ipldk Sayısal Haberleşme Sistemleri

(1)

ipLDK Sayısal

Haberleşme Sistemleri

LDP-7016D ve LDP-7024D SAYISAL SET

KULLANIM KILAVUZU

Not : MMBB0132701 P/NO ve NOV/2004/ISSUE 1.2 isimli orijinal kullanım klavuzunun tercümesidir.

(2)

Başlangıç

LDP-700Serisi Model 7016D & 7024D Giriş/Çıkış cihazları ve Tuş

Kablo Bağlantısı ADP (Ek Cihaz Portu)

Arama Yapma ve Cevaplama 1. Arama yapma

2. Çağrı cevaplama

3. Esnek Tuş & Navigasyon Tuşu Temel Fonksiyonlar

1. Idle

1.1 Çağrı Toplama 1.2 Konferans

1.3 Son Numarayı Tekrar arama 2. Off Hook

3. Interkom Arama 4. Interkom Geri Ara 5. Interkom Meşgul

6. Interkom Rahatsız Edilmeme 7. Interkom Arama Hatası 8. Interkom Alma

9. Interkom Konuş 10. CO Hattı Meşgul

11. CO Arama / CO Konuşma 12. Message Kontrol

13.Anons

Arama/Çağrı Kayıtları (Call Log) 1. Gelen Çağrılar

2. Aranan Çağrılar 3. Kayıp Çağrılar

3.1 Cevap

3.2 Mevcut Olanı Sil 3.3 Tümünü Sil 3.4 Kaydet 3.5 İsim/Telefon

8 8 9 11 12 14 14 14 15 16 16 16 17 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 24 24 24 25 25 25

(3)

Menu

1. Temel Program

1.1 Abone ismi programı 1.2 Zil Sesi Tanımlama 1.2.1 Zil Sesi seçme 1.2.2 Melodiyi seçme 1.3 Mode (H/T/P) Programı 1.4 Şifre Programı

1.4.1 Şifre Kayıt 1.4.2 Şifre Değiştirme 1.5 Lisan Programı

1.6 ENBLOCK Mode Programı 2. İleri Programlar

2.1 Hatırlatma (uyandırma) Programı 2.1.1 Ayarlar

2.1.2 İptal etme 2.2 Seçilmiş MSG PGM

2.2.1 MSG PGM yi seçme 2.2.2 İptal etme/Değiştirme 2.3 Abone COS Programı

2.3.1 COS Bozulma Modu 2.3.2 COS’u Düzeltme Modu 2.3.3 Walking COS Mode 2.4 Hoparlör/Kulaklık Programı

2.5 EAR MIC (Kulaklık Mikrofon) Programı 3. Hızlı Arama Programı

4. Mobil Abone (Mobil Uzantı) Programı 4.1 Mobil-Abone. NUM PGM

4.2 Mobil-Abone Açma 5. Konferans Odası PGM

5.1 Konferans Odası Oluşturmak 5.2 Konferans Odası İptal Etmek 6. Özgür Masa Programı

6.1 Özgür Masa Telefonunda Oturum Açma 6.2 Özgür Masa Telefonunda Oturum kapama Telefon Rehberi

1. ICM Adına göre arama 2. STA SPD adına göre arama 3. SYS SPD adına göre arama Karakter Girişi

Kısaltmalar

26 27 27 28 29 29 30 31 31 32 33 33 34 34 34 35 36 36 37 38 38 39 40 41 41 42 43 43 43 44 44 44 45 45 46 47 47 48 48 49 50

Menü

(4)

LDP-7000 Series, Model 7016D & 7024D

LDP-7016D/7024D kullanıcı dostu sayısal setler, 3 adet esnek ekran tuşu ve navigasyon tuş grubu sunacak şekilde geliştirilmiştir.

LDP-7024D

• Özellikler -.Şık dizayn

-.Çok seviyeli 3 satır LCD ekran (3 x 24) -.16veya 24 adet çift renk ışıklı tanımlanabilir tuşlar

-.İlave analog telefon veya fax bağlamak için Ek Cihaz Portu (ADP) -.Arama Kayıtları (Call log) özelliği

-.Ses Kayıt özelliği (sadece 7024D setlerde Opsiyonel USB modülü ile sağlanır.)

-.Bluetooth Kulaklık ile Ahizesiz Cevaplama (Sadece 7024D setlerde Opsiyonel Bluetooth modülü ile sağlanır.)

-.Duvara monte edilebilir (Montaj için bracket opsiyoneldir.)

LDP-7016D

(5)

Giriş Çıkış Cihazları ve Tuşları

Ahize

Kulaklık girişi (Kulaklık/Mikrofon) Hoparlör

Hızlı Arama Listesi Tuşu

Rahatsız edilmeme/Yönlendirme Tuşu Hoparlör Tuşu

Tut/Kaydet Tuşu 3 Esnek Ekran Tuşu LCD Ekran

Çağrı / Mesaj Lambasını Transfer/Programlama Tuşu Esnek Programlanabilir Tuşlar Geri Arama Tuşu

Ses Ayar Tuşu

Ahizesiz görüşme için Mikrofon Menü Tuşu

Telefon Rehberi Tuşu

(‘Hızlı Arama’ ile aynı şekilde çalışır)

BAŞLANGIÇ

1

3 4 5

6 7 2

8

11 12 13 9

14

15 16 17 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17

(6)

Ahize ile yapılan görüşmelerde kullanılır.

İsteğe bağlı kulaklığı telefona bağlamak için kullanılır.

Tone ve ses çıkışını sağlar.

Hızlı arama,hızlı programlama,kayıtlı numarayı tekrar arama ve son numarayı tekrar arama için kullanılır.

Rahatsız Edilmeme özelliği gelen çağrıları engeller.Aktif olduğu zaman bu tuşa ait kırmızı LED yanar.Aynı tuş diğer aboneye yada Sesli Mesaj sistemine çağrı yönlendirme özelliğini aktif yapmak için de kullanılır. Çağrı

Yönlendirme aktif olduğunda,bu tuşa ait kırmızı LED yanıp söner.

Hoparlörden ahizesiz görüşme içindir.Aktif olduğu zaman kırmızı lambasını yanar.

Bu tuş programlama yaparken bir çağrıyı bekletmek veya kaydetmek için kullanılır.

Sabit ve değişebilen özellikler arasındaki bağlantıda kullanılır ve bu fonksiyon arama durumuna göre değişir,LCD Ekranda görüldüğü gibi.

Telefon durumu,arama dizinleri ve test mesaj bilgilerini gösterir.

Telefon çaldığında yanar.

Bu tuş çağrı transferi (TSR) veya programlama moduna (PGM) girmek için kullanılır.

Bazı esnek tuşlar sistemde hatlar, loop fonksiyonları vb için önceden programlanmıştır. Geri kalan değişken tuşlar kullanıcı tarafından programlanabilir.

Bir abone meşgul bir diğer aboneye geri arama isteği yapabilir. Aranan Abonenin Meşguliyeti bitince arayan aboneye sinyal gönderir.

Zil sesi, ahize ve hoparlör ses şiddeti fonksiyonlarını ayarlar.

Ahizesiz Görüşme fonksiyonu için kullanılır.

Menü tuşu istenilen seçeneğe (çağrı,MSG,Program) geçmek için ve LCD ekranda bir sonraki görüntüye geçmek için kullanılır.

Hızlı arama,kayıtlı numara tekrar arama,son numarayı tekrar arama ve değişken tuş programlanmasına girmek için kullanılır.

Ahize Kulaklık-girişi Hoparlör Hızlı Arama Listesi Tuşu

Rahatsız edilmeme/

Yönlendirme Tuşu Hoparlör Tuşu

(Bekletme/Kaydetme) Tuşu 3 Soft (Yumuşak) Tuş

LCD Ekran

Zil Çalıyor Lambasını

Aktarma/Programlama Tuşu

Esnek Tanımlanabilir Tuş

Geri Arama Tuşu

Ses Ayar Tuşu Ahizesiz görüşme

Mikrofonu Menü Tuşu

Telefon Rehberi Tuşu 1

2 3 4

5

6

7 8

9

10 11

12

13 14 15 16 17

(7)

Kablo Bağlantısı

Kablo Bağlantısı

A – Telefon kablosunun (kıvrık) bir ucunu ahizeye diğer ucunu telefonun altındaki ahize girişine takın.

B – Hat kablosunun bir ucunu telefonun altındaki sokete diğer ucunu duvardaki telefon prizine takın.

C – Kulaklığı telefonun sol tarafındaki (önden baktığınızda) kulaklık girişine takın.

BAŞLANGIÇ

A

B C

(8)

ADP (İlave Cihaz Bağlantısı)

İlave Analog Telefon (ilave SLT abone) Bağlantısı için :

İlave Sayısal Telefon (ilave DTIB abone) Bağlantısı için :

(9)

ADP ( İlave Cihaz Bağlantısı )

BAŞLANGIÇ

Bir tornavida ile koruma kapağını çıkarınız.

Sonra ADP hattını bağlayınız.

(10)

1. Arama Yapma

Ahizeyi kaldır Dahili numarayı tuşla

9 veya Dış Hat tuşuna basın

Konuş

2. Çağrı Cevaplama

yada

Ahizeyi kaldır

Konuş DIŞ HAT ARAMA

DAHİLİ ARAMA

Ahizeyi kaldır İstenilen numarayı tuşla

Konuş yada

DIŞ HAT DAHİLİ HAT

Ahizeyi kaldır

Konuş Yanıp sönen dış

hat tuşuna basın yada

yada

(11)

3 adet Esnek-Ekran Tuşu LCD ekranının altındadır.Her bir tuşun fonksiyonu,arama durumuna bağlı olarak değişir. O anki fonksiyonlar LCD ekranda her tuşun üzerinde görülür.Örneğin, aranan abone meşgul ise, meşgul sesi işitilirken meşguliyet durumu da ekranda görülür. Her tuşun üzerinde yapılabilecek işlem seçenekleri görüntülenir (mesaj bırakma/Geri arama vs.) Hangi işlem altındaki tuşa basınılır ise o işlem uygulanır.

3 adet Esnek-Ekran Tuşu

Navigation Tuşu

Bazı durumlarda, kullanıcının 3’den fazla fonksiyon seçeneği olabilir. Bu durum LCD ekran üzerinde (->) ve (<-) ok işaretleri ile gösterilir (aşağı bak). Navigasyon anahtarına (“ses ayar” tuşunun altındadır) okun gösterdiği yönde basınılırsa fazladan fonksiyonlar ekrana gelir.

BUSY : STA 100 [CALLBK] CAMP(*) STEP MSG CAMP-ON FLASH

STATION 100 (T)

FEB 01 04 05:34 pm FWD CONF REDIAL

STATION 100 (T)

FEB 01 04 05:34 pm ICM

3 adet Esnek-Ekran Tuşu & Navigation Tuşu

(12)

3 adet esnek-ekran tuşundan birine basarak gösterilen fonksiyonu seçebilirsiniz. Örneğin, call pickup’ı seçmek istiyorsanız (aşağıda gösteriliyor), soldan birinci esnek tuşa basınız. Eğer herhangi bir anda üç fonksiyondan fazlası varsa,LCD ekranda bir ok gözükecektir. Eklenen fonksiyonları görmek için bir sonraki veya bir önceki ekrana gitmek için navigasyon anahtarını kullanın.

3 adet esnek-ekran Tuşu aşağıdaki gibi, LCD ekranın hemen altındadır.

1. Idle

PICKUP : Aynı gruptaki çalan bir telefonu alıp cevaplamak için basın.

CONF : Konferans başlatmak için basınız.

REDIAL : Son aranan numarayı çevirmek için basınız.

1.1 Çağrı Toplama (Pick-up)

CALL TO STA 104

FROM 100 05:37pm TRANS CONF MUTE

Bir abone, kendi grubu içindeki çalan bir telefonu çağrı toplama özelliğini kullanarak cevaplayabilir.

PICKUP tuşuna basın.

Konuş STATION 100 (T)

FEB 01 04 05:34 pm PICKUP CONF REDIAL

STATION 100 (T)

(13)

1.2 Konferans

CALL TO STA 100

FEB 01 04 05:34 pm MSG FLASH

CALL TO STA 100

FEB 01 04 05:34 pm TRANS CONF MUTE

Konferans Yapmak İstediğiniz numarayı arayın (örn.100)

CONF tuşuna basın

CONFERENCE

Diğer numarayı arayın.(örn.104)

CALL TO STA 104

FEB 01 04 05:34pm MSG FLASH

104 nolu abone aramayı cevaplandırır ise

CALL TO STA 104

CONF tuşuna iki kez basın.

CONFERENCE

FEB 01 04 05:34 pm CONF MUTE

3 lü konferans başlatılmış olur.

Temel Fonksiyonlar

(14)

1.3 Son Aranan Numarayı Tekrar Arama

REDIAL(Tekar Ara) tuşuna basın.

123456789

BACK NEXT SEND

NEXT tuşuna istenilen numara ekrana gelene kadar basınız, sonra SEND tuşuna tuşuna basın.

123456789

LINE 008 00:00:10 TRANS CONF MUTE

Konuşun.

STATION 100 (T)

2. Off Hook

STATION 100 (T)

FWD : Aramaları, sesli mesajları başka bir istasyona yönlendirmek için FWD tuşuna basın.

CONF : Konferans aramasını başlatmak için CONF tuşuna basın.

REDIAL : Son aranan numarayı aramak için REDIAL tuşuna basın.

3. Intercom Arama

STATION 100 (T)

FEB 01 04 05:34 pm FLASH

FLASH : ICM görüşmeyi durdurmak ve başka bir arama yapmak isterseniz FLASH tuşuna basınız.

STATION 100 (T)

FEB 01 04 05:34 pm ICM

ICM : Hatta görüşürken, bir dahili çağrı gelirse, 1.ci aramayı bekletmek ve 2.çağrıyı cevaplamak için ICM tuşuna basınız.

(15)

4. Interkom Geri Arama

CALL TO STA 100

FEB 01 04 05:34 pm MSG FLASH

MSG : Abone numaranızı yada mesaj bırakmak için MSG tuşuna basın

FLASH : Hattı kesmek ve yeni çevir sesi almak için basın.

5. Interkom Meşgul ise,

BUSY : STA 100

[CALLBK] CAMP ( * ) STEP MSG CAMP-ON FLASH

MSG : Abone numaranızı yada mesajınızı bırakmak için MSG tuşuna basın

CAMP-ON : Meşgul bir abone telefonuna bekleyen çağrı tonu

göndermek (bekleyen bir çağrı olduğunu bilmeleri için) basın.

7. Interkom Arama Hatası durumunda,

INVALID

FEB 01 04 05:34 pm FLASH

6. Interkom Rahatsız Edilmeme durumunda ise,

DO NOT DISTURB STA 100 CALLBK FLASH

CALLBK : Geri Arama talebi/mesajı bırakmak için basın FLASH : Hattı kesmek ve yeni çevir sesi almak için basın

8. Intercom Çağrısı Alma konumu

CALL FROM STA 104

FEB 01 04 05:34 pm DND

DND : Rahatsız edilmeme konumu Tüm gelen aramaları durdurmak için basın,

Temel Fonksiyonlar

FLASH : Hattı kesmek ve yeni çevir sesi almak için basın

(16)

9. Intercom Konuşma Konumunda

CALL FROM STA 104

TRANS : Gelen bir çağrıyı diğer bir istasyona aktarmak için basın CONF : Konferans araması için basın.

MUTE : Ahize yada kulakluk mikrofonunu sessize almak, sesin karşıya gitmesini engellemek için basın.

Mikrofonu tekrar aktif yapmak için “SPEAK” tuşuna basın.

10. Dış Hat (CO) Meşgul Konumunda

CO LINE 001 BUSY

QUEUING ([CALLBK])

CALLBK

CALLBK : ‘9’ a basıntıktan sonra eğer meşgul sesi boşta hat olmadığını gösteriyorsa, sıra almak için CALLBK tuşuna basın.

11. Dış Hat (CO) Arama / Konuşma Konumunda

123456789

LINE 125 00:00:03 RECORD FLASH ACNR

TRANS : Gelen bir çağrıyı diğer bir abone telefonuna aktarmak için.

CONF : Konferans araması için.

MUTE : Ahize yada kulakluk mikrofonunu sessize almak, sesin karşıya gitmesini engellemek için basın.

Mikrofonu tekrar aktif yapmak için “SPEAK” tuşuna basın.

RECORD : Yapılan görüşmenin sesini kaydetmek için basın.

(USB donanımı var ise)

(17)

12. Mesajların Kontrolü

VMIB MSG FROM EXTERNAL NEXT REPEAT DELETE

VMIB MSG FROM EXTERNAL ADD REWIND CALLBK

ADD : Bir mesajı yönlendirmeden önce kendi ilaveni yapmak için ADD tuşuna basın. İlaveni kaydet & aktarmayı tamamlamak için istenilen numarayı tuşla.

REWIND : Mesajı tekrar dinlemek için basın.

CALLBK : Geri arama isteği için basın.

13. Anons (Sesli Çağrı)

PAGE FROM STA 103

20 AUG 04 11:51am MEET ME

NEXT : Bir sonraki mesaja geçmek için basın.

REPEAT : O anki mesajı tekrar etmek için basın.

DELETE : O anki mesajı silmek için basın

MEET ME : Anons isteğini cevaplamak için basın

Temel Fonksiyonlar

(18)

Call Log Tuşuna basın.

1. Gelen Çağrılar

123456789 02/01 09:02

BACK OK

NOT BACK TUŞU : Bir önceki menüye döndürür.

OK’ye veya OK tuşuna basın

123456789

RECEIVED CALL : Gelen Çağrı listesini gösterir.

DIALED CALL : Yapılan arama listesini gösterir.

LOST CALL : Kaçan çağrıları gösterir*

1.1 RECEIVED CALL 2. DIALED CALL

OK 1.1 RECEIVED CALL

2. DIALED CALL

OK

3.1 LOST CALL

OK *CLI özelliği olması şarttır.

(19)

2. Aranan Çağrılar

123456789 02/01 09:02

BACK OK

OK’e veya OK tuşuna basın

123456789

NOTENOT

BACK 2

1. RECEIVED CALL 2.DIALED CALL

OK

Arama/Çağrı Kayıtları (Call Log)

TUŞU : Bir önceki menüye döndürür.

(20)

3. Kayıp Çağrılar

OK’e veya OK tuşuna basın.

3

3.LOST CALL

OK

0123456789

03/10 16:02 CNT :01 BACK SELECT> ANSWER

Aşağıdaki fonksiyonlardan birini seçmek için SELECT tuşuna basın :

ANSWER, DEL CUR (o anki çağrı kaydını silmek), DEL ALL (tüm çağrı kayıtlarını silmek),

SAVE, NAME/TEL

3.1 CEVAPLA

0123456789

LINE XXX 00:00:03 TRANS CONF MUTE

Ekrandaki numarayı aramak için ANSWER tuşuna basın.

0123456789

03/10 16:02 CNT :01 BACK SELECT > ANSWER

3.2 MEVCUT GÖRÜNENİ SİL

STATION 100 (T) FEB 01 04 05:34 pm PICKUP CONF REDIAL

O anki numarayı silmek için DEL CUR tuşuna basın.

0123456789

03/10 16:02 CNT :01 BACK SELECT > DEL CUR

NOTENOT BACK TUŞU : Bir önceki menüye döndürür.

(21)

3.3 TÜMÜNÜ SİL

ALL CLI DELETE Press HOLD Key

BACK SELECT > DEL ALL

‘delete all’ fonksiyonunu onaylamak için [HOLD] tuşuna basın.Tüm numaralar silinir.

0123456789

14/07 16:02 CNT :01 BACK SELECT > DEL ALL

3.4 KAYDET

ENTER SPD BIN NO (000) CLI MSG USED

PAUSE FLASH D-TONE

3.5 İSİM / TELEFON NO

EDWARD

03/10 16:02 CNT :01 BACK SELECT > NAME/TEL

[HOLD] veya OK tuşuna basın Hızlı arama numarası kaydolur

0123456789

03/10 16:02 CNT :01 BACK SELECT > NAME/TEL

Sayfa 42’ye bak.

Arayan Numarayı kaydetmek için [SAVE]

tuşuna basın.

0123456789

03/10 16:02 CNT :01 BACK SELECT > SAVE

Veya, isim ekrandaysa,ilgili numarayı görmek için [NAME/TEL] tuşuna basın.

NOTENOT

BACK

Ekranda [DELL ALL] gözükene kadar [SELECT]’e basın.

‘delete all’ fonksiyonunu başlatmak için [DEL ALL]

tuşuna basın.

Seçilen numaranın ismini görmek için [NAME/TEL] tuşuna basın

Arama/Çağrı Kayıtları (Call Log)

TUŞU : Bir önceki menüye döndürür.

(22)

[MENU] tuşuna basın.

[Navigation] tuşuna basın.

1

2

3

4

5

6

3.SPEED PROGRAM

4. MOBILE EXTENSION PGM OK

5.CONFERENCE ROOM PGM 6. HOT DESK PROGRAM

OK 3. SPEED PROGRAM

4.MOBILE EXTENSION PGM OK 1. bas nIC PROGRAM

2.ADVANCED PROGRAM OK

5. CONFERENCE ROMM PGM 6.HOT DESK PROGRAM

OK 1.bas nIC PROGRAM

2. ADVANCED PROGRAM OK

NOTENOT BACK TUŞU : Bir önceki menüye döndürür.

(23)

1. TEMEL PROGRAM

OK’e veya OK tuşuna basınız.

1.1 DAHİLİ ABONE ADINI PROGRAMLAMA

ENTER NAME ( )

BACK OK

İsim giriniz.

* İsim girme detaylı bilgisi sayfa 49’da 11.bas nIC PROGRAM 2. ADVANCED PROGRAM

OK

1.1 STATION NAME PROGRAM 2. RING PROGRAM

BACK OK

1.2 ZİL SESİ PROGRAMLAMA

.

1

3

1.ICM RING 2. ICM MELODY

BACK OK

1. ICM RING2 2. ICM MELODY

BACK OK

3.CO RING

4. CO MELODY BACK OK

3. CO RING4

4. CO MELODY BACK OK 11. STATION NAME PROGRAM

2. RING PROGRAM

BACK OK

(25)

RING TYPE : 01 (01-15) SELECT BY [NEXT]

BACK NEXT OK

Zil tipini seçmek için NEXT veya tuşunu kullanarak ilerle

1.2.1 Zil Sesi Seçimi

RING TYPE : 02 (01-15) SELECT BY [NEXT]

BACK NEXT OK

OK veya tuşuna basınız.

Seçilen Dahili Arama Zil Tipi kaydolur.

*Harici hat zil tipini seçmek için de aynı prosedürü kullanınız.

1.1 ICM RING 2. ICM MELODY

BACK OK

1.2.2 Melodi Seçimi

1

1. ICM RING 2.ICM MELODY

BACK OK

CATEGORY SEARCH Pleasure (10)

EXIT OK

Kategori seçmek için tuşuna basın

Pleasure(10) [01] Cancan

BACK EXIT OK OK’e veya OK tuşuna basın ve melodi değişir

*İptal için [exıt] tuşuna basın

*Harici hat melodi tipini değiştirmek için aynı prosedürü kullanınız.

Not: Melodi ayarı için MFU veya MU kartı gereklidir.

Melodi seçmek için OK tuşuna basın.

OK’e veya tuşuna basarak dahili zil sesi moduna giriş yapılır.

OK veya tuşuna basın

1.3 MODE(H/T/P) PROGRAMLAMA

TONE MODE

SELECT BY [NEXT]

BACK NEXT OK

NEXT veya tuşuna basınız.

PRIVATE MODE SELECT BY [NEXT]

BACK NEXT OK

OK’e veya tuşuna basınız.

Üç tip mode vardır.

-. Ahizesiz Görüşme Modu -. TONE Modu

-. PRIVATE (Özel) MODE

Üç kez ton sesi ve bir anons işiteceksiniz.

Ahizesiz Görüşme ile veya ahizeyi kaldırarak özel olarak cevaplayabilirsiniz..

Arayan kişiler o an yapılan herhangi bir görüşmeyi duyabilecektir.

Tekrar eden bir interkom zil sesi duyacaksınız ve Hold tuşu yavaş olarak yanıp sönecektir. Cevaplamak için ahizeyi kaldırın veya SPEAKER tuşuna basın

Üç kez ton sesi ve tek yönlü anons duyacaksınız. Arayan kişi o an yapılan görüşmeyi duyamaz.

NOT

PRIVATE (ÖZEL)

HANDSFREE

TONE

STATION 100 (P)

Seçilen mode kaydedildi.

13.MODE(H/T/P) PROGRAM 4. PASSWORD PROGRAM

BACK OK

OK’e veya tuşuna basınız.

(27)

1.4 ŞİFRELEME PROGRAMLARI

Şifre kayıtlarına girmek için [NEXT] veya tuşuna basınız.

Sonra OK veya tuşuna basınız

ENTER PASSWORD : BACK

5 rakamlı şifreyi giriniz.

Örn. 55555

PRESS OK KEY

BACK OK

OK’e veya tuşuna basın

> PASSWORD REGISTER SELECT BY [NEXT]

BACK NEXT OK 1.4.1 ŞİFRE KAYIT

3. MODE(H/T/P) PROGRAM1 4.PASSWORD PROGRAM

BACK OK

OK’e veya tuşuna basın

1.5 LİSANIN PROGRAMLANMASI

OK’ye veya tuşuna basın.

> KOREAN

LCD LANGUAGE

BACK NEXT OK

> ENGLISH

LCD LANGUAGE

BACK NEXT OK

[NEXT] veya tuşuna basarak lisan seçimi yapın.

1.6 ENBLOCK MODE PROGRAMLAMA

OK’ye veya OK tuşuna basınız.

ENBLOCK MODE

> ON

BACK NEXT OK ENBLOCK MODE

> OFF

BACK NEXT OK

[NEXT] veya tuşuna basarak, (ON/OFF)

“Enblock Mode” Açık yada Kapalı konumunu seçiniz.

5.1 LANGUAGE PROGRAM 6. ENBLOCK MODE BACK OK

15. LANGUAGE PROGRAM 6.ENBLOCK MODE

BACK OK

2. İLERİ DÜZEY PROGRAMLAMALAR

2.1 HATIRLATMA/UYANDIRMA (WAKE UP) PROGRAMI

ENTER YOUR WAKEUP TIME HH:MM 10:10 am

BACK ERASE OK

Hatırlatma/Uyandırma Zamanını girin ve bir seferlik ya da Her gün olduğunu tanımlayın.

- S:Sadece bir kere - C:Hergün (#)

* Zamanı ayarlayın : 24 saat esasına göre

• örneğin 7am = 07:00…...7pm = 19:00

STATION 100 (T)

FEB 01 04 *10:34 pm PICKUP CONF REDIAL

Saatten önce [*] varsa, bu alarmın kurulduğunu gösterir 2.1.1 Uyandırmayı Ayarlama

11. bas nIC PROGRAM 2.ADVANCED PROGRAM

OK

11.WAKE UP PROGRAM 2. PRESELECTED MSG PGM

BACK OK

WAKEUP RING

FEB 01 05 *07:00 am Alarm, kurulduğu saatte çalacak.

ENTER YOUR WAKEUP TIME 07:00-C 10:00am

BACK ERASE OK

(31)

2.1.2 Uyandırmayı İptal Etme

ENTER YOUR WAKEUP TIME 07 : 00-S *10:34 pm BACK ERASE OK

[ERASE] tuşuna basın.

ERASED WAKEUP TIME 07 : 00-S *10:34 pm BACK ERASE OK 11.WAKE UP PROGRAM

2. PRESELECTED MSG PGM BACK OK

2.2 ÖNCEDEN SEÇİLMİŞ MESAJ PROGRAMLAMA

SELECT BY UP/DOWN KEY BACK

İstenilen tuşu seçmek için Volume veya tuşunu kullan

Saati gir (24 saat formatında)

Örn. 07:30 am Î enter 0730.

07:30 pm Î enter 1930.

OUT OF OFFICE RETURN AT TIME XX:XX BACK OK

OK’e veya OK tuşuna basın ENTER TIME

HH:MM BACK

ENTER TIME

07:30 PRESS OK KEY BACK P.DVU OK

Seçilen mesaj görüntülenir.

OUT OF OFFICE RETURN AT TIME 07:30 PICKUP CONF REDIAL 11. WAKE UP PROGRAM

2.PRESELECTED MSG PGM BACK OK

2.2.1 MSG PGM seçme

(33)

2.2 ÖNCEDEN SEÇİLMİŞ MESAJ PROGRAMLAMA

ÖNCEDEN SEÇİLMİŞ MESAJ TİPLERİ

0 0 KULLANICIYA BAĞLI MESAJ 00

0 1 ÖĞLE YEMEĞİNDEYİM. DÖNÜŞ SAATİ XX:XX 0 2 TATİLDEYİM. DÖNÜŞ GÜNÜ XX:XX

0 3 OFİS DIŞINDAYIM. DÖNÜŞ SAATİ XX:XX 0 4 OFİS DIŞINDAYIM. DÖNÜŞ GÜNÜ XX:XX 0 5 OFİS DIŞINDAYIM. DÖNÜŞ BİLİNMİYOR

0 6 ŞU TELEFONU ARAYIN. (Telefon no : Max. 17 digits) 0 7 OFİSTE *** NUMARADAYIM.

0 8 TOPLANTIDAYIM/ DÖNÜŞ SAATİ XX:XX 0 9 EVDEYİM.

1 0. ŞUBEDEYİM.

2.2.2 İptal Etma / Değiştirme

OUT OF OFFICE RETURN AT TIME XX:XX BACK ERASE OK

SELECT BY UP/DOWN KEY BACK

[Mesaj seçme modu]

Önceden seçilmiş mesajı iptal etmek ve “Mesaj seçme modu”

na dönmek için [ERASE] tuşuna basın.

Bir önceki ekrana dönmek için [BACK] tuşuna basın.

“Saat girme modu”na dönmek için OK tuşuna basın.

1. WAKE UP PROGRAM 2. PRESELECTED MSG PGM BACK OK

2.3 ABONE SERVİS SINIFI (COS-Class of Service) PROGRAMI

> COS DOWN MODE SELECT BY [NEXT]

BACK NEXT OK

*STATION COS’U (Abonenin Servis Sınıfı) programlamına giriş için şifre gereklidir.

3 çeşit işlem vardır.

-. COS DOWN MODE (SERVİS SINIFI İPTAL MODU) -. RESTORE COS MODE (DEĞİŞTİRME MODU) -. WALKING COS MODE (ÇALIŞTIRMA MODU) 2.3.1 SERVİS SINIFI (COS) İPTAL MODU

3.1 STATION COS PROGRAM 4. SPK/HEADSET PROGRAM BACK OK

> COS DOWN MODE ICM ONLY MODE

BACK OK

OK’e veya OK tuşuna basın ve mod değişir.

“COS DOWN MODU” içinde, işlem tipini seçmek için [NEXT] veya tuşuna basın.

Seçilen işlemi aktiflemek için OK’e veya OK tuşuna basın

(35)

2.3.2 SERVİS SINIFI DEĞİŞTİRME MODU

RESTORE COS MODU seçmek için [NEXT] veya tuşuna basın

ENTER CURRENT PASSWORD BACK

RESTORE COS MODU değiştirmek için 5 rakamlı şifreyi girin.

ORIGINAL COS RESTORED PRESS OK KEY

BACK OK

> RESTORE COS MODE SELECT BY [NEXT]

BACK NEXT OK

2.4 SPK (HOPARLÖR) /HEADSET(KULAKLIK) PROGRAMI

SPEAKER MODE SELECT BY [NEXT]

BACK NEXT OK

Modu değiştirmek için [NEXT] veya tuşuna basın.

SPEAKER MODE SELECT BY [NEXT]

BACK NEXT OK

Seçili Modu kayıt için OK’e veya OK tuşuna basın

*İki çeşit uygulama var.

- HOPARLÖR MODU - KULAKLIK MODU 13. STATION COS PROGRAM

4.SPK/HEADSET PROGRAM BACK OK

2.5 KULAKLIK-MICROFON PROGRAMI

OK’e veya OK tuşuna basın EAR-MIC HEADSET

> OFF

BACK NEXT OK EAR-MIC HEADSET

> ON

BACK NEXT OK

ON(açık) yada OFF(Kapalı) seçmek için [NEXT] veya tuşuna basın.

15.EAR MIC PROGRAM

BACK OK

OK’e veya OK tuşuna basın OK’e veya OK tuşuna basın

3. HIZLI ARAMA (HAFIZA) PROGRAMI

[MENÜ] tuşuna basın

ENTER SPD BIN NO(000) BACK

Hafıza “bin” numarasını yaz (Örn.007)

>

ENTER CO-BTN/DIGIT (007) BACK DELETE

>123456789 SPEED 007

BACK OK

Telefon numarasını gir Örn.123456789

Hafıza “bin” numarasını silmek için [DELETE] tuşuna basın 1

3.SPEED PROGRAM

4. MOBILE EXTENSION PGM OK

İsim girin.

Detaylar için syf 49 a bakın.

>

ENTER NAME (SPD 007) BACK OK

> ABC

ENTER NAME (SPD 007) BACK OK

(39)

4. MOBİL ABONE PROGRAMI

1

3. SPEED PROGRAM

4.MOBILE EXTENSION PGM OK OK’e veya OK tuşuna basın

4.1 MOBIL ABONE NUM PGM

4.2 MOBIL ABONE AÇMA

> 123456789

MOBILE EXT TEL NO.

BACK OK

Mobil numarayı çevir Örn.2222222

MOBILE EXT. USAGE

> OFF

BACK NEXT OK

ON(açık) yada OFF(kapalı) konumunu seçmek için [NEXT] veya tuşuna basın.

MOBILE EXT. USAGE

> ON

BACK NEXT OK

OK’e veya OK tuşuna basın 1. MOBILE EXT. NUM PGM

2. MOBILE EXT. ENABLE BACK OK

1. MOBILE EXT. NUM PGM 2. MOBILE EXT. ENABLE BACK OK

IP LDK sistem & LDK sistem programlama kılavuzuna bak

> 2222222

MOBILE EXT TEL NO.

BACK OK

5.1 KONFERANS ODASI OLUŞTURMAK

DIAL NO(1 9) AND PASSWD BACK OK

5.2 KONFERANS ODASINI İPTAL ETMEK

Konferans odası numarası ve şifresi gir Örn. 9 + 12345

OK’e veya OK tuşuna basın PRESS OK KEY

BACK OK

DIAL NO(1 9) AND PASSWD BACK OK

Konferans odası numarası ve şifresi gir Örn. 9 + 12345

OK’e veya OK tuşuna basın PRESS OK KEY

BACK OK 1. CREATE CONF ROOM 2. DELETE CONF ROOM BACK OK 1.CREATE CONF ROOM 2. DELETE CONF ROOM BACK OK

5. KONFERANS ODASI PROGRAMI

15.CONFERENCE ROOM PGM 6. HOT DESK PROGRAM

OK

OK’e veya OK tuşuna basın LDK-20 sistemlerinde CONFERENCE ODASI özelliği yoktur.

(41)

6. ÖZGÜR MASA (HOT DESK) PROGRAMI

6.1 ÖZGÜR MASA(HOT DESK) TELEFONUNDA OTURUM AÇMA

15. CONFERENCE ROOM PGM 6.HOT DESK PROGRAM

OK

Şifreyi gir (5 digit) Örn.55555

DUMMY STATION 100 ENTER PASSWORD :

STATION 217 (T)

06 SEP 04 04:00pm PICKUP CONF REDIAL 1.HOT DESK LOG IN

2. HOT DESK LOG OUT BACK OK

IP LDK Sistem Programlama Kılavuzuna bakın.

6.2 ÖZGÜR MASA (HOT DESK) TELEFONUNDA OTURUM KAPAMA

Ses tuşunu veya tuşunu kullanarak yönlendirme tipini seçin ve

OK tuşuna basın AGENT LOGOUT WITH

NO FORWARD SET ? 1. HOT DESK LOG IN

2.HOT DESK LOG OUT BACK OK

DUMMY STATION 222 09 SEP 04 10:43am PICKUP CONF REDIAL

Yönlendirme çeşitleri

- YÖNLENDİRME YOK

- SESLİ MESAJ SİSTEMİNE YÖNLENDİR.

- …. NOYA YÖNLENDİR.

- …..NOLU HAFIZA ‘YA YÖNLENDİR.

- MOBİL HATTA YÖNLENDİR.

- …..NOLU DAHİLİ ABONEYE YÖNLENDİR.

(43)

1. ICM Gelen Çağrı ismine göre arama yapmak

[[TELEFON REHBERİ] ve [İSİME GÖRE ARAMA] aynı özelliklerdir.

1. DIAL BY ICM NAME 2. DIAL BY STA SPD NAME

OK

3. DIAL BY SYS SPD NAME OK

NOTE BACK Return to the previous

Ses tuşunu veya tuşunu kullanarak istenilen numarayı seçin ve arama yapmak için [SEND]

tuşuna basın.

1.1 DIAL BY ICM NAME 2. DIAL BY STA SPD NAME

OK

1:CCC (105)1 2:DDD (107)

BACK SEND

Konuşabilirsiniz.

CALL TO CCC

06 SEP 04 04:06pm MSG FLASH

Telefon Rehberi

(44)

2. STA SPD (Abone Hızlı Arama) Listesindeki Ada Göre Arama Yapmak

NOT BACK Tuşu ile bir önceki menüye dönebilirsiniz.

2

1. DIAL BY ICM NAME 2.DIAL BY STA SPD NAME

OK

3. STS SPD (Sistem Hızlı Arama) Listesindeki Ada Göre Arama Yapmak

1. TEAM1(2000) 2. TEAM2(2001)

BACK NAME/TEL SEND

Seçilen adın numarasını kontrol etmek için, [NAME/TEL]

tuşuna basın

Ses tuşuna veya OK tuşuna basarak istenilen numarayı seç ve arama yapmak için [SEND] tuşuna basın.

123456789

Konuşun.

3

3.DIAL BY SYS SPD NAME OK 123456789

Konuşun.

Seçilen adın numarasını kontrol etmek için, [NAME/TEL]

tuşuna basın

Ses tuşuna veya tuşuna basarak istenilen numarayı seçin ve arama yapmak için [SEND]

tuşuna basın.

1:ABC(001) 2:DEF(002)

BACK NAME/TEL SEND

(45)

A B C D E F G H I J K L M

N O P Q R S T U V W X Y Z +

+ + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + +

Alfabetik Karakterlerin Girilmesi

(46)

Intercom – describes internal calls within the telephone system Central Office Line – also known as a trunk line, exchange line or outside line

A commonly used number stored in a speed bin for easy access Do Not Disturb – the station is blocked toall incoming calls

Forward – calls can be sent to another location such a voicemail or another station

Direct Dial Inwards or Direct Inwards Dialing – ISDN lines can be provided with multiple telephone numbers which are each routed to individual stations or Hunt Groups

Digital Key Telephone Unit – an LG digital telephone Single Line Telephone – an analogue telephone

Integrated Services Digital Network. Digital CO lines that come in multiples of 2 channels or more

Voice Message Interface Board – LG’s integral Voice Processing card

Conference – where you can talk to 2 or more internal or external parties

ICM CO Line

Speed Dial DND FWD

DDI or DID

DKTU SLT ISDN

VMIB

CONF 1

2

3 4 5

6

7 8 9

10

11