Bartın Matbuat Tarihinin İzini Sürmek_Parthenios Bartın’da Kültür ve Sanat Bülteni Örneği

Tam metin

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7) !" #$%&' ! &. ()*+,(-)./.+.+.0.+.12),345 6)/3+.71()*+84292)31+ (293+.:)+3;. <=2+9>. :# #$ $% &'

(8) ( $ )( ) ) $* + , $

(9) $ - ($ (+ .

(10) /00/ $+ $+$1 +2677 8( +$$ $+ ) $ (+ + ) 9) : % . ) : ) (+ + ; ;

(11) %$). 1 * $( * +

(12) * . : ) + ( +

(13) ) (+ ; ;

(14) $ (+ ; :) () ( <* ) + $ * : *; . * $+$$ $+$ 1 + ) *

(15) % (+ ( + (( + = !"" # "> ; ( ) + + $ ; +? $ . .

(16) $ +. $ + + + $QDKWDU .HOLPHOHU $%& !"" & & " '& ". )?*+"/3/*17)<7@97?96)311*+()*+5 /33,6937@/3(-993*+7@?-9-)3 +)1*+6)/3+*71()*+. .

(17)

(18) !". 453.

(19) ' ()*. +,& -./01& $2314/5"6%. A B

(20) ( &' ; * : @;$* : $

(21) : $( ; * : * $ ( * *$$ *$ **$ $ A B (; ( $* , $

(22) $ - ($ $: *$

(23) ( ; * $/00/

(24) A A*$$ * :2677 A # ; :: ; : $

(25) * $*$ ;* ; * ;$( : $ : A A #$$ ( ( ; :

(26) C * ; * *** ;*D: *E*$ $; $* * *$$ * *; :A

(27) *$*$ ;( ; 1** ( * ( $* * $ ; ::: : *F$ E : ( : ( $; * ;$( *$$ ;

(28) : ( =Bulletin of 8 > )*E* $* * ; * :$ (C ; : G $ ; * $* ;

(29) .H\ZRUGV $%& 8 * & & & . "

(30)

(31)

(32) %

(33) , ) ) :$ $$ () . ; - ($ .1 $ $ &/00/% $+$2 ,

(34) F .% , )% . +// ( .$$ $$ $+$3<$) , ) .$$ , $ # J + ( .$$ K L : $ ( , * - ($ M *$ $$ 4< $%$/N' - ($ %O' .$$ ) ) .$ $) + ( (+ (+ +

(35) F . )5 $$ $+ $$ N. 1 RS$R,$$* + O/'2 2% ) ;<$)60 % +$$ 7U+ / O 2 4 6 N 7. ?$# "" '9 , :UV < $ /0N6 & LW M .$ !""" # / ,$$ $

(36) 1 /00N O/ V$* =

(37) > " , . : ; X : #6 < $ /00O Y&

(38) * L Z 1 O77& /&DM .$ a.g.e. O/ , L * .$ # = O

(39) X .R

(40)

(41)

(42) /000 O7O V M * :> ?;

(43)

(44) . [ <+ @. L$<+V 1 /0&7 / 2320 @ = # : 5> )<J , V. . 454.

(45)

(46) A :6 "C !"" +,& -./01& $2314/5"6%. *$($* . : + +$$

(47) + . * . E+ +. W : Y $ )( ; ;9 Z$ $.$

(48) % #$ $ + : ( + + 9) *. $ ($( ( ) ( : $$$.$ ()

(49) $ + + . ( ) * ; ) ( 10

(50) ; $ + !"" # 11 ) ;. )$ + ( )% (+ * . : ;. )

(51) % . * + + : )( ; ;? $ + + * ) * ) $ ( + ; . ( + : + + <* ) * $$

(52) * . : ( ( + 1 + $ $) ( * + + . + + ; ()* $ Y. 0. 10. 11.

(53) X .

(54) O77Y 6DM .$ a.g.e. O/ , L * .$ : #

(55) * L Z 1 /0'/ //D 1+ .$

(56) * L Z

(57) O77/ &'D 9) =S + # . : 1 9

(58) ^)(W_, R

(59) , $> ,D 8D ,E #/2 L/0 O77Y O/'RO/6D 2320 @ = # : 5> 6D$* E Y&

(60) ; + * ) ( ( + ( + +$ . # $; .$ .F $121GH141G%

(61) X . < 9) <

(62) + .

(63) O7/7D-;, ) # '9 D6 O ,$$ $ 1 /00'

(64) % R : $ (+ + ; ; $.$$ ((+( )* : $$

(65) $( : $$ $+ ( )*. *$$

(66) $ 56 ,D 5= 56 ,D +D > 56 ,D $+$ !"" # ( : *) ; ; + $.$ . . ( : ( )

(67) * . : $$ $ R : $ : $$*$ $ ( *( + . 455.

(68) ' ()*. +,& -./01& $2314/5"6%. $ + + +

(69) : $ + !"" # + ) + $ $($ . *. $$ $+$ !"" # Sanat.

(70) $ $() $:. ; +.: .

(71) ) + +

(72) $$ $ : ) + ) ; Parthenios !"" #

(73) $ ) ;. )$ + *( )

(74) $ +N7 : $$ $ + + ) * ( ) * +

(75) ( ( . * + + *$ ( ( 12. 12. B * *

(76) $ ( ) +

(77) $$ E $: ( + ) ;

(78) ( ) E $ + + ( + + ) . ; ( ) $+$1*

(79) % $)$+ +( *$., +( ; $+$

(80) $( +$+ )_'

(81) I (& !# (& ! (& 5=D (& !#> (& (& # (& (& ! (&

(82) JD

(83) " ""D" JDH!"" # (& 8 (& (& K ' 6 +6 (& ! A # (& ! (

(84) $ + * ( ) . $$ : + ( $$

(85) $ ( +$+ )_ (# L"( (# : # : ( (#

(86) " # @ ( (# : : L"( +>H 8C H!"" ve Sanat ( (# JD L" ( A MG & A& "&

(87) E6( JD ( '6H'( & !"" # ND ( @ ( )6 D ( '" D ( #( J(! 6(

(88) $( ( $$ ( ) $$$+ + $.$ + ( $$ $ + . 1( 1+ .$ : # '9

(89) * L Z < $ /0&7 N'RN6D! L/ , /0'YD! LO 1 /0'YD! L2 Z* /0'0D! L' U$ /0'0D! L6 V /0'0D ! LN V /0'0DM1 =

(90) (/> L6YY ON76O77Y OD =

(91) ( O> L 602 7O7NO77Y OD =

(92) 9.

(93) (> L600 707NO77Y OD=

(94) ('> LN76 /N7NO77Y OD =

(95) (6> LN// O'7NO77Y OD=

(96) (N> L N/N 277NO77Y OD=

(97) (&> LNOO 7&7&O77Y OD=

(98) ( Y> LNOY /'7&O77Y OD=

(99) (0> LN2' O/7&O77Y OD=

(100) (/7> LN'7 OY7&O77Y OD=

(101) (//> Halk LN'N 7'7YO77Y OD=

(102) (/O> LN6O //7YO77Y OD=

(103) (/2> LN6Y /Y7YO77Y OD=

(104) (/'> LNN' O67YO77Y OD=

(105) (/6> LN&7 7/70O77Y OD=

(106) ( /N> LN&N 7Y70O77Y O. '6N.

(107)

(108) A :6 "C !"" +,& -./01& $2314/5"6%. $ : . )( * $ .D. $ () .

(109) * . : ) ; + . + ; . ( * $ $) )(( )( $$$ $ ) ; + + $ )

(110) $ ; ) ; & + !"" # SanatM1 % ' 1Q2GH2312

(111)

(112) ,

(113) O7/O $+$ L) $$ ) : + +

(114) $$ +

(115) <B ,; ( )( * $$ $ + ) ( $ + + ) ( $+$ $+$ V * )

(116) $$ . + ) 1* G + + *

(117) . . * + +

(118) .) $$ M $ () . (* +( ) . + ) < ) ; ; + . *R ( * ( : ;

(119) $ . * + * ; $.$ +

(120) * . : ) ( $ + + * * . : ; , * : + * . : ; $.$. . (( 1 + $ $)

(121) + : ( . ) $ (+ ) )( ; + + ) ) #$ $ : ( +.( )

(122) ;

(123) $$ *; .) 9. N /0O' + ; ( ) + ( ) % + ( ) L) $$ ( ) + *

(124) .D #$ $ ; + + ) ((^ ) )

(125) + . 457.

(126) ' ()*. +,& -./01& $2314/5"6%. * : ( 13.

(127) % ( + : ( . ( ) . $.$ ( $)$ ( ) ( . ( $ ;. ( , ; .$$ : ? .(. $ . $ + * ( 14.

(128) $ )

(129) $ )

(130) : ; . ) * ) ; ) G +$$ () $. $$$ * 1* $$ . $ + . $$*$ + * : * . )

(131) $ ; * ) ) 8 $$ : ( )

(132) % . *. &( =8< =="#.

(133) $ + ( )15^ ) : N/0O' + +/N. < =: & :=& J AR

(134) 56>17 13. 14 15 /N 17. 1 + * 1+ .$

(135) $ +$ . ; _= & A A "# # A > > > J A A > >& 6 6 =; 96 A > E> D A

(136) E6 6 9D # > A A A ;A # E96"" 9" " E

(137) E6 "> #6 E A 6 > A ; = 96 A

(138) E9& A E A D E ; D E 6 ; A #6 #6 E D A ; 6 E>>1( 1+ .$ E&N2RN' 1+ .$ E& N2RN6D M 1 ' 1Q2GH2312

(139)

(140) ,

(141) O7/O ' ( )$$$+$(+ ( M1 ^( $) ! D N" :A 8 > # 56 1Q3TH1QMM

(142)

(143) ,

(144) O7/' O7ROYD1+ .$ E&N2RN' 1+ .$ E&N2

(145) $ + $: + ( : ^ )$ $ : :: * $ $ $( ) (+; E+: K ; +$$ * + ) + . '6Y.

(146)

(147) A :6 "C !"" +,& -./01& $2314/5"6%. +. : + +/Y ,$$*$$ + ) < # 1+ $ ( ) # 1+% ; + $+ =

(148) " >> ( ($$ : ) +19

(149) $ +($;U^$ 1(WZ ?$ B#M .$ < # 1+? )% $+ 20# 1+ )

(150) #$ $B J % + ; ( + 1+ $)$ #BJ + . ( + * . ): $$ $+ /026 $$

(151) B % , L * .$% * + . ; + /02Y

(152) %/0

(153)

(154) + + /020 #BJ L ; : * ( + ^ ( : + ) + 1+ ( $.$ ) (

(155) % : . ): ( ) +21. FF L +% ( + . < % B + % . /6 ? /026 ( ) : ( + .(/N1.$ /026

(156) % ( ( ) ,#% ) + /06/ > * ( ( ) + + + $ ( )$)$ +22# 1+% OO B ) /0&& 23 : ; ( ) .$ 1+ + + ^ ) =8=

(157) 56> +. ( ( ) : 24.

(158) + ( ) + ( ) ) + : ( ) #BJ )(E. (. + )25 1 ; $$ (+ ;

(159) ( $.$ + ( ) *

(160) % ON 27 /Y 19 20 21 22 23 24 25 ON 27. ( $ ( ) + $$*$ . + + L2 O770/0O' L +=# > H'> # > /! D Z: 1 O7// 02R06 L a.g.e. 06D1+ .$ E&N2RN'D1 $) a.g.e. O7RO/ L a.g.e. 0' L a.g.e. 0' LO6Y7 /67&/0&& / 1+ .$ E&N2RN'D1 a.g.e. &R/& 1+ .$ E&N2RN'D1 $) a.g.e. O7ROY L2&66 O670O7/' 'D L2&NO 27//O7/' 'D L2&N2 ///OO7/' /D L2&&7 /07OO7/6 2R' LO&0/ OO7O/0Y6 /D L2&66 O670O7/' /R2D L2&N0 /77OO7/6 /D L2&&7 /07OO7/6 /D L2&&/ O67OO7/6 /D L2&&6 7Y7'O7/6 /D L2&&N O77'O7/6 /R'. 459.

(161) ' ()*. +,& -./01& $2314/5"6%. ; OY $$+.( 29

(162) $ $ + . 30. 31 32$) 33 * 34+ 35G 2N 37 ; G 2Y R * 39 :$ * 40 * 41 $ 42 *43; 44 ( ) ; ^ ) ( ( $ ;. + +45 1 : ; 1 #$ $ ) #$ $ 'N B %: ( * $47( ) $ ^ ) 1+ .$ V$) :: # L M L$

(163) ) , M VS$ < J UE , * 1 1 < , # ;L M + ) . ; 'Y. ( ) ( + ; +

(164) ( ) ( ) + #$ $ ) ( ) * * . + 49.

(165) $ ) . ,# ( )/N1.$ /026 < # 1+ : $$ $+$ ; Y0 + $ ( ) ' V /02N + 50. “ 5"" 56> +. $ ( ) =: 96> +. + . OY 29 30 31 32 33 34 35 2N 37 2Y 39 40 41 42 43 44 45 'N 47 'Y. 49 50. L2&66 O670O7/' /R2 L2&O& OO//O7/2 /R' L2&N0 /77OO7/6 / L2&NO 27//O7/' 2D L2&&7 /07OO7/6 ' L2&NO 27//O7/' 2 L2&&/ OY7OO7/6 / L2&66 O670O7/' /D L2&N0 /77OO7/6 / L2&&/ OY7OO7/6 /D L2&&6 7Y7'O7/6 / L2&NO 27//O7/' /D L2&&7 /07OO7/6 /D L2&&6 7Y7'O7/6 / L2&&N O77'O7/6 / L2&NO 27//O7/' / L2&N0 /77OO7/6 / L2&N0 /77OO7/6 / L2&66 O670O7/' 2 L2&NO 27//O7/' / L22Y O072/02O /D L2&O O0///02O /D L2&0 /&7//022 /D L2Y& /'72/022 / L2&&N O77'O7/6 ' L2&OY 72/OO7/2 /R' L'/0 2//7/022 L/6& O/76/0OY L2&66 O670O7/' /R'D L2&NO 27//O7/' /R'D L2&N2 ///OO7/' /D L 2&N0 /77OO7/6 /R'D L 2&&7 /07OO7/6 /R'D L 2&&/ OY7OO7/6 /R'D L2&&N O77'O7/6 /R'D1+ .$ E&N2RN'D1 a.g.e. &R/& L a.g.e. 0' 1+ .$ E&N'D1 $) a.g.e. 66. 'N7.

(166)

(167) A :6 "C !"" +,& -./01& $2314/5"6%. $$$.$ ( ) $.$ $$*$ +51. /026/02N (( ) ):( +521 ( ). # 1+ $ ( ) + + $$*$ $$ . +1+ $( ) ) ( * ;

(168) *( +53? ( ) % $ $$ ( $ +V )

(169) % (+ + ; ; : ) +54< =6 A> E" => $$ ( ) /N 1.$ /026 ' V /02N + /7 $* ; Y0 + ( ) : N( .(

(170) $ ( 'V /02N Y0 = 6> +. $$$ +L) $$$$$ +$: +55_ “#6 E U > ,# 6 " = 6 & A > AA& 6 6 A A6 ; V # " A " U # 9 # E6 "6 6N.>

(171) * ( ) # 1+ : ( + ,#( ) +57. < # 1+ : ( ) $$.$ ) . : ,# ( ) > ( ) /0'N ( ( ) + + +6Y 1* ( ) + // B ) /06/ +59^ + ( ) ; $ ( +/ $* + : ( + ^ ) ( (+ + N7% + ; (+

(172) % 51 52 53. 54 55 6N 57 6Y 59 N7. ,# L/ /N7Y/026 / 1+ .$ E&N'D1 $) a.g.e. 66 ,# ( ) * ;. ) +$ =B + < ; $ V

(173) ; , RB + ) * L > =+

(174) ) E @+ 1 1 % > =

(175) 1 % $ % V L . > =1$$ B L$$$ +V`>

(176) ,# LY0 7'76/02N / 1+ .$ E&N'D1 a.g.e. /0RO/ 1 $) a.g.e. 6' ,# LY0 7'76/02N / 1+ .$ E&N'D1 $) a.g.e. 6' 1+ .$ E&N' 1 $) a.g.e. YN ^ ) + $$ ;. . 'N/.

(177) ' ()*. +,& -./01& $2314/5"6%. ( +

(178) $( ),#( ) ($)$ ( + +N/. " ( ) - 1 : // V /06/ $$ $+ =

(179) " 56> +. ( ) )+ .?$Z ; +NO,+ ) - 1 J1+ .$?$Z +

(180) $( ) ( + +^ ) $)$ : +N21* O&/0N2 ( +N'<* ( ) ( .+ +=5"" 6 56> $+$$ ( ) ) ;. ? ) M )+ .- 1 +

(181) $ ( ) ) ( +?$Z B

(182) <1 1 , ; < , ; V 1 1 ?G 9 9) V * .$ 9) $* 1

(183) *

(184) J ^ + $ F+ ?$

(185) $(B:) %^ )$ =#E >6> +. ) +

(186) $ ) ( ) * $$*$ ( * +. ( L) $$ ) )+$: +_=:=6 # #E& # ;#6 A 6 U A = A E6 = "6 5 # D " # D6 EA A ; A& A > D > # A 6U 9 D N6.> /0N2R/0&2 - 1 % ( ) ( +/0&2 #BJ .+ + ^ ) /0&2 ; ./00Y ,$$$+, ; : + +)) $( ))

(187) % + ( ) . : ( + + ;

(188) ( ( +. ( + (+ $$*$ $$+$$ + +NN. J; ( ) =5"" 56> +. , M : Y1.$ /0N7

(189) ) + ( N& ^ ) =+> +. ( ) $$*$ ( +NY. N/ NO N2 N' N6 NN N& NY. =,) $) B ) > > L26 O&7Y/06/ / 1+ .$ E&N'D1 a.g.e. O2RO' 1+ .$ E&N' 1+ .$ E&N'D1 a.g.e. O&ROY 1+ .$ E&N' " L/ O&70/0N2 / 1+ .$ E&N'D1 a.g.e. '/R'O 1+ .$ E&N' J; L/ 7Y7Y/0N7 /. 'NO.

(190)

(191) A :6 "C !"" +,& -./01& $2314/5"6%. ^ ) /0Y0 , M %: ; .$L M :/6O770 +^ ) ; /6'7Y + +

(192) $ . $

(193) $ + ( + ^ ) + . /0N7 /0NN 1+ .$ + ) . ( . ; + 0Z* /0N& ( ) +N0. Ekspres ( )

(194) + + +

(195) $ (( $( )$ $+$70. Ekspres ( ) R : ; + : + + O&V /0N7 ( 1 V#

(196) + ) J $; $$+ $$*$ ( + +'0 $* +$( )

(197) $ ;71

(198) $$ ( ) O7/6 = 56> +. [ M : ' J; + + J; ( )

(199) ) , M % .$ [M O7/6 ; $.$ ( ) ) + $ ( ) + + ; Y : + ( ) . 9) & B ) O7/6 *

(200) % ( ; ; + $.$ $+ + :

(201) % + ( )+ $+$ X ( +. ; G ( ) ) $$ $ ^ )

(202) ; . ; ^ ) /'V O7/6 6 +1* ; : “ )C 14G10> +$ $($ . ))[ M % +L M : /6O770 J; ( ) /6'7Y + 6 + ' J; ( ) $ * E $.$$ +72. ( )= A 5"" 56> +. 0 Z* /0N& 73 2/ /00& 27 $* 1+ .$ : + ( ( ) 1 N0 70 71 72 73. 1 a.g.e. 2NR2Y J; L/ 7Y7Y/0N7 / 1 a.g.e. 26R20 ' J; L6 L? _/6'/2 /'76O7/6 /RY 1+ .$ E&N'. 'N2.

(203) ' ()*. +,& -./01& $2314/5"6%. ( ) < L : /06/ + + +L) $$( )/0N7 + +

(204) $ ( ) /0N& 1+ .$ : + +74^ ) )+ .J1+ .$ ; + ,+ ) 1+ .$ J 1+ .$ < L ^1 ?) * $1 *L: 1% $+ $+$

(205) $ ( ) + ( + ) 75

(206) + ; 1+ .$%$ ) + $ /0N&R/00&

(207) % %* ^ )) + + $ ( ( () $$$$$.$ + * . + &N. ,# ( ) =5"" D6 56> +. + + O2U$ /0&7%/00Y : $( )V 1 : $$ $+$77^ ) ) + . U - 1 ; +V 1 /0&2 +- 1 %#BJ- ($ 1 % + ( ) ,$$$+ , ; + /00Y ) . $+ +

(208) + + ( $$*$$ $( ) ( +($ : +

(209) $ + ( * ( ) +&Y. ( ) 6 /00' , V : + ; /7 +. ( ( )

(210) $ ( ) ; (. + ; $$ $+ ) ^ )

(211) % (+ : ; ; G

(212) % ( E . + (+ * : . (

(213) $ $ + ( ) ; :

(214) ; % ; +^ )$)$ + + +79

(215) $$ $ ( ) ./006 /2 ( ) + +B( ) . $; . : )* + + $; $ ( ) : + : : .$$$ .; +.: ). 74 75 &N 77 &Y 79. 1+ .$ E&N'D1 a.g.e. 2& 1 a.g.e. '6R'& 9.$ ) ) L2Y0' O67'/0&& 1 a.g.e. 6' 1 a.g.e. 62R66 1 a.g.e. &&R&0. 'N'.

(216)

(217) A :6 "C !"" +,& -./01& $2314/5"6%. + ( ) )) $$. /'7OO77Y $$$; //72O77Y

(218) $ ( )B , : Y7. “A 6 > ( ( $ ( ) ( ) + L , +

(219) M B $ $$ M ,$ $* $ $$# U S$ $ $$1:9) % 1 ( + ) ( ) + ) . ; ^ ) , )* .) 9. .% ( : $$ ( )

(220) % , )* .)

(221) % (; ;.( Y/L * . * ( ) + $) ; . ( $ $ ( : +

(222) %: ( ) ; ^ ) ; “ D6 56> +. 1 M :

(223) ) 9E ( ) ; '7 + + < ' Z* /006 ( ) $ =>> +. 1M : + E

(224) % $$ (+ . $.$$ +YO^ ) ; * (+ . * +

(225) % (+ .( +

(226) $ ( 2Z* /00N Y2 + Y'. 9E ( )

(227) % : ( + . ( ) ($)$ ( + +

(228) $ ;( )= 56> +. + ( ) O6 V /00Y $$ ( ) $( + Y6 ( .+ ( ) ) $ [ M V$ : 1 M 1 1 Z M L $ 1 U

(229) * ?$ L <$ V$ : + B M U U L + ( 1 $. , * .$ , M V L + L M V$ : , .$ ? V V$ <) 9) L ( + UE

(230) ) , ) 1$ L .$ ^U M. M ) 9 , $*$ Y7 Y/ YO Y2 Y' Y6. L/ //72O77Y 1 a.g.e. /Y6R/Y& 9E L/ 7'7//006 / 9E L'7 727//00N / 1 a.g.e. Y/RY2 L/ O672/00Y. 'N6.

(231) ' ()*. +,& -./01& $2314/5"6%. ? V M V )L

(232) + + +YN. O0V O7/6 ( )O&26 +Y&. ( )

(233) % $( :

(234) % $ $$ ( ) + YY : )

(235)

(236) %; G Y0 90; 91 92 93 * 94) 95 : 0N * + 97( 0Y (R( :RW + 99 $) ; G 100 101 102 ; 103; 104 . 105 /7N(107 . R. /7Y( ( $$+.( 109. 2015 YN Y& YY Y0 90 91. 92 93 94 95 0N 97 0Y 99 100 101 102. 103 104. 105 /7N 107 /7Y 109. 1 a.g.e. Y6RY& LO&26 O076O7/6 LO&70 O07'O7/6 /R&D LO&O6 /Y76O7/6 /R6D L OY6N O2/7O7/6 /R' LON'2 //7OO7/6 /RO LO&26 O076O7/6 // LO6N7 7N//O7/'D LO&/6 7N76O7/6 /R&D LO&26 O076O7/6 /RYD LOYN0 70//O7/6 2D LOY&O /O//O7/6 OD LOY&N /&//O7/6 6D LOY&0 O7//O7/6 'D LOYY6 O&//O7/6 O LOYN0 70//O7/6 / 'D LOYN0 70//O7/6 0 /7 LO&O6 /Y76O7/6 /O LO&/6 7N76O7/6 'D LOYNN 76//O7/6 &D LOYN0 70//O7/6 &D LOY&O /O//O7/6 Y LO66N 7///O7/' 2 LO&26 O076O7/6 /7 LOYN0 70//O7/6 0 LON'2 //7OO7/6 'D LOY&O /O//O7/6 0 L O&2& 7/7NO7/6D L OYY6 O&//O7/6 0 ( + ( )( +$ . B *9) "= := " ! 56 # ,E $1XTXH1QQ3% ^ ;[ U < $ /00' LO&O6 /Y76O7/6 N LO&O6 /Y76O7/6 & L6NN 277'O77Y /D LO666 2//7O7/' OD LOY6N O2/7O7/6 &D LOYNN 76//O7/6 6 0D LOYN0 70//O7/6 O 6D LOY&O /O//O7/6 6D LOY&O /O//O7/6 0 /7D LOY&N /&//O7/6 6D LOY&0 O7//O7/6 2 6 0D LOYY6 O&//O7/6 & Y LO&/6 7N76O7/6 0 LO&/6 7N76O7/6 /6D LO&O6 /Y76O7/6 /'R/6D LO&26 O076O7/6 /'R/6D LOY6N O2/7O7/6 //D LOYNN 76//O7/6 //D LOYN0 70//O7/6 //D LOY&O /O//O7/6 //D LOY&N /&//O7/6 //D LOY&0 O7//O7/6 //D LOYY6 O&//O7/6 // LO&O6 /Y76O7/6 //D LO&26 O076O7/6 /OD L OY6N O2/7O7/6 0D LOYNN 76//O7/6 0D LOYN0 70//O7/6 0D LOY&O /O//O7/6 'D LOYY6 O&//O7/6 / ' LOYNN 76//O7/6 / O /7D LOY&N /&//O7/6 / O LO&26 O076O7/6 YD LOYNN 76//O7/6 & LON'2 //7OO7/6 2D LO&26 O076O7/6 /7R/ND L OY&O /O//O7/6 2D LOY&0 O7//O7/6 / O LO607 ///OO7/' /RYD LO600 OO/OO7/' /RYD L ON/' 7Y7/O7/6 /RYD LON07 7&7'O7/6 /RY. 'NN.

(237)

(238) A :6 "C !"" +,& -./01& $2314/5"6%. + ( ) .+ + ^ ) ) ^Z $+$

(239) $ ( )( . L ; +? O7/6 * ( ($$ L ( 1 $ ; ) ( + ^ ) ) + L ( + : ?:U J+ ? V M : L % ) $ 1 , ) L $ U L B , + ?$ .$ $$ ^ ) . ( ) $ (+ ) $ $$ ( ) $ ( (

(240) + ; : ( . $ $ 110. S)$ Y : +$( )? O7/6 /N : + +

(241) $ . +$

(242) % (+ * ( ) ). + 111.

(243) % : ( +.( ) ,D>( ) “ D6

(244) A 56> +. O U$ O77/ : + $( )B$$ U : ^(U 1 ) : : + ,+ ) ^( $) , V$ : , ?$ 1

(245) $$ @: 1 * ,$+ 1: @ , + B + ^ ) $ ( )

(246) $ +$.$ $ * . :) ( * ; * .( +112. ^ ) . *;

(247) % ( ;. ( $)

(248) % ( +. : . ( +. ; G

(249) $ ( ) $ $+$S)$ + : ; ( )D ; /22 + +113L O' O772 + 114

(250) $$ ( ) + + ,D> ( ) + $ ( =D6 56> +. O& O7/7 B : + +115B( ) (+ *$ .() +?+ $( ( ) ) + . ^( $) 110 111 112 113 114 115. LONN7 7272O7/6 /RYD LONNN /772O7/6 /RYD L ON&/ /N72O7/6 /RYD LON&Y O'72O7/6 /RYD LONY' 2/72O7/6 /RYD LO&/6 7N76O7/6 /R/ND LO&26 O076O7/6 /R/N LON0N /'7'O7/6 /R/ND LO&70 O07'O7/6 /R/ND L O&O6 /Y76O7/6 /R/ND LOYY6 O&//O7/6 0 ,D> L/ 7O7OO77/ 1 a.g.e. /7/R/72 ,D> L/22 O'/7O772 ,D> L/ O&/7O7/7. 'N&.

(251) ' ()*. +,& -./01& $2314/5"6%. ^ ) ;

(252) $ + (

(253) % $$ $$$ + : ; ( +. ; G + : $) * . (+ ( )$ //N. ( ) 6 $)O77/ + O'U$ O77' ; /OO + ( ) = D6 56> +. + $ ( ) 9) : : +117^ ) .

(254)

(255) + . ; ;. ( + ^ ) = H>> +. ( $$$.$ $$ + +//Y? % ) .$+$.$O777% +

(256) % $ + . ( + ( +. ( ) +^ )+ ) . ; + 1+ .$ L ^ U L * 1 Z

(257) $

(258) + + ( )$)$ : +119.

(259) $ . ( ) ( ) 1* $

(260) ( ) : : +* + + ( ) *$$

(261) $ ( )+ : O' V O77O 120 + O , O776 121 ; Y' ( ) ='9 . 56> ( B 9 B 1; . : + Z$ ( )* B 9% $ ( ) ) + . .+ ) .( . ( B 9% + ( ) V V$ 1 )$ B , ( $$

(262) % . ( ; .(( $ ; $( ).;.

(263) ( )($)$ + : + + + ; +122 1* O' V O77OR O , O776 ( ) 6 O770 + //N 117 //Y 119 120 121 122. 1 a.g.e. OO0RO2/ 1 a.g.e. /76R/7& L/ 767&O77/ 1 a.g.e. /76R/7& L/ O'76O77O LY' 7O//O776 1 a.g.e. /70R///. 'NY.

(264)

(265) A :6 "C !"" +,& -./01& $2314/5"6%. ( ): + ( ) $$ L) $$ ( ) =5"" 56> +. 1 @) . : + + +123 ^ ) ( . 1: ) + . 1: : . 1 M ; ,+ ) 1 @) . 1: U

(266) * ^+ @ 1: $$ ^ ) $ (

(267) $$ M 1 124 < ( ) ) .+ + = A ' A

(268) ; !A> +

(269) $( ) ( )

(270) $ : ( ; ; ) : $+ * + ( )

(271) % 125 /ON ;127

(272) ; /OY + )

(273) % . $ ;. ( 129

(274) * ; ; : (+ ( ; ; * ( +. : +W $$ ; + ; 130( +131 + )(+ ; )( ) $$*$ ( 132 +.( 133. > ( ) & B ) O77O% B L ) : ) 134^ ) ) B L ) ) + 9 1% ) $ B L ) 9 1 #$ $1 1 L: 1L 1$ B : +$( ) : ( ) ^ )

(275) % - ($ % ( (+ : ; $

(276) $ + $ $$*$$$ ($( ) : + . ( )135^ ) B L ) : “ 6> + + ) ( ); + +$ ( +_ = A E6 E= 123 124 125 /ON 127 /OY 129 130 131 132 133 134 135. L/ 76/7O770 1 a.g.e. O/' L/&22 O&76O7/6 & L/&22 O&76O7/6 /RND L/&'6 /77NO7/6 /R6 L/&'6 /77NO7/6 /R2 L/&'6 /77NO7/6 Y L /6N7 7N//O7/' /RYD L /&22 O&76O7/6 /RYD Pusula L/&'6 /77NO7/6 /RY L/660 76//O7/' Y L/66& 72//O7/' /R' L /66Y 7'//O7/' /RYD L /&22 O&76O7/6 /RYD Pusula L/&'6 /77NO7/6 /RY 1 a.g.e. O/2RO/6 > L/ 7&7NO77O / 1 a.g.e. //2R//6. 'N0.

(277) ' ()*. +,& -./01& $2314/5"6%. =& A # 6 # 6 = D A ;D D A6 ; > A6 6 # =& A # " 9 E& A EA =96" # 9 E66 D > A > EA = > #> A6>/2N. 5=( ) NZ* O772 /'Z* O77' ; 6/ + = D6 56> +. : $$ $( )* + : ( $)$ ; ; +137. ( ) ; $ ( .$$ . + )

(278) $ .. $$ ;

(279) % + : : + $( ) $ ; .( +^ ) ) ;. U . )+ .1 , ; + ) $ UL * 1 Z 1 F+ 1+L ;S)$ U 1$ , $+ L$*$ , U

(280) $$ +/2Y.

(281) >( ) 2O772 139 = D6 56> +. : ( + ( ) < 2O772 +

(282) >( ) NZ* O77' 140 $ +

(283) $ ( ) ; 6O + +

(284) $ ( 1 1* :

(285) $ ) + < ( ) ) + . 1 1* ; +

(286) $ ( ) B *

(287) $$ L M -;Z L

(288) *

(289) * ?$ 9) ++ ) . ; +^ ) . . ( )

(290) % ( ( )$ 141^ ) /0//O770 142 + +

(291) $ ( ) ) .+ 1 1; $+$ ^ ) ) + .*

(292) $$ +) B *

(293) $$% +^ ) : B $ .$ $ 1 1* 1 L . L 1 +%143

(294) $ * 6O% + +D/ /2N 137 /2Y 139 140 141 142 143. > L/ 7&7NO77O / 5= L/ 7N7/O772 1 a.g.e. //&R//0

(295) > L/ 7270O772 /

(296) > L6O 7N7/O77' / 1 a.g.e. /22R/26

(297) > L/ /0//O770 /

(298) > L/6/0 7N//O7/' /RY. 470.

(299)

(300) A :6 "C !"" +,& -./01& $2314/5"6%. + +

(301) $ . $ + . . + ( ) + 1 1* % $ * $ (. )

(302) $(