AĞRI - Cilt Volume 34 - Sayı Number 1 - January Ocak 2022
www.agridergisi.com
ISSN 1300-0012 Cilt - Volume 34
Sayı - Number 1 Ocak - January 2022
KARE
THE JOURNAL OF THE TURKISH SOCIETY OF ALGOLOGY TÜRK ALGOLOJİ (AĞRI) DERNEĞİ’NİN YAYIN ORGANIDIR
PAIN A RI
Index Medicus-Medline, Web of Science - ESCI, EMBASE/Excerpta Medica, Gale, EBSCO, CINAHL ve TÜBİTAK-ULAKBİM tarafından dizinlenmektedir.
(Included and Indexed in Index Medicus-Medline, Web of Science - ESCI, EMBASE / Excerpta Medica, Gale, EBSCO, CINAHL and the Turkish Medical Index).
www.agridergisi.com
ISSN 1300-0012 Cilt - Volume 34
Sayı - Number 1 Ocak - January 2022
Index Medicus-Medline, Web of Science, ESCI, EMBASE/Excerpta Medica, Gale, EBSCO, CINAHL ve TÜBİTAK-ULAKBİM tarafından dizinlenmektedir.
(Included and Indexed in Index Medicus-Medline, Web of Science, ESCI, EMBASE / Excerpta Medica, Gale, EBSCO, CINAHL and the Turkish Medical Index).
PAIN A RI
THE JOURNAL OF THE TURKISH SOCIETY OF ALGOLOGY
TÜRK ALGOLOJİ (AĞRI) DERNEĞİ’NİN YAYIN ORGANIDIR
Gül KÖKNEL TALU - Editör (Editor-in-Chief)
Istanbul Faculty of Medicine, Department of Surgical Medical Sciences, Algology Division, Istanbul, Turkey
Ruhiye REİSLİ - Yardımcı Editör (Associate Editor)
Necmettin Erbakan University Meram Faculty of Medicine, Anesthesia and Reanimation Department, Konya, Turkey
Gulseren Akyuz (Retired Lecturer)
Marmara University Faculty of Medicine, Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Istanbul, Turkey Isik Aydınli (Retired Lecturer)
Istanbul University, Cerrahpaşa Faculty of Medicine, Department of Algology, Istanbul, Turkey
Avni Babacan
Gazi University Faculty of Medicine, Department of Anaesthesiology and Reanimation, Ankara, Turkey Emre Camci
Istanbul University, Istanbul Faculty of Medicine, Anaesthesiology and Reanimation, Istanbul, Turkey Serdar Erdine (Retired Lecturer)
Istanbul University, Istanbul Faculty of Medicine, Department of Algology, Istanbul, Turkey Fuat Guldogus
Ondokuz Mayıs University Faculty of Medicine, Department of Algology, Samsun, Turkey Sacit Gulec
Osmangazi University, Department of Anaesthesiology and Reanimation, Division of Algology, Eskisehir, Turkey Aysegul Ketenci
Istanbul University, Istanbul Faculty of Medicine,
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Istanbul Mert Senturk
Istanbul University, Istanbul Faculty of Medicine, Anaesthesiology and Reanimation, Istanbul, Turkey Ufuk Talu (Retired Lecturer)
Istanbul University, Istanbul Faculty of Medicine, Department of Orthopaedics and Traumatology, Istanbul, Turkey
Meltem Uyar
Aegean University, Faculty of Medicine, Department of Anaesthesiology, Izmir, Turkey
Basak Yucel
Istanbul University, Istanbul Faculty of Medicine, Department of Psychiatry, Istanbul, Turkey Fabio Antonaci
University of Pavia, Headache Center, Pavia, Italy Alex Cahana
Centre de la Douleur, Anaesthesiologist, Lausanne, Switzerland
Craig Hartrick
Oakland University, Anesthesiology, Royal Oak, MI, USA James E. Heavner
Texas Tech University, Department of Anesthesiology, Lubbock, Texas, USA
Hans G. Kress
Medical University/AKH Vienna, Department of Special Anaesthesia and Pain Therapy, Vienna, Austria Athina Vadalouca
Aretaieion University Hospital, Department of Anaesthesiology, Pain Relief and Palliative Care, Athens, Greece
Maarten v. Kleef
VU University Medical Centre, Anaesthesiology and Pain Management, Amsterdam, Netherlands
Kris Vissers
Radboud University Nijmegen Medical Centre, Center of Pain and Palliative Medicine, Nijmegen, Netherlands
Bilimsel Danışma Kurulu (Editorial Board)
PAIN A RI
www.agridergisi.com
p-ISSN 1300 - 0012 e-ISSN 2458-9446
Cilt (Volume) 34, Sayı (Number) 1, Ocak (January) 2022
Türk Algoloji (Ağrı) Derneği The Turkish Society of Algology
Başkan (President) Mehmet Sacit GÜLEÇ
Başkan Yardımcısı (Vice President) Meltem UYAR
Genel Sekreter (General Secretary) Güngör Enver ÖZGENCİL
Sayman (Treasurer) İbrahim AŞIK
Üyeler (Members) Ruhiye REİSLİ
Gül Köknel TALU
Mehmet Ali TAŞKAYNATAN
İletişim (Correspondence) Editör ve Yazı İşleri Müdürü
(Editor-in Chief) Gül KÖKNEL TALU Yardımcı Editör
(Associate Editor) Ruhiye REİSLİ Yürütücü Sekreter
(Executive Secretary) Gül KÖKNEL TALU
Adres (Mailing Address) İstanbul Üniversitesi, İstanbul Tıp Fakültesi, Algoloji Bilim Dalı, Çapa 34390 İstanbul, Turkey Tel (Phone) +90 - 212 - 531 31 47
Faks (Fax) +90 - 212 - 631 05 41 e-posta (e-mail) [email protected]
web www.algoloji.org.tr
Yayıncı (Publisher) KARE YAYINCILIK | karepublishing Concord İstanbul, Dumlupınar Mah., Cihan Sok., No: 15, B Blok 162, Kadıköy, İstanbul, Turkey
Tel: +90 216 550 61 11 Faks (Fax): +90 216 550 61 12
e-posta (e-mail): [email protected] / [email protected] www.kareyayincilik.com
Yayın Türü (Type of Publication): Süreli Yayın (Periodical) Basım Tarihi (Press Date): Ocak 2022 (January 2022) Sayfa Tasarımı (Design): Ali CANGÜL
Baskı (Press): Filmevi Online Dergi (Web): LookUs
Bu dergide kullanılan kağıt ISO 9706: 1994 standardına uygundur
(This publication is printed on paper that meets the international standart ISO 9706: 1994) Index Medicus-Medline, Web of Science, ESCI, EMBASE/Excerpta Medica, Gale, EBSCO, CINAHL ve TÜBİTAK-ULAKBİM tarafından dizinlenmektedir.
(Included and Indexed in Index Medicus-Medline, Web of Science, ESCI, EMBASE / Excerpta Medica, Gale, EBSCO, CINAHL and the Turkish Medical Index).
Üç Ayda Bir Yayınlanır (Published Quarterly)
Sahibi ve Yazı İşleri Müdürü (Ownership and Accountability for Contents) Mehmet Sacit GÜLEÇ
Türk Algoloji (Ağrı) Derneği’nin Yayın Organıdır (The Journal of the Turkish Society of Algology)
KARE
PAIN A RI
İ Ç İ N D E K İ L E R C O N T E N T S 2022-1
v Yazarlara Bilgi
viii Information for the Authors DERLEME REVIEW
1–6 Analysis of short-term efficacy of radiofrequency thermocoagulation in the treatment of classic trigeminal neuralgia
Klasik trigeminal nevralji tedavisinde radyofrekans termokoagülasyonun kısa süreli etkinliğinin analizi Wang Q, Du W
KLİNİK VE DENEYSEL ÇALIŞMALAR ORIGINAL AND EXPERIMENTAL ARTICLES
7–15 Research for the factors effecting the headache experienced by the health-care personnel in COVID-19 pandemic: A monocentric survey study
COVID-19 pandemisinde görevli sağlık personelinin yaşadığı baş ağrısında etkili faktörlerin araştırılması:
Tek merkezli bir anket çalışması
Hacıbeyoğlu G, Eren AS, Arıcan Ş, Yılmaz R, Reisli R, Tuncer Uzun S
16–22 Reliability and validation of Turkish version of the Dallas Pain Questionnaire Dallas Ağrı Anketi'nin Türkçe versiyonunun güvenilirliği ve geçerliliği
Alhomedha G, Çıtaker S, Günaydın G, Khan F, Sezer R
23–32 Comparison of intraoperative and post-operative effects of serratus anterior plane block performed with ultrasound and infiltration block in patients undergoing video-assisted thoracoscopic surgery Video yardımlı torakoskopik cerrahi uygulanan hastalarda ultrasonografi eşliğinde yapılan serratus anterior plane blok ile infiltrasyon blok uygulamasının intraoperatif ve postoperatif etkinliklerinin karşılaştırılması
Dikici M, Akesen S, Yavaşcaoğlu B, Bayram AS, Kaya FN, Gurbet A
33–37 Coccydynia in patients with axial spondyloarthritis: Reflection of enthesitis?
Aksiyal spondiloartritli hastalarda koksidini entezitin yansıması mıdır?
Terlemez R, Atarod N, Akgün K
38–46 Çocuklarda unilateral inguinal herni operasyonlarında ilioinguinal/iliohipogastrik ve sakral epidural bloğun intraoperatif ve postoperatif analjezik özelliklerinin karşılaştırılması
Comparison of intraoperative and postoperative analgesic properties of ilioinguinal/iliohypogastric and sacral epidural block in pediatric unilateral inguinal hernia operations
Coşarcan SK, Mahli A
47–53 Greater occipital nerve block is an effective treatment method for primary headaches?
Primer baş ağrılarında büyük oksipital sinir blokajı etkin bir tedavi yöntemi mi?
Hasırcı Bayır BR, Gürsoy G, Sayman C, Yüksel GA, Çetinkaya Y
54–59 Comparison of the eficacy of epidural steroid injection applied in cervical and lumbar regions Servikal ve lomber bölgelere uygulanan epidural steroid enjeksiyonunun etkinliğinin karşılaştırılması Çetingök H, Kanar M
OLGU SUNUMLARI CASE REPORTS
60–62 Skin depigmentation and subcutaneous fat atrophy after crorticosteroid injection for lateral epicondylitis in two elbow
Lateral epikondilitte kortikosteroid enjeksiyonu sonrası iki dirsekte gelişen deri depigmentasyonu ve subkutan yağ atrofisi
Yıldırım MA, Öneş K, Gökşenoğlu G
63–66 Temporary neurologic complication of spinal ropivacaine in an obstetric patient Obstetrik hastada spinal ropivakainin geçici nörolojik komplikasyonu
Kayacan N, Karslı B
67–72 Recurrented bilateral low-dose regional anesthesia under ultrasound guidance rather than general anesthesia in a high-risk patient: Rare a case
Yüksek riskli yanıklı hastada genel anestezi yerine ultrasonografi eşliğinde düşük doz mükerrer bilateral rejyonel anestezi: Nadir bir olgu
Salık F, Akol Ü, Akelma H, Bıçak M EDİTÖRE MEKTUP LETTER TO THE EDITOR
73–74 Erector spinae plane block for post thoracotomy pain in a patient with myasthenia gravis Myastenia gravis hastasında torakotomi sonrası ağrı için ESP blok
Yıldız M
75–76 The role and impact of the headache nurse specialist Baş ağrısı hemşiresinin rolü ve önemi
Bhola R, Ertem DH
PAIN A RI
ıv OCAK - JANUARY 2022
