ÌòÝò
ÍßÕßÎÇß DÒ ÊÛÎÍ ÌÛÍ
ÚÛÒ Þ Ô ÓÔÛÎ ÛÒÍÌ ÌDÍD
ÕßÊÎßÓÍßÔ ÜÛ Ó ÇßÕÔß ×Ó×Ò×Ò ÔÕJ ÎÛÌ Ó
èòÍ×Ò×Ú J ÎÛÒÝ ÔÛÎ Ò Ò ÚÑÌÑÍÛÒÌÛÆ ÊÛ Þ ÌÕ ÔÛÎÜÛ
ÍÑÔËÒËÓ ÕÑÒËÍËÒË ßÒÔßÓßÔßÎ×Òß ÛÌÕ Í
ÇDÕÍÛÕ Ô ÍßÒÍ ÌÛÆ
Ü«§¹« ÞßÇßÎ
ÔÕJ ÎÛÌ Ó ÚÛÒ Þ ÔÙ Í Û Ì Ó æ Ю±ºò Ê¿¸¼»¬¬·² ÍÛÊ ÒY
«¾¿¬ îððç
··
ÌÛ ÛÕÕDÎ
Ê¿¸¼»¬¬·² ÍÛÊ ÒYŽ»ô ¿®¿
¼»²»§·³´»®·²¼»² ·-¬·º¿¼» »¬¬· ·³ ¼» »®´· ¸±½¿³ Ç®¼ò ܱ9ò Ü®ò -³¿·´ JÒÜÛÎŽ»ô ¾«
· ¹»9»² ¸±½¿³ Ç®¼ò ܱ9ò Ü®ò J¦½¿² Û®µ¿² ßÕÙDÒŽ»ô §$µ-»µ ´·-¿²- *
¿®µ¿¼¿ ·²·
¹*®¼$ $³ «§¹«´¿³¿ * ®»¬³»²· ¿®µ¿¼¿ ¾¿ JÆÌDÎÕŽ» ª» ¼· »® «§¹«´¿³¿
*
´¿§¿² ±µ«´ §*²»¬·³·²» ¬» »µµ$® »¼»®·³ò
®»²·³·³ ¾±§«²½¿ îîïð Ç«®¬·9· Ç$µ-»µ Ô·-¿²- Þ«®- Ю±
´¿§¿² ÌDÞ ÌßÕŽ¿ ¬» »µµ$®$ ¾·® ¾±®9
¾·´·®·³ò
ÛÔYËÕŽ¿ ª» µ¿®¼» ·³ »§³¿
·³ ߸« Ì« ¾¿óß¾¼«´´¿¸ó
¾®¿¸·³ Û¹» ßÇÕÑÊßÒ ¿·´»-·²»ô ¼»-¬»µ´»®· ª» º»¼¿µ¿®´
¹»¬·®»² ¿²²»³ Ø$´§¿ ÞßÇßÎ ª» ¾¿¾¿³ ß´· ÞßÇßÎŽ¿ -±²-«¦ ¬» »µµ$®´»®·³·
···
Y ÒÜÛÕ ÔÛÎ
ÌÛ ÛÕÕDÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò··
Y ÒÜÛÕ ÔÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ···
Í ÓÙÛÔÛÎ ÊÛ Õ×ÍßÔÌÓßÔßÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòª··
ÛÕ ÔÔÛÎ Ô ÍÌÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòª···
ÌßÞÔÑÔßÎ Ô ÍÌÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò·¨
JÆÛÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò¨··
ÍËÓÓßÎÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò¨···
ÞJÔDÓ ïò Ù Î
ïòïò ß®¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî ïòîò ß´¬ Ю±¾´»³´»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí ïòíò ß®¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòë òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòë
ÞJÔDÓ îòÕËÎßÓÍßÔ Þ ÔÙ ÔÛÎ ÊÛ Ô ÌÛÎßÌDÎ ÌßÎßÓßÍ×
îòïò Ù·®· òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê
îòîò J ®»²³» ª» J òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòé
îòîòïòÒ»-²»´½· ¹*®$ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòè òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòè îòîòïòîòÞ·´· -»´ µ«®¿³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòç òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð
îòîòìò Ù»´»²»µ-»´ * ®»¬·³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïì îòíò Ú»² Þ·´·³´»®·²¼» Þ¿ ®»²³» Ì»±®·´»®·òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïë îòíòïò Öò з¿¹»¬Ž·² * òòòòòòòòòòòòòòòòòòïë
îòíòîò Öò Þ®«²»®Ž·² * òòòòòòòòòòòòòòòòòïé
·ª
îòìò Õ¿ª®¿³´¿® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîð òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî
îòëòïò J µ´»®·òòòòòòòòòòòòòîì
³¿ -»¾»°´»®· òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîë îòêò Õ¿ª®¿³ J ®»¬·³· òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîç îòêòïò Õ¿ª®¿³ * ®»¬·³ §*²¬»³´»®· òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíð îòêòïòïò Ù»´»²»µ-»´ ø-«²« §±´«§´¿÷ µ¿ª®¿³ * ®»¬·³· òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíï îòêòïòîò Ó±¼»®² ø¾«´« §±´«§´¿÷ µ¿ª®¿³ * ®»¬·³·òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíï îòêòîò Õ¿ª®¿³ * ®»²³» ø¹»´· ¬·®³»÷ -$®»9´»®· òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíî îòéò Õ¿ª®¿³-¿´ Ü» · ·³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíí
îòéòïò Õ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³ §¿µ´¿ òòòòòòòíë
îòéòîò Õ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³ -$®»½·²¼» ¾·´· -»´ 9»´· µ·²·² *²»³· òòòòòòòòòòòòòòòòòìï îòéòíò Õ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³ -$®»½·²¼» * ®»¬³»² ®±´´»®·òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìî îòèò Õ¿ª®¿³-¿´ Ü» · ·³ Ó»¬·²´»®·òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìí
· ·³ -¬®¿¬»¶·´»®· òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìí îòçò ´¹·´· ß®¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìè
®¿
îòïðò J ®»²³» ͬ·´´»®· òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëë îòïðòïò J ®»²³» -¬·´· ³±¼»´´»®· òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëê
ÞJÔDÓ íò ÇJÒÌÛÓ
íòïò ß®¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëç íòîò J®²»µ´»³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêð òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêï íòíòïò Ú±¬±-»²¬»¦ ª» ¾·¬µ·´»®¼» -±´«²«³ ¾¿
íòíòîò Ú»²» §*²»´·µ ¬«¬«³ *´9» ·òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêí íòíòíò Ù®¿-¸¿óη»½¸³¿²² * ®»²½· * ®»²³» -¬·´· *´9» · òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêì íòíòìò Õ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³ ³»¬·²´»®·²» §*²»´·µ ¬«¬«³ ¬»-¬·òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêë
íòìò Õ¿ª®¿³-¿´ Ü» · òòòòòòòòòòòòòòêë
íòëò 9 Ù»9»®´· · Ì»¸¼·¬ Û¼»² Ú¿µ¬*®´»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêé
ª
íòëòïò J®²»µ´»³ *¦»´´·µ´»®· òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêé íòëòîò Ë´¿ ®»²½·´»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêé
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêè
² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêè íòëòêò Ì«¬«³òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêè òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêè íòêò ˧¹«´¿³¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêç òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêç íòêòîò Õ±²¬®±´ ¹®«¾«²¼¿µ· «§¹«´¿³¿´¿® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéï íòéò Ê»®·´»®·² ß²¿´·¦·òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéî
ÞJÔDÓ ìò ÞËÔÙËÔßÎ ÊÛ ÍÑÒËYÔßÎ
ìòïò Ò±®³¿´ Ü¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéí ìòîò Þ·®·²½· ß´¬ Ю±¾´»³» ´· µ·² Þ«´¹«´¿® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéì ìòíò µ·²½· ß´¬ Ю±¾´»³» ´· µ·² Þ«´¹«´¿®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéê ìòìò D9$²½$ ß´¬ Ю±¾´»³» ´· µ·² Þ«´¹«´¿®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéé ìòëò Ü*®¼$²½$ ß´¬ Ю±¾´»³» ´· µ·² Þ«´¹«´¿® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéç ìòêò Þ» ·²½· ß´¬ Ю±¾´»³» ´· µ·² Þ«´¹«´¿® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèð
´· µ·² Þ«´¹«´¿® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèï ìòêò Ç»¼·²½· ß´¬ Ю±¾´»³» ´· µ·² Þ«´¹«´¿®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèî ìòéò Í»µ·¦·²½· ß´¬ Ю±¾´»³» ´· µ·² Þ«´¹«´¿® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèí òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèë ÞJÔDÓ ëò ÌßÎÌ× Óß ÊÛ JÒÛÎ ÔÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçé
³¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçé
* ®»¬³»²´»®·²·²
³¿´¿® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçé
³¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçè
·´· ³¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðì ëòïòìò Ú»²» §*²»´·µ ¬«¬«³¿ ·´· ³¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðë
ëòïòëò Ü»²»§ ¹®«¾« * ®»²½·´»®·²·² µ¿ª®¿³ ¼» · ¬·®³» ³»¬·²´»®·²» µ¿®
³¿ ›››››››››››››› ïðé
ª·
ëòïòêò J ®»²½· J ®»²³» ͬ·´´»®·²» ´· ³¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðç ëòîò J²»®·´»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïð ÕßÇÒßÕÔßÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïî ÛÕÔÛÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîï JÆÙÛYÓ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëî
ª··
Í ÓÙÛÔÛÎ ÊÛ Õ×ÍßÔÌÓßÔßÎ Ô ÍÌÛÍ
ßµ¬ æ ßµ¬¿®¿²
¼µ æ Ü¿µ·µ¿
Ú æ Ê¿®§¿²-
ÚÞÍÞÌ æ Ú±¬±-»²¬»¦ ª» Þ·¬µ·´»®¼» ͱ´«²«³ Þ¿
ÚÌJ æ Ú»²» Ç*²»´·µ Ì«¬«³ J´9» · ÙJÇ æ Ù»´»²»µ-»´ J ®»¬·³ Ç*²¬»³·
ÙÎóJÍJ æ Ù®¿-¸¿óη»½¸³¿²² J ®»²½· J ®»²³» ͬ·´· J´9» · Øð
ÕÜÓ æ Õ¿ª®¿³-¿´ Ü» · ·³ Ó»¬·²´»®·
ÕÜÓÌÌ æ Õ¿ª®¿³-¿´ Ü» · ·³ Ó»¬·²´»®·²» Ç*²»´·µ Ì«¬«³ Ì»-¬·
ÕÜÇ æ Õ¿ª®¿³-¿´ Ü» · ·³ Ç¿µ´¿
Í æ ͬ¿²¼¿®¬ Í¿°³¿
ÍÐÍÍ æ ͬ¿¬·-¬·½¿´ п½µ¿¹» º±® ¬¸» ͱ½·¿´ ͽ·»²½»- -¼ æ Í»®¾»-¬´·µ Ü»®»½»-·
ª¼ æ Ê» ¼· »®´»®·
È æ ß®·¬³»¬·µ Ñ®¬¿´¿³¿
â æ Þ$§$µ¬$®
ä æ Õ$9$µ¬$®
ª···
ÛÕ ÔÔÛÎ Ô ÍÌÛÍ
Þ»²¦»¬³»-·›››››››››››››››››››››ò ç
»µ·´ îòîò Þ·´· -»´ Õ«®¿³¿ Ù*®» J
Þ»²¦»¬³»-·›››››››››››››››››››››ò ç
»µ·´ îòíò Æ·¸·²¼» Õ¿ª®¿³-¿´ Ü» · ·³››››››››››››››òòò íè
·¨
ÌßÞÔÑÔßÎ Ô ÍÌÛÍ
®»²³»²·² J¦»´´·µ´»®·òòòòòò ïí Ì¿¾´± íòïò Ü»²»§ Ü»-»²·òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êð Ì¿¾´± íòîò J®²»µ´»³·² Ý·²-·§»¬» Ù*®» Ü¿ ››òò››››ò› êð
» · ·³ Ó»¬·²´»®·²·²
´»²»² Õ¿ª®¿³-¿´ Ì»³¿´¿®››››››› éï Ì¿¾´± ìòïò Ì»-¬´»®» ß·¬ Þ»¬·³-»´ -¬¿¬·-¬·µ´»®›››››››››››››òò éí
´· µ·² Þ»¬·³-»´ -¬¿¬·-¬·µ´»®òò éì ò éë ò éë -¬¿¬·-¬·µ´»®·››› éê
éé
´· µ·² Þ»¬·³-»´ -¬¿¬·-¬·µ´»® éé
Ì¿¾´± ìòïðò ·
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éè
Ì¿¾´± ìòïïò ´· µ·² Þ»¬·³-»´ -¬¿¬·-¬·µ´»®ò éç
Ì¿¾´± ìòïîò ·¦·
èð
Ì¿¾´± ìòïíò · ·³ Ó»¬·²´»®·²» Ç*²»´·µ
´· èï
Ì¿¾´± ìòïìò Ù®«¾«² J ®»²³» ͬ·´´»®·››››››››››››››››òòò èï
Ì¿¾´± ìòïëò Ù®«¾«² J ² Ì»-¬
Þ¿ -¬¿¬·-¬·µ´»®·›››››››››››››› èî
Ì¿¾´± ìòïêò Ù®«¾«² Þ¿ èí
¨ Ì¿¾´± ìòïéò Ù®«¾«² J
-¬¿¬·-¬·µ´»®·›››››››››››››òòò èì Ì¿¾´± ìòïèò
Ì¿¾´± ìòïçò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çð
Ì¿¾´± ìòîðò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çð
Ì¿¾´± ìòîïò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çð
Ì¿¾´± ìòîîò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çï
Ì¿¾´± ìòîíò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çï
Ì¿¾´± ìòîìò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çï
Ì¿¾´± ìòîëò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çï
Ì¿¾´± ìòîêò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çî
Ì¿¾´± ìòîéò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çî
Ì¿¾´± ìòîèò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çî
Ì¿¾´± ìòîçò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çî
Ì¿¾´± ìòíðò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çí
Ì¿¾´± ìòíïò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çí
Ì¿¾´± ìòíîò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çí
Ì¿¾´± ìòííò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çí
¨·
Ì¿¾´± ìòíìò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çì
Ì¿¾´± ìòíëò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çì
Ì¿¾´± ìòíêò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çì
Ì¿¾´± ìòíéò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çì
Ì¿¾´± ìòíèò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çë
Ì¿¾´± ìòíçò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çë
Ì¿¾´± ìòìðò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çë
Ì¿¾´± ìòìïò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çë
Ì¿¾´± ìòìîò J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çê
Ì¿¾´± ìòìí J ´· µ·²
Þ«´¹«´¿®›››››››››››››››››››››››ò çê
¨··
JÆÛÌ
· ·³ Ç¿µ´¿
Ü» · ·³ Ó»¬·²´»®·ô Ú±¬±-»²¬»¦ ª» Þ·¬µ·´»®¼» ͱ´«²«³
³¿¼¿ô µ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ª»
* ®»²½· ¾¿ ®»²½·´»®·² º»²
»²³· ¬·®ò
®»¬·³
«¾»¼» * ®»²½·-·
±´« ·¬·³ó*
¹»®9»µ´» ¬·®·´³· ¬·®ò «¾»´»®¼»² ·µ·-· µ¿ª®¿³-¿´ ¼» ·
· ´»²»² ¼»²»§ô ¼· »®· ·-» ¹»´»²»µ-»´ §*²¬»³´» ¼»®- · ´»²»² µ±²¬®±´ ¹®«¾« ±´¿®¿µ -»9·´³·
Ú±¬±-»²¬»¦ ª» Þ·¬µ·´»®¼» ͱ´«²«³ Þ¿ · ª»
Ù®¿-¸¿óη»½¸³¿² J ®»²½· J ®»²³» ͬ·´· J´9»
¬»-¬ ±´¿®¿µ Õ¿ª®¿³-¿´ Ü» · ·³ Ó»¬·²´»®·²» Ç*²»´·µ Ì«¬«³ Ì»-¬· ±´³¿µ $¦»®» ¼*®¬
ß®¿
¬·®ò ß®¿ · ·³ §¿µ´¿
* ®»²½·´»®· ·´» ¹»´»²»µ-»´ * ®»¬·³ §*²¬»³· ·´» ¼»®-
· ´»²»² µ±²¬®±´ ¹®«¾« * ®»²½·´»®·²·² ¸»³ ¾¿
¼» · ³¿ ¬$®$²$² ø¾·®»§-»´ó±®¬¿µ´¿
*
·²½»´»²¼· ·²¼» ¼» ¸·9¾·® *
¨···
ÌØÛ ÛÚÚÛÝÌ ÑÚ ÝÑÒÝÛÐÌËßÔ ÝØßÒÙÛ ßÐÐÎÑßÝØ ÑÒ è¬¸
ÙÎßÜÛ ÍÌËÜÛÒÌÍŽ ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ×ÒÙ ÑÚ ÚØÑÌÑÍÛÒÌÛÍ×Í
ßÒÜ ÎÛÍÐ×ÎßÌ×ÑÒ ×Ò ÐÔßÒÌÍ ÝÑÒÝÛÐÌÍ
ÍËÓÓßÎÇ
Õ»§ ɱ®¼-æ Ó·-½±²½»°¬·±²ô ݱ²½»°¬«¿´ ݸ¿²¹» ß°°®±¿½¸ô ݱ²½»°¬«¿´ ݸ¿²¹»
Ì»¨¬-ô 豬±-§²¬¸»-·- ¿²¼ λ-°·®¿¬·±² ·² д¿²¬-
̸» ³¿·² °«®°±-» ±º ¬¸·- -¬«¼§ ©¿- ¬± ½±³°¿®» ¬¸» »ºº»½¬·ª»²»-- ±º ·²-¬®«½¬·±²- ±²»
¾¿-»¼ ±² ½±²½»°¬«¿´ ½¸¿²¹» ¿°°®±¿½¸ ¿²¼ ¬¸» ±¬¸»® ¾¿-»¼ ±² ¬®¿¼·¬·±²¿´ -½·»²½»
·²-¬®«½¬·±² ±² »·¹¸¬ ¹®¿¼» °®·³¿®§ -½¸±±´ -¬«¼»²¬-Ž «²¼»®-¬¿²¼·²¹ ±º °¸±¬±-§²¬¸»-·-
¿²¼ ®»-°·®¿¬·±² ·² °´¿²¬- ½±²½»°¬-ò ß²¼ ¿´-± -¬«¼»²¬-Ž ¿¬¬·¬«¼»- ¬±©¿®¼ -½·»²½» ©¿-
·²ª»-¬·¹¿¬»¼ò
̸» ¹®±«° ±º ¬¸» -¬«¼§ ©»®» êð »·¹¸¬ ½´¿-- -¬«¼»²¬-ô ©¸± ¿®» ·² ¬¸®»» ¼·ºº®»²¬ ½´¿--»-
±º ¬©± ¼·ºº»®»²¬ °®·³¿®§ -½¸±´´-ò Ì®»¿¬³»²¬ ©¿- ½¿®®·»¼ ±«¬ ·² ¬¸» º·®-¬ -»³»-¬»® ±º îððéóîððè »¼«½¿¬·±² §»¿®ò Ì©± ±º ¹®±«°- ©¿- ½¿´´»¼ »¨°»®·³»²¬¿´ ¹®±«° ¿²¼
·²-¬®«½¬»¼ ©·¬¸ ½±²½»°¬«¿´ ½¸¿²¹» ¬»¨¬-ô ¬¸» ±¬¸»® ¹®±«° ©¿- ½¿´´»¼ ½±²¬®±´ ¹®±«° ¿²¼
©¿- ·²-¬®«½¬»¼ ©·¬¸ ¬®¿¼·¬·±²¿´´§ ¼»-·¹²»¼ -½·»²½» ·²-¬®«½¬·±² ±ª»® ¿ °»®·±¼ ±º º±«®
©»»µ-ò 豬±-§²¬¸»-·- ¿²¼ λ-°·®¿¬·±² ·² д¿²¬- Í«½½»-- Ì»-¬ô ߬¬·¬«¼» ͽ¿´»
̱©¿®¼- ͽ·»²½» ¿²¼ ¬± »ª¿´«¿¬» -¬«¼»²¬-Ž ´»¿®²·²¹ -§¬´»- Ù®¿-¸¿óλ·½¸³¿² Ô»¿®²·²¹ ͬ§´» ͽ¿´» ©»®» ¿¼³·²·-¬»®»¼ ¬± ¾±¬¸ ¹®±«°- ±º -¬«¼»²¬-ò ̸» -¬«¼»²¬- ·²
»¨°»®·³»²¬¿´ ¹®±«° ¿´-± ®»½»·ª»¼ ߬¬·¬«¼» ͽ¿´» ̱©¿®¼- ݱ²½»°¬«¿´ ݸ¿²¹» Ì»¨¬-ò ̸» ¸§°±¬¸»-»- ©»®» ¬»-¬»¼ ¾§ «-·²¹ô ¬ó¬»-¬ô ßÒÑÊß ¿²¼ ¿²¿´§-·- ±º ½±ª¿®·¿²½»
øßÒÝÑÊß÷ò ̸» ®»-«´¬- ±º ¬¸» ®»-»¿®½¸ -¸±©»¼ ¬¸¿¬ô ²± -·¹²·º·½¿²¬ ¼·ºº»®»²½» ©¿- º±«²¼ ·² °¸±¬±-§²¬¸»-·- ¿²¼ ®»-°·®¿¬·±² ·² °´¿²¬- -«¾¶»½¬ -«½½»-- ¿²¼ ¿¬¬·¬«¼»- ¬±©¿®¼ -½·»²½» ¾»¬©»»² ¹®±«°-ò ß- ¿²±¬¸»® ®»-«´¬ô ¿²§ -·¹²·º·½¿²¬ ¼·ºº»®»²½» ©¿- º±«²¼
¾»¬©»»² -¬«¼»²¬Ž- -«½½»-- ¿²¼ ¿¬¬·¬«¼» -½±®» ³»¿²- ©¸± ¸¿ª» ¼·ºº»®»²¬ ´»¿®²·²¹ -¬§´»-ò
ÞJÔDÓ ïò Ù Î
Ù$²$³$¦ ¾·´¹· ª» ¬»µ²±´±¶· 9¿ µ
»¬µ·´»®· §¿
¹»´»½»
³· $´µ»´»® ¾¿ ¬¿ ±´³¿µ $¦»®» ¾$¬$²
¬±°´«³´¿® -$®»µ´· ±´¿®¿µ º»² ª» ¬»µ²±´±¶· »
·9·²¼»¼·®ò
Õ¿°¬¿² øïççç÷ º»² ¾·´·³´»®·²·ô •¹*¦´»²»² ¼±
»µ·´¼» ·²½»´»³»ô ¸»²$¦ ¹*¦´»²³»³·
»µ·´´»®¼»
µ¿® ·³·¦ ¬»½®$¾»´»®
´¿®ò ß²½¿µ 9± « ¦¿³¿² -¿¸·° ±´¼« «³«¦ ¾« º·µ·®´»® ¾·´·³-»´ ¹»®9»µ´»®´» «§« ³¿¦´¿®ò Õ¿ª®¿³
»® ª» ¼$ $²½»´»®´» «§« ³¿§¿² ¾«
®»²³»§· »²¹»´´»³»µ¬»¼·®´»®ò лµ 9±µ * ®»¬·³ §*²¬»³·
* ®»²½·´»®¼» µ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³·² ¹»®9»µ´» ³»-· µ±²«-«²¼¿ §»¬»®-·¦ µ¿´³¿µ¬¿ô
* ª» ¬¿¸³·² §$®$¬³» ¹»®»µ¬·®»²
µ±²«´¿®¼¿ * øÍ*²³»¦ ª¼ò îððï÷ò
®»¬·³·²¼»ô *
¹»´· ³»´»® -¿ ª» * ®« ¾·® »µ·´¼»
* ®»²³»´»®· ·9·² ¼» · ·µ §*²¬»³ ª» -¬®¿¬»¶·´»® ¹»´· ¬·®·´³· ¬·®ò Ú»² » ·¬·³½·´»®· ±®¬¿§¿
¼¿ô ¹»´»²»µ-»´ * ®»¬·³
· *²»³´»
®· »¦¾»®´»³»
î
»µ´·²¼» ¼» ¾·´¹· -·-¬»³·²· µ«´´¿²¿®¿µ ¼¿¸¿ º¿¦´¿ ¾·´¹·§»
«´¿ ³¿ô ¾*§´»½» ¾·´·³ ª» ¬»µ²±´±¶·²·² ¹»´·
¼» »®´»²¼·®·´³»´·¼·®ò Þ« ²±µ¬¿¼¿å ¾·´·³-»´ ¾·´¹·²·²ô µ
®»²·³·²·² ·´µ
Ú»² »
¼» ·
¿®¿ µ¿ª®¿³
« ¦¿³¿² * ®»¬·³ -±²«²¿ µ¿¼¿®
¬¿
* ®»²³»´»® ·9·² 9± « ¦¿³¿² -±®«² ¬» µ·´ »¬¬· ·²·ô §»²· * ®»²³»´»®·² ¹»®9»µ´» ³»-·²·
¦±®´¿
¼» · ¬·®·´³»-·²·² ±´¼«µ9¿ ¦±® ±´¼« «²« ±®¬¿§¿ µ±§¿® ²·¬»´·µ¬»¼·®ò Þ« §$¦¼»² º»²
»
¼» · ¬·®·´»¾·´³»-· ·9·² *¦»´ * ³¿´¿®´¿ ¾«
³±¼»´´»®·² »¬µ·´·´· · ¼» »®´»²¼·®·´³·
»
¹»´· ®»¬·³ ³±¼»´´»®· ³»ª½«¬¬«®ò Þ« ¿®¿
±´¿² µ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³ §¿µ´¿ ®»²³»
§¿µ´¿
ïòïò ß®¿
Þ« ¿®¿ ®»²½·´»®·²·²ô º±¬±-»²¬»¦ ª» ¾·¬µ·´»®¼»
-±´«²«³ µ±²«-«²¼¿µ· µ¿ª®¿³ ¾¿
* ®»¬·³ ¬$®$²» øµ±²¬®±´ ¹®«¾«²¼¿ ¹»´»²»µ-»´ §¿µ´¿ ®»¬·³ §*²¬»³· ª»
· ·³ §¿µ´¿ ®»¬·³ §*²¬»³·÷ ª»
* ¾·®´·µ´·ô ¾¿
·²· ¿®¿
Þ« ¿³¿9 ¼± ®«´¬«-«²¼¿ ¾»´·®´»²»² °®±¾´»³ ½$³´»-·ô •Õ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³
§¿µ´¿ ®»²½·´»®·²·² º±¬±-»²¬»¦ ª» ¾·¬µ·´»®¼» -±´«²«³
»µ´·²¼»¼·®ò
í
ïòîò ß´¬ Ю±¾´»³´»®
ß®¿
¿ ¿
ïò
îò
íò
ìò
ëò Õ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³ §¿µ´¿
Ü»²»§î÷ * ®»²½·´»®·² µ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³ ³»¬·²´»®·²» µ¿®
êò Ù®«¾«² * éò J
èò J
ïòíò ß®¿
Ú»² ¾·´·³´»®·²·² ·´µ* ®»¬·³¼» *²»³´· ¾·® §»®» -¿¸·° ±´¼« ´µ* ®»¬·³ ××ò µ¿¼»³» * ®»²½·´»®·²·² ¦·¸·²-»´ ¹»´·
»µ·´¼»
* ´µ*
¿´¿² $²·¬»´»®·² 9± «²¼¿ -±§«¬ µ¿ª®¿³´¿® ø»´»µ¬®·µ´»²³»ô ¿¬±³ô º±¬±-»²¬»¦ô -±´«²«³
·¬´· ¿®¿ ®»²½·´»®¼» ·´µ* ®»¬·³¼»² $²·ª»®-·¬»§»
´¼« «²« ±®¬¿§¿ µ±§³« ¬«®
ì
Ú±¬±-»²¬»¦ ª» ¾·¬µ·´»®¼» -±´«²«³ µ±²«-« * ®»²½·´»®·² ·´µ* ®»¬·³¼»² §$µ-»µ* ®»¬·³»
µ¿¼¿® §± « µ±²«´¿®¼¿² ¾·®·¼·®ò Þ« §$¦¼»²
¾« ¿®¿
-»´ ±®¹¿²·¦¿-§±²«² -¿
»µ·´¼» * ®»²·´³»-·²¼» »-¿- ¬» µ·´ »¬³»µ¬»¼·®
·´¹·-· *
·®9±µ *
* ®»¬·´³»-· ª» * ®»²·´³»-·²¼» °®±¾´»³´»®´» µ¿®
²»¼»²´» º±¬±-»²¬»¦ * ®»²½·´»®·² ¿²´¿³¿µ¬¿ ¦±®´«µ 9»µ¬·
Þ« ¾¿ ´¿³¼¿ô µ±²«²«² »¬µ·´· *
±´¿² µ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³ §¿µ´¿
»¬µ·´· ¾·® * ®»²³» -¿ ´¿§¿¾·´·®ò
Ù$²$³$¦¼» ¼» ¸¿´»² º»² ¾·´·³´»®· ¼»®-´»®·²¼»µ· ¾¿
²»´»® ±´¼«
¿ µ¿ª« ³·
$´µ»´»®¼» º»² ¼»®-´»®·²·² µ±²« * ®»¬·³·²¼»² µ¿ª®¿³ * ®»¬·³·²» ¼± ®« §*²»´¼· ·
®»¬·´³»-·²¼» §»²· * ®»¬·³ ¬»µ²·µ´»®·²·² ª»§¿ §¿µ´¿
îððð÷ò Õ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³ ³»¬·²´»®· µ¿ª®¿³ * ·
ô *²»³´· ®»¸¾»® ³¿¬»®§¿´´»®¼»²¼·®ò
D´µ»³·¦¼» º»² * ®»¬·³·²¼» µ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³ §¿µ´¿ · ·³
³»¬·²´»®·²·² * ®»²½· ¾¿
9± «²´«µ´¿ ±®¬¿* ®»¬·³ ª»§¿ §$µ-»µ * ®»¬·³ ¼$¦»§·²¼» ¹»®9»µ´» ¬·®·´¼· ·ô ·´µ* ®»¬·³
¼$¦»§·²¼»µ· ¿®¿
* ®»¬·³·²·² ·´µ* ®»¬·³ ¼$¦»§·²¼»µ· §»®· ª» *²»³· ¼$ $²$´¼$ $²¼» ¾« §¿µ´¿
·´µ* ®»¬·³ º»² * ®»¬·³·²¼»µ· »¬µ·´·´· ·²·² ¿®¿ «
¼$ $²$´³$ ¬$®ò Þ« ¿®¿ ª»®·³´· ¾·®
º»² * ®»¬·³·²·² ±´«
Õ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³·² »¬µ·´·´· · ª» ª»®·³´·´· · $¦»®·²¼»ô µ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³ -¬®¿¬»¶·´»®·²·² ¾·®»§-»´ §¿ ¼¿ ±®¬¿µ´¿
ë
¿
· ·³ ³»¬·²´»®·²·² ¾·®»§-»´ §¿ ¼¿ ±®¬¿µ´¿ ¿
· ·³ ³»¬·²´»®·÷Ž§· µ«´´¿²¿½¿µ
» ·¬·³½·´»®» º·µ·® ª»®»¾·´»½» · ¼$ $²$´³»µ¬»¼·®ò
Þ« ¿®¿
®»²·´³»-·²¼» µ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³
§¿µ´¿ ´¿³¿µô µ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³
³¿ ¬$®$§´» ¾·®´·µ¬» »¬µ·´»®·²· µ¿® ®»¬·³
ïò J®²»µ´»³ ¹®«¾« »ª®»²· ¬»³-·´ »¬³»µ¬»¼·®ò îò ß®¿
íò ·³
ïò ³¿ îððéóîððè *
´9»-·Ž²¼» ¾«´«²¿² ¼»ª´»¬» ¾¿
îò ß®¿
íò ß®¿ 9·² Ó¿¼¼» ª» Û²»®¶·Œ
$²·¬»-·²·² •Ú±¬±-»²¬»¦ ª» Þ·¬µ·´»®¼» ͱ´«²«³Œ µ±²«- ìò
ÞJÔDÓ îò ÕËÎßÓÍßÔ Þ ÔÙ ÔÛÎ ÊÛ Ô ÌÛÎßÌDÎ
ÌßÎßÓßÍ×
îòïò Ù·®·
Ù$²$³$¦ º»² * $²³» ¾»½»®·-·²» -¿¸·°ô ¿®¿
·´ô ¾·´¹·§» «´¿
°¿§´¿ ¿¾·´»²ô ·´»¬· ·³ ¾»½»®·´»®·²» -¿¸·°ô $®»¬µ»²ô µ» º»¼·½· ¾·®»§´»® §»¬· ¬·®³»§·
* ®«´¬«-«²¼¿
µ«´´¿²¿¾·´³»´»®·²· -¿ ·² -¿¼»½» º±®³$´´»®ô
· ®»²½·´»®·² ¼»®-» §¿µ´¿
·® ¼»®- ±´¿®¿µ ¹*®$´³»-·²» -»¾»°
-±§«¬ ¼$¦»§¼» ª»®·´³»-· ¼$ $²$´»¾·´·®ò
¦¿³¿²¼¿ §»²· *
¹»²· ´»¬³»§» ª» §»²·´»®·²· ¹»´· º»¬³»§»
·¬·³·²·² -¿
» ¹·¼»®·´³»-·
®»²³» ¿²½¿µ »¬µ·´· ¾·® º»² » ·¬·³·²·²
¹»®9»µ´» ³»-· ·´» -¿
µ¿ª®¿³´¿®ô º»² » ·¬·³·²¼» ¸»³ * ®»²½·´»® ¸»³ ¼» *
ª»®·½· ¾·® ³»-»´»¼·®ò J ²¼¿ô ¾·´·³-»´
¼$ $²½» ±´¿®¿µô 9± ¿¬ ¬»½®$¾»´»®·²·
¼» ¾»®¿¾»®´»®·²¼» ¹»¬·®·®´»®ò Þ« *²¾·´¹·´»®ô º»² ¼»®-´»®·²¼» µ¿ª®¿³ * ®»¬·³·²·²
-¿ ¹»®»µ´· ±´¿² º»²
µ$´¬$®$²$²ô * ®»²½·´»®» -¿ »µ·´¼» ¿ ´¿²¿½¿µ
é
µ¿ª®¿³ * ®»¬·³·²·² »¬µ·²´· · ·´» ¼± ®»²½·´»®·²
»µ·´´»®· -±² ¼»®»½» *²»³´·¼·®ò J
®»²½·´»®·² §»²· *
®«´« «²«² ¬»-°·¬· ·´» ¼± ®«¼¿² ¾¿
ß®¿ · ¾« ¾*´$³¼»² ·¬·¾¿®»²å º»² * ®»¬·³·²· »¬µ·´»§»² * ®»²³»
®»²³»ô ¹»´»²»µ-»´ * ®»¬·³ô µ¿ª®¿³´¿®ô µ¿ª®¿³
®»²³» ª» µ¿ª®¿³ ¹»´· ¬·®³» ¿ · ·³
§¿µ´¿ · ·³ ³±¼»´´»®·ô µ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³ ³»¬·²´»®· ª»
* ¬·®ò
îòîò J ®»²³» ª» J
²-¿²´¿® §¿ ·³´»®·²·² -±²«½« ¾·´¹·ô ¾»½»®·ô ¬«¬«³ ª»
¼» ®»²³»²·² ¬»³»´·²· ¾« §¿
* ®»²³»§·ô •¬»µ®¿® §¿ ¼¿ §¿
· ³»´»®Œ ®»²³»²·² ¾·®
¼· ·³ -±²«½« µ· ·¼» ±´« ¿² ¼$ $²½»ô ¼«§« ª»
¼» · ·µ´· ·Œ »µ´·²¼»¼·® øJ¦³»²ô îððì÷ò
J ®»¬³» ª» * ²¼·
·
®»²³»§» ·´· µ·²
®»¬·³ ô
¹»´»²»µ-»´ *
¾·® -»9»²»µ ±´¿®¿µ ¹*®$´³»µ¬»¼·®ò
è
îòîòïò Ò»-²»´½· ¹*®$
Ò»-²»´½·´·µô ¾·´¹·²·² ²» ±´¼« « ª» ¾·® »§· ¾·´³»²·² ²» ¿²´¿³¿ ¹»´¼· ·²» ·´· µ·² º»´-»º2 ¾·® ¹*®$ ¬$®ò Þ« ¹*®$ » ¹*®»ô µ· ·²·² ¾·® ¼$²§¿¼¿
¾·®»§¼»² ¾¿
·´· µ· ±´¿¾·´·®÷ ¾·´³»-· ¼»³»µ¬·®ò
Þ·´¹·²·² ¾·®»§¼»² ¾¿ ¼$²§¿¼¿ ª¿®±´¼« «²« µ¿¾«´ »¼»² ²»-²»´½·
¹*®$ ô ¾« ¾·´¹·´»®·² * ®»²½·´»®» ±´¿¾·´¼· ·²½» »¬µ·´· ¾·9·³¼» ¿µ¬¿®³¿µ ±´¿®¿µ ¾»´·®´»®ò J ®»¬·³ô *²½»¼»² ¾»´·®´»²³· ¾·´¹·´»®·² ø·9»®· ·²÷ * ®»²³»
·-»ô ¾« ¾·´¹·´»®·² * ®»²½·´»®·² ¦·¸²·²¼» -«²«´¼« « ¾·9·³·§´» ±´«
Ò»-²»´½· ¹*®$
øÜ«ºº§ ª» Ö±²¿--»²ô ïççï÷ò
¼» · ³»¼·®ò Þ« µ«®¿³¿ ¹*®»ô * ª» ¾« ¼±
²»¼»²´»ô * ®»²·´³·
·´· µ·²·² ¿ ·¬´·
§±´´¿®´¿ °»µ· ¬·®·´³»-·²» ¾¿ ®»¬·³ô ¹»²»´´·µ´» * ®»²½·
¿®¼¿² µ± ò
®»²½·²·² ¦·¸·²-»´ »¬µ·²´·µ´»®·²» °»µ §»®
ª»®³»³»µ¬»ô ¾«²¿ ¹»®»µ9» ±´¿®¿µ ¼¿ ¦·¸·²-»´ »¬µ·²´· ¿®¼¿² §»¬»®·²½»
®»²³» -$®»½·²¼» * ®»²½·²·² ¦·¸·²-»´
®»²½·¼»
±´« 9»ª®»²·² ø*
¼$¦»²´»²³»-· $¦»®·²¼» §± «²´¿
ç
-½±´´ô Óò Ðò øïççì÷
îòîòïòîò Þ·´· -»´ µ«®¿³
Þ·´· -»´ µ«®¿³´¿®¿ ¹*®» * ®»²³» ¼± ®«¼¿² ¹*¦´»³´»²»³»§»² ¦·¸·²-»´ ¾·® -$®»9¬·®ò Þ·®»§·² 9»ª®»-·²¼» ±´«° ¾·¬»²´»®» ¾·® ¿²´¿³ §$µ´»³»-·¼·®ò Þ·´·
$²³»ô ¼«§« ª» §¿®¿¬³¿ ¹·¾· µ¿ª®¿³´¿® $¦»®·²¼» ¼«®«®ò
Þ·´¹· · -»´ µ«®¿³¿ ¹*®» *
¦·¸·²-»´ -$®»9´»®´» · ´»²³»-· §±´«§´¿ ±´« 9»ª®»¼»²
· ´»³»-· ¹·¾· · ´»²³»µ´»¼·® øßµ¬ò Ü»®§¿µ«´«ô îððï÷ò
»µ·´ îòîò Þ·´· -»´ Õ«®¿³¿ Ù*®» J ·-½±´·ô
Óò Ðò øïççì÷
Þ« µ«®¿³¿ ¹*®»ô * ®»²½·´»®ô *
»¼·´¹»² ¾·9·³¼» ¬»°µ· ª»®³»µ §»®·²»ô »¬µ·² ¿®¿9´¿®´¿ -«²«´¿² ¾·´¹·´»®» ¼·µµ¿¬·²·
ª»®³»ô §»²· ¾·´¹·´»®´» ·´¹·´· ±´¿®¿µ *²½»¼»² »¼·²·´³· ¾·´¹·´»®· ¾»´´»µ¬»² 9¿
§»²· ª» »-µ· ¾·´¹·´»®· ·´· ¸¿
-±²®¿µ· * ²¼·´»®·²» *¦¹$
§*²¬»³´»®´» ¾»´´» » µ±¼´¿§¿®¿µ * ®»²³»µ¬»¼·®´»® øßµ¬ò Ü»®§¿µ«´«ô îððï÷ò
Ø»® ²» µ¿¼¿®ô ¾·´¹· · -»´ * ®»²³»¼» * ®»²½·²·²
¦·¸·²-»´ ¾·´¹· ·
·´³»§´» ·´¹·´·
J ®»²½·
á
Ù·®¼·æ
J ®»²·´»² §»¬»®´·´·µ´»®
Þ·´· -»´ Þ·´¹·§·
´»³» Í$®»9´»®·
ïð
²»-²»´½· ¹*®$ -»´
·²
ª¿®±´¼« « ¹·¾· ¿³¿9 ª»
¹*®»ª 9*¦$³´»³»´»®· §±´«§´¿ * ®»²½·´»®» * ®»²³»´»®· ¹»®»µ»² ¾·´¹·´»® ±´¿®¿µ
Ò»-²»´½· µ*µ»²´· * ®»²½·´»®·² *²½»¼»² ¾»´·®´»²³· ¿³¿9´¿®¿ô
*²½»¼»² ¾»´·®´»²³· 9» ·¬´· »¬µ·²´·µ´»®· ¹»®9»µ´» ¬·®»®»µ «´¿
²»¼»²·§´» §*²´»²¼·®³»½· §¿µ´¿
* ®»²½·´»®·² * ®»²³»
* ®»²³» -$®»½· $¦»®·²¼» *
* ïççè÷ò
Þ« ¹*®$ ¼$²§¿¼¿ ¾·®»§¼»² ¾¿
» ¹*®» * ®»²³»ô *
µ·² ¦·¸²·²¼» µ»²¼·
¹»®9»
±´¿®¿µ ¹»®9»
·´µ* ®»¬·³ º»² ¾·´¹·-· * ®»¬·³
ø½±²-¬®«½¬·ª·-¬÷ *
* ®»²³» §¿µ´¿ ®»²½·´»®·² *²½»µ· ¼»²»§·³´»®·²¼»² ª» *² ¾·´¹·´»®·²¼»²
»
* *®»² * ®»²³» ¬»±®·-·Œ »µ´·²¼»
ïï
§*²¬»³´»®·² ¾¿
¬¿´·° ±´¼«
»¼·²³» §¿ ¼¿ §¿®¿¬³¿ -±®«³´«´« «²« * ®»²½·§» ¹»9·®³»-· ª» * ®»¬³»²» ¿¬º»¼·´»²
¹»´»²»µ-»´ ®±´´»®· ¼» · ¬·®³»-· ·´» * ®»¬³»ó*
¿²´¿³¼¿ *²»®¼· · » ·¬·³ ®»º±®³«²«²
¿µ-·²» ¬¿¾¿²¼¿² ¬¿ª¿²¿ ¼± ®« ¾·® ®»º±®³ ²·¬»´· ·²¼»¼·®ò
¸»³»² ¸»³»² ¬$³ * ®»²³» ¬»±®·´»®·²¼»² ª» ¼$ $²³»
¾·9·³´»®·²¼»² »¬µ·´»²³· §»²· ¾·® ¹*®$ ¬·®·´»² §¿µ´¿
* ®»²½·´»®·² ³»ª½«¬ ¾·´¹· ¾·®·µ·³·²· µ«´´¿²¿®¿µ §»²· ¾·´¹·´»® »¼·²³»´»®·²· ª» µ»²¼·²»
*¦¹$ ¾·´¹·´»® ±´« ¿² ¾·® ¬»±®·¼·® øJ¦³»²ô îððì÷ò Ý¿²°±´¿¬
®»²³»²·² -¿ »µ·´¼» ¹»®9»µ´» ¬·®·´³»-· ·9·²ô *
Þ« µ«®¿³¿ ¹*®» * ®»²³»ô * ®»²½·²·² ¦·¸²·²¼» ¹»®9»µ´» ·® ª» * ®»²½·´»® ¾·´¹·§· µ»²¼·
®»²½· §»²· ¾·´¹·´»®· ª¿® ±´¿² ¾·´· -»´
²¿² *
±´¿½¿
ª» Ø»©-±²ô ïççï÷ò
³¿¼¼»
« »µ·´¼» ·º¿¼» »¼·´³· ¬·®æ
ïò J ´»³´»®
¹»®»µ¬·®·®ò
îò J ®»²½·´»®·² *²½»µ· ¾·´¹· ¾·®·µ·³· * ®»²³»§· »¬µ·´»³»µ¬»¼·®ò íò J
*
ìò J ®»²³»²·² ¾·® ¿§¿ -»´ ¹»´· ·³´»®·²
-±-§¿´ »¬µ·´» ·³´»®´» ³»§¼¿²¿ ¹»´¼·
ïî
ëò Õ¿ª®¿³ * ®»²³»ô ¾·´¹· * ®»²³»§» ¹*®» »µ «§¹«´¿³¿´¿® ¹»®»µ¬·®³»µ¬»¼·®ò Þ«
Y± « º»² » ·¬·³½·-·²» ¹*®» * ®»²³» ª» *
* ®»²½·´»®¼» µ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ª·µ »¼·´»½» ·²· ¿²´¿¬¿² ¹$9´$ ¾·®
³±¼»´¼·®ò J · ¬·®³»µ µ±´¿§ ¼» ·´¼·®ò J ®»¬·³
®»²½·´»®» ¾·´·³-»´ ¾·´¹·§· -«²«° ±²´¿®¼¿ §»²· µ¿ª®¿
¹»´· ¬·®³»µ ¼» ·´ô * ª»
* ·¬´· * ®»¬·³ §*²¬»³´»®· ·´»
¾·´·³-»´ ¾·´¹·²·² *
®»¬³»²ô * $²½» ª» º·µ·®´»®·²·
¼»®-·² ¾¿ ¬» ¸·- »¼·½·ô ³±¬·ª» »¼·½·
·®ò ͱ´±³±² øïççì÷Ž¿ ¹*®»ô
* ®»²½·´»®·² ¼$ $²½»´»®·²» µ¿® ¾·®
´¿³¿µ ·9·² ¾·® · ¿®»¬ ±´¿®¿µ
´¿³¿µ ·9·² §¿ ¼¿
»¬µ·²´·µ´»®· ¼$¦»²´»®µ»² ¹*¦ *²$²» ¿´¿½¿
µ´»®·
®»¬³»²ó
³»®µ»¦´·ô ¼± ®«¼¿² * ·²·² 9± «²´«µ´¿ ¼»®-
®»²½·´»®·² »¼·´¹»² ¾·® ¾·9·³¼» ¼»®-· ·¦´»§»² µ±²«³«²¼¿
±´¼« «ô ¾·´¹·´»®· -±®¹«´¿³¿§¿ §¿ ¼¿ µ¿® 󪻮· ·²» °»µ ·¦·² ª»®·´³»§»²ô * ®»²½·´»®·² 9» ·¬´· * ®»²³» »¬µ·²´·µ´»®·²· ¾·®»§-»´ ±´¿®¿µ §»®·²»
ïí
®»²³»²·² J¦»´´·µ´»®·ò Õ¿§²¿µæ ͽ¸»«®³¿²ô Ùò øïççè÷ù¼»² §¿®¿®´¿²¿®¿µ ¼$¦»²´»²³· ¬·®ò
Ì»³»´ *
Þ·´¹·²·² Ò·¬»´· · Ò»-²»´ ¹»®9»µ´· »
·¼»²
¾¿
Ò»-²»´ ¹»®9»µ´· »
·²·²
*²¾·´¹·´»®·²» ¾¿
Þ·®»§-»´ ª» ¬±°´«³-¿´
*¦²»´ ¹»®9»µ´·
J ®»¬³»²·²
α´$ Þ·´¹· ¿µ¬¿®³¿ Þ·´¹· »¼·²³» -$®»½·²·
§*²»¬³»
J
· ¾·®´· · §¿°³¿
J ®»²½·²·² Û¼·´¹»² Û¬µ·²
J ®»²³» Õ± «´´¿³¿ -±²«½«
¬¿µ·
¼» · ·³
Þ·´¹·§· · ´»³» Þ·®»§-»´ ±´¿®¿µ µ» º»¬³» ª» ¾·´¹·§·
J ®»¬·³ Ì$®$ ù ´· µ·´»²¼·®³»
Æ·²½·®´»³»
¾»´´»µ¬» · ´»³»ô «¦«²
¼*²»³´· ¾»´´» »
¼»°±´¿³¿
Ù»®9»µ ¼«®«³´¿®¿
J ®»¬·³ Ì$®$ Ì$³¼»²¹»´·³½·
J ®»¬·³ ͬ®¿¬»¶·´»®·
Þ·´¹·§· -«²³¿ô
¹»®·¾·´¼·®·³ ª»®³»
J ®»²½·²·² ¾·´· -»´
* ®»²³» -¬®¿¬»¶·´»®·²·
¸¿®»µ»¬» ¹»9·®³»
Û¬µ·²ô *¦¼»²»¬·³´·ô
·9¬»² ¹$¼$´»²³·
¿®¿ ®»²³»
Û ·¬·³
Y» ·¬´· ¹»´»²»µ-»´
* ®»¬·³ô ¾·´¹·-¿§¿®
¼»-¬»µ´· * ®»¬·³ ª¾ò÷
J ®»¬³»² ª»
* ®»¬·³
J ®»²½·²·² ·´»®´»³»µ
·9·² º·¦·µ-»´ñ¦·¸·²-»´
¬»°µ·´»® ¹*-¬»®³»-·²·
¹»®»µ¬·®»² »¬µ·´» ·³´·
±®¬¿³´¿®
Ü» »®´»²¼·®³» J ®»¬·³ -$®»½·²¼»² J ®»¬·³ -$®»½·²¼»² J ®»²³» -$®»½· ·9·²¼»
ª» *´9$¬¬»² ¾¿
®»²½·ó³»®µ»¦´·¼·®ô * ®»²½·´»®·² * ®»²³»´»®· ¾»µ´»²»²
¬$³ ¾·´¹·´»® ·9»®·µ ±´¿®¿µ *²½»¼»² ¾»´·®´»²³· ¸¿´¼» ¼» ·´¼·®ò 9»®·µ ¬»µ µ¿§²¿µ¬¿² -«²«´³¿¦ô ±²«² §»®·²» *
-¿ ®»²½·´»®ô »¬µ·² ±´¿®¿µ
¸»³ µ»²¼·´»®·²»ô ¸»³ ¼» ¿®µ¿¼¿ ´»®·²·
³¿§¿ ª» µ±²« $¦»®·²¼» ¼»®·²´»³»-·²» ¼$ $²³»§» *¦»²¼·®·´·®´»®ò Õ±²« ¾$¬$²½$´ ±´¿®¿µ -«²«´«® ª» * ®»²½· ¾$¬$²¼»² °¿®9¿´¿®¿ ¼± ®« ·´»®´»®ò J ®»²³»²·² ¹»®9»µ´» ³»-·²¼» -±®«³´«´«µ * ®»²½·¼»¼·®ò Þ« ²»¼»²´»ô ¸»³
* ®»²½·´»®·² µ»²¼· *
ïì
¾·´¹·´»®· * ®»²³»´»®· §»®·²» ¸»® * »§´»® * ®»²»¾·´³»-·²» ·¦·² ª»®·´·®ò J ®»¬³»² ¾·´¹· ¿µ¬¿®¿² ¼» ·´ô *
îòîòìò Ù»´»²»µ-»´ * ®»¬·³
·²» ¹*®»ô Ì$®µ·§»Ž¼»
·´µ* ®»¬·³¼»² $²·ª»®-·¬» ¼$¦»§·²» µ¿¼¿® 9»-·¬´· µ¿¼»³»´»®¼»µ· * ®»¬·³ -$®»9´»®·
·²½»´»²¼· ®»¬·³ §*²¬»³· •Ù»´»²»µ-»´
J ®»¬·³Œ ¼·®ò ß²½¿µ ±µ«´´¿®¼¿ ¹»®9»µ´» ¬·®·´»² *
-±®«²´¿®¼¿² 9± «²«² ¹»´»²»µ-»´ ±´¿®¿µ ²·¬»´»²»² §*²¬»³´»®¼»² µ¿§²¿
¹*¦´»²³»µ¬»¼·®ò Ù»´»²»µ-»´ *
¿ ®»¬³»²·² ³«¬´¿µ
»¹»³»²´· ·ô * ®»²½·´»®· ¿®¿
$²³»§»
§¿ ¼¿ µ· ·-»´ ¹*®$ ¾·´¹·´»®·
² * ®»¬·³ §*²¬»³´»®· ·´µ ¹*¦»
Ù»´»²»µ-»´ * «®¼« ®»¬·´»²
¾·´¹·´»®·² 9± «²«² * ¿²´¿ ®»²½·´»®·²
* ®»²¼·µ´»®· ¾·´¹· ª» ¾»½»®·´»®· ¹»´»½»µ §¿
¬¿² µ¿§²¿µ´¿²¿² ¾« ¬$® -±®«²´¿® » ·¬·³½·´»®·
¼¿¸¿ »¬µ·´·ô ª»®·³´· ª» 9»µ·½· * ³¿§¿
§*²»´¬³· ¬·®ò
· ·9·² -»9·´»² ¾« §*²¬»³¼»
-»´ * ®»²³»²·² $-¬ -»ª·§»¼» ¹»®9»µ´» ³»-·
¹$9¬$® ª» ¼«§¹«-¿´ ¬«¬«³´¿® 9±µ º¿¦´¿ ¹»´· »³»¦ò J ®»²½·´»®»
$²³»§·ô $®»¬³»§· ª»§¿ °®±¾´»³ 9*¦³»§· * ®»¬³»µ ±´¼« «²¼¿ô
¹»´»²»µ-»´ * $²»¾·´»²ô ¾·´¹·§·
«§¹«´¿§¿¾·´»²ô $®»¬»¾·´»² ª» °®±¾´»³ 9*¦»¾·´»² ¾·®»§´»®» ¼¿¸¿ 9±µ ¹»®»µ-·²·³´»®·
ïë
±´¼« « ¹»®9» · ¹*¦ *²$²¼» ¾«´«²¼«®«´¼« «²¼¿ô *
* ®»¬·³ §¿µ´¿
îòíò Ú»² Þ·´·³´»®·²¼» Þ¿ ®»²³» Ì»±®·´»®·
Öò з¿¹»¬ô Öò Þ®«²»®ô Îò Ù¿¹²» ª» Üò ß«-«¾»´ º»² ¾·´·³´»®· » ·¬·³·²· *²»³´· *´9$¼»
»
ª» ÖòÞ®«²»®Ž·² *
îòíòïò Öò з¿¹»¬Ž·² *
з¿¹»¬ô * ®»²³»§· §¿ ¿ ¾¿
«³¼¿² ¾¿ ´¿§¿² ª»
§»¬· µ·²´· » µ¿¼¿® ¼»ª¿³ »¼»² ¼*®¬ ¼*²»³¼» ¼» »®´»²¼·®³· ¬·®ò Ѳ¿ ¹*®» ¼*²»³´»®
»²»µ´»®·²¼» ²·¬»´·µ-»´
¹»´· ³»´»® ¹*¦´»²³»µ¬» ª» ¸»® ¾·® ¼*²»³ µ»²¼·-·²¼»² *²½» ¹»´»² ¼*²»³´»®·²
*¦»´´·µ´»®·²· ¼» ·9»®³»µ¬»¼·®ò з¿¹»¬Ž·² ¾»´·®¬³· ±´¼« « ¦·¸·²-»´ ¹»· ·³ ¼*²»³´»®·
¿ ¿
ïò Ü«§«-¿´ó»¼·³-»´ * ®»²³» ¿ îò ´»³ *²½»-· * ®»²³» ¿ íò ͱ³«¬ · ´»³´»® ¿
ìò ͱ§«¬ · ´»³´»® ¿ ´¿®ò
Þ« ¦·¸·²-»´ ¹»´· ·³ »ª®»´»®·²· ¾·´»² ¾·® º»² ¾·´·³´»®· * ®»¬³»²· * ®»²³»§·
µ±´¿§´¿ ®»¬³»² *
»¼»®»µ » ·¬·³ * ®»²½·´»®·²·² »ª®»´»®
-»´ ¹»´· ·³· µ±´¿§´¿
« 9»ª®»§» «§«³ §¿°¿¾·´³» §»¬»²» · ±´¿®¿µ
ïê
¾»®¿¾»®·²¼» ¹»¬·®¼· · µ¿®³¿
¿´
®»²³»§· µ±´¿§´¿ «
«´¿
з¿¹»¬Ž·² ¹»´· ¬·®¼· · ¦·¸·² ø¦»µ¿÷ ¹»´· ·³· ¬»±®·-·²¼»ô ¦·¸·² ¹»´· ·³·²·² ¾¿
º¿µ¬*®¼»² »¬µ·´»²¼· · ¾»´·®¬·´³»µ¬»¼·®ò Þ«²´¿®å ±´¹«²´¿ ³¿ô §¿
ïò Ñ´¹«²´¿ ³¿æ Þ« ¬»®·³ ¼¿¸¿ 9±µ º·¦·µ-»´ ¹»´· ·³· ·º¿¼» »¬³»µ¬»¼·®ò Þ·®»§ ¾»¼»²-»´
³»³· ø±´¹«²´¿ ÷ ·-»ô ¦·¸·² ¹»´· ·³· ¹»½·µ·®ò
îò Ç¿ ·²·²
¦·¸·²-»´ ¹»´· ¹*-¬»®·®ò
· ª»
¾·´¹·´»®ô ¾·®»§·² ¦·¸·² ¹»´·
ìò Ü»²¹»´»³»æ J ®»²³»´»® ¦·¸²·
¼»²¹»-·¦´· » ·¬»® ¿³¿ ¼¿¸¿ -±²®¿ ¬»µ®¿® ¼»²¹»§» «´¿
*¦»´´·µ´»®·²¼»² ¾·®· ±´¿² «§«³ §»¬»²» ·ô µ· ·²·² ¦»µ¿ ¼»®»½»-·§´»
¼±
*¦$³´»³» ª» ¼$¦»²´»³»¼·®ò Y±½«µ §»²· µ¿®
«² µ¿® « »³¿´¿®´¿
´¿³¿ -$®»½·²¼»µ· *¦$³´»³» ¾¿-¿³¿ »®
µ¿® »³¿´¿®´¿
¬»®- ¼$ »®-» ± ¦¿³¿² ¾·®»§ ¾« §»²· ¼«®«³¿ «§«³ -¿
¼$ $²½» *®$²¬$-$²¼» ¼» · ·µ´·µ´»® §¿°¿½¿µô ¾« *®$²¬$§» §»²· »³¿´¿® »µ´»§»½»µ¬·®ò Þ« ·-»ô §·²» «§«³ -¿ ´¿³¿ -$®»½·²·² ¼$¦»²´»³» ¾¿-¿³¿
¼$¦»²´»³» -¿§»-·²¼» * ®»²³» ¹»®9»µ´» ³»µ¬» ª» ¾·® ¿² ·9·² ¼»²¹»-·¦´· » ¼$ »²
¦·¸·² ¬»µ®¿® ¼»²¹»§» «´¿ ¿®¿µô ¾·® -±²®¿µ· * ®»²³» · ø߬¿§ô ïççè÷ò
ïé
·¬·³·²»
«§¹«´¿§¿² Îò Õ¿®°´«- $9 ¿ ª» ¾«
¿
ïò ²½»´»³» ª» ª»®· ¬±°´¿³¿ ¿ ¿³¿¼¿ * ®»²½·´»® ¾·® *
®»²½· *²½»µ·
®»²½·
*
îò ¿³¿¼¿ *
®»²½· ¾·®·²½· ¿ ¿³¿¼¿ µ¿®
Þ«®¿¼¿ µ¿ª®¿³ *
íò Õ¿ª®¿³ «§¹«´¿³¿ ¿ ®»²½·´»® *
¬·®³» §¿°¿®´¿®ò Þ« ¿ ¿³¿¼¿
* ®»²½·²·² ¿®¿9ó¹»®»9 ·´» º·¦·µ-»´ ¼»²»§·³·ô *
·´»¬· ·³ º¿¿´·§»¬´»®· ¾$§$µ *²»³ ¬¿
îòíòîò Öò Þ®«²»®Ž·² *
ò Þ«²´¿®¼¿² ¾·®· ¾«´« §±´«§´¿
* ®»²³»ô ¼· »®· ·-» µ¿ª®¿³ * ®»¬·³·¼·®ò Þ®«²»®ô * ®»²³»§· ¿µ¬·º ¾·® -$®»9 ±´¿®¿µ
¹*®³»µ¬» ª» » ·¬·³ó* ®»¬·³ º¿¿´·§»¬´»®·²·² *
¹»®9»µ´» ¬·®·´³»-·²· *²»®³»µ¬»¼·®ò Ѳ¿ ¹*®» * ®»²³» ¿²½¿µ ¾«´« §±´«§´¿
¹»®9»µ´» ·®ò Y$²µ$ô ¾« §¿µ´¿
Þ®«²»®Ž·² µ¿ª®¿³ * ®»¬·³· §¿µ´¿ ®»²³»§· * ®»²½·´»®·² 9»ª®»´»®·²¼»µ·
±´¿®¿µ
¿² ¾·®·²»ô
$²³» -$®»½· ·´» §»®´»
ïè
îòìò Õ¿ª®¿³´¿®
¹¿§®»¬´»®·²·² ¾·® -±²«½«¼«® ª» ·9»®·
¿ ¿ »µ·´¼» *¦»¬´»²»¾·´·®ò
ïò Ñ´¹«´¿®æ Ñ´¹«´¿®ô ¼± µ¿ ¾·®
¼»§· µ·§· ¾»´·®´»§»² ·º¿¼»´»®¼·®ò
îò Õ¿ª®¿³´¿®æ Þ»²¦»® *¦»´´·µ´»®» -¿¸·° ±´¿§ô º·µ·® ª» ±¾¶»´»® ¹®«¾«²¿ ª»®·´»² ±®¬¿µ
·-³» µ¿ª®¿³ ¼»²·®ò Õ¿ª®¿³´¿® ¾·¦» ¼±
íò
ìòÕ«®¿³´¿® ª» ܱ $²» ª» ¼» · ³»¦´· ·²»
¼¿§¿²¿² ·´µ»´»®» ·-» µ«®¿³´¿® ª» ¼±
Ù*®$´¼$ $ ¹·¾· º»² ¾·´·³´»®·²·² ·9»®·
²-¿²´¿®ô µ$9$µ §¿
®»²³»§» ¾¿
µ·´»®· §¿²· ¾·´¹·´»®· µ» º»¼»®´»®ò Ù»®9»µ¬» ¾·´· -»´
¼$¦»²´»²³»-· ª» §»²·¼»² øÕ¿°¬¿²ô ïççç÷ò
µ»´·³» §¿ ¼¿ ·-·³´» ·º¿¼» »¼·´³»-·Œ »µ´·²¼» ¾»´·®¬·´»¾·´·®ò ²-¿²´¿®ô ¼»²»§·³´»®· ª»
* ®»²¼·µ´»®· -¿§»-·²¼» » ª» ¼·
±´« ¬«®«´¿² ¹®«°ô ¦·¸·²¼» ¾·® ¼$ $²½» ¾·®·³· ³»§¼¿²¿ ¹»´·®ò ¬» ¾« ¼$ $²½»
¾·®·³´»®·²· ·º¿¼» »¼»² -*¦½$µ´»®·² ¸»® ¾·®· ¾·®»® µ
Y»´·µ*¦ øïççè÷Ž» ¹*®» ·-» µ¿ª®¿³´¿®ô ·²-¿² ¦·¸²·²¼»
· »¾·´»² ±®¬¿µ *¦»´´·µ´»®·²· ¬»³-·´ »¼»² ¾·® ¾·´¹· §¿
$²½»´»®· -±²«½« ¹»´· ³»µ¬»¼·®ò
ïç
ߧ¿ ª» ¿®µ¿¼¿ ·²» ¹*®»å µ¿ª®¿³´¿® ¾·® -±³«¬ »
¼¿ ±´¿§ ¼» ¿ «´¿ $²½»
¾·®·³´»®·¼·®ò Þ« ¼$ $²½»§» ¹*®» µ¿ª®¿³´¿® ¹»®9»µ ¼$²§¿¼¿ ¼» ·´ô ¼$ $²½»´»®·³·¦¼»
¾«´«²¿¾·´·®ò
Õ¿ª®¿³´¿®ô ¾·®»§·² ¼$ $²³»-·²· -¿
øÍ»²»³± ´«ô îððï÷ò Ô·²¼»® ·-»ô
¿² ·²½»´»³· ¬·®ò J®²»µ ±´¿®¿µô
¾·® º±¬±²«² ²» ±´¼«
Ú»² » ·¬·³·²·² »²
¿ ª» ¼±
¾»´·®´· ¾·® ¼$¦»²¼» ª» »² »¬µ·´· ¾·® ¾·9·³¼» ½»ª¿°´ »® ²»-²»ô ±´¿§ô º·µ·®
¿¼¿ ¾«´«²¿²
¸»® ¾·® * ®»²³»µ ¦±®«²¼¿ µ¿´¿½¿µ ª» µ¿®³¿
±´« ®»²³»§·
µ±´¿§´¿
-¿
´¹·´· ´·¬»®¿¬$® ·²½»´»²¼·
¿²´¿ ³¿´¿®¿ ¾¿
¾¿ ³¿´¿® ¹$²$³$¦» µ¿¼¿® ¸»® ¹»9»²
¹*-¬»®»² ¾·® »µ·´¼» µ¿ª®¿³´¿®ô µ¿ª®¿³ » ·¬·³·ô µ¿ª®¿³ * ®»¬·³·ô º»²
¾·´¹·-· » ·¬´· ¾¿
ò
з¿¹»¬Ž» ¹*®» 9±½«µ´¿®ô îŠé §¿
¼$ $²³» §»¬»²»
·´· ¼·®ò Þ« -¿§»¼» µ¿®
îð
´¹·´»®· ¼$¦»²´»§»¾·´³»µ¬»ô §»²·
¾·´¹·´»® µ» ô îððë÷ò
ß®¿ ±´¿² 9»
« *¦»´´·µ´»®·
¿ ¿
·® ª»
¼» · ·®´»®ò J®²» ·²å ¾·® ¦¿³¿²´¿® ¿¬±³«² 9»µ·®¼» · °¿®9¿´¿²¿³¿¦ ¼·§» ¾·´·²³»µ¬»§¼·ò Ú¿µ¿¬ ¹$²$³$¦¼» ¿¬±³ 9»µ·®¼»
îò Ѿ¶»ô ±´¿§ ª¾ò * ·¼»² µ·
« ¼$
»² ¿¦¿ ·²¼·®¹»³»µ ·9·² ²±®³´¿® ¹»´· ¬·®·´³»µ¬»¼·®ò
±´« «³«¼«®ò Ñ®·¶·²¿´ µ¿ª®¿³´¿®ô ¼¿¸¿ -±²®¿ ¹»®9»µ´» »² µ¿ª®¿³ * ®»²³»´»®¼» ¾·®
·
±´¿¾·´·®ò
±´¿®¿µ ¹*¦´»²»² ø-±§«¬÷ *¦»´´·µ´»®·²¼»² ±´«
êò Þ·® µ¿ª®¿³ô µ±²«³«²¿ ¹*®» ¾¿¦»² ³»®µ»¦¼» ¾¿¦»² ¼» ³»®µ»¦ 9»ª®»-·²¼» §»®
¿´¿¾·´·®ò J®²» ¿®¼¿ ·-» ±´«³-«¦
°»µ· ¬·®»9 ±´¿¾·´³»µ¬»¼·®ò
éò Õ¿ª®¿³´¿® µ»²¼· ·9´»®·²¼»ô *¦»´´·µ´»®·²» «§¹«² ±´¿®¿µ -»9·´»² ¾»´·®´· *´9$¬´»®» ¹*®»
¹®«° ±´« ¿¾·´³»µ¬»¼·®ò
èò Ø»® µ¿ª®¿³ ¾·® -*¦½$µ´» ·º¿¼» »¼·´³»µ¬» ª» ¾·® ¬±°´«³«² ¼·´ ¦»²¹·²´· · øµ»´·³»
·¬´·´·
·²· ª» ²·½»´· ·²· »¬µ·´»³»µ¬»¼·®ò
îï
·²å »
¼» · ·µ´· ·ô * ®»²³» §¿ ·¬·³ ¹·¾· *¦»´´·µ´»®ô
¾·®»® µ¿ª®¿³ ¸¿´·²» ¹»´³»µ¬»¼·®ò
· ¬»½®$¾»´»® ·´»
ª¿® ±´¼« ³¿§¿ô §±®«³´¿³¿§¿ ª»
·9·²¼» ¾«´«²¼« «²« * ®»²³»§» §¿®¿§¿² ¾·® 9» ·¬ ¾·´¹·
º±®³« ±´¼« «Ž ·º¿¼» »¼·´»¾·´·®ò
¬·®³»§· ¾·® * ®»²³» ¾·9·³· ±´¿®¿µ
²·¬»´»²¼·®³· ª» ¾« ¾·´¹·´»®·² * ®»²·´·
Þ«²´¿®å
·²å •¾»§¿¦Œ ª»§¿ •¾$§$µŒ ¹·¾· µ¿ª®¿³´¿®ô
ª»§¿ •¿
* ®»²·´·®ò
îò Þ»¬·³´»³»´· Õ¿ª®¿³´¿®æ ·³»
¹·®»®´»®ò Þ« »¬µ·´» ·³´»® -±²«½«²¼¿ô »
§´¿ ±´« ¿² µ¿ª®¿³´¿®
·²å •¼¿¸¿ ¿
íò Õ«®¿³-¿´ Õ¿ª®¿³´¿®æ Þ»¬·³´»³»´· µ¿ª®¿³´¿®¼¿² º¿®
»¬µ·´» ·³´» ¼»
µ«®¿³-¿´ ¼$ ®»²·´³»-· ¼· »®´»®·²» ¹*®» ¼¿¸¿
¦±® ª» µ¿®³¿ ·²»¬·µ
»²»®¶·-·²·² *´9$³$Œ $²½»¼»² øµ·²»¬·µ ¬»±®·¼»²÷
¸¿®»µ»¬´» ·º¿¼» »¼·´¼·
îî
* ®»²³»§» ¾¿ ´¿®´¿®´¿®ò Þ« * ®»²³»´»®ô §¿ ·´»®´»¼·µ9» «¦¿µ 9»ª®»§» ¼± ®« ¾·®
®»²½·´»®ô º±®³¿´ » ·¬·³¼»² *²½»ô ¾·® µ±²«§´¿ ·´¹·´·
µ·´»®· ¹»²»´´·µ´» µ»²¼·´· ·²¼»² ¹»´· ¬·®·® ª» µ»²¼·
¦·¸·²-»´ ¬«®«®´¿®ò ß²´¿ ®»²½·´»®·² * ®»²³»´»®· -¿¼»½»
±µ«´´¿®¼¿ µ»²¼·´»®·²» -«²«´¿² ¾·´¹·´»®´» ¼»
§»®»µ ¹»®9»µ´» ³»µ¬»¼·®ò Þ«
®»²·´³»-· ¿
¼$ $²½»´»®·² ±´« ¬«ô îððê÷ò
®»²½·´»® ¾·´¹·§· ¦·¸²·²¼» ±´« ¬«®«®µ»² ¾·´·³-»´
´
ø³·-½±²½»°¬·±²-÷ô ¿´¬»®²¿¬·º µ¿ª®¿³´¿® ø¿´¬»®²¿¬·ª»
ø½¸·´¼®»²Ž- -½·»²½»÷ô *² µ¿ª®¿³´¿® ø°®»½±²½»°¬·±²-÷ô -¿ºó¼»²»§·³-·¦ µ¿ª®¿³´¿® ø²¿·ª»
·¼»¿-÷ô µ»²¼·´· ·²¼»² ²»¼»²´»³» ø-°±²¬¿²»±«- ®»¿-±²·²¹÷ô ¸¿¬¿§¿ ²»¼»² ±´¿² µ¿§²¿µ´¿®
-¬»²¬ °·¬º¿´´-÷ô ¹»®9» ·² µ· ·-»´
³±¼»´´»®· ø°»®-±²¿´ ³±¼»´- ±º ®»¿´·¬§÷ô ¾·´·³·² µ·
-»²-» ½±²½»°¬-÷ô ¿´¬»®²¿¬·º
·
¬·®ò
¼$ $²½»´»®·²· ¼» µ»²¼·´»®·§´» ¹»¬·®³»µ¬» ±´¼« « ¹»®9» ®»²½·´»®·² -¿¸·°
±´¼« « ¾« µ¿ª®¿³´¿®ô µ»²¼· ·9´»®·²¼» ¾»´·®´· ¾·® ¾$¬$²´$
· ¬·®·´³»§» ª» ±´«³´«
§*²¼» ¹»´· ¬·®·´³»§» µ¿® ¿²´¿³¿§¿ -¿¸·°
±´¼« µ·´· ±´¼« « ¼· ®»²³»-·²¼» ¼» ±´«³-«¦ »¬µ·´»®
îí
* ®»²³»ô * ®»²½·´»®·² §»²· * ®»²¼·µ´»®· µ¿ª®¿³´¿® ·´» ¼¿¸¿ *²½»¼»² -¿¸·° ±´¼« «
®« ¾·® ·´· ³»µ¬»¼·®ò Þ*§´»½»
* ®»¬·³´» ¹»´»² §»²· ¾·´¹·ô ª¿® ±´¿² »-µ· ¾·´¹·´»®´» ·´· µ·´· ¸¿´» ¹»¬·®·´·° µ±²«
®« ±´¿²
¾·® µ¿ª®¿³ô ±®¬¿³ ¹»²· ´»¬·´¼·
¼*²$ »¾·´³»µ¬»¼·®ò
·-»´
¼»²»§·³´»® -±²«½« ±´« ³« ²
¹»®9»µ´· ®»¬·´³»-·²· ª» * ®»²·´³»-·²· »²¹»´´»§·½·
»µ´·²ô ±®¬¿µ´¿ ¿ µ¿¾«´ »¼·´»² ¾·´·³-»´
»µ´·²¼» ·º¿¼» »¼»®ò
J¦µ¿² ª» ¼· ·-»´ ¼»²»§·³´»® -±²«½«
±´« ³« ¾·´·³-»´ ¹»®9»µ´»® ±´¿®¿µ ·º¿¼» »¬³· ´»®¼·®ò Þ»²¦»® »µ·´¼» Þ·´¹·² ª»
¼· ¿³ ¬»½®$¾»-· -±²«½« ±´« ¿²ô
®»¬·³ -$®»½· -±²«½« ±´« ¿² *
·² º»² » ·¬·³· ¿®¿
³¿´¿® ±´« ¬«®³« ¬«®ò Þ« ¿®¿
·¬·³ *²½»-·²¼» ¾»´·®´»²³»-·²·² ª»
» ·¬·³·² ¾«²¿ ¹*®» ¼$¦»²´»²³»-·²·² *²»³´· ±´¼«
$¦»®·²» ±´¼« « ¹*®$´³»µ¬»¼·® øߧ¿-ô ïççëå ߧ¿- ª» Ü»³·®¾¿ ô ïççéå ˦«²¬·®§¿µ· ª»
Ù»¾¿²ô ïççèå ߧ¿-ô J¦³»² ª» ݱ ¬«ô îððî÷ò
îì
îòëòïò J µ´»®·
¿
¹·¾· *¦»¬´»³· ¬·®æ
ïò J « ¼±
ô §»¬»²»µ ª» µ$´¬$®»´ §¿
®»²½·´»® ·9·² ª¿¦¹»9·´»³»¦¼·® ª» ¹»²»´´·µ´» µ±´¿§½¿
¼» · ¬·®·´»³»¦ò
íòJ¦»´´·µ´» µ¿ª®¿³-¿´ ¼» · ·³· -¿ ®»¬·³ -¬®¿¬»¶·´»®· ¹»´· ¬·®·´³· ¬·®ò
®»¬·³·²¼»ô * ®»¬·³ -$®»-·²½» ¸»® ¦¿³¿² «³«´¿²
¾·´· -»´ ¼» · ·µ´·´»®· -¿
¼± ®« ½»ª¿°´¿-¿´¿® ¾·´» µ»²¼·²· ³«¸¿º¿¦¿ »¼»¾·´·®ò
ìòJ ®»¬·³ -$®»½·²¼» -«²«´¿² µ¿ª®¿³´¿®ô
¾·®¾·®´»®·²· * ®»¬·³ -$®»-·²½» µ¿® »µ·´´»®¼»
*
ëò J µ·´· µ¿ª®¿³´¿® ¹»´· ¬·®·®´»®ò
J
êò Ú»² * ®»¬·³·²¼»µ· ¹»´· ³»´»®» ®¿ ³»²ô 9± « §»¬· µ·² ª» º»² * ®»¬³»²´»®· ¼»
*
®»²½·´»®·² ¾·®»§-»´ ¼»²»§·³´»®·²» ¿·¬ µ¿®³¿
§¿
·¬·³· ·´» ¾¿
* ®»²½·²·² §¿ »®
*
Y± « * ®»¬³»²ô * $²$® ª» ¾« ¾±
·¼·® øη½¸»ô îððð÷ò
îë
ܱ ¿´ ±´¿®¿µô * ®»²½·´»® §»²· ¾·´¹·´»® *
·² ®»²·´³»-·²¼»
* ®»²³»´»®» ²»¼»² ±´«®´¿®ò Þ·® °®±¾´»³·² 9*¦$³$ ª»§¿ ¾·® · ´»³·²
§$®$¬$´³»-· * »¾·´·®å º¿µ¿¬
* ¬» ¾« ¼«®«³¼¿
®»²½·´»®·²
* ®»¬·³ §¿ ®»¬·³·²·² *²»³´· ¾·®
¾·´» »²·¼·® øÞ¿µ·ô ïççç÷ò
» ¾·®¾·®· $¦»®·²» »µ´»²·®ò Õ¿ª®¿³
®»²½·´»®·² ¦·¸·²´»®·²¼» ±´« ¬«®³«
¼± ®«¼¿² ¹*¦´»²³»-·²» §*²»´·µ ¦±®´«µ´¿® ¬¿
¬«®³¿µ
*
¾·® -»9»²»µ¬·® øݱ³³·¬¬»» ±² ˲¼»®¹®¿¼«¿¬» Û¼«½¿¬·±²ô ïççêå η½¸»ô îððð÷ò
J µ¿ª®¿³´¿®´¿ µ¿®
»³¼·®ò J ®»²½·´»®ô µ»²¼·
±´«®´¿®ò
Ô·¬»®¿¬$® ·²½»´»²¼·
ª» µ»´·³» ·´· µ·´»²¼·®³» ª»®·´»¾·´·®ò
³¿ -»¾»°´»®·
®»¬³»² ª» *
¾·´·³-»´ »µ·´¼» ±´« ¬´¿®
*²»®·´³»µ¬»¼·®ò
îê
J ô «¦«² ¾·® -$®»9¬» ¹»´· ¬·®·®´»®ò
Õ$9$µ §¿ ´¿®¼¿ »¼·²·´³· ®»²½·²·² º»² *
µ¿ª®¿³´¿®´¿ §$¦ §$¦» ¹»¬·®·´·²½»§» ª» ¾«²´¿® ±®¬¿¼¿
µ»²¼·²· ¹*-¬»®·®ò ѵ«´ *²½»-·²¼» ª»§¿ ·´µ*
®»¬·³ ·µ·²½· µ¿¼»³»¼» ª» ´·-»¼» ¸¿´¿ ¼»ª¿³ »¬¬· · ¾»´·®¬·´³»µ¬»¼·®ò
»µ·´¼» »¼·²·´³· ±´³¿-¿ ¼¿ * ®»²½·´»®·² *
µ¿ª®¿³´¿® ¼»®¸¿´ ¼$¦»´¬·´³»¦-» * ®»²½·´»®· ¬¿µ·° »¼»² ¼*²»³´»®¼»
«§« *
¼»®·²´· ·²» µ¿ª®¿³-¿´ * ®»¬·³ 9±µ *²»³´·¼·® øη½¸»ô îððð÷ò
J ®»²½·´»® °»µ 9±µ º¿µ¬*®¼»² µ¿§²¿µ´¿²¿² ²»¼»²´»®¼»²
-¿¸·° ±´¿¾·´·®´»®ò ß ¬»³»´
²»¼»²´»®·²·ô * ®»²½· º¿µ¬*®´»®· ø*² ¾·´¹· »µ-·µ´· ·ô³±¬·ª¿-§±² ª» ·´¹· »µ-·µ´· ·ô
®»¬³»² º¿µ¬*®´»®· øµ±²« ¾·´¹·-·²¼» §»¬»®-·¦´·µô µ»²¼·´»®·²·² -¿¸·° ±´¼«
®´»®· ø·9»®· ·² ¼$¦»²´»²³»-·ô 9±µ ¾·´¹· ·9»®³»-·ô »µ·´ ª» *®²»µ´»®·² »µ-·µ´·
¾¿
®»²½·²·² » ¿²
®»²½·´»® ¾¿¦»²ô ±µ«´¼¿ *
§¿ ¼»ª¿³
®»²½·´»®ô ±µ«´¼¿ *
»¦¾»®´»¼·µ´»®· ·9·²ô ¼· »® µ¿ª®¿³´¿®´¿ ·´· µ·´»²¼·®³»¼» ¹$9´$µ 9»µ³»µ¬»¼·®´»®ò Þ«²«²´¿ ¾·®´·µ¬»ô ¸»® ·µ· ¹*®$ $²$´³»µ¬»¼·® øÞ¿¸¿®ô îððí÷ò
®»¬·³ -$®»½·²¼»µ· »¬µ·´»
*² µ¿ª®¿³´¿® * ®»²½·´»®·² * ®»¬·³ *²½»-·²¼»µ· ¹$²´$µ §¿ ¿³¼¿µ· ¼»²»§·³´»®· §¿ ¼¿
9»ª®»´»®·§´» ±´¿² »¬µ·´» ·³´»®·²¼»² ¼» µ¿§²¿µ´¿²¿¾·´·®ò Ù$²´$µ ¼»²»§·³´»®¼»²
$²½»´»® »µ´·²¼»
îé
¼$
˲¼»®¹®¿¼«¿¬» Û¼«½¿¬·±²ô ïççê÷ò Ù$²´$µ §¿
*
§»²· ¾·® µ±²«²«² * ®»¬·³·²»
¾¿ ´¿²³¿¼¿² *²½» ¹*®$´$® ª» ¼» · ¬·®·´³»´»®· ±´¼«µ9¿ ¦±®¼«®ò J®²» ·²ô •¾·¬µ·´»®
§¿°¿®ô ¹$¾®» ¾·¬µ·²·² ¾»-·²·¼·®Ž ¹·¾·
¾·´·³-»´ ±´³¿§¿² º·µ·®´»® * ®»²½·´»®·² ¹$²´$µ §¿
®»²½·´»®·² ¼¿¸¿ *²½»¼»² * ®»²»½»µ´»®· µ¿ª®¿³´¿ ·´¹·´· ±´¿®¿µ
µ»²¼·´»®·²½» µ¿ª®¿³´¿® ±´« ¬«®¼« ®»²½· -*¦
µ±²«-« µ¿ª®¿³´¿ ·´¹·´· ¾·´¹·´»®· ¼» »®´»²¼·®·®µ»² µ»²¼· ±´« ¬«®¼«
®»²»¾·´³»µ¬»¼·® øJ¦¿¬¿ô îððí÷ò
² §»¬· µ·²´»®·² * ®»²½·´»®»
*²»³´· ¾·® ²»¼»²· ±´¼« « ·º¿¼»
ççé÷ô * ®»²½·²·² §¿
·²· ¾»´·®¬³· ´»®¼·®ò
³¿ô * ®»²½·²·² §¿ «
¼$ $²½»-·²· ¼»-¬»µ´»³»µ¬»¼·®ò Þ« ¿®¿
§¿ ¿§¿² * ®»²½·´»® »¸·®¼» §¿ ¿§¿²´¿®¿ ¹*®» ¾·´·³ ª» ¬»µ²±´±¶·¼»² ¼¿¸¿ ¿¦
º¿§¼¿´¿²¿¾·´¼· µ¬»¼·®´»®ò
J ®»²½·´»®·² ¼·²-»´ ª» ³·¬±´±¶·µ * ®»¬·´»® ¹·¾·ô ¾·´·³-»´ »
µ¿§²¿µ´¿®¼¿² * ®»²¼·µ´»®· ¾·´¹·´»®ô ¾·´·³-»´ ±´³¿§¿² ·²¿²9´¿® ¹»´· ¬·®³»´»®·²» -»¾»°
±´«®ò Þ«²«² -±²«½«²¼¿ ¼¿ 9»
* »®· ³·¬±´±¶· ª» ¼·² * ®»¬·³·
®»²·®´»®ò Þ« ¼«®«³¼¿ô ¼·²· ¾·´¹·´»® ·´» ¾·´·³-»´ ¾·´¹·´»® ¦¿³¿² ¦¿³¿²
*®¬$ ³»§»¾·´·® øݱ³³·¬¬»» ±² ˲¼»®¹®¿¼«¿¬» Û¼«½¿¬·±²ô ïççê÷ò
