K ah veyi F ran sa'ya götüren T lıevenot'nu n, Yakın D oğu ile ilgili ünlü seyahatnam esi 70 T H EV EN O T, [JEAN DE] Voyages de Mr. de Thevenot en Europe, Asie &
Afrique. A Amsterdam, Chez Michel Charles le Cène, M D C C X X II [ 1 7 2 7 . ] 3. Baskı 5 Cilt ( [ 12], 378 s., metin dışında [ 2] si katlanan [ t o ] bakır baskı gravür levha, [e ], 381-939, [38J s., m. d. [ 3] ‘ii katlanan [ s 7gravür levha, Î 4 o ] , 414 s., m.d. [ s ] ' i kat lanan [ 15] gravür levha, [ ı ] , 4 1 5 - 7 0 9 , [ 2 8 ] s., m.d. [ ı j i katlanan [ 4]gravür levha, [ 10] , 344, [ 2 2 ] s., m.d. [ ı ] ' i katlanan [ 13]gravür levha), 17 x 10. 5 cm.
Ünlü Fransız gezgini Jean de Thévenot'nun (1633-1667) bu eseri, Yakın Doğu ile ilgili seyahatnamelerin en ünlülerinden biri olarak bu edebiyatın klasiğini oluşturur. Thevenot'nun, Doğu Akdeniz ülkelerine yaptığı seyahati, tek başına 31 Mayıs 1655'de Roma'dan hareket ederek başlar. 2 Aralık 1655'de İstanbul'a varır. 1656'ya kadar, dokuz ay İstanbul'da kalarak daha sonra da Bursa, İzmir, ve bazı Ege adalarını gezdikten sonra Kudüs'e gider. Thevenot'nun bu seyahati 1659'da Paris'te son bulmuştur.Ünlü gezgin, dönüşünden sonra İstanbul, Ege Adaları, Anadolu ve Jvlısır'ı kapsayan gezi notlarını kaleme alarak bu ünlü seya hatnamesini yayına hazırlamıştır. Daha sonra ikinci kez Ekim 1661'de Mısır, Filistin, İrak, İran ve Hindistan'a kadar gitmiş, dönüşte Tebriz vakınlarında ölmüştür. Seyahatnamesinin ikinci ve üçüncü bölümleri, (İran ve Hindistan) daha sonra Petis de la C roix ve Sieur de Luisadre tarafından yayma
A N T İ K A V E N A D İ R K İ T A P L A R
hazırlanmıştır. Eser tümüyle, gezilen yerlerdeki gelenek, görenek ve günlük yaşamdan kesitleri içeren günlük tarzında kaleme alınmış notlardan oluşmak tadır. Thevenot, bu uzun gezilerine ticari ve siyasi amaçlarla değil, sadece öğren me ve görme arzusunu tatmin için çıkmıştır. Doğu dillerini ve kültürlerini bildiği için gezdiği yerlerde halkla yakın ilişki kurabilmiştir. Örneğin ^Türkçe bilmesin den dolayı İstanbul'da kaldığı süre boyunca Türk toplumunu yakından gözlemleyebilmiştir. Türk kahvesi ve kahvehaneler hakkında kitabında genişçe bir bölüm ayırmış olan Thevenot, kahveyi Fransa'ya götüren kişidir. Oldukça nadir rastlanan bu kitap, onyedinci yüzyıldaki Yakın Doğuyu yansıtan bir tabloyu andırmaktadır. Eser baştan sona, seyyahın gezip gördüğü yerlerdeki gelenekleri ve günlük yaşamdan kesitleri içeren nefis gravürlerle bezenmiştir.
Tümüyle deri yeni cildi içinde... 135.000.000
İstanbul Şehir Üniversitesi Kütüphanesi Taha Toros Arşivi
