www.tjtes.org Volume 25 | Number 6 | November 2019
ISSN 1306 - 696X
TURKISH JOURNAL of TRAUMA
& EMERGENCY SURGERY
Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Dergisi
TURKISH JOURNAL of TRAUMA
& EMERGENCY SURGERY
Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Dergisi Editor-in-Chief
Recep Güloğlu Editors
M. Mahir Özmen Kaya Sarıbeyoğlu Osman Şimşek Publication Coordinator
Mehmet Eryılmaz Former Editors
Ömer Türel, Cemalettin Ertekin, Korhan Taviloğlu Section Editors
Anaesthesiology & ICU
Güniz Meyancı Köksal, Mert Şentürk Cardiac Surgery
Münacettin Ceviz, Murat Güvener Neurosurgery
Ahmet Deniz Belen, Mehmet Yaşar Kaynar Ophtalmology
Cem Mocan, Halil Ateş
Ortopedics and Traumatology Mahmut Nedim Doral, Mehmet Can Ünlü Plastic and Reconstructive Surgery Ufuk Emekli, Figen Özgür
Pediatric Surgery
Aydın Yagmurlu, Ebru Yeşildağ Thoracic Surgery
Alper Toker, Akif Turna Urology
Ali Atan, Öner Şanlı Vascular Surgery
Cüneyt Köksoy, Mehmet Kurtoğlu
www.tjtes.org
www.tjtes.org
KARE
P U B L I S H I N G
THE TURKISH ASSOCIATION OF TRAUMA AND EMERGENCY SURGERY ULUSAL TRAVMA VE ACİL CERRAHİ DERNEĞİ
President (Başkan) Orhan Alimoğlu Vice President (2. Başkan) Mehmet Eryılmaz Secretary General (Genel Sekreter) Ali Fuat Kaan Gök Treasurer (Sayman) Gökhan Akbulut Members (Yönetim Kurulu Üyeleri) Osman Şimşek
Münevver Moran
Adnan Özpek
ISSUED BY THE TURKISH ASSOCIATION OF TRAUMA AND EMERGENCY SURGERY ULUSAL TRAVMA VE ACİL CERRAHİ DERNEĞİ YAYIN ORGANI
Owner
(Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Derneği adına Sahibi) Kaya Sarıbeyoğlu Editorial Director (Yazı İşleri Müdürü) Kaya Sarıbeyoğlu Managing Editor (Yayın Koordinatörü) Mehmet Eryılmaz Publication Secretary (Yayın Sekreteri) Kerem Ayar
Emblem (Amblem) Metin Ertem
Correspondence address (Yazışma adresi) Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Dergisi Sekreterliği
Şehremini Mah., Köprülü Mehmet Paşa Sok.,
Dadaşoğlu Apt., No: 25/1, 34104 Şehremini, İstanbul
Tel +90 212 - 531 12 46 - 588 62 46
Fax (Faks) +90 212 - 586 18 04
p-ISSN 1306-696x • e-ISSN 1307-7945 • Included in Index Medicus, Medline; EMBASE, Excerpta Medica; Science Citation Index-Expanded (SCI-E), Index Copernicus, DOAJ, EBSCO, and Turkish Medical Index (Index Medicus, Medline; EMBASE, Excerpta Medica; Science Citation Index-Expanded (SCI-E), Index Copernicus, DOAJ, EBSCO ve TÜBİTAK ULAKBİM Türk Tıp Dizini’nde yer almaktadır.)
Publisher (Yayımcı): KARE Yayıncılık (KARE Publishing) • www.kareyayincilik.com • Design (Tasarım): Ali Cangül • Graphics (Grafikler): Edibe Çomaktekin
• Linguistic Editor (İngilizce Editörü): Suzan Atwood • Redaction (Redaksiyon): Erman Aytaç • Online Manuscript & Web Management (Online Dergi &
Web): LookUs • Press (Baskı): Yıldırım Matbaacılık • Press date (Basım tarihi): November (Kasım) 2019 • This publication is printed on paper that meets the international standard ISO 9706: 1994 (Bu dergide kullanılan kağıt ISO 9706: 1994 standardına uygundur.)
ULUSAL TRAVMA VE ACİL CERRAHİ DERGİSİ
Vol. - Cilt 25 Number - Sayı 6 November - Kasım 2019
Deneysel Çalışma - Experimental Study
535-544 Use of software in the ICU Yoğun bakımda yazılım kullanımı Bahar M, İnel EY
545-554 Is tri-iodothyronine a better choice than activated protein C in sepsis treatment?
Sepsis tedavisinde triiyodotironin aktive protein C’ye göre daha iyi bir seçenek midir?
Özozan ÖV, Ertorul D
555-560 An anatomical examination of iatrogenic nerve injury during inside out meniscus repair with flexion and extension of the knee
Diz fleksiyon ve ekstansiyon pozisyonundayken içten-dışa menisküs tamiri sırasında iyatrojenik sinir hasarının anatomik muayenesi
Atbaşı Z, Erdem Y, Neyişci Ç, Yılmaz B, Demiralp B
561-566 Abdominal perfusion pressure is superior from intra-abdominal pressure to detect deterioration of renal perfusion in critically Ill patients
Kritik hastalarda abdominal perfüzyon basıncı renal perfüzyondaki bozulmanın saptanmasında karıniçi basınçtan daha üstündür
Gül F, Sayan İ, Kasapoğlu US, Erol DÖ, Arslantaş MK, Cinel İ, Aykaç Z 567-574 Factors affecting mortality in traumatic diaphragm ruptures
Travmatik diyafragma yaralanmalarında mortaliteye etkili faktör Tokgöz S, Akkoca M, Uçar Y, Yılmaz KB, Sevim Ö, Gündoğan G
575-579 Abdominal cocoon syndrome: A rare cause of acute abdomen syndrome Abdominal koza sendromu: Akut karın sendromunun nadir bir neden
Çolak Ş, Bektaş H
580-584 Omentopexy versus falciformopexy for peptic ulcer perforation Peptik ülser perforasyonunda omentopeksi ile falsiformopeksinin karşılaştırılması Ölmez A, Çiçek E, Aydın C, Kaplan K, Kayaalp C
585-588 Non-operative management of perforated peptic ulcer: A single-center experience Peptik ülser perforasyonunun ameliyatsız tedavisi: Tek merkez deneyimi
Karabulut K, Dinçer M, Liman RK, Usta S
589-596 Evaluation of current therapeutic approach to obstructive and perforated colorectal cancers Obstrükte ve perforasyonlu kolorektal kanser hastalarına güncel tedavi yaklaşımının değerlendirilmesi Kaya S, Seker A, Altın Ö, Altuntaş YE, Kaptanoğlu L, Kement M, Bildik N, Küçük H
Ulus Travma Acil Cerrahi Derg, November 2019, Vol. 25, No. 6 vii
TURKISH JOURNAL OF TRAUMA & EMERGENCY SURGERY
Original Articles - Orijinal Çalışma Review - Derleme
Experimental Studies - Deneysel Çalışma
Contents - İçindekiler
597-602 Versatile use of the posterior interosseous flap in the reconstruction of complex upper limb defects Karmaşık üst uzuv defektlerinde ‘posterior interosseöz flebin’ çok yönlü kullanımı
Barın EZ, Çinal H, Kara M, Çakmak MA, Tan Ö
603-610 Atypical femoral fractures related to bisphosphonate use: A comprehensive review of 19 patients Bifosfonat kullanımı ile ilişkili atipik femur kırıkları: 19 hastanın kapsamlı değerlendirmesi
Şahin K, Ergin ÖN, Bayram S, Akgül T
611-615 Comparison of surgical techniques and results for emergency or elective femoral hernia repair Acil veya elektif uygulanmış femoral herni tamirinin cerrahi tekniği ve sonuçlarının karşılaştırılması
Kunduz E, Sormaz İC, Yapalak Y, Bektaşoğlu HK, Gök AFK
616-621 Comparison of methods for closure of appendix stump during laparoscopic appendectomy using endoloops: Single surgeon experience
Laparoskopik apendektomilerde endoloop ile güdük kapama tekniği karşılaştırılması: Tek hekim deneyimi Çelik Y, Erbil OA
622-627 Evaluation of the necessity of whole-body scan tomography in cases with head trauma Kafa travmalı olgularda tüm vücut tarama tomografisinin gerekliliğinin değerlendirilmesi
Yaşaran İ, Karakuş A, Kuvandık G, Sebe A, Kekeç Z
628-630 Small bowel prolapse from anus: Atypical presentation of rectal perforation Anüsten ince bağırsak prolapsusu: Rektal perforasyonun atipik prezentasyonu Akbulut S, Bozkurt MA, Kabuli HA, Güneş ME
631-634 First report of traumatic scleral rupture after penetrating keratoplasty Penetran keratoplasti varlığında travmatik skleral rüptür gelişen ilk olgu
Arıcı C, Hagverdiyeva S, Mergen B, Mangan MS, Arslan OŞ
Ulus Travma Acil Cerrahi Derg, November 2019, Vol. 25, No. 6 viii
Contents - İçindekiler
Case Reports - Olgu Sunumu
ULUSAL TRAVMA VE ACİL CERRAHİ DERGİSİ
Vol. - Cilt 25 Number - Sayı 6 November - Kasım 2019
