Unexpected Synchronous Diagnosis of Papillary Thyroid Carcinoma in a Patient with Lower Lip Squamous Cell Carcinoma

© 2018 Turkish Journal of Plastic Surgery | Published by Wolters Kluwer - Medknow 74

Abstract

Case Report

I

6TXDPRXV FHOO FDUFLQRPD 6&& RI WKH ORZHU OLS LV D

FRPPRQ PDOLJQDQW WXPRU FRPSULVLQJ ± RI DOO

RUDO FDQFHUV^>@ ,W LV SUHGRPLQDQWO\ VHHQ DPRQJ PDOH

SDWLHQWV7KHHWLRSDWKRJHQHVLVRIOLSFDQFHULVPXOWLIDFWRULDO

LQFOXGLQJVPRNLQJDOFRKROXVHH[SRVXUHWRVXQOLJKWJHQHWLF

SUHGLVSRVLWLRQLPPXQRVXSSUHVVLRQDQGLPPXQRGH¿FLHQF\

7KH SUHVHQWDWLRQ RI GLIIHUHQWLDWHG WK\URLG FDUFLQRPD

RFFXUULQJDVDVHFRQGSULPDU\DVVRFLDWHGZLWKKHDGDQGQHFN

6&&+16&&LVTXLWHXQXVXDO0RUHRYHUHVWLPDWHGLQFLGHQFH

RI SDSLOODU\ WK\URLG FDUFLQRPD 37& ZLWK KHDG DQG QHFN

VTXDPRXVFHOOSULPDU\WXPRULVHVWLPDWHGWREH^>@:H

ZRXOGOLNHWRVKDUHDQXQH[SHFWHGSUHVHQWDWLRQRIORZHUOLS

6&&FRLQFLGHQWDOO\ZLWK37&

C

R

$\HDUROGPDOHZLWKDUDSLGO\JURZLQJ¿UPDQGXOFHUDWHG

OHVLRQ RQ WKH ORZHU OLS RI PRQWK GXUDWLRQ ZDV UHIHUUHG WR

RXU FOLQLF +H KDG D KLVWRU\ RI  SDFN \HDU VPRNLQJ EXW

QR DOFRKRO LQWDNH 2Q SK\VLFDO H[DPLQDWLRQ DQ XOFHUDWHG

UHGEURZQOHVLRQFPîFPZLWKUDLVHGPDUJLQVH[WHQGLQJ

LQWRWKHLQWHUQDOPXFRVDOVXUIDFHZDVREVHUYHGRQWKHFHQWUDO

RQHWKLUG RI WKH ORZHU OLS >)LJXUH @ 1R FOLQLFDOO\ SDOSDEOH

O\PSKDGHQRSDWKLHVZHUHIRXQG,QLWLDOO\DQLQFLVLRQDOELRSV\

ZDVSHUIRUPHGDQGGLDJQRVLVRIZHOOGLIIHUHQWLDWHGPLQLPDOO\

LQYDVLYH 6&& ZDV FRQ¿UPHG 1HFN XOWUDVRXQG LPDJLQJ IRU

WKH SUHRSHUDWLYH DVVHVVPHQW UHYHDOHG D IHZ O\PSK QRGHV

UDQJLQJIURPWRFPLQVL]HDWWKHOHIWXSSHUFHUYLFDO

FKDLQ )OXRULQH IOXRURGHR[\JOXFRVH SRVLWURQ HPLVVLRQ

WRPRJUDSK\FRPSXWHG WRPRJUDSK\ ))'* 3(7&7 VFDQ SHUIRUPHG IRU V\VWHPLF VFUHHQLQJ GHPRQVWUDWHG D

GHQVH K\SHUPHWDEROLF DFWLYLW\ ORFDWHG LQ WKH ULJKW WK\URLG

OREH VXJJHVWLQJ D PDOLJQDQF\ >)LJXUH @7HFKQHWLXPP

7KHSUHVHQWDWLRQRIGLIIHUHQWLDWHGWK\URLGFDUFLQRPDRFFXUULQJDVDVHFRQGSULPDU\DVVRFLDWHGZLWKKHDGDQGQHFNVTXDPRXVFHOOFDUFLQRPD

LVTXLWHXQXVXDO+HUHZHSUHVHQWDQXQH[SHFWHGV\QFKURQRXVGLDJQRVLVRIWZRLQGHSHQGHQWKHDGDQGQHFNPDOLJQDQFLHV$\HDUROG

PDOHZLWKDUDSLGO\JURZLQJ¿UPDQGXOFHUDWHGOHVLRQRQWKHORZHUOLSZDVUHIHUUHGWRRXUFOLQLF3RVLWURQHPLVVLRQWRPRJUDSK\FRPSXWHG

WRPRJUDSK\VFDQSHUIRUPHGIRUV\VWHPLFVFUHHQLQJGHPRQVWUDWHGDGHQVHK\SHUPHWDEROLFDFWLYLW\ORFDWHGLQWKHULJKWWK\URLGOREHVXJJHVWLQJD

VHFRQGPDOLJQDQF\)LQHQHHGOHDVSLUDWLRQF\WRORJ\RIWKHULJKWWK\URLGJODQGSHUIRUPHGWRGLIIHUHQWLDWHWKHSUHVHQFHRIDPHWDVWDWLFOHVLRQRU

SULPDU\WK\URLGFDQFHUZDVFRPSDWLEOHZLWKPDOLJQF\WRORJ\UHODWHGWRSDSLOODU\WK\URLGFDUFLQRPD0XOWLSOHPDOLJQDQFLHVPD\EHGLDJQRVHG

V\QFKURQRXVO\LQWKHKHDGDQGQHFNUHJLRQDQGWKHVHSDWLHQWVZLWKPXOWLSOHPDOLJQDQWOHVLRQVVKRXOGEHHYDOXDWHGFDUHIXOO\EHIRUHEHLQJ

DFFHSWHGDVPHWDVWDWLF

Keywords:+HDGPDOLJQDQF\QHFNSDSLOODU\WK\URLGFDUFLQRPDVTXDPRXVFHOOFDUFLQRPDV\QFKURQRXVGLDJQRVLV

Address for correspondence: Dr. Veysel Murat Isik, Ankara Training and Research Hospital, Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery Clinic, Ankara, Turkey.

E-mail: veyselmurat@gmail.com

Access this article online Quick Response Code:

Website:

KWWSZZZWXUNMSODVWVXUJRUJ

DOI:

WMSVWMSVBB

dŚŝƐŝƐĂŶŽƉĞŶĂĐĐĞƐƐũŽƵƌŶĂů͕ĂŶĚĂƌƟĐůĞƐĂƌĞĚŝƐƚƌŝďƵƚĞĚƵŶĚĞƌƚŚĞƚĞƌŵƐŽĨƚŚĞƌĞĂƟǀĞ

ŽŵŵŽŶƐƩƌŝďƵƟŽŶͲEŽŶŽŵŵĞƌĐŝĂůͲ^ŚĂƌĞůŝŬĞϰ͘Ϭ>ŝĐĞŶƐĞ͕ǁŚŝĐŚĂůůŽǁƐŽƚŚĞƌƐƚŽ

ƌĞŵŝdž͕ƚǁĞĂŬ͕ĂŶĚďƵŝůĚƵƉŽŶƚŚĞǁŽƌŬŶŽŶͲĐŽŵŵĞƌĐŝĂůůLJ͕ĂƐůŽŶŐĂƐĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞĐƌĞĚŝƚ

ŝƐŐŝǀĞŶĂŶĚƚŚĞŶĞǁĐƌĞĂƟŽŶƐĂƌĞůŝĐĞŶƐĞĚƵŶĚĞƌƚŚĞŝĚĞŶƟĐĂůƚĞƌŵƐ͘

For reprints contact:ƌĞƉƌŝŶƚƐΛŵĞĚŬŶŽǁ͘ĐŽŵ

How to cite this article: &DOLV 0 ,VLN 90 8OXVR\ 0* 6XQJXU 1

.RFHU88QH[SHFWHGV\QFKURQRXVGLDJQRVLVRISDSLOODU\WK\URLGFDUFLQRPD

LQ D SDWLHQW ZLWK ORZHU OLS VTXDPRXV FHOO FDUFLQRPD7XUN - 3ODVW 6XUJ



Unexpected Synchronous Diagnosis of Papillary Thyroid Carcinoma in a Patient with Lower Lip Squamous Cell

Carcinoma

Mert Calis, Veysel Murat Isik¹, Mustafa Gurhan Ulusoy², Nezih Sungur¹, Ugur Kocer¹

Department of Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery, Hacettepe University Faculty of Medicine, ¹Ankara Training and Research Hospital, Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery Clinic, ²Guru Aesthetic Surgery Clinic, Ankara, Turkey

dDOLú et al.: Synchronous diagnosis of two head and neck malignancies

Turkish Journal of Plastic Surgery ¦ Volume 26 ¦ Issue 2 ¦ April-June 2018 75

SHUWHFKQHWDWHWK\URLGVFDQVKRZHGDK\SRDFWLYHQRGXOHLQWKH

ULJKWOREHRIWKHWK\URLGJODQG)LQHQHHGOHDVSLUDWLRQF\WRORJ\

RIWKHULJKWWK\URLGJODQGSHUIRUPHGWRGLIIHUHQWLDWHWKHSUHVHQFH

RIDPHWDVWDWLFOHVLRQRUSULPDU\WK\URLGFDQFHUZDVFRPSDWLEOH

ZLWKPDOLJQF\WRORJ\UHODWHGWR37&2QFHWKHSUHRSHUDWLYH

HYDOXDWLRQV ZHUH FRPSOHWHG 9VKDSHG ZHGJH H[FLVLRQ RI

WKHORZHUOLSOHVLRQDQGWRWDOWK\URLGHFWRP\ZDVSHUIRUPHG

7KH SDWKRORJLF HYDOXDWLRQ LGHQWL¿HG WKH ZHOOGLIIHUHQWLDWHG

PLQLPDOO\LQYDVLYH6&&ZLWKRXWSHULQHXUDOLQYDVLRQDQG37&LQ

JURVVVSHFLPHQV7KHSDWLHQWKDGQRUHFXUUHQFHDIWHUPRUHWKDQ

PRQWKVRIIROORZXSZLWKRXWUHFHLYLQJDQ\DGMXYDQWWKHUDS\

D

6&&LVWKHVHFRQGPRVWFRPPRQW\SHRIVNLQFDQFHU,WRIWHQ

SUHVHQWVDVDQXOFHUDWLYHRUIXQJDWLQJOHVLRQRIWKHKHDGDQGQHFN

DQGRWKHUVXQH[SRVHGDUHDV0RVWFDVHVRISULPDU\FXWDQHRXV

6&&DUHLQGXFHGE\XOWUDYLROHW89UDGLDWLRQ&KURQLFVXQ

H[SRVXUHLVWKHPDMRUULVNIDFWRU0RUHRYHULWLVLPSRUWDQW

IRUWKHFOLQLFLDQWRUHFRJQL]HRWKHUULVNIDFWRUVLQFOXGLQJOLJKW

VNLQWRQH89H[SRVXUHLQGRRUWDQQLQJSUHYLRXVKLVWRU\RI

DFWLQLFNHUDWRVLVSULRULUUDGLDWLRQLPPXQRVXSSUHVVLRQKXPDQ

LPPXQRGHILFLHQF\ YLUXV KXPDQ SDSLOORPDYLUXV FKURQLF

ZRXQGVDQGEXUQVFDUVFRDOWDUDQGDUVHQLFH[SRVXUH7KH

SDWKRJHQHVLVRI6&&LVXQFOHDU0RUHWKDQRISDWLHQWV

GLDJQRVHGLQWKH86GHPRQVWUDWHIXQFWLRQDOORVVRIWKH3

WXPRUVXSSUHVVRUJHQH89UDGLDWLRQLVWKRXJKWWRGDPDJHKRVW

'1$UHVXOWLQJLQDJHQHWLFPXWDWLRQRI3^>@

))'*3(7&7KDVEHFRPHDQLPSRUWDQWGLDJQRVWLFWRRO

IRUHYDOXDWLRQRI+16&&VDQGLVDSSOLHGLQYDULRXVFOLQLFDO

VHWWLQJV UDQJLQJ IURP SUHWUHDWPHQW VWDJLQJ WR UDGLRWKHUDS\

SODQQLQJ WUHDWPHQW UHVSRQVH DVVHVVPHQW DQG SRVWWKHUDS\

IROORZXS7KHPDLQLQGLFDWLRQRI))'*3(7&7LQQHZO\

GLDJQRVHG+16&&VLVWKHGHWHFWLRQRIFHUYLFDOO\PSKQRGH

LQYROYHPHQWZKLFKLVRQHRIWKHPRVWLPSRUWDQWSURJQRVWLF

IDFWRUV 'DWD IURP WKH OLWHUDWXUH VXSSRUW WKH VXSHULRULW\ RI

3(7&7RYHUPRUSKRORJLFLPDJLQJLQGHWHFWLQJO\PSKQRGH

LQYROYHPHQW+RZHYHULWPXVWEHVWUHVVHGWKDWVPDOOO\PSK

QRGHOHVLRQVPD\EHPLVVHGSRVVLEOHIDOVHQHJDWLYHUHVXOWV

DQG WKDW LQIODPHG O\PSK QRGHV PD\ WDNH XS WKH WUDFHU

SRVVLEOH IDOVHSRVLWLYH UHVXOWV 7KH VFUHHQLQJ IRU GLVWDQW

PHWDVWDVHV LV LPSRUWDQW LQ SDWLHQWV ZLWK DGYDQFHG GLVHDVH

7KH PRVW FRPPRQ VLWHV DUH OXQJV ERQH DQG OLYHU ,Q WKLV

FRQWH[WDKLJKHUDFFXUDF\RI))'*3(7&7WKDQ&7IRUWKH

GHWHFWLRQRIGLVWDQWPHWDVWDVLVKDVEHHQFOHDUO\GHPRQVWUDWHG

6HFRQGDU\SULPDU\WXPRUVDUHQRWDEO\WKH¿UVWFDXVHRIGHDWK

ZLWKDGHFLVLYHLPSDFWRQRYHUDOOVXUYLYDOUDWHVRIHDUO\VWDJH

+16&&SDWLHQWV))'*3(7&7LVDQDFFXUDWHPHWKRGWR

GHWHFWVHFRQGSULPDULHV^>@

6XUJLFDO H[FLVLRQ LV WKH SULPDU\ PRGDOLW\ RI WUHDWPHQW

5HJLRQDO O\PSK QRGH GLVVHFWLRQV DUH RQO\ LQGLFDWHG IRU

FOLQLFDOO\SRVLWLYHQRGDOGLVHDVHRUO\PSKDWLFEDVLQVWKDWDUH

SRVLWLYHDIWHUVHQWLQHOO\PSKQRGHELRSV\

7KHV\QFKURQRXVGLDJQRVLVRIPXOWLSOHSULPDU\FDQFHUVLQWKH

KHDGDQGQHFNUHJLRQLVQRWXQFRPPRQDPRQJWKHSRSXODWLRQ

$IWHUWKHKHDGDQGQHFNUHJLRQOXQJDQGRUDOFDYLW\DUHWKH

IROORZLQJ PRVW FRPPRQ SULPDU\ VLWHV DQG WKHVH VHFRQG

SULPDULHVDUHXVXDOO\6&&DVZHOO^>@+RZHYHUWKHLQFLGHQFH

RIGLIIHUHQWLDWHGWK\URLGFDUFLQRPDDVDVHFRQGSULPDU\VLWH

DVVRFLDWHGZLWK+16&&LVH[WUHPHO\UDUH^>@,QWKHUHWURVSHFWLYH

HYDOXDWLRQ RI &ODUN et al  SDWLHQWV RXW RI  SDWLHQWV

ZHUH LQFLGHQWDOO\ IRXQG WR KDYH WK\URLG FDQFHU GLDJQRVHG

GXULQJWUHDWPHQWIRUDQXQUHODWHGKHDGDQGQHFNFDQFHU^>@,Q

WZRSDWLHQWVLQWKLVJURXSWKHWK\URLGFDQFHUZDVGLVFRYHUHG

VLPXOWDQHRXVO\ZLWKORZHUOLS6&&+RZHYHUWKHSDWKRORJLHV

RIWKHVHWZRSDWLHQWVZHUHUHSRUWHGDVIROOLFXODUFDUFLQRPD

DQG VROLG FDUFLQRPD9DVVLORSRXORX6HOOLQ DQG:HEHU KDYH

UHYLHZHG WKH UHFRUG RI  SDWLHQWV ZLWK WKH GLDJQRVLV RI

6&&RIWKHWRQJXH^>@7KH\GHWHFWHGWKDWSDWLHQWVDOVRKDGD

VHFRQGDU\GLDJQRVLVRIFRH[LVWLQJGLIIHUHQWLDWHGWK\URLGFDQFHU

7KH W\SH RI WK\URLG PDOLJQDQFLHV ZDV WKH SDSLOODU\ YDULDQW

LQIRXUFDVHVDQGIROOLFXODUW\SHLQWKHRWKHUV7REHVWRIRXU

NQRZOHGJHWKLVLVWKH¿UVWUHSRUWRIDSDWLHQWSUHVHQWLQJZLWK

ORZHUOLS6&&DQGDVLPXOWDQHRXV37&

Figure 2: Positron emission tomography-computed tomography scan of the patient demonstrates a dense hypermetabolic activity (red arrow) located in the right thyroid lobe

Figure 1: Preoperative appearance of the ulcerated lesion with raised margins suggesting squamous cell carcinoma of the lower lip

dDOLú et al.: Synchronous diagnosis of two head and neck malignancies

Turkish Journal of Plastic Surgery ¦ Volume 26 ¦ Issue 2 ¦ April-June 2018 76

C

:H EHOLHYH WKDW LW LV LPSRUWDQW WR HPSKDVL]H WKDW PXOWLSOH

PDOLJQDQFLHV PD\ EH GLDJQRVHG V\QFKURQRXVO\ DQG WKHVH

SDWLHQWVZLWKPXOWLSOHPDOLJQDQWOHVLRQVVKRXOGEHHYDOXDWHG

FDUHIXOO\EHIRUHEHLQJDFFHSWHGDVPHWDVWDWLF

Declaration of patient consent

7KH DXWKRUV FHUWLI\ WKDW WKH\ KDYH REWDLQHG DOO DSSURSULDWH

SDWLHQW FRQVHQW IRUPV ,Q WKH IRUP WKH SDWLHQWV KDVKDYH

JLYHQKLVKHUWKHLUFRQVHQWIRUKLVKHUWKHLULPDJHVDQGRWKHU

FOLQLFDOLQIRUPDWLRQWREHUHSRUWHGLQWKHMRXUQDO7KHSDWLHQWV

XQGHUVWDQGWKDWWKHLUQDPHVDQGLQLWLDOVZLOOQRWEHSXEOLVKHG

DQG GXH HIIRUWV ZLOO EH PDGH WR FRQFHDO WKHLU LGHQWLW\ EXW

DQRQ\PLW\FDQQRWEHJXDUDQWHHG

Financial support and sponsorship 1LO

Conflicts of interest

7KHUHDUHQRFRQÀLFWVRILQWHUHVW

R

 +DVVRQ26TXDPRXVFHOOFDUFLQRPDRIWKHORZHUOLS-2UDO0D[LOORIDF

6XUJ

 &DVDO'&DUPR/0HODQFLD7=DJDOR&&LG25RVD6DQWRV-et al.

/LSFDQFHU$\HDUUHYLHZLQDWHUWLDU\UHIHUUDOFHQWUH-3ODVW5HFRQVWU

$HVWKHW6XUJ

 3LWPDQ .7 -RKQVRQ -7 0\HUV (1 3DSLOODU\ WK\URLG FDUFLQRPD

DVVRFLDWHG ZLWK VTXDPRXV FHOO FDUFLQRPD RI WKH KHDG DQG QHFN

6LJQL¿FDQFHDQGWUHDWPHQW$P-2WRODU\QJRO

 %ODFN $3 2JJ *6 7KH UROH RI S LQ WKH LPPXQRELRORJ\

RI FXWDQHRXV VTXDPRXV FHOO FDUFLQRPD &OLQ ([S ,PPXQRO



 &DVWDOGL 3 /HFFLVRWWL / %XVVX ) 0LFFLFKq ) 5X¿QL9 5ROH RI  ))'* 3(7&7 LQ KHDG DQG QHFN VTXDPRXV FHOO FDUFLQRPD $FWD

2WRUKLQRODU\QJRO,WDO

 &ODUN 5/ +LFNH\ 5& %XWOHU -- ,EDQH] 0/ %DOODQW\QH $-

7K\URLG FDQFHU GLVFRYHUHG LQFLGHQWDOO\ GXULQJ WUHDWPHQW RI DQ

XQUHODWHG KHDG DQG QHFN FDQFHU 5HYLHZ RI  FDVHV $QQ 6XUJ



 9DVVLORSRXORX6HOOLQ 5 :HEHU 56 0HWDVWDWLF WK\URLG FDQFHU DV DQ

LQFLGHQWDO¿QGLQJGXULQJQHFNGLVVHFWLRQ6LJQL¿FDQFHDQGPDQDJHPHQW

+HDG1HFN