C E M İ L ME R İ Ç
42. sayım ızda yayınlan maya başlanan “ Hind ve Ba t ı" adlı yazı s e ris iy le yazı a i lem ize katılan C e m il M e riç, 1917 yılınd a ReyhanlI’da doğ m uştur. Babası D im etoka ule masından Hafız İdris Efendi nin torunu M ahm ut Niyazi beydir. O rta öğrenim ini A n takya Lisesi'nde, yüksek öğ renim ini İstanbul Üniversite- si'n de yapan yazar, 1942-1945 yıllarınd a Elâzığ L ise si Fran sızca öğretm enliğinde bulun muştur.
1946 yılından beri de İstanbul Ü n iversitesi'n d e okutman dır. Evli ve iki çocuk babası olan M e riç, Fransızca, İn gilizce, Arapça ve Farsça bilm ektedir.
Eserieri: Balzac (A ltın Gözlü K ız ’ın başında) 1942, Hind Edebiyatı (1964), Hind ve Batı (dergim izde k ıs a ltı larak yayınlanm ıştır) 1967, Saint Sim on (1967)
Tercüm eleri: A ltın G özlü Kız (Balzac) 1942, Otuzun daki Kadın (Balzac) 1945, Kibar Fahişelerin İhtişam ve Sefaleti (Balzac) 1946, Hernani (V ictor Hugo’dan man zum tercüm e) 1956, M arion de Lorme (V ictor Hugo), 1966, D ille rin Y ap ısı ve G e lişm e si (M e ille t'de n Berke Vardar’ia beraber) 1966i
A yrıca, A y ın Bibliyografyası, İnsan, Yücel, Am aç, X X . A sır, Dönem, Yapraklar ve Yeni İnsan dergilerinde incelem e, tenkit ve m akaleleri yayınlanm ış bulunan ya zar, dergim izdeki yazılarına "F ild iş i K u le’den” başlığı a l tında devam etm ektedir.
Kişisel Arşivlerde İstanbul Belleği Taha Toros Arşivi
