GÜVENLİK BİLGİ FORMU SPOREKILL

(1)

1/8

1 MADDENİN/KARIŞIMIN VE ŞİRKETİN/DAĞITICININ KİMLİĞİ

1.1. Madde /Karışımın kimliği

Ürün Adı SPOREKILL

1.2. Madde veya karışımın belirlenmiş kullanımları ve tavsiye edilmeyen kullanımları Kullanım Biyosidal. Tarımsal amaçlı dezenfektan

1.3. Güvenlik bilgi formu tedarikçisinin bilgileri

Tedarikçi NUFARM TURKEY KİMYEVİ MADDELER İTH.VE TİC.LTD.ŞTİ Mimar Sinan Mah. Mimar Sinan Cad.

No:67/3 Çekmeköy/İstanbul Tel: 0216 641 8641 Faks: 0216 641 8640 Başvurulacak Departman Ruhsatlandırma Departmanı 1.4. Acil durum telefon numarası

Tel: 0216 641 8641

Ulusal Zehir Danışma Merkezi (UZEM) :114 Acil Sağlık Hizmetleri: 112

2 ZARARLILIK TANIMLANMASI 2.1 Madde ve karışımın sınıflandırılması

Sınıflandırma (28848 T.C.)

Fiziksel ve kimyasal tehlikeler Alev. Sıvı 3- H226

İnsan sağlığı Cilt Aşnd. 1B- H314, Göz Hsr. 1- H318

Çevre Sucul Kronik 3- H412.

Tüm Zararlılık ifadeleri İçin Tam Metin 16. Bölümde Verilmiştir.

2.2. Etiket unsurları

Etiketleme (28848 T.C.)

Uyarı kelimesi Tehlike

İçindekiler Didesildimetilamonyumklorür Zararlılık İfadeleri

H226 Alevlenir sıvı ve buhar.

H314 Ciddi cilt yanıklarına ve göz hasarına yol açar.

H412 Sucul ortamda uzun süre kalıcı, zararlı etki.

(2)

2/8

Önlem İfadeleri

P102 Çocukların erişemeyeceği yerde saklayın.

P273 Çevreye verilmesinden kaçının.

P280 Koruyucu eldiven/ koruyucu kıyafet/ göz koruyucu/ yüz koruyucu kullanın.

P305+P351+P338 GÖZ İLE TEMASI HALİNDE: Su ile birkaç dakika dikkatlice durulayın. Takılı ve yapması kolaysa, kontak lensleri çıkartın. Durulamaya devam edin.

P310 Hemen ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 114 NOLU TELEFONUNU veya

doktoru/hekimi arayın.

P501 İçeriği/kabı yerel yönetmeliklere göre bertaraf edin.

2.3 Diğer zararlar

PBT veya vPvB olarak değerlendirilen bileşen içermez.

3 BİLEŞİMİ/İÇİNDEKİLER HAKKINDA BİLGİ 3.2. Karışımlar

İsim EC No. CAS No. Miktar Sınıflandırma (T.C.28848)

Isotridecanol, ethoxylated 500-241-6 69011-36-5 20-30% Sucul Kronik 3- H412

Etanol 200-578-6 64-17-5 20-30% Alev. Sıvı 2- H225

Didesildimetilamonyumklorür 230-525-2 7173-51-5 10-20% Akut Tok. 4- H302 Cilt Aşnd. 1B- H314 Tüm Zararlılık ifadeleri İçin Tam Metin 16. Bölümde Verilmiştir.

Terkip hakkında

• Veriler en son T.C ve A.B. yönetmeliklerine uyumlu olarak verilmiştir.

• İşyeri maruz kalma limitleri için bölüm 8’e bakınız.

4 İLK YARDIM ÖNLEMLERİ

4.1.İlk yardım önlemlerinin açıklaması Genel Bilgiler

Kazazedeyi maruz kalma alanından uzaklaştırın. Kalan malzemeleri bol su ile yıkayın.

Soluma

Maruz kalan kişiyi temiz havaya çıkarın. Herhangi bir rahatsızlık halinde tıbbi yardım alın.

Yutma

Ağzını bol su ile yıkayın. Tıbbi yardım alın. Bilinci yerinde olmayan bir kişiye asla ağız yoluyla hiçbir şey vermeyin.

Ciltle Temas

Kirlenmiş giysileri çıkarın. Cildi su ile yıkayın. Tıbbi yardım alın.

Gözlerle Temas

En az 15 dakika boyunca gözleri açık tutarak su ile yıkayın. Tıbbi yardım alın.

4.2. Akut ve sonradan görülen önemli belirtiler ve etkiler

Soluma : Solunum borusu tahrişine, öksürüğe neden olabilir.

Yutma : Bulantı, kusma.

Ciltle Temas : Uzun süreli temas halinde kızarıklığa, tahrişe ve cildin kurumasına neden olabilir.

Gözlerle Temas : Gözlerin ve mukoza zarlarının tahriş olması.

(3)

3/8

4.3.Tıbbi müdahale ve özel tedavi gereği için ilk işaretler

Özel bir tedavi yoktur. Semptomlara göre ve destekleyici olarak tedavi edin.

5 YANGINLA MÜCADELE ÖNLEMLERİ 5.1. Yangın söndürücüler

Yangını söndürmek için kullanılacaklar : Alkole dirençli köpük, karbondioksit (C02), kuru kimyasal.

Uygun olmayan yangın söndürücüler : Bilgi yok.

5.2. Madde veya karışımdan kaynaklanan özel zararlar Özel tehlikeler

Yangın durumunda zararlı gazlar veya buharlar oluşabilir.

5.3. Yangın söndürme ekipleri için tavsiyeler

Büyük veya ilerlemiş yangınlarla güvenli bir uzaklıktan veya korunmuş bir yerden mücadele edin. Yeniden yangın çıkma riski ve patlama riski olduğunu unutmayın. Toksik ve aşındırıcı gazlar oluşma riski olduğunu unutmayın. Acil durum personeli

dışındakilerin yangın alanından uzaklaşmasını sağlayınız.

Ufak çaplı yangın olması halinde eğer yangın patlayıcılara ulaşmamışsa ürünleri yangının sıçradığı bölgeden uzaklaştırın.

Mümkün olan her türlü yangınla mücadele aletleri (su, mevcut yangın söndürücü malzemeler) kullanılarak yangının ürüne ulaşması engelleyin.

Patlayıcı madde içeren yangınlarla mücadele etmeye çalışmayın. Personelin tamamını önceden belirlenmiş emniyetli bölgeye tahliye edin. Koruyucu ekipman Tam koruyucu giysi giyin.Yangınla mücadelede hava veren solunum aygıtı kullanın. Koruyucu yüz maskesi, koruyucu eldiven ve güvenlik miğferi.

6 KAZA SONUCU YAYILMAYA KARŞI ÖNLEMLER

6.1. Kişisel önlemler, koruyucu donanım ve acil durum prosedürleri

Bu güvenlik bilgi formunun 8. bölümünde gösterilen şekilde koruyucu giysi giyin. Gözlerle ve ciltle temastan kaçının. Uygun havalandırma sağlayın.

6.2. Çevresel Önlemler

Kanalizasyon, toprak veya suyollarına dökmeyin. Büyük miktarların dökülmesi halinde, ilgili resmi mercilere haber verin.

6.3. Muhafaza etme ve temizleme için yöntemler ve materyaller

Yeterli havalandırma sağlayın. Tutuşma kaynaklarını ortadan kaldırın. Yönetmeliklere uygun şekilde toplayın ve bertaraf edin.

6.4. Diğer bölümlere atıflar

Kişisel korunma için 8. bölüme bakın.

Sağlığa zarar konusunda ek bilgi için 11. Bölüme bakın.

Atıkların bertaraf edilmesi için 13. bölüme bakın.

7 ELLEÇLEME VE DEPOLAMA 7.1. Güvenli elleçleme için önlemler

Cilt ve gözlerle temasından kaçının. Yeterli havalandırma sağlayın. Kullanırken, uygun koruyucu giysiler giyin. Tutuşma kaynaklarından uzak tutun. Kullanım sırasında birşey yemeyin, içmeyin veya sigara içmeyin. Gerekli kimyasal hijyen önlemlerini göz önünde bulundurun.

7.2. Uyuşmazlıkları da içeren güvenli depolama için koşullar

Yiyeceklerden, içeceklerden ve hayvan yemlerinden uzak tutun. Fiziksel hasar ve/veya sürtünmeden koruyun. Serin ve iyi havalandırılmış bir yerde depolayın. Kuru bir yerde depolayın. Yüksek sıcaklığa ve direkt güneş ışığına maruz bırakmayın.

Kuvvetli şoklardan uzak tutunuz.Başka amaç için kapları tekrar kullanmayın. Plastik kaplar ve metallerden kaçınınCilt tahrişine önlemek için uygun eldiven giyin. Yetersiz havalandırma durumunda, uygun solunum cihazı takın. Ellerinizi, kollarınızı, yüzünüzü her kullanımdan sonar yıkayın. Günlük eldiven ve kirlenmiş koruyucu giysileri yıkayın.

7.3. Belirli son kullanımlar

Bu ürünün tanımlanmış kullanımları Bölüm 1.2’de detaylandırılmıştır.

(4)

4/8

8 MARUZ KALMA KONTROLLERİ/KİŞİSEL KORUNMA 8.1. Kontrol parametreleri

Mesleki maruz kalma limitleri

Madde TWA (8 saat) TWA (8 saat) STEL (15 dk) STEL (15 dk) Not

Etanol 1000 ppm --- --- --- (ACGIH)

WEL = İş yeri maruz kalma limiti 8.2. Maruz kalma kontrolleri

Kişisel Koruyucu Donanım:

Solunum koruyucu önlemler:

İyi havalandırma sağlandığında solunum koruması gerekli değildir.

Elleri koruma:

Ciltle temas tehlikesi olduğu zaman uygun koruyucu eldiven kullanın. Nitril lastik, PVA veya Viton’dan yapılmış eldivenler tavsiye olunur. En uygun eldiven, eldiven dağıtıcısına danışılarak seçilmelidir. Eldivenci, eldiven materyalinin geçirgenlik/

bozulma zamanı hakkında bilgi verebilecektir.

Gözleri Koruma:

Koruyucu gözlük veya yüz kalkanı kullanın.

Sağlık Tedbirleri:

Havalandırma gereklidir. Kullanım sırasında herhangi bir şey yemeyin, içmeyin ve sigara içmeyin. Kullandıktan sonra ellerinizi iyice yıkayın. Kirlenmiş giysilerin hepsini hemen çıkarın. Kirlenmiş giysileri ayrı tutup tekrar kullanmadan önce yıkayın. Kirlenmiş iş kıyafetleri, işyerinin dışında bırakılmamalıdır.

Cildi Koruma:

Uygun koruyucu giysiler giyin Kimyasal maddelere dayanıklı çizmeleri giyin.

9 FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER

9.1. Temel fiziksel ve kimyasal özellikler hakkında bilgi

Görünüş Homojen sıvı.

Renk Renksiz, berrak.

Koku Hafif acı

Suda Çözünürlük Çözünür.

Kaynama Noktası Bilgi yok.

Erime Noktası Bilgi yok.

Kendiliğinden Tutuşma Sıcaklığı Bilgi yok.

pH Değeri 5-8

Alevlenebilirlik Bilgi yok.

Parlama noktası >23 °C

Oksitleyici Özellikleri Bilgi yok.

(5)

5/8

Buhar Basıncı Bilgi yok.

Yoğunluk 0,9 ± 1,02 g/cm³

Viskozite 70,4 (25 °C)

Patlama özellikleri Bilgi yok.

Dağılım Katsayısı (n-oktanol/su) Bilgi yok.

9.2 Diğer bilgiler

Yüzey Gerilimi 36,1 Mn/m

10 KARARLILIK VE TEPKİME 10.1.Tepkime

Normal kullanım koşulları altında kararlıdır.

10.2. Kimyasal kararlılık

Şok ve fiziksel zarardan kaçının.

10.3. Zararlı tepkime olasılığı

Normal kullanım koşulları altında kararlıdır.

10.4. Kaçınılması gereken durumlar

Yüksek sıcaklıktan ve direkt güneş ışığından kaçının.

10.5. Kaçınılması gereken maddeler Uygun bilgi yok.

10.6. Zararlı bozunma ürünleri

Yangın durumda zararlı gazlar veya buharlar oluşabilir.

11 TOKSİKOLOJİK BİLGİLER 11.1 Toksik etkiler hakkında bilgi

Akut Toksisite – Ürün

ATE, Oral, Sıçan > 2000 mg/kg ATE, Dermal, Sıçan > 2000 mg/kg

ATE, Soluma > 20 mg/l

Cilt aşınma/tahriş

Ciddi cilt yanıklarına yol açar.

Göz hasarı/aşındırıcılığı Göz hasarına yol açar

Cilt ve solunum hassaslaştırıcılığı

Mevcut bilgilere göre sınıflandırma koşullarını sağlamamaktadır.

Eşey Hücre Mutajenitesi(in vitro – in vivo)

Kanserojenite

Üreme toksisitesi (Fertilite – Gelişim)

(6)

6/8

BHOT - tek maruz kalma

BHOT - tekrarlı maruz kalma

Aspirasyon zararı

12 EKOLOJİK BİLGİLER 12.1. Toksisite

Sucul ortamda uzun süre kalıcı, zararlı etki.

12.2. Kalıcılık ve bozunabilirlik Uygun bilgi yok.

12.3. Biyobirikim potansiyeli Uygun bilgi yok.

12.4. Toprakta hareketlilik Suda çözünür.

12.5. PBT ve vPvB değerlendirmesinin sonuçları

Ürün, PBT veya vPvB olarak sınıflandırılan herhangi bir madde içermez.

12.6. Diğer olumsuz etkiler

Sucul ortam için tehlikeli olabilir.

13 BERTARAF ETME BİLGİLERİ 13.1. Atık işleme yöntemleri

Ürün, yerel atık düzenleme makamına göre işleme tabi tutulmalı, depolanmalı, taşınmalı ve bertaraf edilmelidir. Yüzey suyuna veya sıhhi kanalizasyon sistemine boşaltmayın

Su veya yiyecek saklamak için mantar ilacı kaplar ya da paketleme malzemesi kullanmayınız. Bertaraf için öncelikle temiz su ile basınçlı durulama yapılmış kaplar seçiniz. Karıştırma tankı / sprey durulama ekleyin. Bünyesindeki seyreltilmiş kimyasalı doğrudan atmayın. Geri dönüşüm ise, kaplarının tekrar kullanılmak üzere geri dönüşüme kazandırmak için uygun toplanma noktalarını tercih edin.

14 TAŞIMACILIK BİLGİSİ

Genel Bu karışım zararlı olarak sınıflandırılmış olabilir. Fakat, ambalajın sınırlı miktarlar kapsamında olduğu durumlar için ilgili yönetmeliği takip ediniz.

14.1.UN Numarası

UN No. (ADR/RID/ADN) 2920

UN No. (IMDG) 2920

UN No. (ICAO) 2920

14.2.Uygun UN taşımacılık adı

Uygun Taşımacılık adı AŞINDIRICI SIVI, ALEVLENEBİLİR, B.B.B. (Didesildimetilamonyumklorür, Etanol) 14.3.Taşımacılık zararlılık sınıf(lar)ı

ADR/RID/ADN Sınıfı 8

ADR/RID/ADN Sınıfı Sınıf 8: Aşındırıcı maddeler

ADR Etiketi No.su. 8

IMDG Sınıfı 8

(7)

7/8

ICAO Sınıfı 8

Taşımacılık Etiketleri

14.4.Ambalajlama grubu

ADR/RID/ADN Ambalajlama grubu II IMDG Ambalajlama grubu II ICAO Ambalajlama grubu II 14.5.Çevresel zararlar

Çevreye zararlı madde/Deniz için kirletici Hayır.

14.6.Kullanıcı için özel önlemler

Sınırlı miktar 1 L

EMS F-E, S-C

ADR taşıma kategorisi 2 Acil durum aksiyon kodu 3W

Hazard No. (ADR) 83

Tünel Kısıtlama Kodu (D/E)

14.7.MARPOL 73/78 ek II ve IBC koduna göre dökme taşımacılık Uygulanamaz.

15 MEVZUAT BİLGİSİ

15.1. Madde veya karışıma özgü güvenlik, sağlık ve çevre mevzuatı Ulusal Mevzuat

• T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı, 11 Aralık 2013 tarihli, 28848 Sayılı, Maddelerin Ve Karışımların Sınıflandırılması, Etiketlenmesi Ve Ambalajlanması Hakkında Yönetmelik.

• T.C. Tarım ve Köyişleri Bakanlığı, 25 Mart 2011 tarihli,27885 Sayılı, Bitki Koruma Ürünlerinin Sınıflandırılması, Ambalajlanması ve Etiketlenmesi Hakkında Yönetmelik.

• T.C. Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı, 28 Ekim 2016 tarihli, 29871 sayılı, Bitki Koruma Ürünlerinin Sınıflandırılması, Ambalajlanması Ve Etiketlenmesi Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik.

• T.C. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, 12 Ağustos 2013 tarihli, 28733 sayılı, Kimyasal Maddelerle Çalışmalarda Sağlık ve Güvenlik Önlemleri Hakkında Yönetmelik.

• T.C. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, 2 Temmuz 2013 tarihli, 28695 sayılı, Kişisel Koruyucu Donanımların İşyerlerinde Kullanılması Hakkında Yönetmelik.

• T.C. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, 30 Haziran 2012 tarihli, 6331 sayılı, İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu.

• T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı, 2 Nisan 2015 tarihli, 29314 sayılı, Atık Yönetimi Yönetmeliği.

15.2. Kimyasal güvenlik değerlendirmesi

Bu ürün için Kimyasal Güvenlik Değerlendirmesi uygulaması yoktur.

16 DİĞER BİLGİLER

Güvenlik bilgi formunda kullanılan kısaltmalar

ADR: Tehlikeli Malların Karayolu ile Uluslararası Taşımacılığına İlişkin Avrupa Anlaşması.

(8)

8/8

ADN: Tehlikeli Malların Kıta İçi Su Yolları ile Uluslararası Taşımacılığına İlişkin Avrupa Anlaşması.

RID: Tehlikeli Malların Demiryolu ile Uluslararası Taşımacılığına İlişkin Avrupa Anlaşması.

IATA: Uluslararası Hava Taşımacılığı Birliği.

ICAO-TI: Tehlikeli Malların Havayoluyla Emniyetli Taşınması için Teknik Şartname.

IMDG: Uluslararası Denizcilik Tehlikeli Mallar.

TWA: Zaman ağırlıklı ortalama EC No: Avrupa Topluluğu numarası CAS: Kimyasal Kuramlar Servisi.

LD50: Test hayvanları grubunda %50 (yarı) ölüme neden olan madde dozu (Medyan Ölümcül Doz).

LC50: Test hayvanları grubunda %50 (yarı) ölüme neden olan madde konsantrasyonu.

EC₅₀: %50 azami yanıta neden olan maddenin Etkin Konsantrasyonu.

PBT: Kalıcı, Biyobirikimli ve Toksik madde.

vPvB: Çok Kalıcı, Çok Biyobirikimli.

ATE: Tahmini akut toksik doz

SEA: Sınıflandırma, etiketleme, ambalajlama yönetmeliği BHOT: Belirli Hedef Organ Toksisitesi

Sınıflandırma Gerekçesi

Alev. Sıvı 3- H226 : Test verisi

Cilt Aşnd. 1B- H314 : Hesaplama metodu Göz Hsr. 1- H318 : Hesaplama metodu Sucul Kronik 3- H412 : Hesaplama metodu Zararlılık İfadelerinin Tümü

H225 Kolay alevlenir sıvı ve buhar.

H226 Alevlenir sıvı ve buhar.

H302 Yutulması halinde zararlıdır.

H314 Ciddi cilt yanıklarına ve göz hasarına yol açar.

H412 Sucul ortamda uzun süre kalıcı, zararlı etki.

Bilgi kaynakları

Bu GBF ürün sahibi firmadan alınan bilgiler dahilinde düzenlenmiştir.

ECHA – www.echa.europa.eu Revizyon İle İlgili Açıklama

GBF, güncel TC yönetmelik hükümlerine uygun olarak düzenlendi.

Düzenleyen

Betül Sevim/ CRAD - Sertifikalı GBF Hazırlayıcısı Sertifika No ve Tarihi: 01.22.09/ 29.09.2018 gbf@crad.com.tr +90 216 3354600

Düzenleyen notu

Bu GBF, ürün sahibi firmadan alınan bilgilere ve belgelere dayanarak düzenlenmiştir. Bu bilgi ve belgelerin eksik veya yanlış olmasından dolayı, hazırlanan GBF’nin hatalı düzenlenmesinden ve bu sebeple ürün sahibi firmanın karşılaşacağı maddi zararlar ve manevi olumsuzluklardan GBF hazırlayıcısı veya CRAD sorumlu tutulamaz. Bu GBF üzerinde sertifikalı kişinin izni olmadan herhangi bir değişiklik yapılamaz. Yapılması halinde sertifikalı kişi herhangi bir sorumluluk almayacaktır. Sertifika bilgileri kişiye özeldir. İzinsiz kullanımının tespit edilmesi halinde yasal işlem yapılmaktadır.

ÇEKİNCE

Bu bilgi yalnızca belirli özgün bir maddeye ilişkindir ve aynı maddenin başka maddelerle birlikte kullanıldığı bir bileşimde veya herhangi bir proseste kullanılmamalıdır. Bu belgede verilen bilgiler, firmanın üst düzeyde bilgisi ve kanaati dâhilinde, belirtilen tarih itibariyle doğru ve güvenilir bilgidir. Yine de doğruluğu, güvenilirliği ve eksiksizliği yönünde hiçbir teminat garantisi veya beyanda bulunulamaz. Bu bilginin kendi kullanımına yönelik uygunluğu konusunda ikna olmak kullanıcının kendi sorumluluğudur.