1 MALATYA TURGUT ÖZAL ÜNİVERSİTESİ
TÜRKÇE ÖĞRETİMİ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ’NDE ÖĞRETİM SİSTEMİ
Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER’de, beceri temelli bir dil öğretimi yaklaşımı uygulanmaktadır. Bu bakımdan Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER’de okuma, yazma, konuşma ve dinleme becerileri ile dilbilgisi alanına yönelik dersler, bu becerilere uygun şekilde hazırlanmış ders materyalleri ile düzenlenir.
Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER’de öğrenci merkezli öğretim yaklaşımı hâkimdir.
Kurs süresince kullanılan ders materyalleri, Türkçenin fonetik özellikleri ile konuların gündelik hayatta gerekliliği ve birbirleriyle ilişkileri esas alınarak kurulmuş temalardan oluşur. Böylece kursiyerler birbiriyle ilişkili kelime ve kavramları bir arada öğrenirken, gündelik hayatta kendilerine en gerekli olan kelime ve kelime kalıplarını uygulamalı olarak öğrenme imkânı edinirler.
Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER’de dil öğretimi, teknolojik imkânlardan yararlanılarak gerçekleştirilir. TÖMER’de yabancılar için özel olarak geliştirilmiş ders materyalleri; televizyon, bilgisayar, yansıtma cihazı gibi teknik imkânlarla öğrencinin hizmetine sunulur.
Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER’de, TÖMER yönetim kurulu tarafından belirlenen ders materyalleri kullanılmaktadır.
Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER’de dersler ve derslerin kredi dağılımları, kur seviyeleri dikkate alınarak TÖMER yönetim kurulunda belirlenmekte olup bu içerikler akademik takvime ve kur seviyelerine göre değişim gösterebilir.
2 Dersler ve Derslerin Kredi Dağılımları
Dersin Adı Teorik Pratik
Dinleme Eğitimi 90 90
Okuma-Anlama Eğitimi 90 90
Yazılı Anlatım 90 90
Sözlü Anlatım 90 90
Türkiye Türkçesi Grameri 90 90
Toplam 450 450
Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER’de Sınavlar ve Ücretler
Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER’de her eğitim-öğretim döneminin başında Türkçe Yeterlik Sınavı yapılmaktadır.
Türkçe Yeterlik Sınavı: Öğrencinin program için istenen Türkçe dil düzeyi ile yeterliliğine sahip olup olmadığını veya Türkçe dil yeterliliğini kazanıp kazanmadığını ölçen sınavdır.
Yeterlik sınavı puan aralığı aşağıdaki gibidir. Yeterlik sınavı sonucunda 76 ve üzeri not alanlar
“Başarılı” olarak değerlendirilmektedir. Başarısız olan öğrenciler aldıkları puana göre ilgili kurdan eğitim almaları gerekmektedir. Yabancı uyruklu öğrencilerin diğer üniversitelerden aldıkları yeterli düzeyde (sadece B1-B2: Şartlı yeterli, C1: Yeterli) Türkçe Yeterlik Sertifikaları Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER tarafından kendi programlarında eğitime başlayabilmeleri için kabul edilmektedir. Yabancı uyruklu öğrencilerin diğer üniversitelerden aldıkları Türkçe Yeterlik Sınavı ve Düzey veya Seviye Belirleme Sınavları geçerli olmamakta ve ilgili öğrencilerin Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER tarafından yapılacak Türkçe Yeterlik Sınavına girmeleri gerekmektedir.
Kur/Seviye Puanı
A1 0-30
A2 31-45
B1 46-60
B2 61-75
C1 76-95
C2 96-100
3 Bu sınavlar TÖMER tarafından oluşturulan sınav komisyonu tarafından yapılır. Sınav sonuçları Malatya Turgut Özal Üniversitesi’nin TÖMER’e ait internet sayfasında duyurulur.
Bu sınavlar Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER öğrencileri için ücretsizdir. Diğer katılımcılar için sınav ücretleri Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER Yönetim Kurulu tarafından her akademik yılı başında belirlenir.
Sınavlar okuma-anlama, dinleme, yazma, konuşma ve dilbilgisi bölümlerinden oluşmaktadır. Sınav sonucuna göre her öğrenci seviyesine uygun kur sınıflarında derse başlayabilir.
Kur sınıfları en fazla 24 öğrenciden oluşmaktadır ve TÖMER yönetim kurulu tarafından gerekli görüldüğü takdirde sınıflarda eğitim alacak öğrenci sayıları değişebilmektedir.
Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER’de bütün öğrenciler kur sonunda sınavlara alınır.
Bu sınavlarda başarılı olan öğrenciler bir üst kura geçer. Kur sınavlarında başarılı olmayan öğrenciler geçemedikleri kuru tekrar ederler. Kuru geçemeyen öğrencilere yönetim kurulu kararıyla ikinci bir sınav hakkı tanınabilmektedir.
Türkçe Hazırlık Kursundaki kur atlama sınavlarından alınan notların rakam ve harf karşılıkları şöyledir:
Ham Başarı Notu Başarı Notu Kat Sayı
90-100 AA 4.00
80-89 BA 3.50
70-79 BB 3.00
60-69 CB 2.50
50-59 CC 2.00
45-49 DC 1.50
40-44 DD 1.00
0-39 FF 0.00
Sertifika: Kursiyerin başarı ile tamamladığı en son kura ilişkin sertifika Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER Müdürü tarafından imzalanmış olarak verilir.
4 Kur Sınavları İçeriği
Sınav okuma-anlama, dinleme, yazma, konuşma ve dilbilgisi bölümlerinden oluşmaktadır.
Kurslara devam ederek kurları başarı ile bitiren öğrenciler Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER Müdürü tarafından imzalanmış sertifikayı almaya hak kazanırlar. Bu sertifikalar öğrencilerin Malatya Turgut Özal Üniversitesi’nde kazanmış oldukları bölümlere 1. sınıftan başlamaya hak kazandıklarının bir göstergesidir. Ayrıca, öğrenilen dilden alınacak sertifika ve diplomalar, birçok kamu kuruluşu ile özel kuruluşlarda dil düzeyinin belirlenmesi açısından referans olarak kabul edilmektedir.
Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER’de kur ücretleri Üniversite Yönetim Kurulu tarafından her akademik yılı başında belirlenir. Türkçe Hazırlık Kursu ücretinde kardeş olanlara
%20 oranında indirim yapılmaktadır. Ayrıca Türkçe Hazırlık Kursu ücretinde üniversitemizin herhangi bir bölümüne kayıtlı öğrencilerimize %30 oranında indirim yapılmaktadır. Her iki şartı da taşıyan öğrenciler sadece bir indirimden faydalanabilir. Bu durumda yüksek oranlı indirim uygulanır. Merkez bünyesinde verilecek olan eğitimlerde Malatya Turgut Özal Üniversitesi personelinin kendisine/eşine/çocuklarına ve Türkiye Cumhuriyeti adına milli sporcu olan öğrencilere indirim oranı %30’dur.
Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER’de Akademik Takvim
Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER’de Türkiye Türkçesi öğrenimi hiç bilmeyenler için 1040 saat olarak düşünülmüş ve öğrencilerin seviyesine göre I. Temel Düzey (A1, A2), II. Orta Düzey (B1, B2) ve III. İleri Düzey (C1, C2-Akademik Türkçe) olmak üzere 6 dil düzeyi (kur) belirlenmiştir. Ancak C2 Akademik Türkçe isteğe bağlı olarak verilmektedir. Bu durumda zorunlu alınması gereken kur (C1 düzeyi) saati toplamı 900’dür. Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER’i tamamlayan öğrencilere ayrıca lisans ve lisansüstü derslerde ve tez hazırlamada yardımcı olmak üzere Akademik Türkçe (Destekleyici Türkçe Eğitimi) eğitimi verilmektedir. İsteğe bağlı olarak 60 saatlik konuşma kursları da verilmektedir.
Malatya Turgut Özal Üniversitesi TÖMER’de akademik takvim, Malatya Turgut Özal Üniversitesinin akademik takvim dikkate alınarak düzenlenir.
5 Düzey ADP’ye göre Karşılığı Ders Saati Başlangıç Tarihi Bitiş Tarihi
Temel Düzey
A1 180 Kasım Aralık
A2 180 Aralık Ocak
Yarıyıl Tatili (Ocak –Şubat)
Orta Düzey
B1 180 Şubat Mart
B2 180 Mart Nisan
İleri Düzey
C1 180 Mayıs Haziran
Akademik Türkçe C2 140 Haziran Temmuz
