Sultan torununun romanı
Fransa'da best-seller
.^kvrupa, 11 yıl aradan sonra yeniden Kenize
Murad'ı okuyor. Hindistan'ın Müslüman hükümdarlarından
Kotwara Mihracesi Seyyid Sacid Hüseyin'le Osmanlı hükümdarı Beşinci
Murad'm torunu Selma
Hanımsultan'm kızı olan
Kenize Murad'm Paris'te çıkan son romanı "Le
Jardin de Badalpour-Badalpur Bahçesi"nin ilk baskısı bir haftada tükendi ve roman best-seller üstelerinin ilk sırasına yerleşti.
Kenize Murad 1987'de çıkarttığı ük romanıyla Fransa tarihinin kitap satış rekorunu kırmıştı. Annesi
Selma Hanımsultan'm
hayatını konu alan "De la
Part de la Princess Morte"
(Ölmüş Bir Prenses Tarafından) adını taşıyan kitabın sadece Fransızcası 3,5 milyon civarında satmış, eser 21 dile
çevrilmiş, Türkçesi "Saraydan
Sürgüne" adıyla yayınlanmıştı. Badalpur Bahçesi'ni okumayı hafta başında bitirdim. Kenize Paris'te ikinci Dünya Savaşı yıllarında başlayıp Hindistan'a, Pakistan'a ve Mısır'a uzanan bir hayatı, kendi hayatını anlatıyordu. Annesini İkinci Dünya Savaşı yıllarında kaybetmiş, çocukluğunu bir rahibeler okulunda geçirmiş, Hindistan'da kalan babasım 21 yaşma geünceye kadar görememiş, gençüği "baba" düşüncesiyle ve hayaliyle geçmişti.
Romanın son sayfasını da çevirdikten sonra Paris'i, Kenize'yi aradım. Yeniden üstebaşı olmaktan gayet memnundu. 500 küsur sayfa boyunca "kimliğin ne kadar önemli
olduğu" mesajım vermeye çalıştığını söyledi. "İnsanın kendi kimliğinin
memleket, din ve hatta aile kavramlarından da önce geldiğini anlatmaya çalıştım" dedi.
Ve bu kitabın bizim için önemÜ olan tarafı: Avrupa listelerinde ilk sıralara yerleşen "Badalpur
Bahçesi"nin yazan Kenize Murad bir seneden beri Türk vatandaşı.