• Sonuç bulunamadı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS GIGASET C380 DUO

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Kullanım kılavuzunuz SIEMENS GIGASET C380 DUO"

Copied!
18
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya SIEMENS GIGASET C380 DUO için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki SIEMENS GIGASET C380 DUO tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir.

Kullanım kılavuzu SIEMENS GIGASET C380 DUO Kullanma kılavuzu SIEMENS GIGASET C380 DUO

Kullanma talimati SIEMENS GIGASET C380 DUO Kullanıcı kılavuzu SIEMENS GIGASET C380 DUO Kullanıcı el kitabı SIEMENS GIGASET C380 DUO

Kullanım kılavuzunuz

SIEMENS GIGASET C380 DUO

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3952837

(2)

Manuel özet:

@@ Gigaset Communications GmbH 2009 All rights reserved. Subject to availability. @@Pillerin arj durumu ( s. 11). Ekran tulari ( s. 17). Mesaj tuu ( s.

27). @@5 Bitirme, ama/kapatma tuu. Grmeyi bitirme, ilevi iptal etme, bir men dzeyi geri gitme (kisa sreli basin), bekleme moduna dnme (uzun sreli basin), el cihazini ama/kapatma (bekleme modunda uzun sreli basin).

6 Kare tuu. Tu kilidini aar/kapatir (bekleme modunda uzun sreli basin), Byk/kk harf ve rakam yazma arasinda gei. 7 Dahili grme tuu. Dahili arama yapilir ( s.

43).

8 Mikrofon. 9 R tuu ( s. 49). - Danima (Fla). - evirme bekleme sresi girme (uzun sreli basin).

10 Yildiz tuu. Zil seslerini ama/kapatma (uzun sreli basin). Balanti sirasinda: Darbeli arama/tonlu arama arasinda gei yapilir (kisa sreli basin). 11 Tu 1 ( s.

40). Telesekreter (sadece C385) / ebeke telesekreterini arama (uzun sreli basin). 12 Balanti yeri: Kulaklik seti ( s. 15). 13 Cevaplama tuu. @@SMS yazarken:

SMS gnderme.

14 Hoparlr tuu. @@Yanip snyorsa: Gelen arama 15 Kumanda tuu ( s. 17). @@@@43) ve entegre telesekretere kumanda edebilirsiniz (sadece Gigaset C385*). 4 5 6 7 Baz istasyonu Gigaset C385 Telesekreterdeki yeni mesajlar dinletilir veya dinletme durdurulur (kisa sreli basin). Yeni ve eski mesajlar dinletilir (uzun sreli basin). LED yanip snyorsa: En az bir yeni mesaj var. LED titriyor: Hafiza dolmutur. Bir sonraki (1 x basin) veya iki sonraki (2 x basin)

mesaja geilir. Mesajin baina dnlr (1 x basin) veya nceki mesaja (2 x basin) dnlr.

Dinletilen mesaj silinir. Mesajlari dinleme sirasinda ses dzeyi deitirilir: = kisma; = artirma. Harici bir aramanin zil sesi sirasinda: Zil ses dzeyi deitirilir.

Ltfen unutmayin: u Telesekreter el cihaziyla kumanda edilirken veya mesaj kaydederken baz istasyonu zerinden kumanda edilemez. u Telesekreterin kapali olmasina ramen LED yanip snyorsa, telesekreterde henz dinlemediiniz en az bir yeni mesaj vardir.

Gigaset baz istasyonu C380 2 6 5 1 4 3 7 1 Kayit/ari tuu: Kisa sreli basma: El cihazini bulmak iin ("ari"), s. 43. Uzun sreli basma: El cihazlari ve DECT cihazlari kaydedilir s. 42. 2 Ama/kapatma tuu: Telesekreter ailir/ kapatilir.

LED yaniyorsa: Telesekreter aik. LED yanip snyorsa: Telesekreter bir mesaj aliyor. Kayit/ari tuu: Kisa sreli basma: El cihazini bulmak iin ("ari"), s. 43.

Uzun sreli basma: El cihazlari ve DECT cihazlari kaydedilir s. 42. Mesajlari dinleme sirasinda: 3 Mesaj dinleme/durdurma tuu: * Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG 2 indekiler indekiler El cihazina kisa genel baki . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . 1 Baz istasyonuna kisa genel baki . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . 2 Gvenlik bilgileri . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . 6 lk adimlar . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

. . . 7 Teslimat paketinin ieriini kontrol etme . . . . . .

. . . . . . . . .

. 7 Baz istasyonu ve arj istasyonunun (teslimat kapsaminda ise) kurulumu . . . 8 Baz istasyonunu balama . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . 8 arj istasyonunun (teslimat kapsaminda ise) kurulumu . . . . .

. . . . .

. 9 El cihazini alitirma . . . . . . . . . . . .

. . . . .

(3)

. . . . .

. . . 10 Kulaklii balama . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . 15 imdi ne yapmak istersiniz? . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. 16 Telefonu kullanma . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . 17 Kumanda tuu . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . Ekran tulari . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . Tu takimi tulari . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . Yanli girileri dzeltme . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . Men kullanimi . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

El cihazini ama/kapatma . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . Tu kilidini etkinletirme/iptal etme .

(4)

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kullanim kilavuzunda talimatlari/ilem adimlarini gsterme ekli . . . 17 17 18 18 18 19 19 20 Men haritasi . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . 21 Telefon grmesi .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . 23 Harici arama . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . Grmeyi bitirme . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . Arama cevaplama . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

. Telefon numarasi aktarimi . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . Hoparlr zerinden grme . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . Sessiz mod . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . 23 23 23 23 24 24 Telefon rehberini ve listeleri kullanma . . . . . . . .

(5)

. . 25 Telefon rehberi . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

25 Tekrar arama listesi . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . 27 Mesaj tuuyla listeleri airma . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . .

. . . . 27 Tasarruflu telefon kullanimi . . . . .

. . . . . . . . .

. . . 29 Otomatik ebeke operatr kodu (nseim) . . . . . .

. . . .

. . 29 Grme sresini grntleme . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . .

. . 30 3 indekiler SMS (yazili mesajlar) . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . 31 SMS yazma/gnderme . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . SMS alma . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . SMS merkezini ayarlama . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . Telefon santraline SMS gnderme . . . . . . . . .

. . . . .

(6)

. . . .

. . . SMS fonksiyonunu ama/kapatma . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . SMS hatalarini giderme . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. El cihazi zerinden kullanma . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . Hoparlrden dinlemeyi ama/kapatma . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . Telesekreteri ayarlama . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . 1 no'lu hizli arama tuunu tekrar telesekretere atama . . . . . .

. . . . .

. . . Diaridan kullanma (uzaktan kumanda) . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . 31 32 34 34 34 35 36 38 38 38 39 Gigaset baz istasyonu C385 telesekreterinin kullanimi . . . . . 36 ebeke telesekreterini kullanma . . . .

. . . . . . . . . .

. . . 40 ebeke telesekreteri iin hizli aramayi ayarlama . . . . . . . .

. . . . .

. . . 40 ebeke telesekreter mesajini grntleme . . . . . .

. . . . . . . . 40 ECO DECT .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . 41 alar saati ayarlama . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

(7)

. . . 42 Birden fazla el cihazi kullanma . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . 42 El cihazlarini kaydetme . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . El cihazlarinin kaydini silme . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. El cihazini bulma (,,ari") . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . Dahili arama . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

Harici grmeye katilma (konferans) . . . . . . . .

. . . . .

. . . . Tarih ve saati deitirme . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . Ekran dilini deitirme . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ekran ayari . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . Otomatik cevaplamayi ama/kapatma . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. Hoparlr/ahize ses dzeyini deitirme . . . . . . . . .

(8)

. . . . .

. . . Zil seslerini deitirme . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uyari sesleri . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. El cihazina fabrika ayarlarini geri ykleme . . . . . . . . .

. . . . .

. . . zinsiz eriimlere kari koruma . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . Zil seslerini deitirme .

Kullanım kılavuzunuz

SIEMENS GIGASET C380 DUO

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3952837

(9)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . Ykseltici (repeater) destei . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. Baz istasyonuna fabrika ayarlarini geri ykleme . . . . . . . .

. . . 42 43 43 43 44 44 44 45 45 45 46 46 47 47 48 48 48 El cihazini ayarlama . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . .

. . . . 44 Baz istasyonunu ayarlama . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

47 4 indekiler Baz istasyonunu telefon santraline balama . . . . . . . 49 Arama yntemi ve fla sresi . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 49 Bekleme srelerini ayarlama . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . .

. . . 49 Geici olarak tonlu aramaya (DTMF) geme . . . . . .

. . . .

. . . 49 Mteri hizmetleri (Customer Care) . . . . . . .

. . . .

. . . 50 Sorular ve cevaplar . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . Onay . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

(10)

. retici Firma Adi ve Adresi . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . thalati Firma . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cihaz Kullanim mr . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . Uygunluk Deerlendirme Kuruluu . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . ari Merkezimiz . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . Teknik Servis Noktalarimiz . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. 50 51 51 51 51 51 51 54 evre . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Ek .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . 57 Bakim . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . Siviyla temas . . . . .

(11)

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . .la birlikte teslim edilen adaptr ve telefon kablosunu kullanin. Telefon kablosu fiindeki tel dzeninin farkli olabileceini dikkate alin (fi tel dzeni s. 58). 8 lk adimlar arj istasyonunun (teslimat kapsaminda ise) kurulumu 2 1 Adaptrn yassi fiini takin 1. Adaptrn fiini prize takin 2. 2 Fii arj istasyonundan tekrar

skmeniz gerektiinde, kilit ama dmesine 1 basin ve fii ekin 2. 1 9 lk adimlar El cihazini alitirma Ekran, koruyucu bir folyoyla kaplidir.

Ltfen bu folyoyu ikarin. Pilleri takmave pil kapaini kapatma Dikkat Yalnizca Gigaset Communications GmbH tarafindan neri Saati Girin: [07:15] Saat ve dakikalari 4 haneli olarak tu OK T takimi zerinden girin; rn. saat 7:15 iin Q M 5. Gerekirse kumanda tuunu kullanarak alanlar arasinda gei yapin. Girii

onaylamak iin OK ekran gstergesinin altindaki tua basin.

Kaydedildi Ekranda Kaydedildi mesaji grntlenir. Ayni zamanda bir onay sesi duyulur. Bekleme moduna geri dnmek iin a bitirme tuuna uzun sreli basin. 14 lk adimlar Bekleme modunda ekran El cihazi kayitli ve zamani ayarlanmi olduunda, bekleme ekrani ekildeki gibi grnr (rnek). Telesekreter aiksa, ekranin en st

satirinda ek olarak telesekreter simgesi grntlenir.

Telesekreterinizin standart bir anonsu bulunmaktadir. 01.10.08 V 07:15 Men Not Bekleme modunda kapsama alani simgesi sadece Eco Modu+ ( s. 41) etkin olmadiinda grntlenir. Telefonunuz artik kullanima hazir! Kulaklii balama Dier bazi kulaklik tiplerinin yani sira, HAMA, Plantronics M40, MX100 ve MX150 (2,5 mm'lik jakli) kulakliklari takabilirsiniz. Test edilmi uyumlu kulakliklarin yer aldii bir listeyi u adreste bulabilirsiniz: www.plantronics.com/productfinder 15 lk adimlar imdi ne yapmak istersiniz? Gigaset telefonunuzu kullanima hazir hale getirdikten sonra, mutlaka kendi kiisel gereksinimlerinize gre ayarlamak

istersiniz. En nemli konulara hizla ulaabilmek iin aaidaki yol iaretlerini kullanabilirsiniz.

Men prensibiyle kumanda edilen cihazlari kullanmaya (rn. baka Gigaset telefonlarindan) aliik deilseniz, ltfen nce ,,Telefonu kullanma" blmn okuyun s. 17. u bilgilere ulamak iin ... Zil sesi melodisini ve ses dzeyini ayarlama Ahize ses dzeyini ayarlama Telesekreter iin kendi anonsunuzun kaydedilmesi Eco Modu / Eco Modu+ ayari Telefonu SMS alimina hazirlama Telefonu telefon santralinde kullanma Mevcut Gigaset el cihazlarini baz istasyonuna kaydetme Mevcut

Gigaset el cihazlarinin telefon rehberi kayitlarini yeni el cihaz(lar)ina aktarma g g g g g g g g ... bkz.

: s. 46 s. 45 s. 36 s. 41 s.

31 s. 49 s. 42 s. 26 Telefonunuzu kullanirken sorulariniz olursa, ariza gidermeye ilikin ipularini okuyun ( s. 50) veya mteri hizmetlerimize bavurun ( s.

50). 16 Telefonu kullanma Telefonu kullanma Kumanda tuu Aaida, kumanda tuunun ilgili kullanim durumlarinda basmaniz gereken tarafi iaretli gsterilecektir; rn. ,,kumanda tuunun st tarafina basmak" iin t. Kumanda tuunun eitli fonksiyonlari vardir: El cihazi bekleme modundayken s t Telefon rehberi

ailir. El cihazinin grme ses dzeyini ( s. 45), zil seslerini ( s. 46) ve uyari seslerini ( s. 46) ayarlama mens ailir. Satirlar halinde yukari/aai ilerlenir. Ana men, alt menler ve listelerde t/s Giri alanlarinda Kumanda tuuyla imleci sola t veya saa s hareket ettirebilirsiniz.

Harici grme sirasinda s t Telefon rehberi ailir. Ahize veya hoparlr ses dzeyini deitirir. Ekran tulari Ekran tularinin fonksiyonlari kullanildii yere gre deiir.

rnek: U OK Ekran tularinin geerli fonksiyonlari, ekranin en alt satirinda grntlenir. Ekran tulari nemli ekran tulari unlardir: Men Bulunduunuz ekrana bali olarak ilgili men ailir. OK W Seim onaylanir. Silme tuu: Karakterler tek tek sadan sola doru silinir. Bir men dzeyi geri gidilir veya ilem iptal edilir. Tekrar

arama listesi ailir. 17 Telefonu kullanma Tu takimi tulari c / Q / * vs.

Grntlenen tua el cihazinda basin. ~ Rakam veya harf girin. Yanli girileri dzeltme Metindeki yanli karakterleri dzeltmek iin, kumanda tuuyla yanli girie ilerleyin. Ardindan: u X ile imlecin solundaki karakteri silebilir, u imlecin soluna karakter ekleyebilir, u saat ve tarih girilerinde karakterin (yanip sner)

zerine yazabilirsiniz. Men kullanimi Telefonunuzda yer alan fonksiyonlar, eitli dzeylerden oluan bir men araciliiyla size sunulur.

Ana men (ilk men dzeyi) Ana menye girmek iin el cihazi bekleme modundayken Men tuuna basin. Ana men fonksiyonlari ekranda renkli simgeler ve adlariyla birlikte, liste halinde gsterilir. Bir fonksiyonu yrtmek iin, ilgili alt meny (bir sonraki men dzeyi) ain: q kumanda tuuyla fonksiyona ilerleyin. OK ekran tuuna

basin. Alt menler Alt menlerin fonksiyonlari liste biiminde grntlenir.

Bir fonksiyonu yrtmek iin: Kumanda tuuyla q fonksiyona ilerleyin ve OK tuuna basin. Veya: lgili tu kombinasyonunu ( s. 21) girin. Bitirme tuuna a bir kez kisa sreli bastiinizda, bir men dzeyi geri gider veya ilemi iptal edersiniz. Bekleme moduna dnme Mendeki herhangi bir yerden bekleme moduna dnmek iin: Bitirme

tuuna a uzun sreli basin. Veya: Hibir tua basmayin: 2 dakika sonra ekran kendiliinden bekleme moduna dner. OK Ekran tuuna basarak onaylamadiiniz ayarlar dikkate alinmaz. Ekrani bekleme modunda gsteren bir rnek ekran iin bkz. s. 15.

18 Telefonu kullanma El cihazini ama/kapatma a El cihazini kapatmak iin bekleme modunda tua uzun sreli basin (onay sesi). Tekrar amak iin bitirme tuuna yine uzun sreli basin. Tu kilidini etkinletirme/iptal etme Tu kilidi, telefon tularina yanlilikla basmanizi nler.

Kullanım kılavuzunuz

SIEMENS GIGASET C380 DUO

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3952837

(12)

# Tu kilidini iptal etmek veya etkinletirmek iin kare tuuna uzun sreli basin. Onay sesi duyulur. Tu kilidi etkin durumdayken ekranda simgesi grntlenir ve tulara basildiinda bir uyari belirir. Arandiinizda tu kilidi otomatik olarak kaldirilir. Grme bittikten sonra ise tekrar otomatik olarak etkinleir. 19 Telefonu

kullanma Kullanim kilavuzunda talimatlari/ilem adimlarini gsterme ekli Kullanim talimatlari kisaltilmi olarak belirtilir. rnek: Talimat: Men Yapmaniz gereken ilemler: Ayarlar El cihazi Otomatik cevaplama ( = aik) Men Ana menye girmek iin Men ekran tuuna basin.

Ayarlar Ekranda Ayarlar men seenei OK U grntlenene kadar kumanda tuunun alt tarafina s basin. Seimi onaylamak iin OK ekran tuuna basin. El cihazi Ekranda El cihazi men seenei OK U grntlenene kadar kumanda tuunun alt tarafina s basin. Seimi onaylamak iin OK ekran tuuna basin. Otomatik cevaplama

U OK Ekranda men seenei Otomatik cevaplama grntlenir.

Fonksiyonu amak veya kapatmak iin ( = aik) OK ekran tuuna basin. 20 Men haritasi Men haritasi Fonksiyonlari men iinde gezerek aramak yerine, meny aip ilgili tu kombinasyonunu girebilirsiniz (,,kisayol"). rnek: Zil ses dzeyini ayarlamak iin Men M 2 2. Telefon bekleme modundayken Men (ana meny ama) tuuna

basin: 1 SMS 1-1 Mesaj Yaz 1-2 Gelen 1-3 Giden 1-4 Ayarlar s. 31 s.

32 s. 32 1-4-1 Servis merkezleri 1-4-2 SMS'e ye ol s. 34 s. 31 4 alar Saat 4-1 Etkinletirme 4-2 Uyanma zamani 5 s. 42 s. 42 5-1-1 Sebeke mesaj kutusu 5-1-2 Telesekreter Sesli Mesaj 5-1 Tus1'i ayarla 5-2 Telesekreter 5-3 Arama Grntleme s. 36 5-3-1 El cihazi 5-3-2 Baz s. 40 s. 40 s. 38 s.

38 s. 36 s. 36 s. 36 s. 38 5-4 Anonslar 5-4-1 Anonsu kaydet 5-4-2 Anonsu dinle 5-4-3 Anonsu sil 5-5 Mesaj uzunlugu 5-5-1 Maksimum 5-5-2 1 Dakika 5-5-3 2 Dakika 5-5-4 3 Dakika 5-6 alma sresi 5-6-1 Hemen 5-6-2 10 sn. sonra 5-6-3 18 sn. sonra 5-6-4 30 sn. sonra 5-6-5 Otomatik s. 38 21 Men haritasi 7 m Ayarlar 7-1 Tarih/Saat 7-2 Ses Ayarlari s. 13 7-2-1 agri Ses Dzeyi 7-2-2 Zil sesi dzeyi 7-2-3 Zil sesi melodisi 7-2-4 Uyari tonlari 7-2-5 Pil uyari tonu s.

45 s. 46 s. 46 s. 46 s. 47 s.

45 s. 44 s. 45 s. 42 s. 47 s.

48 s. 28 s. 47 s. 48 7-4-5-1 Repeater modu 7-4-5-3 Eco Modu 7-4-5-4 Eco Modu+ 7-3 El cihazi 7-3-1 Ekran 7-3-2 Dil seimi 7-3-3 Otomatik cevaplama 7-3-4 El cihazi kaydi 7-3-5 El cihazi-Reset 7-4 Baz istasyon 7-4-1 Ses ayarlari (sadece baz istasyon C385) 7-4-2 agri Listesi Tr 7-4-3 Sistem PIN 7-4-4 Baz reset 7-4-5 Ilave zellikler 7-4-6 Konferans dinleme 7-4-7 Sebeke seimi s. 44 s. 30 s. 48 s. 41 s. 41 22 Telefon grmesi Telefon grmesi Harici arama Harici aramalar,

genel telefon ebekesi zerinden gerekleen grmelerdir. ~c Numarayi girin ve cevaplama tuuna basin.

Veya: c~ Cevaplama tuuna c uzun sreli basin ve ardindan numarayi girin. Bitirme tuuyla a aramayi sonlandirin. Grme sirasinda ekranda grme sresi grntlenir. u Aramalarda telefon rehberini El cihazi arj istasyonundaysa ve Otomatik cevaplama fonksiyonu etkinse ( s. 45), gelen aramalari el cihazini arj istasyonundan almakla otomatik olarak cevaplayabilirsiniz. Zil sesi sizi rahatsiz ederse Men ekran tuuna basin ve Sessiz fonksiyonunu sein. Aramayi, ekranda

grntlendii srece kabul edebilirsiniz. Telefon numarasi aktarimi Gelen aramalarda arayan kiinin telefon numarasinin ekranda gsterilmesi iin aaidaki nkoullar yerine getirilmi olmalidir: u ebeke operatrnz CLIP, CLI hizmetlerini destekliyor olmalidir. CLI (Arayan Numarayi Tespit Etme): Arayan kiinin telefon

numarasi aktarilir. CLIP (Arayan Numarayi Gsterme): Arayan kiinin telefon numarasi grntlenir.

u ebeke operatrnzden CLIP hizmetlerini etkinletirmi olmalisiniz. u Arayan kii ebeke operatrnden CLI hizmetini etkinletirmi olmalidir. Notlar ( s. 25), arayanlar listesini ( s. 28) ve tekrar arama listesini ( s.

27) kullanmak, numaralari tekrar tekrar tulama zahmetinden kurtarir. u Kisayol fonksiyonu iin telefon rehberinden setiiniz bir numarayi bir tua atayabilirsiniz ( s. 26). Grmeyi bitirme a Bitirme tuuna basin. CLIP/CLI'de arama gstergesi Arayanin numarasi telefon rehberinizde kayitliysa, ilgili ad

gsterilir.

1234567 Arama cevaplama Gelen bir arama el cihazinda ayri ekilde birden bildirilir: Zil sesiyle, ekran gstergesiyle ve hoparlr tuunun d yanip snmesiyle.

Aramayi cevaplamak iin seenekleriniz unlardir: Cevaplama tuuna c basin. Hoparlr tuuna d basin. Men 1 2 1 Zil simgesi 2 Arayanin numarasi veya adi Numara yerine aaidakiler gsterilir: u Harici agri, numara aktarilmadiysa. u Gizli agri, arayan kii telefon numarasi aktarimini engellediyse. u Gizli agri,

arayan kii telefon numarasi aktarim hizmetini talep etmediyse. 23 Telefon grmesi Hoparlr zerinden grme Hoparlr zerinden grme sirasinda el cihazini kulainiza tutmak yerine, rn. masanin zerine birakabilirsiniz. Bu ekilde telefon grmesine bakalari da katilabilir. Hoparlr ama/kapatma Arama sirasinda ama

~d Numarayi girin ve hoparlr tuuna basin.

Grmeyi nc bir kiiye dinletiyorsaniz, bunu grtnz kiiye bildirmeniz gerekir. Ahizeli grme ile hoparlr zerinden grme arasinda gei yapma d Hoparlr tuuna basin.

Bir grme ve telesekreterin dinlenmesi sirasinda (sadece Gigaset C385) sirasinda hoparlr ailir veya kapatilir. El cihazini grme sirasinda arj istasyonuna koymak isterseniz: El cihazini birakirken hoparlr tuunu d basili tutun. Hoparlr tuu d yanmiyorsa tua bir daha basin. Konuma ses dzeyini deitirmek iin, s. 45.

Sessiz mod Harici bir grme sirasinda el cihazinizin mikrofonunu kapatabilirsiniz. Sessiz Ekran tuunun sol tarafina basarak el cihazini sessiz moda getirin. Aik Mikrofonu tekrar amak iin ekran tuuna basin.

24 Telefon rehberini ve listeleri kullanma Telefon rehberini ve listeleri kullanma u olanaklardan yararlanabilirsiniz: u Telefon rehberi u Tekrar arama listesi u SMS listesi u Arama listesi u Telesekreter listesi (sadece Gigaset C385) Telefon rehberine 150'ye kadar giri kaydedebilirsiniz. Telefon rehberini sadece

kendi el cihazinizda kullanilmak zere oluturursunuz. Ancak listeyi ve tek tek girileri dier el cihazlarina da gnderebilirsiniz ( s. 26). s Men Yeni Giris ~ Numarayi girin ve OK tuuna basin.

~ Adi girin ve OK tuuna basin. Numarayi telefon rehberine kaydetme Telefon rehberi girilerindeki siralama Telefon rehberi girileri genellikle alfabetik olarak siralanir. Boluk ve rakamlar bu siralamada en bata yer alir. Siralama ncelii yledir: 1. Boluk 2.

Rakamlar (0-9) 3. Harfler (alfabetik sirayla) 4. Dier karakterler Girilerin alfabetik siralanmasini istemiyorsaniz, adin baina bir boluk veya rakam ekleyebilirsiniz. Bylece bu giriler telefon rehberinin baina alinir. Telefon rehberi Telefon rehberine telefon numaralari ilgili adlar kaydedilir. Bekleme modundayken telefon rehberi s tuuyla ailir. Telefon rehberi giriini seme Girilerin uzunluu Numara: Ad: en fazla 32 rakam en fazla 16 karakter s Telefon

rehberi ailir.

Kullanım kılavuzunuz

SIEMENS GIGASET C380 DUO

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3952837

(13)

u seeneklerden yararlanabilirsiniz: u Aradiiniz ada ulaincaya kadar q tuuyla ilgili girie ilerleyin. u Adin ilk harfini girin, gerekirse s ile girie ilerleyin. Notlar Kisayol fonksiyonu iin telefon rehberinden setiiniz bir numarayi bir tua atayabilirsiniz s.

26. Telefon rehberiyle arama c s q (Girii sein). Cevaplama tuuna basin. Numara aranir. lk numarayi telefon rehberine kaydetme s Tel. defteri bos Yeni giris?

~ Numarayi girin ve OK tuuna basin. ~ Adi girin ve OK tuuna basin. 25 Telefon rehberini ve listeleri kullanma Telefon rehberi girilerini ynetme s q (Girii sein). Telefon rehberini baka bir el cihazina aktarma nkoullar: u Alici ve gnderen el cihazi, ayni baz Giri deitirme Men ~ Kaydi Dzenle ~ Gerekirse numarayi

deitirin ve OK tuuna basin. Gerekirse adi deitirin ve OK tuuna basin.

istasyonuna kayitli olmalidir. Dier ilevleri kullanma Ekran tuuna basin. q ile aaidaki ilevleri seebilirsiniz: Numarayi Kullan Kayitli bir numarayi deitirin veya tamamlayin ve ardindan c ile arayin veya yeni giri olarak kaydedin; bunun iin numara grntlendikten sonra Men Dizine Kopyala OK tularina basin. Giri Sil

Seilen giri silinir. Girisi Gnder Tek bir giri, bir el cihazina gnderilir ( s.

26). Listeyi Sil Tm telefon rehberi girileri silinir. Listeyi Gnder Tm liste bir el cihazina gnderilir ( s. 26). Kisayol Grntlenen giri kisayol olarak bir tua atanir.

Men rehberi girilerini alabilir ve gnderebilir durumda olmalidir. s q (Girii sein) Men (Menye girin) Girisi Gnder / Listeyi Gnder ~ Alici el cihazinin dahili numarasini girin ve OK tuuna basin. Aktarim baarili olduunda alici el cihazinda Giris kopyalandi mesaji grntlenir. Sonraki giris? sorusunu OK ile cevaplayarak, sirayla birok girii tek tek aktarabilirsiniz. u Dier el cihazi ve baz istasyonu, telefon Ltfen unutmayin: u Telefon numaralari ayni olan giriler,

alici cihazdaki mevcut girilerin zerine yazilmaz. u Telefon aldiinda veya alici el cihazinin hafizasi dolduunda aktarim kesilir. Ekrandaki numarayi telefon rehberine devralma Bir listede, rnein arama listesinde veya tekrar arama listesinde grntlenen numaralari, telefon rehberine devralabilirsiniz. Ekranda bir numara grntlenirken: Men Dizine Kopyala Girii tamamlayin, s. 25. Gigaset C385: Telesekreter listesinden numara devralinirken, mesaji dinleme ilevi kesilir.

Kisayol tularini kullanma Telefon rehberi girilerinden dilediklerinizi 0 tuuna ve 2-9 arasi tulara atayabilirsiniz: s q (Girii sein) Men Kisayol ~ (Girin kaydedilecei tua basin) Numarayi aramak iin ilgili kisayol tuuna uzun sreli basin. 26 Telefon rehberini ve listeleri kullanma Telefon rehberindeki numarayi kullanma Bazi durumlarda telefon rehberini, rn. bir numarayi devralmak iin aabilirsiniz. El cihazinizin bekleme modunda olmasi gerekmez. s Telefon rehberi

ailir. q Girii sein. OK Ekran tuuna basin. Fonksiyonu q ile sein. Mesaj tuuyla listeleri airma f mesaj tuuyla aaidaki listeleri aabilirsiniz: u SMS listesi u Telesekreter listesi (sadece Gigaset C385) veya ebeke operatrnz bu fonksiyonu destekliyorsa ve ebeke telesekreteri hizli aramaya ayarliysa, ebeke

telesekreteri grntlenir ( s. 40).

u Arama listesi Listelerden birine yeni bir giri olutuu anda mesaj tuu f yanip snmeye balar (tua basildiktan sonra sner). Bekleme modunda ekranda Yeni mesajiniz var uyarisi grntlenir. Tekrar arama listesi Tekrar arama listesinde, el cihazindan aranan son on telefon numarasi (en fazla 32 rakam) bulunur.

Numaralardan biri telefon rehberinde kayitliysa, numaraya ait ad grntlenir. Notlar ebeke telesekreterine kaydedilen aramalar varsa ve ilgili ayarlar yapilmi durumdaysa, aramalara ilikin bir mesaj alirsiniz (bkz.

ebeke operatrnzn kullanim kilavuzu). Manuel tekrar arama c s c tuuna kisa sreli basin. Girii sein. Cevaplama tuuna tekrar basin. Numara aranir.

Liste seimi Tekrar arama listesi girilerini ynetme c s tuuna kisa sreli basin. Girii sein. Men Menye girin. q ile aaidaki ilevleri seebilirsiniz: Numarayi Kullan (telefon rehberindeki gibi, s. 26) Rehbere Kopyala Giri, telefon rehberine ( s. 25) devralinir. Giri Sil (telefon rehberindeki gibi, s. 26) Listeyi Sil (telefon rehberindeki gibi, s. 26) f mesaj tuuna bastiktan sonra hangi listelerin grntlenecei, yeni mesaj olup olmadiina balidir. f tuu yanip snmyor (yeni mesaj yok): q

ile bir listeyi sein.

Amak iin OK tuuna basin. f tuu yanip snyor (yeni mesaj var): Yeni mesaj ieren tm listeler grntlenir. Sadece bir liste yeni mesaj ieriyorsa, dorudan bu liste ailir. SMS gelen listesi Gelen tm SMS'ler gelen listesine kaydedilir, s. 32. 27 Telefon rehberini ve listeleri kullanma Arama listesi nkoul: Telefon numarasi aktarimi (CLIP s. 23) Arama listesi, ayarli liste trne bali olarak u aramalara ait son 25 numarayi grntler: u Tm aramalar Cevaplanan aramalar Cevapsiz

aramalar telesekreter tarafindan kaydedilmi aramalar (sadece Gigaset C385) u Kairilan aramalar cevapsiz aramalar ve telesekreter tarafindan kaydedilmemi aramalar (sadece Gigaset C385) Arama listesi u ekilde grntlenir: Telesekreter listesi (Gigaset C385) Telesekreter listesi zerinden, telesekreterdeki mesajlari dinleyebilirsiniz. Telesekreter listesi u ekilde grntlenir: Telesekreter: U 01+02 OK 1 2 1 Yeni girilerin sayisi 2 Eski, dinlenmi girilerin sayisi agri Listesi: U 02+03 OK 1 2 1 Yeni girilerin sayisi 2 Eski, okunmu girilerin sayisi f agri Listesi / Telesekreter Telesekreter 01+02 Arama

listesinde en son gelen arama grntlenir. Telesekreter listesinde ilk gelen yeni mesaj gsterilir. Dinleme balar.

Yeni mesajlar, dinlendikten sonra eski mesajlarin arkasina tasnif edilir. Mit q girilerin iinde gezebilirsiniz. Arama -/Telesekreter listesini (Gigaset C385) ama Arama listesinin trn ayarlama Men Liste girii Liste girii rnei: Yeni agri 01/02 1234567890 01.10.08 Listesi Ayarlar Baz istasyon agri Cevapsiz agrilar / Tm

agrilar Sein ve OK tuuna basin ( = aik).

a Uzun sreli basin (bekleme modu). Liste trn deitirdiinizde, arama listesindeki giriler kalir. U Men 12:14 u Giriin durumuna ilikin bilgiler Arama listesinde Yeni agri: Kairilan yeni arama Eski agri: Okunmu giri G.agri: Cevaplanan arama Telesekreter listesinde Telesekr. (Gigaset C385): Telesekreter aramayi

cevapladi.

Bir mesaj birakildi. Yeni Msj (Gigaset C385): telesekreterde yeni mesaj. Eski MSj (Gigaset C385): halihazirda dinlenmi mesaj. 28 Tasarruflu telefon kullanimi u Giriin sira numarasi 01/02 rn. u anlama gelir: Toplam iki giriin ilk girii u Arayanin numarasi veya adi c cevaplama tuuna basarak arayan kiiyi

geri arayabilirsiniz. Arayanin telefon numarasini telefon rehberinize devralabilirsiniz ( s. 26). u Aramanin yapildii tarih ve saat (ayarlanmi ise, s. 44) Men Giri Sil ile mevcut giri silinir. Tasarruflu telefon kullanimi Otomatik ebeke operatr kodu (nseim) Bir Call-by-Call numarasi (nseim numarasi) belirleyebilir ve

bu numaranin arama sirasinda otomatik olarak belirli numaralarin nne eklenmesini salayabilirsiniz.

Kullanım kılavuzunuz

SIEMENS GIGASET C380 DUO

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3952837

(14)

u ,,nseimli" listenin bir ,,kurali" vardir: Burada nseim numarasinin kullanilacai n kodlar veya kodlarin ilk rakamlari belirlenir. u ,,nseimsiz" listede ise ,,kuralin istisnalari" vardir. rnek: ,,nseimli" listeye 08 girdiniz. Bylelikle 08 ile balayan tm numaralar nseim numarasiyla birlikte evrilir. Ancak, rn. 081'in yine de nseim numarasi kullanilmadan evrilmesini istiyorsaniz, ,,nseimsiz" listeye 081'i girmeniz gerekir. Arama sirasinda cevaplama/hoparlr tuuna bastiktan

sonra, aranan telefon numarasinin ilk rakamlari her iki listedeki numaralarla karilatirilir: u u durumlarda nseim numarasi eklenmez: Aranan numara iki listenin hibir giriiyle rtmyorsa. ,,nseimsiz" listedeki girilerden biriyle rtyorsa. u Aranan numaranin ilk rakamlari ,,nseimli" listedeki girilerden sadece biriyle

rtyorsa, nseim numarasi eklenir. Telesekreter listesi (sadece Gigaset C385) Telesekreter listesi zerinden, telesekreterdeki mesajlari dinleyebilirsiniz.

29 Tasarruflu telefon kullanimi Men Ayarlar Baz istasyon Sebeke seimi On seim numarasi ~ nseim numarasini (Call-byCall numarasi) girin veya deitirin. OK Ekran tuuna basin. Giri kaydedilmitir. a Uzun sreli basin (bekleme modu). nseim numarasini kaydetme Men Ayarlar Baz istasyon Sebeke seimi On seim

numarasi ~ nseim numarasini Sil ile silin.

OK Ekran tuuna basin. Giri kaydedilmitir. a Uzun sreli basin (bekleme modu). nseimi tamamen iptal etme nseim listesinde girileri kaydetme veya deitirme ki listenin her birine 4 rakamli 11 giri kaydedilebilir. ,,nseimli" listede, lkeye bali olarak nceden ayarlanmi numaralar bulunabilir.

Bylece rn. tm lke ii grmeler veya mobil iletiim ai zerinden gerekleen grmeler otomatik olarak, nceden kaydettiiniz nseim numarasiyla birletirilir. Men Ayarlar Baz istasyon Sebeke seimi Beyaz liste / Siyah liste q Girii sein ve OK tuuna basin. ~ Numaranin ilk rakamlarini girin veya deitirin. OK Ekran tuuna basin.

Giri kaydedilmitir. a Uzun sreli basin (bekleme modu). Grme sresini grntleme Grmenin sresi, u grme sirasinda, u el cihazini baz veya arj istasyonuna yerletirmezseniz, grme bittikten sonraki saniye boyunca grntlenir. Not Gerek grme sresi grntlenen deerden birka saniye farkli olabilir. nseimi geici olarak engelleme c (uzun sreli basin) Men Otomatik Seim kapali 30 SMS (yazili mesajlar) SMS (yazili mesajlar) Cihaziniz, hemen SMS gndermeye hazir ekilde teslim

edilir.

Kayit Yardimcisi ile kaydolma nkoullar: u Telefon hattinizda telefon numarasi aktarimi etkin durumda olmalidir. zelliini destekliyor olmalidir (buna ilikin bilgileri ebeke operatrnzden alabilirsiniz). u ebeke operatrnzde, SMS gnderme ve alma hizmetine abone olmalisiniz. SMS'ler, ebeke operatrlerinin SMS merkezleri zerinden gnderilir ve alinir. SMS gnderip alirken kullanacainiz SMS merkezini cihaziniza kaydetmeniz gerekir. ebeke operatrnze abone kaydinizi yaptirdiiniz takdirde, cihaziniza kaydettiiniz her SMS merkezinden SMS alabilirsiniz. SMS'leriniz, gnderme merkezi olarak kayitli olan SMS merkezi zerinden

gnderilir. Ancak dier SMS merkezlerinden herhangi birini, yrrlkteki mesaji gndermek iin gnderme merkezi olarak etkinletirebilirsiniz ( s. 34). Hibir SMS servis merkezi girilmemise, SMS mens sadece Ayarlar giriinden oluur.

Bir SMS servis merkezi girin ( s. 34). SMS yazmayla ilgili bilgileri ekte bulabilirsiniz ( s. 58). Bir SMS en fazla 160 karakter ierebilir.

u ebeke operatrnz sabit hatta SMS SMS mensn ilk kez Men SMS ile atiinizda, mevcut tm SMS merkezlerine ( s. 34) otomatik olarak kaydolmak isteyip istemediiniz sorulur. Evt. ile onaylayin veya Hyr. ile reddederek otomatik kaydi iptal edin.

Artik girilmi olan tm SMS merkezlerinden SMS alabilirsiniz. Otomatik kaydi daha sonra balatmak istediinizde u men yolunu izleyin: Men SMS Ayarlar SMS'e ye ol SMS yazma/gnderme ~ Men SMS'i yazin. Metin girii s. 58. Men Metni Gnder Sein ve OK tuuna basin. s/~ Numarayi (ehir ii de olsa) alan koduyla birlikte

telefon rehberinden sein veya dorudan kendiniz girin ve OK tuuna basin. SMS gnderilir. u SMS yazarken harici bir arama SMS Mesaj Yaz Notlar Ltfen unutmayin: u Telefonunuz bir telefon santraline bali ise, bkz. s. 34.

Mesaj alabilmek iin ebeke operatrnzde bu hizmete kayitli olmaniz gerekir. nedeniyle yarim kalan yaziniz, otomatik olarak taslak listesine kaydedilir. u Hafiza doluysa veya SMS fonksiyonu baz istasyonunda baka bir el cihazi tarafindan kullaniliyorsa ilem sonlandirilir. El cihazinin ekraninda buna ilikin uyari grntlenir. Duruma gre, gerekli olmayan SMS'leri silin veya SMS'i daha sonra gnderin. Notlar Bu cihaz Trke karakterlerin tamamini ihtiva eden ETSI TS

123.038 V8.0.0 ve ETSI TS 123.040 V8.

1.0 teknik zelliklerine uygundur. 31 SMS (yazili mesajlar) Taslak listesi Bir SMS'i, daha sonra deitirmek ve gndermek zere taslak listesine kaydedebilirsiniz.

Taslak listesini silme Taslak listesini ain. Men Listeyi Sil OK SMS'i taslak listesine kaydetme Bir SMS yaziyorsunuz ( s.

31). Men Metni Kaydet a Taslak listesini ama Men Sein ve OK tuuna basin. Silme ilemini onaylamak iin ekran tuuna basin. Liste silinir. Uzun sreli basin (bekleme modu).

SMS Giden Listedeki ilk giri grntlenir, rn.: 1 Kaydedildi 01/02 01.10.08 2 SMS alma Gelen tm SMS'ler gelen listesine kaydedilir. Bir SMS okunduktan sonra da listede kaldii iin, SMS'leri dzenli olarak listeden silmeniz gerekir. U Men 09:23 Gelen listesi Gelen listesinde unlar bulunur: u En yeni SMS bata olmak

zere, alinan tm SMS'ler u Bir hata nedeniyle gnderilememi SMS'ler Yeni bir SMS, tm Gigaset A58 el cihazlarinda, ekranda grntlenen bir mesaj, f mesaj tuunun yanip snmesi ve bir uyari sesiyle bildirilir. 1 Sira numarasi: 2 Toplam SMS sayisi Belirli SMS'leri okuma veya silme q Taslak listesini ain. Men SMS

Oku SMS'i sein. Sein ve SMS'i okumak iin OK tuuna basin. q ile SMS iinde ilerleyebilirsiniz.

Veya: Men Giri Sil Gelen listesini f tuuyla ama Sein ve SMS'i silmek iin OK tuuna basin. f tuuna basin. Gelen listesi u ekilde grntlenir (rnek): SMS ortak: SMS yazma/deitirme Taslak listesindeki bir SMS'i okuyorsunuz. Men Ekran tuuna basin. u seeneklerden yararlanabilirsiniz: Mesaj Yaz Yeni SMS yazilir ve ardindan SMS gnderilir veya kaydedilir. Metni kullan Kaydedilen SMS'in metni deitirilir ve ardindan gnderilir. U 02+05 OK 1 2 1 Yeni girilerin sayisi 2 Eski,

okunmu girilerin sayisi 32 SMS (yazili mesajlar) Listedeki bir giri rn. u ekilde grntlenir: Yeni 01.10.08 01/02 SMS cevaplama veya aktarma Bir SMS okuyorsunuz.

Men Ekran tuuna basin. @@31). @@@@Men SMS Oku Sein ve SMS'i okumak iin OK tuuna basin. q ile SMS iinde ilerleyebilirsiniz. Yeni bir SMS okunduktan sonra buna ,,eski" stats verilir.

@@Men Ekran tuuna basin. Karakter List. @@ Gelen listesini ain. Men Listeyi Sil Sein ve OK tuuna basin. OK Silme ilemini onaylamak iin ekran tuuna basin.

@@@@Men SMS Ayarlar Servis merkezleri q SMS merkezini (rn.

Kullanım kılavuzunuz

SIEMENS GIGASET C380 DUO

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3952837

(15)

Ser. Mer. No. 1) sein ve OK tuuna basin. imdi u seeneklerden yararlanabilirsiniz: Aktif Gnderi Serv. Merk. @@Daha nce etkin olan bir SMS merkezi bu durumda devre dii kalir. @@Ser. Mer.

No. @@Emin olmadiiniz durumda telefon santralinizi denemek iin rn. @@u SMS gnderirken kendi telefon numaraniz, hattinizin dahili numarasi eklenmeden gnderiliyor olabilir. Bu durumda alicinin dorudan size cevap vermesi mmkn deildir. @@@@@@Men Ekran tuuna basin. M4O23 Rakamlari girin. SMS

fonksiyonu kapanir. @@Ardindan yine Ser. Mer. No.

@@@@@@FE SMS aktarimi sirasinda hata. FD SMS merkeziyle balanti sirasinda hata, bkz. Hatalarda ilk zmler. SMS okunarak aktariliyor. 1.

,,Telefon numarasini grntleme" zellii ayarlanmamitir. @@1. ,,Telefon numarasi aktarimi" (CLIP) atirilmamitir. ebeke operatrnze bavurarak bu zellii atirin.

2.

@@@@@@Kayit Yardimcisi'ni balatin ve otomatik olarak kaydolun ( s. 31). @@@@Kayit Yardimcisi'ni balatin ve otomatik olarak kaydolun ( s. 31).

@@Cihazi (tekrar) SMS alma fonksiyonu iin kaydettirin. 2. SMS gnderme ilemi yarida kesilmitir (rn. bir arama nedeniyle). SMS'i yeniden gnderin. 3.

Bu hizmet ebeke operatr tarafindan desteklenmiyordur. 4. @@Numarayi girin ( s. 34). Metni eksik olan bir SMS aldiniz. 1. Telefonunuzun bellek alani dolmutur. Eski SMS'leri silin ( s. 33). 2.

@@@@@@@@Ekranda simgesi gsterilir. Baz istasyonundaki tuu yanar. Telefon bir standart anons ile teslim edilir. Kendi kiisel anonsunuz mevcut deilse, standart anons kullanilir. @@@@`Kayit hazir' sinyalini duyarsiniz (kisa ses).

imdi anonsu syleyin (en az 3 saniye). a veya ile kayit yarida kesilir. Sonra OK ile kayit yeniden balatilir. OK Kaydi sona erdirmek iin ekran tuuna basin. @@u Kayit ilemini iptal ederseniz, yine standart anons kullanilir.

u Telesekreterin hafizasi dolduunda kayit yarida kesilir. Eski mesajlari silin ve gerekiyorsa kaydi tekrarlayin. Anonslari dinleme Men a Uzun sreli basin (bekleme modu). Kendi kiisel anonsunuz mevcut deilse, standart anons dinletilir. Sesli Mesaj Anonslar Anonsu dinle Anonslari silme Men OK Sorguyu onaylamak iin ekran tuuna basin. a Uzun sreli basin (bekleme modu). Silme ileminden sonra yine standartanons kullanilir. 36 Sesli Mesaj Anonslar Anonsu

sil Gigaset baz istasyonu C385 telesekreterinin kullanimi Mesajlari dinleme Her mesajin tarihi ve saati kaydedilir (eer ayarliysa, s. 13). Telefon numarasi aktarimi sirasinda arayanin numarasi grntlenir.

Arayanin numarasi telefon rehberinde kayitliysa, ilgili isim gsterilir. Henz dinlenmemi yeni mesajlar, ekrandaki bir mesaj sayesinde ve el cihazinda f tuunun yanip snmesi sayesinde belirtilir. Baz istasyonunda tuu yanip sner. Bir mesajin numarasini telefon rehberine devralma Dinleme veya duraklatma sirasinda:

Men Dizine Kopyala Girii tamamlayin s. 25. Mesajlari silme Eski mesajlarin ya hepsini birden ya da bunlari tek tek silebilirsiniz. Eski mesajlarin hepsinin silinmesi Dinleme veya duraklatma sirasinda: Men Tmn sil OK Sorguyu onaylamak iin ekran tuuna basin. Mesajlari dinlemek iin: f mesaj tuuna basin.

Telesekreter Gerekiyorsa seim yapin ve OK tuuna basin. Eer yeni mesajlar varsa, dinletme ilemine ilk yeni mesajla, aksi taktirde ilk eski mesajla balanir.

Ayrica bakiniz telesekreter listesi s. 28. Eski mesajlarin tek tek silinmesi Mesajlari dinleme durdurulduunda: <C ekran tuuna basin. Dinlemeyi durdurma ve ynetme Mesajlarin dinlenmesi sirasinda: 2 Dinlemeyi durdurun. Devam etmek iin 2 tuuna tekrar basin veya Men dinlemeyi durdurun.

Devam etmek iin OK tuuna basin. t veya Gncel mesajin baina gitmek iin. 2x basildiinda: Bir nceki mesaja geer. s veya 3 Bir sonraki mesaja geer. 2x basildiinda: ki sonraki mesaja geer.

Bir dakikadan uzun sreli bir kesinti olmasi durumunda telesekreter bekleme moduna geri dner. Konumayi telesekreterden devralma Telesekreter bir konumayi kaydederken, bu konumayi devralabilirsiniz: c / d cevaplama veya hoparlr tuuna basin. Mesaj kaydi yarida kesilir ve arayan kiiyle dorudan konuabilirsiniz.

Konuma devralindiinda halihazirda 3 saniyeden uzun bir kayit yapilmisa, konuma yeni mesaj gibi grntlenir. El cihazindaki f tuu yanip sner. Konumayi, el cihazinda sinyali verilmese de devralabilirsiniz. 37 Gigaset baz istasyonu C385 telesekreterinin kullanimi Hoparlrden dinlemeyi ama/ kapatma Kaydedilmekte olan bir mesaji, baz istasyonunun hoparlr ve kayitli el cihazlarinin hoparlrleri zerinden dinleyebilirsiniz. q Men Sesli Mesaj alma sresi a

Hemen / 10 sn. sonra / 18 sn. sonra / 30 sn.

sonra / Otomatik sein ve OK basin ( = aik). Uzun sreli basin (bekleme modu). Hoparlr srekli olarak ama/ kapatma Men Kayit uzunluunu belirleme Bir mesajin en fazla ne kadar sreceini belirleyebilirsiniz. u olanaklardan yararlanabilirsiniz: 1 Dakika, 2 Dakika, 3 Dakika veya Maksimum. Men Sesli Mesaj

Mesaj uzunlugu q kayit uzunluunu sein ve OK basin ( = etkin). a Uzun sreli basin (bekleme modu). Uzun sreli basin (bekleme modu). Baz istasyonu ve el cihazindaki hoparlr ayni anda etkinletirilmi olabilir. a a Sesli Mesaj Arama Grntleme El cihazi / Baz ( = aik) Hoparlr o anki mesaj iin kapatma bitirme tuuna

basin. Telesekreteri ayarlama Telesekreter, fabrika ikiinda ayarlanmitir.

Kiisel ayarlarinizi el cihazi zerinden yapabilirsiniz. 1 no'lu hizli arama tuunu tekrar telesekretere atama Hizli arama fonksiyonu iin entegre telesekreter nceden ayarlanmitir. Eer hizli arama iin ebeke telesekreterini ayarladiysaniz ( s. 40), bu ayari geri alabilirsiniz. Men Sesli Mesaj Tus1'i ayarla Telesekreter

Sein ve OK tuuna basin.

a Uzun sreli basin (bekleme modu). Telesekreteri setikten sonra, 1 tuuna uzun sreli basin. Dorudan balanirsiniz. Hizli arama ayari kayitli tm el cihazlari iin geerlidir. Cevaplamanin ayarlanmasi Telesekreterin bir aramayi ne zaman cevaplayacaini ayarlayabilirsiniz.

u olanaklardan yararlanabilirsiniz: Hemen, 10 sn. sonra, 18 sn. sonra veya 30 sn. sonra ve Otomatik. @@@@47). @@@@~ Sistem PIN kodunu girin.

Telesekreteriniz etkinletirilmitir. Kalan kayit sresi anons edilir. Mesajlarin dinletilmesine balanir. @@Kendi anonsunuzu dinlerken: 9 tuuna basin ve sistem PIN kodunu girin.

Yeni mesaj olup olmadii size bildirilir. Mesajlarin dinletilmesine balanir. imdi telesekreterinizi tu takimi zerinden ynetebilirsiniz. Bunun iin aaidaki tular kullanilir: A Gncel mesajin baina geilir. 2x basildiinda: Bir nceki mesaja geer. B Mesaj dinletme durdurulur. Devam etmek iin tua tekrar basin. 3 Bir sonraki

mesaja geilir. @@@@Dorudan ebeke telesekreterine balanirsiniz. Gerekirse hoparlr tuuna d basin.

@@@@Aramayi kabul ettiinizde, yeni mesajlarinizi dinleyebilirsiniz. @@@@Gigaset C380: Hizli arama fonksiyonu ebeke telesekreteri iin nceden ayarlanmitir. Tek yapmaniz gereken, ebeke telesekreterinin numarasini girmektir. Gigaset C385: Hizli arama fonksiyonu iin entegre telesekreter nceden

ayarlanmitir. Bunun yerine ebeke telesekreterini, rn.

T-Com'un konuma posta kutusunu ayarlayabilirsiniz. Konuyla ilgili bilgi iin ebeke operatrnze bavurun. Men Sesli Mesaj Tus1'i ayarla Sebeke mesaj kutusu Sein ve OK tuuna basin ( = aik).

Kullanım kılavuzunuz

SIEMENS GIGASET C380 DUO

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3952837

(16)

~ ebeke telesekreter numarasini girin ve OK tuuna basin. a Uzun sreli basin (bekleme modu).

Hizli arama ayari tm el cihazlari iin geerlidir. ebeke telesekreteri iin hizli aramayi ayarlama ve ebeke telesekreteri numarasini girme 40 ECO DECT ECO DECT Gigaset C380/C385 ile evreyi korumaya katkida bulunun. Durum gstergeleri Ekran simgesi i | (yanip sner) Ali gc: - iyi ... zayif Sinyal alii yok Eco Modu+ etkin (bekleme modunda ali gc simgesinin yerine grntlenir) Eco Modu etkin Elektrik tketimini azaltma Elektrik tasarrufu salayan bir adaptr sayesinde

telefonunuz daha az elektrik tketir. Telsiz balanti gcn azaltma Telefonunuzun telsiz balanti gc otomatik olarak azaltilir: u El cihazinda telsiz balanti gc, cihazin baz istasyonuna olan mesafesine bali olarak azaltilir. u Sadece tek bir el cihazi kayitli ise ve baz istasyonunda duruyorsa, baz istasyonunun telsiz balanti gc neredeyse sifira kadar azaltilir. Eco Modu ve Eco Modu+ zelliklerinden yararlanarak el cihazinin ve baz istasyonunun telsiz balanti gcn daha da

azaltabilirsiniz: u Eco Modu Bekleme modunda ve grme sirasinda telsiz balanti gcn %80 azaltir. u Eco Modu+ Bekleme modunda telsiz balanti gcn %100 kapatir.

Simge yeil u Eco Modu+ etkin durumdayken, Notlar u u Eco Modu / Eco Modu+ zelliini ama/kapatma: Men u u Ilave zellikler Eco Modu / Eco Modu+

Ayarlar Baz istasyon Ekran tuuna basin ( = aik). OK baz istasyonunun eriilebilir olup olmadiini c cevaplama tuuna uzun sreli basarak kontrol edebilirsiniz.

Baz istasyonu eriilebilir durumdaysa, evir sesini duyarsiniz. Eco Modu+ etkinken: Balantinin kurulmasi yaklaik 2 saniye gecikir. El cihazinin bekleme sresi yaklaik %50 oraninda azalir. Eco Modu+ zelliini desteklemeyen el cihazlarini kaydederseniz, bu zellik baz istasyonunda ve tm el cihazlarinda devre dii

birakilir. Eco Modu etkin durumdayken, baz istasyonunun kapsama alani daralir. Eco Modu / Eco Modu+ ve ykseltici destei ( s. 48) birbirini dilayan zelliklerdir; baka bir deyile, ykseltici kullanirken Eco Modu ve Eco Modu+ zelliini kullanamazsiniz. 41 alar saati ayarlama alar saati ayarlama nkoul: Tarih

ve saat ayarlanmi olmalidir ( s.

13). Birden fazla el cihazi kullanma El cihazlarini kaydetme Baz istasyonunuza toplam 4 el cihazi kaydedebilirsiniz. alar Saat Etkinletirme ( = aik) alar saati etkinletirdikten sonra otomatik olarak alarm zamanini ayarlama mens ailir ( s. 42). alar saat etkin durumdayken ekranda tarih yerine alarm zamani ve alar

saat simgesi grntlenir.

Men alar saati ama/kapatma Not aliabilmesi iin her ek el cihazinin baz istasyonuna kaydedilmesi arttir! El cihazini otomatik olarak kaydetmek iin s. 11.

Otomatik kayit ilemi alimazsa, el cihazini manuel olarak kaydetmeniz gerekir. Alarm zamanini ayarlama Men ~ alar Saat Uyanma zamani Alarm zamanini saat ve dakika olarak girin ve OK tuuna basin. Gigaset C38H'nin Gigaset C380/C385'e manuel kaydi El cihazinin manuel kaydini el cihazinda ve baz

istasyonunda balatmaniz gerekir.

Kayit ilemi baariyla tamamlandiinda el cihazi bekleme moduna geer. Ekranda el cihazinin dahili numarasi grntlenir, rn. INT 1. Dahili numara grntlenmedii takdirde kayit ilemini tekrarlayin. alar saat aldiinda .... Alarmi 5 dakika erteleme Ekran tuuna veya herhangi bir tua basin. Ertele tuuna nc kez bastiinizda

alar saat 24 saat boyunca kapali kalir.

Ertele alar saati 24 saat iin kapatma Kapali Ekran tuuna basin. El cihazinda Men ~ Ayarlar El cihazi El cihazi kaydi Baz istasyonunun sistem PIN kodunu (fabrika ayari: 0000) girin ve OK tuuna basin. Ekranda Kulaklik kaydoluyor yanip sner. Baz istasyonuna 60 saniye iinde baz istasyonundaki kayit/ ari tuuna (

s. 2) uzun sreli (yakl. 3 sn.) basin. 42 Birden fazla el cihazi kullanma Dier el cihazlarinin kaydi Dier Gigaset el cihazlari ve dier GAP destekli cihazlar u ekilde kaydedilir: veya: Tm Ekran tuuna ve ardindan. Tm el cihazlari aranir. Bitirme tuuna basin.

El cihazinda El cihazini kaydetme ilemini, ilgili Baz istasyonunda Grmeyi bitirme a kullanim kilavuzuna gre balatin. Grmeyi baka bir el cihazina aktarma/dahili danima Harici bir grmeciyle telefon grmesi yaparken, ayni anda dahili bir grmeciyi arayabilir ve grmeyi aktarabilir veya bir konuyu

daniabilirsiniz. Dahili grmeciyi arayin. Dahili grmeci telefonu atiinda: Gerekirse harici grmeyi bildirin. Baz istasyonundaki kayit/ari tuuna ( s.

2) uzun sreli (yakl. 3 sn.) basin. El cihazlarinin kaydini silme El cihazlarinin kaydini silmek iin baz istasyonunun fabrika ayarlarina geri alinmasi gerekir. Bu ilem sonucunda dier bazi ayarlar da sifirlanir s.

48. veya: a Bitirme tuuna basin. Grme aktarilir. El cihazini bulma (,,ari") El cihazinizin yerini bulmak iin baz istasyonunu kullanabilirsiniz. Baz istasyonundaki kayit/ari tuuna ( s. 2) kisa sreli basin. Zil sesleri kapali da olsa, tm el cihazlari ayni anda alar (,,ari"). veya ariyi sonlandirma Baz istasyonundaki kayit/ari tuuna kisa sreli basin veya el cihazindaki c cevaplama tuuna basin. Ekran tuuna basin. Tekrar harici grmeciye balanirsiniz.

Aktarma sirasinda, dahili grmeci cevaplamadan nce de bitirme tuuna a basabilirsiniz. Dahili grmeci cevap vermezse veya megulse, arama otomatik olarak size geri dner (ekranda Tekrar arama grlr). Dahili arama Ayni baz istasyonuna kayitli dier el cihazlariyla yapilan dahili grmeler cretsizdir. Bekleyen aramayi

kabul etme Dahili bir grme sirasinda harici bir arama geldiinde, araya girme sesini (kisa ses) duyarsiniz. Numara aktarima zellii atirilmisa, ekranda arayanin numarasi grntlenir. a Dahili grmeyi bitirmek iin bitirme tuuna basin. c Harici grmeyi kabul etmek iin cevaplama tuuna basin. Dier el cihazlarini

arama k ~ Dahili grmeyi balatin. Ekranda INT-No.'yu gir mesaji grntlenir.

El cihazinin dahili numarasini girin. El cihazi aranir. 43 El cihazini ayarlama Harici grmeye katilma (konferans) Harici bir grme yrtyorsunuz. Dahili bir grmeci bu grmeye katilabilir ve dierleriyle konuabilir. Katilim tm grmecilere bir sinyal sesiyle ve ekranda grntlenen Konferans yazisiyla bildirilir.

nkoul: Konferans dinleme fonksiyonu aik olmalidir. El cihazini ayarlama Mobil el cihaziniz nceden ayarlanmitir. Ayarlari isteiniz dorultusunda deitirebilirsiniz. Tarih ve saati deitirme Saati deitirmek iin, aaidaki giri alanini ain: Men Ayarlar Tarih/Saat Tarih: Gn, ay ve yili 8 haneli olarak girin, rn. 1.

10.2008 iin Q Q2QQN tularina basin. Saati Girin: Saat ve dakikayi 4 haneli girin, rn. saat 7:15 iin Q M 5 tularina basin. OK Ekran tuuna basin. Dahili konferansi ama/kapatma Men a Ayarlar Baz istasyon Konferans dinleme ( = aik) Uzun sreli basin (bekleme modu). Dahili konferans Hat, harici bir grmeyle

megul durumda. El cihazinin ekraninda buna ilikin uyari grntlenir. Yrtlen harici grmeye siz de katilmak istiyorsunuz. c Cevaplama tuuna uzun sreli basin.

Grmeye katilirsiniz. Dier tm grmeciler bir sinyal sesi duyar. Ekranda Konferans grnr. Ekran dilini deitirme Ekran metinlerini farkli dillerde grntleyebilirsiniz.

Kullanım kılavuzunuz

SIEMENS GIGASET C380 DUO

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3952837

(17)

Men Ayarlar El cihazi Dil seimi Etkin olan dil ile iaretlenmitir. q Dili sein ve OK tuuna basin. a Uzun sreli basin (bekleme modu). Yanlilikla anlamadiiniz bir dili setiyseniz: Men M 3 2 Tulara art arda basin. q Doru dili sein ve OK tuuna basin. Konferansi sona erdirme a Dahili grmecilerden biri bitirme tuuna basar.

Dier tm grmeciler bir sinyal sesi duyar. Dier dahili grmeciyle harici grmeci arasindaki balanti devam eder. 44 El cihazini ayarlama Ekran ayari Drt renk emasi ve birok kontrast dzeyi arasindan seim yapabilirsiniz. Ayrica bir ekran koruyucu kullanabilir ve ekran aydinlatmasini ayarlayabilirsiniz. Men Ayarlar

El cihazi Ekran u seeneklerden yararlanabilirsiniz: Ekran koruyucu Ekran Koruy.

Yok, Globe veya Dijital saat ayarlarindan birini seebilirsiniz. Renk semasi Drt renk emasi arasindan seim yapabilirsiniz. Ekran aydinlatmasi kapaliyken, seilen renk emasi ne olursa olsun, ekran siyah-beyaz grntlenir. Kontrast Dokuz kontrast dzeyi arasindan seim yapabilirsiniz. Isik Sarjda / Sarjda degilken.

Aydinlatmanin srekli olarak aik kalmasi veya belirli bir sre sonra kapanmasi arasinda seim yapilir ( = srekli aik). Hoparlr/ahize ses dzeyini deitirme Ses dzeyini hoparlr iin be (1-5, rn. ses dzeyi 3 = S), ahize iin kademede (1-3, rn. ses dzeyi 2 = ) ayarlayabilirsiniz. Ses dzeyini grme sirasinda ayarlama Ayarladiiniz ses dzeyi etkin olan mod (ahize veya hoparlr modu) iin geerli olur. Harici bir grme yrtyorsunuz. t Kumanda tuuna basin. q Ses dzeyini ayarlayin.

Ayar yakl. 3 saniye sonra otomatik olarak kaydedilir veya OK ekran tuuna basarak kaydedin.

Ses dzeyini men zerinden ayarlama Men Not Aydinlatmanin el cihazi arjda deilken srekli aik olmasi, bekleme sresini nemli lde azaltir! Otomatik cevaplamayi ama/ kapatma Bu fonksiyonu etkinletirdiinizde, gelen aramayi cevaplamak iin el cihazini arj istasyonundan almaniz yeterlidir, ayrica cevaplama tuuna c basmaniz gerekmez. Men Ayarlar El cihazi Otomatik cevaplama ( = aik) a Uzun sreli basin (bekleme modu). Ellerserbest Ses Dzeyi q Ses dzeyini ayarlayin ve

OK tuuna basin. a Uzun sreli basin (bekleme modu). Ayarlar Ses Ayarlari agri Ses Dzeyi Kulaklik Ses Dzeyi / 45 El cihazini ayarlama Zil seslerini deitirme u Ses dzeyi: Zil sesini ama/kapatma Arandiinizda ahizeyi kaldirmadan nce veya bekleme modunda, el cihazinizin zil sesini kapatabilirsiniz. Aramayi, ekranda

grntlendii srece kabul edebilirsiniz. Be ses dzeyi (15; rn. ses dzeyi 3 = ^) ile ,,artan" zil sesi (6; ses dzeyi her zil sesinde artar = ) arasindan seim yapabilirsiniz. u Melodi: nceden yklenmi zil melodileri listesi mevcuttur. lk melodi, ,,klasik" zil sesleridir.

Aaidaki fonksiyonlar iin farkli zil sesleri ayarlayabilirsiniz: u Harici agrilar: Harici aramalar iin u Dahili agrilar: Dahili aramalar iin u Calar saat: alar saat iin Baz istasyonu iin zil seslerini nasil ayarlayacainiz, s. 48. Zil sesini kapatma * Ekranda simgesi grntleninceye kadar yildiz tuunu basili tutun. Bekleme

modunda yildiz tuuna uzun sreli basin. Zil sesini tekrar ama * Uyari sesleri El cihaziniz farkli ilemlerde ve durumlarda sizi sesli olarak uyarir.

Aaidaki sesleri birbirinden baimsiz bir ekilde aip kapatabilirsiniz: u Uyari sesleri: Tu sesi: Her tua basildiinda ses duyulur. Onay sesi (incelen ses dizisi):

Girilerin/ayarlarin sonunda, el cihazi baz istasyonuna yerletirildiinde ve telesekreter listesi veya arama listesine bir SMS veya yeni bir giri geldiinde duyulur.

Hata sesi (kalinlaan ses dizisi): Hatali girilerde duyulur. Men sonu sesi: Bir mennn sonuna ulaildiinda duyulur. u Pil uyari sesi: Pilin arj edilmesi gerekir.

El cihazi baz istasyonuna yerletirildiinde duyulan onay sesi kapatilamaz. Zil ses dzeyini ayarlama Ses dzeyi tm zil trleri iin aynidir. Men Ayarlar Ses Ayarlari Zil sesi dzeyi Veya bekleme modunda: t Zil sesi dzeyi. Ardindan: q Ses dzeyini ayarlayin ve OK tuuna basin. a Uzun sreli basin (bekleme modu). Zil sesi melodisini ayarlama Harici aramalar, dahili aramalar ve alar saat iin farkli zil sesi melodileri ayarlayin. Men Ayarlar Ses Ayarlari Zil sesi melodisi Harici

agrilar / Dahili agrilar / Calar saat Sein ve OK tuuna basin. q Melodi sein ( = aik) ve OK tuuna basin. a Uzun sreli basin (bekleme modu). Uyari seslerini ama/kapatma Men Ayarlar Ses Ayarlari Uyari tonlari Sein ve OK tuuna basin ( = aik).

46 Baz istasyonunu ayarlama Pil uyari sesini ayarlama Men Aik / Kapali / Grsme sirasinda Sein ve OK tuuna basin ( = aik). Pil uyari sesi ailip kapatilabilir veya grme sirasinda duyulur. Ayarlar Ses Ayarlari Pil uyari tonu Baz istasyonunu ayarlama Baz istasyonunu kayitli bir Gigaset C38H el cihaziyla ayarlayabilirsiniz. zinsiz eriimlere kari koruma Baz istasyonunun sistem ayarlarini, sadece sizin bildiiniz bir sistem PIN koduyla koruyun. Sistem PIN kodunu,

el cihazini baz istasyonuna manuel olarak kaydederken veya buna benzer ilemlerde girmeniz gerekir. El cihazina fabrika ayarlarini geri ykleme Kendi yaptiiniz ayarlari ve deiiklikleri ilk durumuna getirebilirsiniz. Telefon rehberi ve arama listesi girileri, SMS listeleri ve el cihazinin baz istasyonuna kaydi silinmez. Men Ayarlar El cihazi El cihazi-Reset Sorguyu OK ile onaylayin veya ile reddedin. a Uzun sreli basin (bekleme modu). Sistem PIN kodunu deitirme

Baz istasyonunun ayarlanmi 4 haneli sistem PIN kodunu (fabrika ayari: ,,0000"), sadece sizin bildiiniz 4 haneli bir PIN koduyla deitirebilirsiniz.

Men Ayarlar Baz istasyon Sistem PIN ~ Eski sistem PIN kodunu girin ve OK tuuna basin. Gvenlik nedeniyle giri drt kk yildiz (****) ile gsterilir. ~ Yeni sistem PIN kodunu girin ve OK tuuna basin. a Uzun sreli basin (bekleme modu). Sistem PIN kodunu sifirlama Sistem PIN kodunu unutursaniz, baz istasyonuna

fabrika ayarlarini geri ykleyerek, sistem PIN kodunu tekrar orijinal kodu 0000'a geri alabilirsiniz.

Bu ilem sonucunda dier bazi ayarlar da sifirlanir, bkz. ,,Baz istasyonuna fabrika ayarlarini geri ykleme" s. 48. 47 Baz istasyonunu ayarlama Zil seslerini deitirme u Ses dzeyi: Baz istasyonuna fabrika ayarlarini geri ykleme Fabrika ayarlari geri yklendiinde u el cihazlarinin kaydi silinir men zerinden sifirlamada: tm Gigaset el cihazlarinin kaydi silinir baz istasyonundaki tula sifirlamada: GAP destekli tm dier el cihazlarinin da kaydi silinir u kiisel ayarlar sifirlanir u tm listeler silinir u sistem PIN kodu olarak tekrar orijinal PIN kodu 0000 belirlenir u Eco Modu+ kapatilir Sadece tarih ve saat korunur. 5 ayri ses

dzeyi ile "artan" ses dzeyi arasinda seim yapabilirsiniz s.

46. Ses dzeyi "0" ile baz istasyonunun zil sesi kapatilir. u Zil sesleri: Harici aramalar iin bir zil sesi melodisi ayarlayabilirsiniz, s. 46. Men Ayarlar Baz istasyon Ses ayarlari Zil sesi dzeyi / Zil sesi melodisi Ayarlarin nasil yapilacaina ilikin bilgi iin s. 46. Ykseltici (repeater) destei Ykseltici kullanarak baz

istasyonunuzun kapsama alanini ve ali gcn artirabilirsiniz. Bunun iin ykseltici modunu etkinletirmeniz gerekir.

Kullanım kılavuzunuz

SIEMENS GIGASET C380 DUO

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3952837

(18)

Etkinletirme sirasinda baz istasyonu zerinden yrtlen grmeler kesilir. nkoul: Bir ykseltici kaydedilmi olmalidir.

Eco Modu / Eco Modu+ kapali olmalidir. Men Ayarlar Baz istasyon Ilave zellikler Repeater modu Evet Ekran tuuna basin. Ykseltici modu etkinletirildiinde, ilgili men seenei ile iaretlenir. Baz istasyonunu men zerinden sifirlama Men OK Ayarlar Baz istasyon Baz reset Onaylamak iin ekran tuuna basin. Baz istasyonundaki tula sifirlama fiini ekin. Bunun iin baz istasyonunun elektrik ( s. 2) basin ve tuu basili tutarken, ayni anda baz istasyonunun elektrik fiini tekrar

takin. Onay tonunu duyana kadar tusu basili tutunuz. Baz istasyonu artik sifirlanmitir. Baz istasyonundaki kayit/ari tuuna Not Ykseltici destei ve Eco Modu / Eco Modu+ ( s.

41) birbirini dilar, baka bir deyile, her iki fonksiyonu ayni anda kullanmak mmkn deildir. 48 Baz istasyonunu telefon santraline balama Baz istasyonunu telefon santraline balama Aaidaki ayarlari ancak bali olduunuz telefon santrali iin gerekliyse yapin, telefon santralinin kullanim kilavuzuna bakin. Telefon numarasi aktarimini desteklemeyen telefon santrallerine SMS gnderilemez ve bu santrallerden SMS alinamaz. Bekleme srelerini ayarlama Hat kullanimindan

sonraki bekleme sresini deitirme Arama yntemi ve fla sresi Etkin durumdaki ayar ile iaretlidir. c cevaplama tuuna basma ile numaranin gnderilmesi arasindaki bekleme sresini deitirebilirsiniz.

Men M 4 O O ~ Bekleme sresi iin rakam girin (1 = 1 sn.; 2 = 3 sn.; 3 = 7 sn.) ve OK tuuna basin. a Uzun sreli basin (bekleme modu).

Arama yntemini deitirme Ayarlayabileceiniz arama yntemleri unlardir: u Tonlu arama (DTMF), u Darbeli arama (Pulse). Men M 4 O ~ OK Darbeli arama (Pulse). Veya: ~ Q OK Tonlu arama (DTMF). a Uzun sreli basin (bekleme modu). R tuundan sonraki bekleme sresini deitirme Telefon santraliniz gerektiriyorsa, bekleme sresini deitirebilirsiniz (bkz. telefon santralinin kullanim kilavuzu). Men M 4 O 4 ~ Bekleme sresi iin rakam girin (1 = 800 ms; 2 =

1600 ms; 3 = 3200 ms) ve OK tuuna basin. a Uzun sreli basin (bekleme modu). Fla sresini ayarlama Telefon santralinde alimasi iin bu deerin deitirilmesi gerekebilir, bunun iin ltfen telefon santralinizin kullanim kilavuzuna bakin. Men M 4 O 2 ~ Fla sresi iin rakam girin ve OK tuuna basin.

0 = 80 ms; 1 = 100 ms; 2 = 120 ms; 3 = 180 ms; 4 = 250 ms; 5 = 300 ms; 6 = 600 ms; 7 = 800 ms a Uzun sreli basin (bekleme modu). Geici olarak tonlu aramaya (DTMF) geme Telefon santraliniz darbeli arama (Pulse) ile aliiyor, ancak bir balanti iin (rn. ebeke telesekreterini dinlemek) tonlu arama yntemi gerekiyorsa, grme sirasinda tonlu aramaya gemelisiniz. nkoul: O sirada bir grme yapiyor olmali veya harici bir numarayi arami olmalisiniz. * Yildiz tuuna basin. Telefonu kapattiktan sonra, darbeli arama otomatik olarak tekrar etkinleir. 49 Mteri hizmetleri (Customer Care) Mteri hizmetleri (Customer Care) Size

hizli ve ihtiyalariniza gre zelletirilmi destek saliyoruz! nternet zerindeki evrimii Desteimize her zaman her yerden eriebilirsiniz.

www.gigaset.com/customercare Tm rnlerimiz iin 7/24 destek verilmektedir.

Ayrica sika sorulan sorular (FAQ) listesi ve cevaplarinin yani sira bilgisayariniza indirebileceiniz kullanim kilavuzlari ve (rn iin mevcutsa) en son yazilim gncellemelerini bulabilirsiniz. Sika sorulan sorulari ve cevaplarini bu kullanim kilavuzunun ek blmnde de bulabilirsiniz. Her trl tamir veya garanti talepleriniz ile ilgili hizli ve gvenilir yardim almak iin, aaidaki Servis Merkezlerimize bavurun: 0216 459 98 59 Ltfen bizi aramadan nce satin alma belgenizi

yaninizda hazir bulundurun. rnmzn yetkili saticilar tarafindan satilmadii lkelerde deitirme ve tamir servisleri verilememektedir. Sorular ve cevaplar Telefonunuzun kullanimina ilikin sorulariniz olursa, bize www.

gigaset.com/ customercare adresinden 24 saat ulaabilirsiniz. Ayrica aaidaki tabloda en sik karilailan sorunlar ve olasi zmleri listelenmitir. Ekran hibir ey gstermiyor. 1.

2. El cihazi ailmamitir. Bitirme tuuna a uzun sreli basin. Piller boalmitir. Pilleri arj edin veya deitirin ( s. 10). Ekranda ,,Baz" yanip snyor. 1. El cihazi baz istasyonunun kapsama alani diindadir. El cihazi ile baz istasyonu arasindaki mesafeyi azaltin.

Eco Modu aik olduundan baz istasyonunun kapsama alani daralmitir. Eco Modu'nu kapatin ( s. 41) veya el cihazi ile baz istasyonu arasindaki mesafeyi azaltin. 3. Baz istasyonu ailmamitir. Baz istasyonunun adaptrn kontrol edin ( s. 8). El cihazi almiyor. Zil sesi kapatilmitir. Zil sesini ain ( s.

46). Sabit hattan zil sesi/evir sesi duyulmuyor. Cihazla birlikte verilen telefon kablosu kullanilmamitir veya onun yerine fi tel dzeni farkli olan yeni bir kablo takilmitir. Ltfen daima cihazla birlikte verilen telefon kablosunu kullanin veya yeni kablo satin alirken fiteki tel dzeninin doru olmasina dikkat edin ( s. 58).

Sistem PIN kodunu girince hata sinyali duyuluyor 50 Girdiiniz sistem PIN kodu yanlitir. Sistem PIN kodunu 0000'a geri alin ( s. 47). Sistem PIN kodunu 0000'a geri alin ( s. 47).

Sistem PIN kodunu unuttum. Mteri hizmetleri (Customer Care) Grtnz kii sesinizi duyamiyor. Sessiz ekran tuuna basilmitir. El cihazi sessiz moda gemitir.

Mikrofonu tekrar ain ( s. 24). retici Firma Adi ve Adresi Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt ALMANYA Telefon: Faks : Web:

+49 89 722 0 +49 89 722 913 311 www.gigaset.com CLIP zelliine ramen arayanin numarasi ekranda grntlenmiyor. Telefon numarasi aktarimi etkinletirilmemitir.

Arayan kii, ebeke operatrne bavurarak telefon numarasi aktarimini (CLI zellii) atirmalidir. Giri yaptiinizda hata sesi duyuyorsunuz (kalinlaan ses dizisi). lem baarisiz/giri hatalidir. lemi tekrar edin. Bu sirada ekrana dikkat edin ve gerekirse kullanim kilavuzunu okuyun. thalati Firma Gigaset letiim Cihazlari Limited

irketi Yakacik Cad. No: 111 22 No. Iu Bina 34870 Kartal STANBUL 0216 4599859 www.gigaset.com/tr ebeke telesekreterine eriemiyorsunuz.

Telefonunuz darbeli aramaya ayarlanmitir. Telefonu tonlu aramaya (DTMF) ayarlayin. Onay Bu cihaz, Trkiye'deki telefon ebekesinin analog balantisi iin ngrlmtr. lkelere zg zellikler gz nnde bulundurulmutur. Gigaset Communications GmbH, bu cihazin 1999/5/EC Ynergesinin temel artlarina ve dier ilgili

kurallarina uyduunu beyan eder.

Cihaz Kullanim mr Cihazin kullanim mr 7 yildir.* Uygunluk Deerlendirme Kuruluu CETECOM ICT Service GmbH Untertrkheimer Strae 6 - 10 66117 Saarbrcken GERMANY Telefon: Faks: e-posta: + 49 (0) 6 81 5 98-0 + 49 (0) 6 81 5 98-90 75 info@ict.cetecom.de ari Merkezimiz Mteri Hatti: 0 216 459 98

59 Bayi Hatti: 0 216 459 98 60 Faks: 0 216 459 98 58 * retici firma, retim tarihinden itibaren 7 yil boyunca cihaz ile ilgili teknik servis destei salamakla ykmldr. 51 Mteri hizmetleri (Customer Care) 52 Mteri hizmetleri (Customer Care) 53 Mteri hizmetleri (Customer Care) Teknik Servis Noktalarimiz KVK

Teknik Servis Adresleri: Adana Atatrk Cad.

Cemal Pa a Mah.

Kullanım kılavuzunuz

SIEMENS GIGASET C380 DUO

http://tr.yourpdfguides.com/dref/3952837

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Referanslar

Benzer Belgeler

Grup Başkanları, ilgili Grup şirketlerinin Yönetim Kurulu Başkanı olarak, Sabancı Holding ve Grup şirketleri arasında köprü görevi görmekte ve değer yaratılmasına

UYULACAK KURALLAR : Aday memurlar, uygulama çizelgesinde belirtilen saatlerde eğitim yerinde hazır bulunacaktır. Eğiticilerin ve personelin devam durumu

XT panel panel bir bağımsız alarm sistem olarak kullanılabilir ama aynı zamanda kontrol panelini Kurmak /Cözmek için tasarlanmış girişlere, 9-12 voltaj sağlayabilen mevcut

RS-485 Haberleme RS-485 Isitici yanma/SSR arizasi/Isitici airi akim algilama 3 fazli isitici yanma/SSR arizasi/Isitici airi akim algilama Isitici yanma/SSR arizasi/Isitici airi

1 [Menü] &gt; [Tlfn ayarları] &gt; [Otomatik kapat] seçimini yapın, ardından onaylamak için [Tamam] tuşuna basın.. 2 [Açik]/[Kapali] seçimini yapın, ardından onaylamak

* Gelir İdaresi Başkanlığı Eğitim Merkezi: (OECD Ankara Çok Taraflı Vergi Merkezi) 25 Mart Mahallesi Ġstiklal Caddesi No:7 Yenimahalle/ANKARA * Tevfik İleri Anadolu İmam

S-001016 İlan Kodlu Diğer Sağlık Personeli Pozisyonuna Yerleştirilen Adayların Listesi. Sıra

• Pişirme işlemi bittiğinde cihazınızı “Kapalı” konumuna getiriniz ve uzun süre kullanmayacaksanız fişini prizden çekiniz..