication: June 20, 2009) İletişim (Correspondence): Dr. Dicle Aydın. e-posta (e-mail): daydin@selcuk.edu.tr © 2009 Yıldız Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi - © 2009 Yıldız Technical University, Faculty of Architecture. 4 - SAYI NO. 1. 35. m garonjournal.com. Dicle AYDIN,1 Ş. Ebru OKUYUCU2.
(74) Giriş
(75)
(76) /
(77) # .
(78) #( '
(79)
(80) /
(81)
(82)
(83) /
(84) .
(85)
(86)
(87) 3
(88)
(89) .
(90)
(91)
(92)
(93)
(94)
(95) .
(96)
(97)
(98)
(99)
(100)
(101) 1
(102)
(103)
(104)
(105)
(106) /
(107)
(108) 4
(109)
(110)
(111)
(112) .
(113) .
(114)
(115) #
(116)
(117) ! .
(118) "%
(119)
(120) ( ) 5 %
(121)
(122) 6 #
(123) .
(124)
(125) / ( /
(126)
(127)
(128) .
(129) /
(130)
(131)
(132) /
(133)
(134)
(135) / 1
(136)
(137)
(138)
(139)
(140)
(141) ( /
(142)
(143) *
(144)
(145) # .
(146) $% # &. '
(147)
(148)
(149)
(150)
(151)
(152)
(153)
(154) /
(155)
(156)
(157) 1
(158) $
(159)
(160) # #
(161)
(162)
(163) .
(164)
(165) . (%
(166) /( 7
(167)
(168)
(169) /
(170)
(171)
(172) #
(173)
(174)
(175)
(176)
(177) . Yeniden Kullanım ve Sürdürülebilirlik 8
(178) .
(179)
(180)
(181) %
(182)
(183) ! 36. .
(184) 9
(185) ":#
(186) .
(187)
(188) % (;<=>.
(189) # /
(190) # /
(191)
(192)
(193) /
(194) # 1
(195) .
(196)
(197) * ;?@> # / ;AB> ( ;?CD>
(198)
(199)
(200) ;?E>
(201) /# F
(202) +$ $ 1 F 3 ' 63 3 $% $ , #
(203) .
(204) ( ;<G> 3
(205)
(206)
(207) .
(208)
(209)
(210)
(211) # /
(212) 1
(213)
(214)
(215)
(216) .
(217)
(218)
(219)
(220)
(221)
(222)
(223) 3 !
(224)
(225)
(226) . 5
(227) 1
(228)
(229)
(230)
(231)
(232)
(233) #
(234)
(235)
(236)
(237) ";<<>3
(238)
(239)
(240) !.
(241) "
(242)
(243) / 3.
(244) (% /
(245)
(246) ;<=> .
(247)
(248)
(249) I
(250) ;<?> J
(251)
(252) /
(253) . ( $
(254) #
(255)
(256) / # /
(257)
(258) ) # . # (
(259) ;C>&/
(260)
(261)
(262) .
(263)
(264)
(265)
(266)
(267) ;<@> .
(268)
(269) .
(270)
(271) ( ;<A>
(272)
(273) +,.
(274) /
(275) 4 - SAYI NO. 1.
(276) Aydın ve ark., Afyonkarahisar Millet Hamamı. +, (%
(277)
(278)
(279) +, (
(280)
(281) ;<B>
(282)
(283)
(284) .
(285)
(286) #
(287) / 1 (
(288) /
(289) .
(290)
(291)
(292) #
(293) /
(294) %
(295) ;<B>.
(296)
(297)
(298)
(299)
(300) *
(301)
(302) 9 ! ed"
(303) .
(304)
(305) #
(306) # .
(307) %
(308) ;?> .
(309)
(310)
(311)
(312)
(313)
(314) 3 /
(315)
(316) . J # 9
(317)
(318)
(319)
(320)
(321)
(322) #
(323) (
(324) #
(325)
(326) 3
(327)
(328)
(329) /
(330)
(331)
(332)
(333) ! #"
(334)
(335)
(336)
(337) # ( ;<C> Gelenek :
(338) / /
(339)
(340) #
(341)
(342)
(343) %
(344) L /
(345)
(346)
(347) /
(348)
(349) /
(350)
(351)
(352) ;<=>.
(353)
(354) .
(355)
(356) ;<D> .
(357)
(358)
(359)
(360)
(361)
(362) M
(363) /
(364) .
(365) /
(366)
(367) :
(368) / / 9
(369)
(370) / F
(371)
(372) 4 - SAYI NO. 1. %
(373) / 0
(374)
(375)
(376)
(377)
(378)
(379)
(380)
(381)
(382) / .
(383) *
(384)
(385)
(386)
(387)
(388)
(389)
(390)
(391)
(392)
(393) /
(394)
(395) .
(396)
(397)
(398)
(399) 3.
(400) /
(401)
(402) .
(403)
(404) : ( / &:
(405)
(406) .
(407)
(408) (/
(409)
(410) / )
(411)
(412) .
(413)
(414)
(415)
(416)
(417)
(418)
(419)
(420)
(421) /
(422) N 6
(423)
(424)
(425)
(426) O 6
(427)
(428) O .
(429) /
(430)
(431)
(432)
(433) J <2 . Gereç ve Yöntem $
(434) .
(435) &. '
(436)
(437) Tablo 1.:FOƌEFOLVMMBOMBOCƌOBMBSOTPTZPLàMUàSFMTàSEàSàMFCƌMƌSMƌǘƌOƌOEFǘFSMFOEƌSƌMNFTƌOFƌMƌǵLƌOÚMÎàUMFS SOSYAL VE KÜLTÜREL SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK. SOSYAL, KÜLTÜREL VE TOPLUMSAL BİLEŞENLER. BİNA VE YENİ İŞLE VE ADAPTASYONA İLİŞKİN BİLEŞENLER. t½[HàOJǵMFWJOVOVUVMNBNBT t:FOJJǵMFWJOCJMJOJSPMNBT t±FWSFJMFVZVN t#VMVOEVǘVEPLVEBEJLLBUÎFLNF t4FNCPMPMNB t,FOUJOUBOUNOBLBULTBǘMBNB t±FWSFZFDBOMMLWFSNF t3FGFSBOTOPLUBTPMNB t,FOUJOHFSFLTJOJNJOJLBSǵMBNB t)BSBCFHÚSàOàNEFOLVSUVMNB HÚSTFMLJSMJMJǘFFOHFMPMNB t,VMMBODMBSBTBǘMBEǘTPTZBM kültürel ve ekonomik yararlar. t±FWSFJMFHÚSTFMCàUàOMàL t#JOBZBFSJǵJNLPMBZMǘ t.FLÉOTBMJMJǵLJMFSLVSHVTV t&ZMFNHFSFLTJOJNMFSJOFDFWBQ verme t&ZMFNMFSJÎJOZFUFSMJMJL Mekanların; t&TUFUJLHÚSàOàNà t#àZàLMàǘà t:àLTFLMJǘJ t,VMMBONFTOFLMJǘJ ,POGPSǵBSUMBSOBJMJǵLJOHFSFLTJOJNMFS t"ZEOMBUNB t)BWBMBOESNB t4FTJOEBǘMNBLVTUJL t&LJQNBOLPOGPSV t.FLBOTT. 37.
(438) Tablo 2. Beşli Likert tipi ölçek için puan aralıkları Ağırlık . . Seçenekler ,FTJOMJLMFLBUMZPSVN ,BUMZPSVN ,TNFOLBUMZPSVN ,BUMNZPSVN )JÎLBUMNZPSVN. Sınır ±PLJZJ ƞZJ 0SUB ,ÚUà ±PLLÚUà. .
(439)
(440) / &. '
(441)
(442) # . : :
(443)
(444)
(445)
(446) 0
(447)
(448)
(449) ($
(450)
(451)
(452)
(453)
(454) #
(455)
(456) # .
(457) /
(458)
(459) P
(460)
(461) /
(462)
(463)
(464)
(465)
(466) / .
(467) / / .
(468) :
(469)
(470)
(471) #
(472) =GGEQ
(473)
(474) . BA
(475) /
(476)
(477) ( (1// !
(478) #
(479)
(480)
(481)
(482)
(483) " / ! " (
(484) $
(485)
(486) -. J =2
(487)
(488)
(489)
(490)
(491) /
(492)
(493) / (F *$
(494) RF 9
(495) /
(496)
(497) % $
(498) R@9ARGD ( $ % S / .
(499) . Afyonkarahisar Millet Hamamı - Kültür ve Semt Evi İşleviyle Yeniden Kullanımı $% # &. +L: ,#
(500)
(501)
(502)
(503)
(504) ( # ( $% #
(505)
(506) J # $% #
(507)
(508) 3 T J T J '
(509) T # (
(510) +Q <, &. '
(511) 2
(512)
(513)
(514)
(515)
(516)
(517)
(518) 3
(519)
(520)
(521) .
(522)
(523) +Q =, F
(524)
(525)
(526) U
(527) F VWXX /
(528)
(529)
(530)
(531)
(532) &. '
(533) <EDG2 # #
(534) / (&. '
(535) <EAA6BG
(536).
(537)
(538)
(539) # .
(540)
(541)
(542)
(543)
(544)
(545) & ($% # 1 2 /.
(546)
(547) &. '
(548) !Y
(549) % .
(550) "1 &/ 2GDGC=GG? #@??
(551)
(552)
(553) . =E
(554).
(555)
(556) $% # W I 7 I 2 # ( =G<==GG? #0#3 J W
(557)
(558)
(559) 3 . . Şekil 1. Millet hamamının konumu ve yakın çevresi. *[09.02.2009 tarihinde Google earth’den alınan fotoğraf üzerinde çalışılmıştır.] 38. 4 - SAYI NO. 1.
(560) Aydın ve ark., Afyonkarahisar Millet Hamamı. J # /
(561)
(562)
(563) $ 2 U
(564) #
(565)
(566)
(567) ( U
(568) #
(569)
(570)
(571) # %
(572)
(573)
(574) S
(575)
(576)
(577) N;<E> 6
(578)
(579)
(580) .
(581) # 6F %
(582) .
(583) # 63 %
(584) # 6.
(585) # Şekil 2..ƌMMFU)BNBNOOƌǵMFWEFǘƌǵƌLMƌǘƌTPOSBTLBMFEFOHÚSàOàǵàWFEPLVEBLƌHFMFOFLTFMLPOVUMBS (Kaynak: www.afyonvaliligi.gov.tr).. Şekil 3..ƌMMFU IBNBN Ú[HàO QMBO ǵFNBTOEB NFLÉOMBSO CƌSCƌSMFSƌZMFƌMƌǵLƌTƌ &SLFLWFLBEOMBSƌÎƌOTPǘVLMVLNFLÉO eklenmeden önce).. +3JW3,3
(586)
(587)
(588)
(589) (
(590) $% # #
(591)
(592) #(
(593) / /
(594) GE<<=GGA #!3 . 0" .
(595)
(596) Millet Hamamı Mekânsal Özellikleri ve Yapım Tekniği ' /
(597) + #
(598) 6
(599) #
(600) ,
(601)
(602)
(603) :
(604) ( (
(605)
(606)
(607)
(608) L #
(609)
(610)
(611) .
(612)
(613)
(614)
(615) .
(616) :
(617) #
(618)
(619)
(620)
(621) # (
(622)
(623) ( 4 - SAYI NO. 1. 1
(624)
(625) S
(626)
(627)
(628)
(629) &. '
(630) .
(631) #
(632)
(633) Z '#
(634)
(635)
(636)
(637) /
(638) #
(639)
(640)
(641) :
(642)
(643) %
(644) :
(645)
(646) Q ? :
(647) &: (
(648)
(649)
(650)
(651)
(652)
(653) /
(654)
(655) /
(656)
(657) #
(658) /
(659)
(660) #
(661) :
(662)
(663) 1
(664)
(665) #
(666) '
(667) # # /
(668) <E<< #
(669)
(670)
(671) :
(672) L
(673) :
(674)
(675) ( (+Q @, 1
(676) (
(677) # ;=G> 0
(678) /
(679)
(680)
(681) /#
(682)
(683)
(684) L -. Şekil 4..ƌMMFUIBNBNOBFLMFOFOLBEOMBSWFFSLFLMFSTPǘVLMVL CÚMàNMFSƌ 39.
(685) Tablo 3.,àMUàSWFTFNUFWƌOƌONFLÉOTBMHFSFLMƌMƌLMFSƌ Yönetim birimi. Toplu kullanıma hizmet veren mekânlar. Eğitim mekânları. İdari sorumlu. Toplantı ve seminer salonu 4FSHƌTBMPOV. &ZMFNFƌMƌǵLƌOÚ[FMEPOBUZBHFSFLTƌOƌN EVZVMBONFLÉOMBS Dikiş kursu Mozaik El sanatları kursu Resim kursu Ney kursu. Servis birimleri. Kafeterya Islak hacimler. Donatılar. Okuma kursu ±PDVLFǘƌUƌNƌLVSTV Dikiş makineleri İlkyardım kursu .P[BƌLÎBMǵNBUF[HBIMBS :BCBODEƌMLVSTV 4FSHƌMFNFEà[FOFLMFSƌ Güzel konuşma ve diksiyon kursu Şövale Oturma elemanları Müzik sehpası Dolaplar. .
(686)
(687)
(688) &:
(689) / / .
(690) /
(691)
(692)
(693)
(694) .
(695) /
(696) &:
(697)
(698)
(699)
(700) 3:
(701)
(702)
(703) .
(704)
(705)
(706)
(707)
(708) .
(709)
(710) Millet Hamamının “Kültür ve Semt Evi” İşleviyle Kullanımı 3 .
(711)
(712) :
(713)
(714) /
(715) : .
(716)
(717)
(718)
(719)
(720)
(721) 1 .
(722) /
(723)
(724)
(725)
(726)
(727)
(728) &:
(729) J ?2
(730)
(731) . &: /
(732) 1 %
(733) :
(734) & .
(735) /
(736)
(737)
(738)
(739)
(740) Bulgular ve Değerlendirme (Ú[MFNWF(ÚSàǵNFMFSF%BZBM#VMHVMBS &. '
(741) $% #
(742) <D #. # 7. / 3 . 0*
(743) /
(744)
(745)
(746) #
(747)
(748)
(749) 1 (
(750)
(751)
(752) :
(753) 40. &ZMFNFƌMƌǵLƌOÚ[FMEPOBUZBHFSFLTƌOƌN EVZVMNBZBONFLÉOMBS. : I 7 I
(754) (
(755) I &. 0( & I 0 & I .
(756) & I . ' & I 3 J & 2 3
(757)
(758) # 6 [ .
(759) 6/ %(. ( '
(760)
(761) /
(762) :
(763)
(764) %
(765)
(766) 1 : (
(767) .
(768)
(769) 3
(770) # \
(771)
(772) :
(773) .
(774)
(775) : 3
(776) # M '
(777) ( .
(778) :
(779)
(780) /
(781)
(782)
(783)
(784)
(785) /
(786) Q A #
(787) .
(788)
(789)
(790) '
(791) #/
(792) :
(793)
(794)
(795) (1 :
(796)
(797)
(798)
(799)
(800) (
(801)
(802)
(803)
(804) '
(805) ( 4
(806) #
(807)
(808) 0
(809)
(810)
(811) % .
(812) : (3 %
(813) ( ' [ (
(814) #
(815)
(816) :
(817) "OLFUF%BZBM#VMHVMBS 3
(818) /
(819)
(820) ]=B2
(821) ]<@2 ]<A2
(822) ]<@2 /
(823) /
(824)
(825)
(826) ]<=2 !L "
(827)
(828)
(829)
(830)
(831)
(832)
(833) 4 - SAYI NO. 1.
(834) Aydın ve ark., Afyonkarahisar Millet Hamamı. Şekil 5. Kültür ve semt evi kullanımıyla millet hamamının düzenlenmesi.. ?@G ! " (W
(835)
(836) J @2 (J @/ &. '
(837)
(838)
(839)
(840) Z
(841)
(842)
(843)
(844)
(845) M ( /
(846)
(847)
(848)
(849)
(850)
(851) #
(852) (
(853)
(854)
(855)
(856)
(857)
(858)
(859) /
(860) /
(861)
(862)
(863) /
(864)
(865) ( .
(866)
(867) /
(868)
(869) #
(870)
(871) (
(872) : (
(873)
(874)
(875)
(876)
(877) R?@G2
(878)
(879)
(880) X .
(881)
(882)
(883)
(884) / .
(885)
(886)
(887) / 4 - SAYI NO. 1.
(888) #
(889)
(890)
(891)
(892) .
(893) %
(894) J A / &. '
(895)
(896)
(897)
(898)
(899) '
(900) .
(901)
(902)
(903)
(904)
(905) .
(906)
(907)
(908)
(909) :
(910) :
(911) : #
(912)
(913)
(914) ?@G2
(915) X
(916) R?=B !
(917) X
(918) "
(919) 3
(920) /
(921)
(922)
(923) R=G< X 6 xxR==E X !
(924) " % 1
(925) ( 3
(926) /
(927)
(928) . .
(929) /
(930)
(931)
(932) +R=GB, X 41.
Benzer Belgeler
In the second part of the analysis, the efficiency scores are regressed on the following independent variables: interbank funds, bank capitalization, loan ratio,
The study searched an answer for the following question: “Why is it important to determine the areas or spaces that have the potential of gathering people in
The direct political environment and the internal political situation in Montenegro are not crucial for the position of Montenegro in the new world order if Montenegro achieves
Idioms in the Hatem’s Divan in the Context of Values Education, International Journal Of Eurasia Social Sciences, Vol: 9, Issue: 31, pp.. IDIOMS IN THE HATEM’S DIVAN IN
CHRISTOF SCHULER Hellenistik Dönem’de Likya ve Likya Birliği (MÖ 4. - 1. yüzyıl) Lycia and the Lycian League in the Hellenistic Period. (4th – 1st century BC)
İşyer- lerinde işin yürütümü sırasında özellikle elle taşıma sırasında doğan olumsuz koşullardan işgöreni korumak, üretimin devamını, işletmenin güvenliğini
Figure 2: Forty-three year old female patient with a giant (18 cm) right renal AML, a) MR image before embolization reveals a giant exophytic right renal AML, b) selective
Kent ormanı, kent insanının rekreasyonel ihtiyacını karşılamak amacı ile kent içinde veya yakın çevresinde planlanan orman alanları olarak