MERKEZİ SİSTEM / CENTRAL SYSTEM

(1)

TEM / CENTRAL S Y S TEM

(2)

(3)

3 IBS Hakkında About IBS 6 5 IBS İlkesi

5 IBS Principles 8 Otomasyon Automation

10 Merkezi Sistemler Hakkında About Central Systems 12 Model Adlandırma Model Codes 13 Sertifikalar Certification

14 Standart Yarı Hermetik Merkezi Sistem Standard Semi Hermetic Central System 51 Standart Scroll Merkezi Sistem

Standard Scroll Central System

58 Mini Pack Yarı Hermetik Merkezi Sistem Mini Pack Semi Hermetic

Central System

91 Mini Pack Scroll Merkezi Sistem Standard Scroll Central System

99 Ekonomik Yarı Hermetik Merkezi Sistem Economic Semi Hermetic Central System 127 Ekonomik Scroll Split

Economic Scroll Central System

134 Vidalı Screw

İçindekiler / Contents

(4)

(5)

IBS Hakkında / About IBS

In the center of IBS manufacturing and mode of thought have always their

customer needs and demands. The needs of cooling technique from the customers require products designed for the future.

Between ecology and economy, in

accordance with the demands and needs of customers on the basis of an optimal alignment, optimal cooling power, low noise levels, low operating costs are the criteria for IBS manufacturing and technology.

In order to meet the increasing demands constantly challenging to manufacture products has been the target of IBS.

IBS result-oriented service approach to customer requests, and within 10 years more than 8,000 grocery, super-and hypermarket held cooling commitment.

IBS believes that cooperation with our customers lasted for years.

IBS’nin düşünce ve imalat tarzının

merkezinde daima müşterilerinin ihtiyaç ve talepleri bulunmuştur. Soğutma tekniğinde sürekli olarak artış gösteren müşteri talepleri geleceğe yönelik tasarlanmış ürünleri

gerekli kılmaktadır. Müşterilerinin talep ve ihtiyaçları doğrultusunda ekoloji ve ekonomi arasında optimal uyumu baz alarak, optimum soğutma gücü, düşük gürültü seviyeleri, az işletme giderleri IBS’nin imalat ve teknolojik kriterlerini oluşturmaktadır. Sürekli olarak artan taleplerin karşılanabilmesi için iddialı ürünler imal etmek IBS’nin hedefi olmuştur.

IBS sonuç almaya odaklı müşteri isteklerine yönelik hizmet anlayışı ile geride bıraktığı 10 yıl içinde 8000’i aşkın market, süper ve hipermarketin soğutma taahhüdünü gerçekleştirmiştir. IBS müşterileri ile

senelerce süren işbirliğinin artarak geleceğe

uzanacağına inanmaktadır.

(6)

Çevreci Ürünler

Müşterilerimiz ve çevre için ergonomik ürünleri önemsiyoruz. Geleceğin enerji verimliliğinde olduğunun farkında olarak biz enerjimizi verimli kullanıyoruz.

Environmental Products

We care our customers for ergonomic equipment and for environment.The future is energy and according to that point we use energy efficient.

Özel Dizayn Ürünler

Modüler sistemler size kendi çözümünüzü bulmak için özgürlük verir. Tüm ekipmanlar isteğiniz üzerine kombine edilerek size özel ürün

çözümleri size sunulur

Special Design Products

The modular system gives you the freedom to create your own solution.

You can combine all the elements

in each other, fronts; ends and also

special custom made products can

be solved.

(7)

Otomasyon

İhtiyaçlarınıza göre doğru çözümler üretmeyi size temin ederiz. Sorunlarınız için 7/24 güçlü partnerlerimizle hizmetinizdeyiz. (Carel, Siemens, ABB, Schneider). Uzaktan izlemeli modern altyapımızla tesislerinizi online takip ediyoruz.

Automatization

We supply you with the right solution according to your needs. We are there for you 24h/ 7 days with strong partners (Carel, Siemens, ABB, Schneider). We do also remote service monitor and control your facilities to avoid service costs,

and big reparation costs.

Isı Kazanımı

Soğutma yapılırken üretilen ısının ısıtma maliyetlerini azaltabileceğini biliyor muydunuz? Geleceğimiz enerji ve biz yüzden her projeniz için size özel projeler üretiyoruz.

Heat Recovery

Did you know that, Refrigeration

heats and breaks your heating costs

down. The future is energy so we

build up your custom solution for

each Project.

(8)

1. Teknik Yenilikler

IBS soğutma ekipmanlarının teknolojik gelişmelerini yakından takip ederek ürünlerine bu yenilikleri uygulamayı ilke edinmiştir. Yeniliklerin yakından takibi ürünlerimizin verimli çalışmasını sağlayarak enerji verimliliği ile doğaya, sorunsuz çalışma ile müşterimize olan saygımızın bir parçasıdır.

Technical Innovations

IBS Cooling equipment followed closely by the technological developments and committed to the application of this innovation.

Ensuring the efficient operation of our products with close follow-up of innovation, we respect to the environment with energy efficiency and respect to our customers with trouble-free operation.

5 IBS İlkesi / 5 IBS Principles

2. Kolay Kurulum

IBS ürünleri kurulum için çok zamana ihtiyaç duymaz. Yapılması gereken tek şey tüm sisteminizi soğutması için ürünlerimizde hazır bulunan bakır borulara bağlamak.

Ready to Install

IBS products does not require much time for the installation.

The only thing that needs to be done in the copper pipes connect the entire system is ready for cooling products.

(9)

5. Ürün Kalitesi

Soğutma ekipmanlarının hepsi IBS ürünlerinde kendine yer bulabilmesi için kalitesini ıspatlamak zorundadır.

Herkesçe kalitesi bilinen dünya markaları IBS tarafından uzun yıllar kullanılıyor ve kullanılmaya devam edecek.

Product Quality

All of the cooling equipment’s should prove the quality in order to find a place in IBS products. The quality of the well-known global brands will continue to be used for many years by IBS.

4. Çevreci Ürünler

Geleceğe olan sorumluluklarımızın farkındayız. Daha az enerjiyle çalışan ürünleri sürekli araştırarak ve fabrikamızda aldığımız

önlemlerle çevreci ürün tanımını pazarlama stratejisi ile değil geleceğe olan sorumluluğuz için yapıyoruz.

Greener Products We recognize our

responsibilities to the future.

We are constantly researching for products which are powered with less energy and the definition of the measures we took in our factory green product marketing strategy but 3. Geniş Ürün Yelpazesi

Soğutma ihtiyaçlarınız için kısıtlı ürün seçeneklerinden seçim yapmak zorunda değilsiniz. IBS’de tüm soğutma ihtiyaçlarınız için uygun bir çözüm mutlaka size sunulur. Doğru seçim hem enerji verimliliğine hem de ilk yatırım maliyetlerine olumlu sonuçlar verir.

Wide Product Range

You do not have to choose from limited cooling products choice for your needs. IBS do all the cooling needs; you are presented with a suitable solution for it.

Making correct choice for the initial investment, gives positive results for costs and energy efficiency.

(10)

Otomasyon / Automation

Uzaktan Bağlantı

Uzaktan bağlantılı çözümler, soğutma cihazlarınızın uzaktan denetimi ve sorunlara erişim için sağlanan bir hizmettir. Tüm bu fonksiyonlar basit bir kaç tıklama ile sağlanabilir.

Remote Connection

Remote connection solutions, is a service provided for access to the remote control and problems for cooling devices.

All these functions provided with a few simple clicks.

MPXPRO

Sürekli soğutma modülasyonu, eski sistemlere göre kolay ve ekonomik kurulum ve uzun yıllar kullanılabildiği gibi soğutma sistemlerinde ciddi enerji verimliliği sağlıyor.

MPXPRO

According to previous systems, Continuous Cooling Modulation easy and economical installation also can be used for many years provides significant energy- efficiency cooling systems.

EEV

Elektronik expansion valf

maximum hassas orantılı soğutucu akışkan geçişini garanti eder.

Evaporatörlerdeki 40 kW’a kadar ki yüksek kapasite kontrolu yeni elektronik expansion vallflarla daha da geliştirildi.

EEV

Electronic expansion valve guarantees refrigerant fluid passage with proportional maximum precision. In the evaporator 40 kW high- capacity control is improved in the new electronic expansion valves.

(11)

Değişken Evoparasyon, Kondanzasyon

Klasik sistemlerde evoparasyon ve kondanzasyon sabit bir değerde durur. Hava serinlediğinde veya soğutma yükü azaldığında bu sistemler için bu değerler yine aynıdır. Soğutma sistemlerimizde bu verimsiz durumu düzeltmek için soğutma yüküne göre evoparasyon, dış havaya göre kondansazyonu dinamik şekilde ayarlayarak soğuk muhafaza uygulamarında %21, donmuş muhafaza uygulamalarında %17 enerji tasarufu sağladık.

Variable Evaporation, Condensation

Classical systems evaporation and condensation will stop at a constant value. Air cooled or cooling load decreases the values for these systems is still the same. To fix this inefficient in our cooling systems, we adjusted dynamically evaporation by cooling load and condensation by outside air to Fan Devir Kontrol

Hava şartları her zaman aynı olmayabilir. Her hava şartı için aynı hızda dönen kondanser fanları yüksek elektrik sarfiyatına sebep olur. Bu sarfiyatın önüne geçmek için ürünlerimizde opsiyonel sunduğumuz Fan Devir Kontrolleri sistemin ihtiyacı olmadığı

zamanlarda fan devrini düşürerek cihazlarımızdaki verimliliğe önemli katkı yapıyor.

Fan Speed Control

Weather conditions may not be always the same. Condenser fans are rotating at the same speed for all weather condition and this is cause to high electricity consumption. In order to avoid consumption, we offer our products to pass the optional fan speed control system as our efficiency by reducing fan speed when there is no need of making a significant contribution.

Kontroller

Gerçek verimlilik sistemin en önemli parçasını doğru çalışmasıyla olur. Cihazlarmızda kullandığımız kontrollerler

kompresörlerin sistemin ihtiyacına göre çalışmasını sağlayarak sistemde verimliliğin yanında uzun ömür sağlıyor.

Controller

The real efficiency of the system is the most important part of the work on the right. Using pRACK controller in our devices, allowing the compressors to work according to the needs of the system’s efficiency, provide for a long service life.

(12)

Standart Scroll Merkezi Sistem

/ Standard Scroll Central System

Vidalı Merkezi Sistem

/ Screw Central System

Standart Yarı Hermetik Merkezi Sistem

/ Standard Semi Hermetic Central System

IBS Merkezi Soğutma Üniteleri, özellikle market, süper market, hipermarket ve birden fazla soğutma bölgesinin bulunduğu tüm ticari ve endüstriyel soğutma uygulamalarındaki soğutma ihtiyaçlarının karşılanması için tasarlanıp üretilmiş cihazlardır.IBS Merkezi Soğutma Üniteleri, dayanıklı bir şasi üzerine titreşim sönümleyici elemanlar ile hermetik, yarı-hermetik, scroll, vidalı kompresörlerden 1 HP ‘den 8 silindirli 70 HP kompresöre kadar, 2 ila 12’li guruplar halinde paralel çalışması sağlanacak şekilde üretilmektedir.

IBS Central System Units are convenient for all

supermarkets, hypermarkets and industrial applications where there are more than one cooling points. IBS Central System Units are designed to run parallel operation of 2-12 compressors with a power starting 1 HP up to 8 cylinder compressors with a power of 70 HP.

Vibration absorbers are used on all spots necessary on the unit based on a very rigid chassis.

(13)

Mini Pack Scroll Mini Pack Yarı Hermetik

Merkezi Sistem

/ Mini Pack Semi Hermetic Central System

Ekonomik Seri Scroll

Ekonomik Yarı Hermetik Merkezi Sistem

/ Economic Semi Hermetic

Central System

(14)

Model Adlandırma / Model Codes

Model Model

IMC 3M 045 C.Z.D IMC 3M 054 C.Z.D IMC 3M 060 C.Z.D IMC 3M 072 C.Z.D IMC 3M 096 C.Z.D IMC 3M 114 C.Z.D IMC 3M 129 C.Z.D IMC 3M 147 C.Z.D IMC 3M 171 C.Z.D IMC 3M 192 C.Z.D IMC 3M 228 C.Z.D IMC 3M 255 C.Z.D IMC 3M 306 C.Z.D IMC 3M 414 C.Z.D

Model Model

IMC 3M 054 C.Z.D IMC 3M 060 C.Z.D IMC 3M 072 C.Z.D IMC 3M 096 C.Z.D IMC 3M 114 C.Z.D IMC 3M 129 C.Z.D IMC 3M 147 C.Z.D IMC 3M 171 C.Z.D IMC 3M 192 C.Z.D IMC 3M 228 C.Z.D IMC 3M 255 C.Z.D IMC 3M 306 C.Z.D IMC 3M 414 C.Z.D

I M C 3 M 0 4 5 C . Z . D

1 2 3 4 5 6 7

1 Production Serie 2 Compressor Quantity 3 Application Temperature

M: -5/+5 °C - L: -15 / -25 °C 4 Total Displacement

5 Cabin

C: With Cabin - O: Without Cabin 6 Refrigerant

E: R 22 - Z: R 404 A - Y: R 404 A 7 Compressor Make

B: Bitzer - F: Frascold - T: Tecumseh - C: Copeland - BS: Bristol - S: Sanyo - D: Dorin

1 Ürün Grubu

2 Kompresör Sayısı

3 Uygulama Sıcaklığı

M: -5/+5 °C - L: -15 / -25 °C 4 Süpürme Hacimleri Toplamı

5 Kabin

C: Kabinli - O: Açık Tip 6 Soğutucu Akışkan

E: R 22 - Z: R 404 A - Y: R 404 A 7 Kompresör Üreticisi

B: Bitzer - F: Frascold - T: Tecumseh - C: Copeland -

BS: Bristol - S: Sanyo - D: Dorin

(15)

Sertifikalar

Ürünlerin her birinin kalite ve ürün belgelendirmesini en yüksek düzeyde sağlamak İBS nin taahhüttüdür. Tüm ürünlerimiz EC nin CE standartlarının belirlediği sıkı güvenlik gereksinimlerine uygundur. IBS, operasyonel mükemmellik, tasarım ve üretim süreçlerine kararlılığının bir diğer göstergesi olarak, 1998 yılından bu yana ISO 9001 sertifikasına sahiptir. Ayrıca, IBS nin üretim ve imalatı 97/23/

EC (PED) talimatını elde etmek için tüm şartları aştı.

Certifications

It is IBS’s commitment to provide the highest levels of Quality and Product Certification on all of its products. All Products conform to the strict Safety requirements as set forth by CE standards in the EC. IBS has been certified ISO 9001 since 1998, as a further testimony of the commitment to operational excellence, design and production processes. IBS production and manufacturing has also exceeded all requirements in order to achieve Directive 97/23/EC (P.E.D.).

(16)

Avantajları

• Standartlara Uygunluk

• Yüksek verimlilik

• Dış ortamlara uygun dayanıklı kabin

• Minimum gürültü seviyesi

• Güvenilir kaliteli ekipmanlar

• Komple Ürün

• Kolay Montaj ve Kurulum

• Kolay Bakım

• Ürün Çeşitliliği

• Özel Model dizayn imkanı Teknik Özellikler

• Elektrostatik toz boyalı (RAL) çelik galvaniz kabin

• Alçak-yüksek gerilim koruma rolesi

• Termik manyetik şalter

• Trifaze kompresörlerde kontaktör

• Karter ısıtıcısı

• Bakır boru aliminyüm lamelli konndenser

• 6 kutuplu fan

• İnvertör

• On-off elektronik fan kontrol

• Soğutucu akışkan deposu

• Kurutucu filtre

• Rutubet göstergeli gaz göstergesi

• Likit akış kontrol selenoidi

• Sıvı hattı üzerinde servis ve bakım vanası

• Alçak-Yüksek basınç presostadı Opsiyonel Seçim

• Elektronik fan devir kontrolu

• Akustik ses izalasyonu

Advantages

• High efficiency,

• Durable closed unit for exterrior environments,

• Minimum sound level,

• Dependable and qualified equipment,

• Comple product,

• Easy assembling and mounting,

• Easy maintenance,

• Product variety,

• Special model / designs

Technical Specifications

• Electrostaticpainted (RAL), stell galvanized unit,

• Voltage Protection Relay (low/high)

• Magneto-thermal Switch

• Contactor on three phase models,

• Crankcase heater,

• Condensers with copper pipes and aluminium fins,

• 6 Pole fans,

• inverter

• Electronic fan speed control (0/I)

• Refrigerant liquid conttainer,

• Drier Filter,

• Gas flow gauge with humidity indicator,

• Liquid flow control solenoid,

• Service/Maintenance Valve (liquid line features)

• PressureSwitch (low/high)

Optional

• Electronic fan speed variator for condenser fans.

• Soundproofing

Standart Yarı Hermetik / Standard Semi Hermetic Central System

1. Kompresör 2. Karter Isıtıcısı 3. Basma Hattı Vanası 4. Basma Hattı Kollektörü 5. Yağ Ayırıcı 6. Basma Hattı Çekvalfi 7. Basma Hattı Servis

Vanası 8. Basma Hattı 9. Kondanser 10. Axial Fan 11. Kondanser Dönüş Hattı 12. Likit Hattı Giriş Vanası 13. Likit Tankı 14. Likit tankı Çıkış Vanası

17. Gözetleme Camı 18. Emiş Hattı 19. Emiş Hattı Servis Vanası 20. Emiş Hattı Kovanı 21. Emiş Hattı Kollektörü 22. Emiş Hattı Titreşim Alıcı 23. Emiş Hattı Servis Vanası 24. Yağ Seviye Regülatörü 25. Drayer 26. Yağ Tankı 27. Alçak Basınç

Manometresi 28. Basınç Kontrol 29. Yüksek Basınç Manometresi

1. Compressor 2. Crankcase Heater 3. Discharge Line Valve 4. Discharge Line Collector 5. Oil Separator 6. Discharge Line Check

Valve

7. Discharge Line Service Valve

8. Discharge Line 9. Condenser 10. Axial Fan 11. Condanser Return Line 12. Liquid Tank Infl ow Valve 13. Liquid Tank

17. Gas Flow Gauge 18. Suction Line 19. Suction Line Service

Valve 20. Suction Line Service

Dehydrator 21. Suction Line Collector 22. Suction Line Vibration

Absorber 23. Suction Line Valve 24. Oil Level Regulator 25. Oil Filter 26. Oil Tank 27. Low Pressure

Manometer

(17)

AR T Y ARI HERMETİK / S T AND ARD SEMI HERMETIC

Model Model

Sound Ses dB

Weight Ağırlık Kg

Compressor/Kompresör Connection/Bağlantı

Quantities Adet

Tube Qty.

Kol Sayısı qty. /Ad.

Cabin Kabin

Type Tip Supply Besleme

V / P / Hz Suction Emiş

inc

Liquid Likit

inc Power

Güç HP

Presyon Basma inc

IMC 4M 076 C.Z.F IMC 4M 084 C.Z.F IMC 4M 100 C.Z.F IMC 4M 112 C.Z.F IMC 4M 132 C.Z.F IMC 4M 168 C.Z.F IMC 4M 206 C.Z.F IMC 4M 224 C.Z.F IMC 4M 284 C.Z.F IMC 4M 336 C.Z.F IMC 4M 372 C.Z.F IMC 4M 424 C.Z.F IMC 4M 504 C.Z.F IMC 4M 560 C.Z.F IMC 4M 616 C.Z.F

F5-19.1Y Q5-21.1Y Q7-25.1Y Q7-28.1Y Q7-33.1Y S12-42Y S15-52Y S20-56Y V25-71Y V30-84Y V32-93Y V35-106Y Z40-126Y Z40-126Y Z50-154Y Z50-154Y

45 45 45 46 47 47 48 49 49 50 50 51 52 52 53

1035 1065 1150 1180 1220 1301 1340 1350 1420 1892 1920 2280 2348 2380 2410

C4 C4 C4 C4 C4 C4 C4 C4 C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 4

20 20 30 30 30 48 60 80 100 120 128 140 160 180 200

380V-3-50 Hz 380V-3-50 Hz 380V-3-50 Hz 380V-3-50 Hz 380V-3-50 Hz 380V-3-50 Hz 380V-3-50 Hz 380V-3-50 Hz 380V-3-50 Hz 380V-3-50 Hz 380V-3-50 Hz 380V-3-50 Hz 380V-3-50 Hz 380V-3-50 Hz 380V-3-50 Hz

2.1/8”

2.5/8”

2.1/8”

2.5/8”

7/8”

1.1/8”

7/8”

1.1/8”

1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 4 4

1.3/8”

1.5/8”

2.1/8”

2.5/8”

IMC 3M 034 C.Z.F IMC 3M 038 C.Z.F IMC 3M 042 C.Z.F IMC 3M 046 C.Z.F IMC 3M 052 C.Z.F IMC 3M 057 C.Z.F IMC 3M 063 C.Z.F IMC 3M 071 C.Z.F IMC 3M 075 C.Z.F IMC 3M 078 C.Z.F IMC 3M 084 C.Z.F IMC 3M 089 C.Z.F IMC 3M 094 C.Z.F IMC 3M 099 C.Z.F IMC 3M 114 C.Z.F IMC 3M 116 C.Z.F IMC 3M 124 C.Z.F IMC 3M 129 C.Z.F IMC 3M 144 C.Z.F IMC 3M 159 C.Z.F IMC 3M 163 C.Z.F IMC 3M 168 C.Z.F

42 42 42 42 43 43 43 43 43 43 43 44 44 44 45 45 45 45 45 46 46 46 3

2 1 2 1 3 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 2 1 2 3

6 7 9 9 13 15 15 17,5 22,5 22,5 22,5 22,5 22,5 22,5 26 27,5 30 35 39 50 55 60

380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz

1.3/8”

1.5/8”

2.1/8”

2.5/8”

2.1/8”

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 5/8”

5/8”

3/4”

7/8”

1.1/8”

7/8”

1.1/8”

1.3/8”

1.5/8”

2.1/8”

495 520 530 560 575 625 750 820 886 935 1012 1125 1206 1320 1420 1465 1515 1601 1695 1765 1850 1920

C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C4 C4 C4 C4 C4 C4 C4 C4 D2-11.1Y

D2-11.1Y D3-15.1Y D3-13.1Y D3-15.1Y D3-15.1Y F5-19.1Y F4-16.1Y F5-19.1Y Q5-25.1Y Q5-19.1Y Q7-33.1Y F5-19.1Y Q7-25.1Y Q7-28.1Y Q7-25.1Y Q7-28.1Y Q7-33.1Y Q7-28.1Y Q7-28.1Y Q7-33.1Y Q7-33.1Y S12-42Y S7-33Y Q7-33.1Y S12-42Y S12-42Y S15-52Y S12-42Y S15-52Y S12-42Y S20-56Y S15-51Y S15-52Y S20-56Y S20-56Y

FRASCOLD 3 Compressor / 3 Kompresörlü

4 Compressor / 4 Kompresörlü

(18)

(+) Frascold

S T AND AR T Y ARI HERMETİK / S T AND ARD SEMI HERMETIC

Model

Model Compressor Kompresör

-5 -10

Compressor/Kompresör Max.Current

Max. Akım

A 0 -5 -10 -15 -15

Cond.

Kond.

0 IMC 3M 034 C.Z.F

IMC 3M 038 C.Z.F

IMC 3M 042 C.Z.F

IMC 3M 046 C.Z.F

IMC 3M 052 C.Z.F

IMC 3M 057 C.Z.F

IMC 3M 063 C.Z.F

IMC 3M 071 C.Z.F

IMC 3M 075 C.Z.F

IMC 3M 078 C.Z.F

IMC 3M 084 C.Z.F

IMC 3M 089 C.Z.F

IMC 3M 094 C.Z.F

IMC 3M 099 C.Z.F

IMC 3M 114 C.Z.F

IMC 3M 116 C.Z.F

IMC 3M 124 C.Z.F

IMC 3M 129 C.Z.F

D2-11.1Y (3)

D2-11.1Y (2) D3-15.1 Y (1) D3-13.1 Y (2) D3-15.1 Y (1)

D3-15.1 Y (3)

F5-19.1 Y (1) F4-16.1 Y (2)

F5-19.1 Y (3)

Q5-25.1 Y (1) F5-19.1 Y (2) Q7-33.1 Y (1) F5-19.1 Y (2)

Q7-25.1 Y (3)

Q7-28.1 Y (1) Q7-25.1 Y (2)

Q7-28.1 Y (3)

Q7-33.1 Y (1) Q7-28.1 Y (2) Q7-28.1 Y (1) Q7-33.1 Y (2)

Q7-33.1 Y (3)

S12-42Y (1) S7-33Y (2) Q7-33.1Y (1) S12-42Y (2)

S12-42Y (3)

S12-42Y(2) S15-52Y (1)

8265 8739 9168 9571 10136 10651 10475 11124 11763 12183 12930 13617 12791 12902 14301 14079 14898 15645 15143 16047 16869 17298 18261 19171 17349 18306 19191 18306 19332 20298 20220 21384 22512 21392 22585 23749 21392 22585 23749 20220 21384 24512 22574 23822 24992 24928 26260 27472 27282 28698 29952 30118 31862 33428

7731 8100 8436 8968 9407 9808 9810 10323 10834 11442 12021 12552 11895 12507 13053 13065 13713 14295 14366 14798 15434 16468 16799 17517 16116 16872 17571 17037 17885 18623 18879 19821 20727 19912 20871 21805 19912 20871 21805 18879 19821 20727 20946 21927 22834 23013 24033 24941 25080 26139 27048 27820 29176 30352

7128 7410 7662 8273 8607 8911 9047 9445 9853 10563 11001 11409 10884 11338 11735 11952 12450 12891 17638 13455 17234 14662 15250 15804 14775 15363 15912 15659 16297 16898 17427 18165 18870 18312 19060 19790 18312 19060 19790 17427 18165 18870 19188 19927 20598 20949 21689 22326 22710 23451 24054 25320 26324 27156 21,3

24,3

27,7

30,3

32,2

36

36,7

44

46,2

48,4

52,8

55,2

57,6

60

63,2

64,8

67,2

77,2

40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50

27240 24900 22590 29850 27300 24750 33390 30300 27230 35070 32100 29070 40860 38560 34830 46695 42720 38430 50770 46290 41590 57380 52350 47090 59670 53880 48300 62510 56600 50810 68190 62040 55830

71710 65230 58690 71710 65230 58690 68190 62040 55830 78030 71970 63890 87870 79900 71950 97710 88830 80010 107270 97800 88340

22590 20640 18660 24800 22660 20500 27670 25080 22540 29220 26700 24180 34980 31870 28760 38940 35430 31860 58420 35320 34440 47730 43400 39020 48810 44010 39420 51400 46480 41690 56580 51420 46230 59490 54060 48600 59490 54060 48600 56580 51420 46230 64590 58620 52650 72600 65820 59070 80610 73020 65490 88820 80800 72790

15060 13680 12300 16590 15090 13580 18350 16660 14970 19650 17910 16140 23060 20950 18880 25860 23490 21120 27940 25330 22720 31740 28810 25880 31530 28410 25470 33570 30320 27190 37650 34140 30630 39600 35910 32040 39600 35910 32220 37650 34140 30630 42670 38550 34440 47690 42960 38250 52710 47370 42060 58870 53280 47680 18570

16920 15270 20410 18620 16820 22670 20570 18470 24090 22020 19920 28590 26020 23460 31950 29040 26100 34560 31360 28130 39170 35590 31970 39480 35580 31860 41800 37780 33860 46440 42180 37860 48830 44350 39810 48830 44350 39810 46440 42180 37860 52850 47870 42870 59260 53560 47880 65670 59250 52890 72770 66030 59310

8706 9285 9837 10046 10754 11407 11000 11812 12599 12726 13674 14547 13544 14202 15449 14970 15984 16911 16061 17719 18204 18405 19595 20718 18423 19617 20721 19430 20694 21884 21444 22848 24210 22721 24171 25584 22721 24171 25584 21444 22848 24210 24051 25592 27040 26658 28336 29870 29265 31080 32700 32130 34330 36310

Refrigeration Capacity / Soğutma Kapasitesi (W) Electrical Power / Elektrik Gücü (W) Evaporation / Evaparasyon

(19)

AR T Y ARI HERMETİK / S T AND ARD SEMI HERMETIC (+) Frascold

Model Model

Compressor Kompresör

-5 -10

Max. Akım

A 0 -5 -10 -15 -15

Cond.

Kond.

0 IMC 3M 144 C.Z.F

IMC 3M 159 C.Z.F

IMC 3M 163 C.Z.F

IMC 3M 168 C.Z.F

IMC 4M 076 C.Z.F

IMC 4M 084 C.Z.F

IMC 4M 100 C.Z.F

IMC 4M 112 C.Z.F

IMC 4M 132 C.Z.F

IMC 4M 168 C.Z.F

IMC 4M 206 C.Z.F

IMC 4M 224 C.Z.F

IMC 4M 284 C.Z.F

IMC 4M 336 C.Z.F

IMC 4M 372 C.Z.F

IMC 4M 424 C.Z.F

IMC 4M 504 C.Z.F

IMC 4M 560 C.Z.F

IMC 4M 616 C.Z.F

S15-52Y (2) S12-42Y (1) S20-56Y (1) S15-52Y (2) S15-52Y (1) S20-56Y (2)

S20-56Y (3)

F5-19.1Y (4)

Q5-21.1Y (4)

Q7-25.1Y (4)

Q7-28.1Y (4)

Q7-33.1Y (4)

S12-42Y (4)

S15-52Y (4)

S20-56Y (4)

V25-71Y (4)

V30-84Y (4)

V32-93Y (4)

V35-106Y (4)

Z40-126Y (4)

Z40-126Y (2) Z50-154Y (2)

Z50-154Y (4)

32954 35026 36904 37130 39510 41660 38470 40830 42940 39810 42150 44220 18772 19864 20860 18992 20052 20956 23132 24408 25588 26960 28512 30016 31648 33316 34964 36376 38264 39936 47720 50920 53840 53080 56200 58960 66320 69480 72280 78400 82640 86880 86080 89760 93000 94520 100320 105760 112520 118240 120080 127280 133760 139360 142040 149280 155640

30560 32213 33656 34470 36380 38060 35640 37510 39160 36810 38640 40260 17420 18284 19060 17844 18652 19312 21488 22496 23428 25172 26428 27636 29304 30628 31948 33440 34852 36064 44400 47000 49280 49080 51520 53680 61400 63880 66000 73000 76360 79680 79240 81880 84120 87800 92320 96520 104320 108520 112000 117480 122340 126440 130640 136160 140880

27930 29197 30258 31540 33040 34310 32540 34010 35260 33540 34980 36210 15936 16600 18188 16400 16968 17392 19700 20484 21216 23236 24220 25160 26776 27800 28840 30280 31268 32072 40720 42760 44480 44720 46640 48280 56040 57880 59400 66920 69480 72080 71800 73480 74840 80320 83720 86840 95280 98200 100408 106800 110260 113040 118320 122320 125600 87,2

103,2

109,2

115,2

48

46,4

61,6

70,4

80

89,6

129,6

153,6

174

196,8

212,4

240,8

287,6

332

377,6

40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50

116830 106770 96670 130550 119580 108510 134710 123420 112020 138870 127260 115530 62600 56960 51240 66520 60120 53720 79560 71840 64400 90920 82720 74440 105000

95480 85880 130280 118440 106680 168520 154320 140000 185160 169680 154040 229960 208440 187120 275440 250640 225960 301680 273520 245760 351080 318240 285720 410480 372160 333340 454020 412420 370420 497560 452680 407400

97030 88580 80090 108750 99590 90350 112260 102820 93310 115770 106050 96270 51920 47240 42480 55160 49720 44320 65080 58680 52560 75440 68560 61640 87080 79120 71120 170480 97360 87320 140320 128480 116520 154360 141400 128360 189400 171280 153360 227760 206760 185960 247480 223680 200360 289400 261840 234600 338240 305920 273360 374760 339620 304220 411280 373320 335080

65030 59190 53300 73620 67340 60970 76050 69580 63020 78480 71820 65070 34480 31320 28160 36160 32400 28640 42040 37880 33960 50200 45520 40480 58000 52600 47200 70280 63160 56080 94920 86800 78560 104640 95760 86760 123920 111520 99240 150320 135800 121520 159520 143240 127400 190120 171520 153240 221280 199320 177400 246020 221940 197860 270760 244560 218320 79870

72810 65730 89900 82300 74630 92830 85010 77110 95760 87720 79590 42600 38720 34800 45040 40520 36000 52640 47440 42480 61920 56240 50480 71480 64920 58280 87560 79000 70520 115960 106120 96200 127680 116960 106120 154200 139120 124200 186240 168680 151320 200280 180240 161080 235960 213160 190680 275400 248560 221600 305700 276420 246980 336000 304360 272360

34995 37580 39920 39380 42330 45010 40900 43830 46490 42420 45330 47970 19960 21312 22548 19816 21132 22288 24564 26156 27628 28592 30464 32280 33700 35756 37776 39020 41440 43600 50480 54440 58040 56560 60440 63960 70600 74600 78120 83000 88200 93400 92080 96960 101320 100200 107440 114280 119600 127000 133440 135940 144220 151520 152280 161440 169600

(20)

S T AND AR T Y ARI HERMETİK / S T AND ARD SEMI HERMETIC

Model Model

Sound Ses dB

Quantities Adet

Tube Qty.

Cabin Kabin Type

Tip Supply

Besleme V / P / Hz

Suction Emiş

inc

Liquid Likit

inc Power

Güç HP

Presyon Basma inc

IMC 3M 040 C.Z.B IMC 3M 044 C.Z.B IMC 3M 049 C.Z.B IMC 3M 052 C.Z.B IMC 3M 059 C.Z.B IMC 3M 063 C.Z.B IMC 3M 070 C.Z.B IMC 3M 076 C.Z.B IMC 3M 081 C.Z.B IMC 3M 086 C.Z.B IMC 3M 092 C.Z.B IMC 3M 097 C.Z.B IMC 3M 104 C.Z.B IMC 3M 112 C.Z.B IMC 3M 118 C.Z.B IMC 3M 126 C.Z.B IMC 3M 134 C.Z.B IMC 3M 141 C.Z.B IMC 3M 150 C.Z.B IMC 3M 159 C.Z.B IMC 3M 168 C.Z.B IMC 4M 189 C.Z.B IMC 4M 198 C.Z.B IMC 4M 206 C.Z.B IMC 4M 232 C.Z.B IMC 4M 254 C.Z.B IMC 4M 294 C.Z.B IMC 4M 338 C.Z.B IMC 4M 381 C.Z.B IMC 4M 412 C.Z.B IMC 4M 504 C.Z.B IMC 4M 560 C.Z.B IMC 4M 616 C.Z.B

4 PCS-15,2Y 4 PCS-15,2Y 4 NCS-20,2Y 4 PCS-15,2Y 4 NCS-20,2Y 4 NCS-20,2Y 4 J-22,2Y 4 J-22,2Y 4 H-25,2Y 4 G-30,2Y 6 J-33,2Y 6 H-35,2Y 6 G-40,2Y 6 G-40,2Y 6 F-50,2Y 6 F-50,2Y

40 40 41 41 42 42 44 44 45 45 45 45 46 46 46 47 47 47 48 49 49 50 50 50 50 50 51 51 52 52 53 53 53

702 730 762 865 912 980 1114 1164 1210 1226 1260 1293 1373 1407 1533 1570 1605 1641 1684 1690 1710 1878 1910 1934 2010 2140 2220 2534 2635 2660 2675 2710 2750

C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C4 C4 C4 C4 C4 C4 C4 C4 C4 C4 C4 C4 C4 C4 C4 C5 C5 C5 C5 C5 C5 3

2 1 3 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 3 2 1 2 1 3 2 1 2 1 3 2 1 2 1 3 2 1 2 1 3 4 3 1 2 2 3 1 4 4 4 4 4 4 2 2 4

9 11 12 10 16 17 18 20 21 23 25 27 30 33 36 39 42 45 60 65 60

60 65 70 82 88 100 120 132 140 160 180 200

380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz 380V 3Ph 50Hz

380V 3Ph 50 Hz 380V 3Ph 50 Hz 380V 3Ph 50 Hz 380V 3Ph 50 Hz 380V 3Ph 50 Hz 380V 3Ph 50 Hz 380V 3Ph 50 Hz 380V 3Ph 50 Hz 380V 3Ph 50 Hz 380V 3Ph 50 Hz 380V 3Ph 50 Hz 380V 3Ph 50 Hz

1.3/8”

1.5/8”

2.1/8”

2.5/8”

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5/8”

5/8”

3/4”

7/8”

1.1/8”

1/8”

1.1/8”

1.3/8”

1.5/8”

2.1/8”

2.5/8”

2.1/8”(2) 2.1/8”(2) 2.1/8”(2) 2.1/8”(2) 2.1/8”(2) BITZER

4 Compressor / 4 Kompresörlü 2 DC-3,2Y

2CC-4,2Y 2 EC-3,2Y 2 CC-4,2Y 4 FC-3,2Y 2 CC-4,2Y 4 FC-5,2Y 4 EC-6,2Y 4 EC-6,2Y 4 FC-5,2Y 4 DC-7,2Y 2 CC-4,2Y 4 DC-7,2Y 4 EC-6,2Y 4 DC-7,2Y 4 DC-7,2Y 4 CC-9,2Y 4 CC-9,2Y 4 DC-7,2Y 4 CC-9,2Y 4 CC-9,2Y 4 TCS-12,2Y 4 CC-9,2Y 4 PCS-15,2Y 4 TCS-12,2Y 4 TCS-12,2Y 4 PCS-15,2Y 4 PCS-15,2Y 4 TCS-12,2Y 4 PCS-15,2Y 4 PCS-15,2Y 4 NCS-20,2Y 4 NCS-20,2Y 4 PCS-15,2Y 4 NCS-20,2Y

(21)

AR T Y ARI HERMETİK / S T AND ARD SEMI HERMETIC (+) Bitzer

Model

-5 -10

Max. Akım

A 0 -5 -10 -15 -15

Cond.

Kond.

0 IMC 3M 040 C.Z.B

IMC 3M 044 C.Z.B

IMC 3M 049 C.Z.B

IMC 3M 052 C.Z.B

IMC 3M 059 C.Z.B

IMC 3M 063 C.Z.B

IMC 3M 070 C.Z.B

IMC 3M 076 C.Z.B

IMC 3M 081 C.Z.B

IMC 3M 086 C.Z.B

IMC 3M 092 C.Z.B

IMC 3M 097 C.Z.B

IMC 3M 104 C.Z.B

IMC 3M 112 C.Z.B

IMC 3M 118 C.Z.B

IMC 3M 126 C.Z.B

IMC 3M 134 C.Z.B

IMC 3M 141 C.Z.B

2 DC-3.2Y (3)

2 CC-4.2Y (2) 2 EC-3.2Y (1)

2 CC-4.2Y (3)

4 FC-5.2Y (2) 2 CC-4.2Y (1) 4 FC-5.2Y (2) 4 EC-6.2Y (1) 4 EC-6.2Y (2) 4 FC-5.2Y (1) 4 DC-7.2Y (2) 2 CC-4.2Y (1) 4 DC-7.2Y (2) 4 EC-6.2Y (1)

4 DC-7.2Y (3)

4 DC-7.2Y (2) 4 CC-9.2Y (1) 4 CC-9.2Y (2) 4 DC-7.2Y (1)

4 CC-9.2Y (3)

4 CC-9.2Y (2) 4 TCS-12.2Y (1) 4 CC-9.2Y (2) 4 PCS-15.2Y (1)

4 TCS-12.2Y (3)

4 TCS-12.2Y (2) 4 PCS-15.2Y (1) 4 PCS-15.2Y (2) 4 TCS-12.2Y (1)

4 PCS-15.2Y (3)

23,4

26,6

28,2

31

34,8

37,2

41,2

45

47,7

51,8

55,9

60

64

71

72

79

86

93

40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50

9480 10080 10650 10450 11150 11790 11580 12360 13080 8360 8900 9420 13850 14680 15450 14950 15830 16650 16380 17400 18360 17870 18940 19950 18780 19920 21000 20160 21400 22610 21540 22880 24220 22920 24360 25830 24680 26130 27550 26440 27900 29270 28200 29670 30990 29590 31060 32390 30980 32450 33790 32370 33840 35190

8880 9390 9810 9780 10340 10840 10830 11460 12030 7810 8260 8670 12990 13650 14250 14010 14700 15330 15370 16180 16930 16770 17610 18390 17640 18540 19380 18940 19940 20900 20240 21340 22420 21540 22740 23940 23080 24250 25380 24620 25760 26820 26160 27270 28260 27430 28520 29500 28700 29770 30740 29970 31020 31980

8220 8580 8880 9030 9450 9820 9990 10470 10890 7210 7550 7850 11990 12490 12910 12910 13430 13880 14190 14810 15350 15470 16110 16670 16290 16980 17580 17490 18270 19000 18690 19560 20420 19890 20850 21840 21220 22120 23010 22550 23390 24180 23880 24606 25350 25030 25790 26450 26180 26920 27550 27330 28050 28650 31122

28317 25503 34252 31197 28144 37986 34590 31203 27160 24694 22227 45809 41619 37438 49567 45003 40457 54836 49828 44834 59949 54427 48916 63261 57447 51636 67493 61392 55303 71725 65337 58970 75957 69282 62637 83914 76356 68804 91871 83430 83430 99828 90504 81138 106510 96603 86573 113192 102702 92008 119874 108801 97443

25836 23466 21090 28462 25890 23323 31569 28713 25869 22555 20479 18403 38042 34507 30984 41149 37298 33468 45493 41275 37073 49722 45067 40434 52455 47556 42675 56065 50937 45828 59675 54318 48981 63285 57699 52134 69742 63414 57095 76199 69129 62056 82656 74844 67017 88167 79850 71440 93678 84856 75863 99189 89862 80286

17241 15558 13878 19049 17239 15449 21138 19134 17157 15072 13608 12153 25411 22912 20438 27458 24737 22051 30298 27336 24409 33087 29812 26578 34878 31437 28035 37465 33873 30309 40052 36309 32583 42639 38745 34857 46681 42277 37885 50723 45809 40913 54765 49341 43941 58368 52568 46726 61971 55795 49511 65574 59022 52296 21237

19233 17235 23424 21260 19112 25986 23586 21210 18550 16802 15062 31282 28302 25345 33821 30576 27362 37360 33818 30302 40818 36906 33025 43047 38934 34848 46111 41814 37538 49175 44694 40228 52239 47574 42918 57399 52114 46839 62559 56654 50760 67719 61194 54681 72210 65248 58224 76701 69302 61767 81192 73356 65310

9960 10710 11400 11030 11850 12650 12240 13140 14040 8820 9460 10120 14540 15550 16510 15700 16790 17810 17180 18420 19600 18720 20050 21290 19650 21060 22380 21110 22630 24080 22570 24200 25780 24030 25770 27480 26010 27790 29490 27990 29810 31500 29970 31830 33510 31490 33390 35120 33010 34950 36730 34530 36510 38340

(22)

(+) Bitzer

S T AND AR T Y ARI HERMETİK / S T AND ARD SEMI HERMETIC

Model

-5 -10

Max. Akım

A 0 -5 -10 -15 -15

Cond.

Kond.

0 IMC 3M 150 C.Z.B

IMC 3M 159 C.Z.B

IMC 3M 168 C.Z.B

IMC 4M 189 C.Z.B

IMC 4M 198 C.Z.B

IMC 4M 206 C.Z.B

IMC 4M 232 C.Z.B

IMC 4M 254 C.Z.B

IMC 4M 294 C.Z.B

IMC 4M 338 C.Z.B

IMC 4M 381 C.Z.B

IMC 4M 412 C.Z.B

IMC 4M 504 C.Z.B

IMC 4M 560 C.Z.B

4 PCS-15.2Y (2) 4 NCS-20.2Y (1) 4 NCS-20.2Y (2) 4 PCS-15.2Y (1)

4 NCS-20.2Y (3)

4 PCS-15.2Y (4)

4 PCS-15.2Y (3) 4 NCS-20.2Y (1) 4 PCS-15.2Y (2) 4 NCS-20.2Y (2) 4 NCS-20.2Y (3) 4 J-22.2Y (1)

4 J-22.2Y (4)

4 H-25.2Y (4)

4 G-30.2Y (4)

6 J-33.2Y (4)

6 H-35.2Y (4)

6 G-40.2Y (4)

6 G-40.2Y (2) 6 F-50.2Y (2)

99

105

111

124

130

136

150

156

180

212

240

244

312

340

40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50

34490 36030 37410 36610 38220 39630 38730 40410 41850 43160 45120 46920 45280 47310 49140 47400 49500 51360 53400 56050 58470 58680 62560 66480 69240 73320 77280 81600 86000 189536 86400 91200 96000 104400 110400 116000 122400 128800 134800 135600 143000 150000

31890 32980 33950 33810 34940 35920 35730 36900 37890 39960 41360 42640 41880 43320 44610 43800 45280 46580 49420 51370 53150 54760 57880 61040 64400 67640 70760 75520 79120 155592 80400 84000 88000 97200 97200 106400 113600 118800 123600 125600 131400 137000

29020 29750 30340 30710 31450 32030 32400 33150 33720 36440 37400 38200 38130 39100 39890 39820 40800 41580 44980 46340 47520 50320 52760 55200 59000 61480 63840 69040 71760 126032 76360 76240 79200 89200 89200 96000 104000 108000 112000 115000 118800 123600 126150

114625 102846 132426 120449 108249 138702 126273 113652 159832 145068 129924 166108 150892 135327 172384 156716 140730 190169 173446 156523 205868 188692 171484 237708 217748 197756 274220 251460 228356 310640 284364 258220 357012 326796 296556 410456 375984 341276 448538 410588 372236

104341 94599 84643 109493 99336 89000 114645 104073 93357 132252 119816 107048 137404 124553 111405 142556 129290 115762 157357 143188 128881 170848 156460 142096 197456 180704 163936 228084 280944 189536 257168 235156 213360 296380 271040 245768 341412 312620 283660 373334 341506 309390

68923 62034 55004 72272 65046 57712 75621 68058 60420 87432 78696 69728 90781 81708 72436 94130 84720 75144 104105 94054 83960 113936 103984 94160 131984 120316 108688 152984 139564 126032 170348 155116 140228 197860 180276 162932 229104 209232 189292 251072 228890 206616 85373

77161 68774 89554 80966 72238 93735 84771 75702 108256 97808 87080 112437 101613 90544 116618 105418 94008 128829 116864 104814 140376 128372 116448 162408 148396 134392 187896 171840 155592 210664 192300 174220 243624 222456 201448 281296 257328 233244 307876 281258 254452

36810 38870 40740 39090 41230 43140 41370 43590 45540 46040 48680 51120 48320 51040 53520 50600 53400 55920 56860 60260 63390 61960 66680 71400 73400 78400 83200 86800 92400 228356 91600 97600 103200 111200 118000 124800 130800 138400 145600 145000 153800 162400

(23)

AR T Y ARI HERMETİK / S T AND ARD SEMI HERMETIC

Model Model

Sound Ses dB

Quantities Adet

Tube Qty.

Cabin Kabin

Type Tip Supply

Besleme V / P / Hz

Suction Emiş

inc

Liquid Likit

inc Power

Güç HP

Presyon Basma inc

IMC 3M 039 C.Z.C IMC 3M 045 C.Z.C IMC 3M 048 C.Z.C IMC 3M 051 C.Z.C IMC 3M 054 C.Z.C IMC 3M 058 C.Z.C IMC 3M 062 C.Z.C IMC 3M 066 C.Z.C IMC 3M 071 C.Z.C IMC 3M 076 C.Z.C IMC 3M 081 C.Z.C IMC 3M 086 C.Z.C IMC 3M 091 C.Z.C IMC 3M 096 C.Z.C IMC 3M 102 C.Z.C IMC 3M 102 C.Z.C IMC 3M 114 C.Z.C

IMC 4M 052 C.Z.C IMC 4M 060 C.Z.C IMC 4M 066 C.Z.C IMC 4M 072 C.Z.C IMC 4M 080 C.Z.C IMC 4M 088 C.Z.C IMC 4M 098 C.Z.C IMC 4M 108 C.Z.C IMC 4M 118 C.Z.C IMC 4M 128 C.Z.C IMC 4M 140 C.Z.C IMC 4M 152 C.Z.C

DLF-30X DLJ-30X DLJ-30X DLL-40X DLL-40X DLJ-30X DLL-40X DLL-40X D2SA-55X D2SA-55X DLL-40X D2SA-55X D2SA-55X D2SC-65X D2SC-65X D2SA-55X D2SC-65X D2SC-65X D3SA-75X D3SA-75X D2SC-65X D3SA-75X D3SA-75X D3SC-100X D3SC-100X D3SA-75X D3SC-100X

DLF-30X DLJ-30X DLJ-30X DLL-40X DLL-40X DLL-40X D2SA-55X D2SA-55X D2SA-55X D2SC-65X D2SC-65X D2SC-65X D3SA-75X D3SA-75X D3SA-75X D3SC-100X D3SC-100X

42 41 41 42 42 43 43 43 44 44 44 45 45 47 47 47 47

43 43 44 44 44 45 45 46 47 48 49 53

452 490 510 540 620 850 890 930 990 1150 1200 1480 1560 1670 1840 1870 1900

780 795 840 880 1250 1310 1380 1410 1590 1950 2210 2450

C2 C2 C2 C2 C3 C4 C4 C4 C4 C4 C4 C7 C7 C7 C7 C7 C7

C3 C3 C3 C3 C4 C4 C4 C4 C4 C7 C7 C7 3

3 2 1 2 1 3 2 1 2 1 3 2 1 2 1 3 2 1 2 1 3 2 1 2 1 3

4 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4

9 9 10 11 12 13,5

15 16,5 17,5 18,5 19,5 20,5 21,5 22,5 25 27,5 30

12 12 14 16 19 22 24 26 28 30 35 40

380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz

380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz 380V-3Ph-50 Hz

1.3/8”

1.5/8”

2.1/8”

2.5/8”

1.3/8”

1.5/8”

2.1/8”

2.5/8”

2.1/8”

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 5/8”

5/8”

3/4”

7/8”

1.1/8”

5/8”

3/4”

7/8”

1.1/8”

7/8”

1.1/8”

1.3/8”

1.5/8”

1.1/8”

1.3/8”

1.5/8”

2.1/8”

COPELAND 3 Compressor / 3 Kompresörlü

(24)

(+) Copeland

S T AND AR T Y ARI HERMETİK / S T AND ARD SEMI HERMETIC

Model Model

-5 -10

Max. Akım

A 0 -5 -10 -15 -15

Cond.

Kond.

0 IMC 3M 039 C.Z.C

IMC 3M 045 C.Z.C

IMC 3M 048 C.Z.C

IMC 3M 051 C.Z.C

IMC 3M 054 C.Z.C

IMC 3M 058 C.Z.C

IMC 3M 062 C.Z.C

IMC 3M 066 C.Z.C

IMC 3M 071 C.Z.C

IMC 3M 076 C.Z.C

IMC 3M 081 C.Z.C

IMC 3M 086 C.Z.C

IMC 3M 091 C.Z.C

IMC 3M 096 C.Z.C

IMC 3M 102 C.Z.C

IMC 3M 114 C.Z.C

DLF-30X (3)

DLJ-30X (3)

DLJ-30X(2) DLL-40X (1) DLL-40X (2) DLJ-30X(1)

DLL-40X (3)

DLL-40X (2) D2SA-55X(1) D2SA-55X(2) DLL-40X (1)

D2SA-55X(3)

D2SA-55X(2) D2SC-65X(1) D2SC-65X(2) D2SA-55X(1)

D2SC-65X(3)

D2SC-65X(2) D3SA-75X(1) D3SA-75X(2) D2SC-65X(1)

D3SA-75X(3)

D3SA-75X(2) D3SC-100X(1) D3SC-100X(2) D3SA-75X(1)

D3SC-100X(3)

9240 9750 10170 10710 11250 11790 11460 12110 12750 12210 12970 13710 12960 13830 14670 14190 15110 15970 15420 16390 17270 16650 17670 18570 17800 18870 19840 18950 20070 21110 20100 21270 22380 20910 22050 23080 21720 22830 23780 22530 23610 24480 24080 25280 26280 25630 26950 28080 27180 28620 29880

8670 9030 9330 10020 10440 10800 10690 11200 11650 11360 11960 12500 12030 12720 13350 13200 13940 14600 14370 15160 15850 15540 16380 17100 16640 17490 18260 17740 18600 19420 18840 19710 20580 19510 20350 21120 20180 20990 21660 20850 21630 22200 22320 23200 23890 23790 24770 25580 25260 26340 27270

8010 8250 8400 9240 9510 9720 9830 10180 10460 10420 10850 11200 11010 11520 11940 12120 12670 13120 13230 13820 14300 14340 14970 15480 15350 15980 16540 16360 16990 17600 17370 18000 18660 17890 18480 19030 18410 18960 19400 18930 19440 19770 20310 20910 21340 21690 22380 22910 23070 23850 24480 22

24,3

25,6

27,1

25,8

32,1

35,7

39,3

42,5

45,5

48,6

50,4

52,2

54

58

62

66

40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50

31950 29070 26190 35400 32100 28770 38850 35350 31830 42300 38600 34890 45750 41850 37950 48500 44250 39900 51250 46650 41850 54000 49050 43800 57400 52200 46800 60800 55350 49800 64200 58500 52800 68500 62300 56100 72800 66100 59400 77100 69900 62700 82100 74500 66900 87100 79100 71100 92100 83700 75300

26430 23940 21450 29280 26400 23550 32070 29050 26000 34860 31700 28450 37650 34350 30900 40100 36450 32750 42550 38550 34600 45000 40650 36450 47750 43250 38850 50500 45850 41250 53250 48450 43650 56700 51450 46200 60150 54450 48750 63600 57450 51300 67800 61400 55000 72000 65350 58700 76200 69300 62400

17340 15540 13800 19230 17160 15120 20980 18780 16590 22730 20400 18060 24480 22020 19530 26290 23690 21070 28100 25360 22610 29910 27030 24150 31740 28720 25730 33570 30410 27310 35400 32100 28890 37400 33800 30260 39400 35500 31630 41400 37200 33000 44500 40100 35700 47600 43000 38400 50700 45900 41100 21570

19440 17340 23880 21450 19050 26120 23530 20950 28360 25610 22850 30600 27690 24750 32700 29610 26460 34800 31530 28170 36900 33450 29880 39200 35550 31820 41500 37650 33760 43800 39750 35700 46400 42050 37650 49000 44350 39600 51600 46650 41550 55300 50000 44650 59000 53350 47750 62700 56700 50850

9720 10410 10950 11220 11970 12630 12080 12930 13720 12940 13890 14810 13800 14850 15900 15090 16180 17260 16380 17510 18620 17670 18840 19980 18820 20100 21330 19970 21360 22680 21120 22620 24030 22040 23520 24860 22960 24420 25690 23880 25320 26520 25510 27080 28430 27140 28840 30340 28770 30600 32250 Evaporation / Evaparasyon

Refrigeration Capacity / Soğutma Kapasitesi (W) Electrical Power / Elektrik Gücü (W)

(25)

AR T Y ARI HERMETİK / S T AND ARD SEMI HERMETIC (+) Copeland

Model Model

-5 -10

Max. Akım

A 0 -5 -10 -15 -15

Cond.

Kond.

0 IMC 4M 052 C.Z.C

IMC 4M 060 C.Z.C

IMC 4M 066 C.Z.C

IMC 4M 072 C.Z.C

IMC 4M 080 C.Z.C

IMC 4M 088 C.Z.C

IMC 4M 098 C.Z.C

IMC 4M 108 C.Z.C

IMC 4M 118 C.Z.C

IMC 4M 128 C.Z.C

IMC 4M 140 C.Z.C

IMC 4M 152 C.Z.C

DLF-30X (4)

DLJ-30X (4)

DLJ-30X(2) DLL-40X (2)

DLL-40X (4)

DLL-40X (2) D2SA-55X(2)

D2SA-55X(4)

D2SA-55X(2) D2SC-65X(2)

D2SC-65X(4)

D2SC-65X(2) D3SA-75X(2)

D3SA-75X(4)

D3SA-75X(2) D3SC-100X(2)

D3SC-100X(4)

12320 13000 13560 14280 15000 15720 15780 16720 17640 17280 18440 19560 19740 21000 22160 22200 23560 24760 24500 25960 27300 26800 28360 29840 28420 29920 31240 30040 31480 32640 33140 34820 36240 36240 38160 39840

11560 12040 12440 13360 13920 14400 14700 15440 16100 16040 16960 17800 18380 19400 20300 20720 21840 22800 22920 24060 25120 25120 26280 27440 26460 27560 28520 27800 28840 29600 30740 31980 32980 33680 35120 36360

10680 11000 11200 12320 12680 12960 13500 14020 14440 14680 15360 15920 16900 17660 18280 19120 19960 20640 21140 21980 22760 23160 24000 24880 24200 24960 25620 25240 25920 26360 28000 28860 29500 30760 31800 32640 29,5

32,3

30,9

38

45,2

52,4

58,6

64,8

68,2

71,6

79

86,4

40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50

42600 38760 34920 47200 42800 38360 54100 49300 44480 61000 55800 50600 66500 60600 54500 72000 65400 58400 78800 71700 64400 85600 78000 70400 94200 85600 77000 102800 93200 83600 112800 102400 92000 122800 111600 100400

35240 31920 28600 39040 35200 31400 44620 40500 36300 50200 45800 41200 55100 50000 44900 60000 54200 48600 65500 59400 53400 71000 64600 58200 77900 70600 63300 84800 76600 68400 93200 84500 75800 101600 92400 83200

23120 20720 18400 25640 22880 20160 29140 26120 23100 32640 29360 26040 36260 32700 29120 39880 36040 32200 43540 39420 35360 47200 42800 38520 51200 46200 41260 55200 49600 44000 61400 55400 49400 67600 61200 54800 28760

25920 23120 31840 28600 25400 36320 32760 29200 40800 36920 33000 45000 40760 36420 49200 44600 39840 53800 48800 43720 58400 53000 47600 63600 57600 51500 68800 62200 55400 76200 68900 61600 83600 75600 67800

12960 13880 14600 14960 15960 16840 16680 17880 19020 18400 19800 21200 20980 22460 23920 23560 25120 26640 25860 27640 29340 28160 30160 32040 30000 31960 33700 31840 33760 35360 35100 37280 39180 38360 40800 43000

(26)

S T AND AR T Y ARI HERMETİK / S T AND ARD SEMI HERMETIC

Model Model

Sound Ses dB

Quantities Adet

Tube Qty.

Cabin Kabin

Type Tip Supply

Besleme V / P / Hz

Suction Emiş

inc

Liquid Likit

inc Power

Güç HP

Presyon Basma inc

IMC 3M 186 C.Z.CST IMC 3M 195 C.Z.CST IMC 3M 204 C.Z.CST IMC 3M 213 C.Z.CST IMC 3M 221 C.Z.CST IMC 3M 229 C.Z.CST IMC 3M 237 C.Z.CST IMC 3M 246 C.Z.CST IMC 3M 255 C.Z.CST IMC 3M 264 C.Z.CST IMC 3M 275 C.Z.CST IMC 3M 286 C.Z.CST IMC 3M 297 C.Z.CST IMC 3M 319 C.Z.CST IMC 3M 341 C.Z.CST IMC 3M 363 C.Z.CST

IMC 4M 248 C.Z.CST IMC 4M 266 C.Z.CST IMC 4M 284 C.Z.CST IMC 4M 300 C.Z.CST IMC 4M 316 C.Z.CST IMC 4M 334 C.Z.CST IMC 4M 352 C.Z.CST IMC 4M 374 C.Z.CST IMC 4M 396 C.Z.CST IMC 4M 441 C.Z.CST IMC 4M 484 C.Z.CST

4MA-22X 4MA-22X 4MH-25X 4MH-25X 4MA-22X 4MH-25X 4MH-25X 4MI-30X 4MI-30X 4MH-25X 4MI-30X 4MI-30X 4MJ-33X 4MJ-33X 4MI-30X 4MJ-33X 4MJ-33X 4MK-35X 4MK-35X 4MJ-33X 4MK-35X 4MK-35X 4MI-40X 4MI-40X 4MK-35X 4MI-40X 4MA-22X 4MA-22X 4MH-25X 4MH-25X 4MH-25X 4MI-30X 4MI-30X 4MI-30X 4MJ-33X 4MJ-33X 4MJ-33X 4MK-35X 4MK-35X 4MK-35X 6MI-40X 6MI-40X

42 42 43 43 44 44 44 44 44 45 45 45 46 46 47 47

45 46 46 46 47 47 47 48 49 50 52

1350 1420 1490 1560 1590 1610 1730 1840 1895 1930 2080 2090 2100 2195 2250 2450

1810 1930 2050 2090 2120 2180 2200 2400 2680 2790 2900

C7 C7 C7 C7 C7 C7 C7 C7 C7 C7 C9 C9 C9 C9 C9 C9

C7 C7 C7 C7 C7 C7 C7 C9 C9 C9 C9 3

2 1 2 1 3 2 1 2 1 3 2 1 2 1 3 2 1 2 1 3 2 1 2 1 3 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4

66 69 72 75 80 85 90 93 96 99 101 103 105 110 115 120

145,2 155,2 166,4 176,4 186,4 199 211,6 228 244,4

265 285,6

380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz

380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz 380V-3Ph-50Hz

2.5/8”

2.1/8”

2.5/8z”

2.5/8”

2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 1.1/8”

1.1/8”

7/8”

1.1/8”

2.1/8”

2.5/8”

2.1/8”

2.5/8”

COPELAND STREAM 3 Compressor / 3 Kompresörlü

(27)

AR T Y ARI HERMETİK / S T AND ARD SEMI HERMETIC (+) Copeland Stream

Model Model

-5 -10

Max. Akım

A 0 -5 -10 -15 -15

Cond.

Kond.

0 IMC 3M 186 C.Z.CST

IMC 3M 195 C.Z.CST

IMC 3M 204 C.Z.CST

IMC 3M 213 C.Z.CST

IMC 3M 221 C.Z.CST

IMC 3M 229 C.Z.CST

IMC 3M 237 C.Z.CST

IMC 3M 246 C.Z.CST

IMC 3M 255 C.Z.CST

IMC 3M 264 C.Z.CST

IMC 3M 275 C.Z.CST

IMC 3M 286 C.Z.CST

IMC 3M 297 C.Z.CST

IMC 3M 319 C.Z.CST

IMC 3M 341 C.Z.CST

IMC 3M 363 C.Z.CST

4MA-22X (3)

4MA-22X (2) 4MH-25X(1) 4MH-25X(2) 4MA-22X (1)

4MH-25X(3)

4MH-25X(2) 4MI-30X (1) 4MI-30X (2) 4MH-25X(1)

4MI-30X (3)

4MI-30X (2) 4MJ-33X(1) 4MJ-33X(2) 4MI-30X (1)

4MJ-33X(3)

4MJ-33X(2) 4MK-35X(1) 4MK-35X(2) 4MJ-33X(1)

4MK-35X(3)

4MK-35X(2) 4MI-40X(1) 4MI-40X(2) 4MK-35X(1)

4MI-40X(3)

41100 43950 46800 43700 46700 49650 46300 49450 52500 48900 52200 55350 50550 54050 57400 52200 55900 59450 53850 57750 61500 56100 60000 63700 58350 62250 65900 60600 64500 68100 63900 67900 71500 67200 71300 74900 70500 74700 78300 74700 79300 83500 78900 83900 88700 83100 88500 93900

38850 41100 43350 41250 43650 45950 43650 46200 48550 46050 48750 51150 47650 50500 53150 49250 52250 55150 50850 54000 57150 52900 56000 59100 54950 58000 61050 57000 60000 63000 60000 63100 66100 63000 66200 69200 66000 69300 72300 70100 73800 77300 74200 78300 82300 78300 82800 87300

36150 37950 39450 38350 40200 41800 40550 42450 44150 42750 44700 46500 44300 46450 48400 45850 48200 50300 47400 49950 52200 49200 51700 53900 51000 53450 55600 52800 55200 57300 55500 58000 60200 58200 60800 63100 60900 63600 66000 64800 67900 70600 68700 72200 75200 72600 76500 79800 108,9

114,2

119,5

124,8

129,8

134

139,8

146,1

152,2

158,7

166,9

175,1

183,3

193,6

203,9

214

40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50

156600 143100 129900 166100 152000 138000 175600 160900 146100 185100 169800 154200 190500 174800 158800 195900 179800 163400 201300 184800 168000 210200 192600 174700 219100 200400 181400 228000 208200 188100 237600 217100 196100 247200 226000 204100 256800 234900 212100 274200 251000 227000 291600 267100 241900 309000 283200 256800

130500 119100 107700 138300 126300 114300 146100 133500 120900 153900 140700 127500 158900 145400 131700 163900 150100 135900 168900 154800 140100 176000 160900 145500 183100 167000 150900 190200 173100 156300 198100 180400 162700 206000 187700 169100 213900 195000 175500 228400 208500 188000 242900 222000 200500 257400 235500 213000

88200 79800 71700 93100 84300 75800 98000 88800 79900 102900 93300 84000 107100 97300 87600 111300 101300 91200 115500 105300 94800 119800 109100 98000 124100 112900 101200 128400 116700 104400 133700 121400 108600 139000 126100 112800 144300 130800 117000 154000 139900 125500 163700 149000 134000 173400 158100 142500 108000

98100 88500 114200 103900 93700 120400 109700 98900 126600 115500 104100 131200 119800 108000 135800 124100 111900 140400 128400 115800 146000 133200 120000 151600 138000 124200 157200 142800 128400 163700 148700 133600 170200 154600 138800 176700 160500 144000 188600 171600 154400 200500 182700 164800 212400 193800 175200

42900 46350 49800 45650 49300 52900 48400 52250 56000 51150 55200 59100 52900 57100 61200 54650 59000 63300 56400 60900 65400 58700 63300 67800 61000 65700 70200 63300 68100 72600 67000 71800 76400 70700 75500 80200 74400 79200 84000 78700 84000 89300 83000 88800 94600 87300 93600 99900

(28)

(+) Copeland Stream

S T AND AR T Y ARI HERMETİK / S T AND ARD SEMI HERMETIC

Model Model

-5 -10

Max. Akım

A 0 -5 -10 -15 -15

Cond.

Kond.

0 IMC 4M 248 C.Z.CST

IMC 4M 266 C.Z.CST

IMC 4M 284 C.Z.CST

IMC 4M 300 C.Z.CST

IMC 4M 316 C.Z.CST

IMC 4M 334 C.Z.CST

IMC 4M 352 C.Z.CST

IMC 4M 374 C.Z.CST

IMC 4M 396 C.Z.CST

IMC 4M 441 C.Z.CST

IMC 4M 484 C.Z.CST

4MA-22X (4)

4MA-22X (2) 4MH-25X(2)

4MH-25X(4)

4MH-25X(2) 4MI-30X (2)

4MI-30X (4)

4MI-30X (2) 4MJ-33X(2)

4MJ-33X(4)

4MJ-33X(2) 4MK-35X (2)

4MK-35X (4)

4MK-35X (2) 6MI-40X(2)

6MI-40X(4)

54800 58600 62400 60000 64100 68100 65200 69600 73800 68500 73300 77900 71800 77000 82000 76300 81500 86400 80800 86000 90800 87400 92800 97600 94000 99600 104400 102400 108800 114800 110800 118000 125200

51800 54800 57800 56600 59900 63000 61400 65000 68200 64600 68500 72200 67800 72000 76200 71900 76000 80100 76000 80000 84000 82000 86200 90200 88000 92400 96400 96200 101400 106400 104400 110400 116400

48200 50600 52600 52600 55100 57300 57000 59600 62000 60100 63100 65800 63200 66600 69600 66800 70100 73000 70400 73600 76400 75800 79200 82200 81200 84800 88000 89000 93400 97200 96800 102000 106400 145,2

155,8

166,4

176,4

186,4

199

211,6

228

244,4

265

285,6

40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50 40 45 50

208800 190800 173200 227800 208600 189400 246800 226400 205600 257600 236400 214800 268400 246400 224000 286200 262000 237400 304000 277600 250800 323200 295400 266800 342400 313200 282800 377200 345400 312600 412000 377600 342400

174000 158800 143600 189600 173200 156800 205200 187600 170000 215200 197000 178400 225200 206400 186800 239400 218600 197600 253600 230800 208400 269400 245400 221200 285200 260000 234000 314200 287000 259000 343200 314000 284000

117600 106400 95600 127400 115400 103800 137200 124400 112000 145600 132400 119200 154000 140400 126400 162600 148000 132800 171200 155600 139200 181800 165000 147600 192400 174400 156000 211800 192600 173000 231200 210800 190000 144000

130800 118000 156400 142400 128400 168800 154000 138800 178000 162600 146600 187200 171200 154400 198400 180800 162800 209600 190400 171200 222600 202200 181600 235600 214000 192000 259400 236200 212800 283200 258400 233600

57200 61800 66400 62700 67700 72600 68200 73600 78800 71700 77400 83000 75200 81200 87200 79800 86000 92000 84400 90800 96800 91800 98200 104400 99200 105600 112000 107800 115200 122600 116400 124800 133200