To His Excellency Hassan Rouhani
President of the Islamic Republic of Iran
Email:
media@rouhani.ir
26.02.2016 Ankara Request for the immediate and unconditional release of teacher union leader Esmail Abdi Sirs,
Egitim Sen- Education and Science Workers’ Union in Turkey represents more than 125 thousand teachers and education workers in Turkey and condemns the unjust conviction of Mr Esmail Abdi, leader of the Tehran branch of the Iranian Teachers’ Trade Association, to six years’ imprisonment by Iran’s Islamic Revolutionary Court.
Mr Abdi was charged with "gathering and colluding with intent to harm public order" and
"propaganda against the system." We believe these charges were prompted by his legitimate trade union activities and leadership role.
Egitim Sen urges the authorities of Iran to facilitate Mr Abdi's immediate and unconditional
release, and to fully respect human rights and international labour standards.
Yours sincerely, [İMZA]
---
Hasan Ruhani Ekselanslarına
İran İslam Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı E-posta: media@rouhani.ir
Öğretmen sendikası lideri İsmail Abdi derhal ve koşulsuz olarak serbest bırakılması talebi
Eğitim Sen – Eğitim ve Bilim Emekçileri Sendikası Turkiye de 125 bin öğretmen ve eğitim emekçisini temsil ediyor ve İran İslami Devrim Mahkemesi tarafından altı yıl hapis cezası verilen İran
Sayın Abdi "kamu düzenine zarar vermek için gizli anlaşma ve toplantı yapmak" ve "sistem aleyhine propaganda yapmak" iddalari ile suçlandı. Bizler bu şuclamaların onun, meşru sendikal faaliyetleri ve liderliğinden dolayı yapıldığına inanıyoruz.
Eğitim-Sen, İran yetkilileri, Sayın Abdi'yi derhal, koşulsuz serbest bırakarak, insan haklarına ve uluslararası çalışma standartlarına saygı göstermeye ve davet etmektedir.
Saygılarımızla; imza
