• Sonuç bulunamadı

The efficacy of ribavirin in Crimean-Congo hemorrhagic fever-randomized trials are urgently needed

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "The efficacy of ribavirin in Crimean-Congo hemorrhagic fever-randomized trials are urgently needed"

Copied!
2
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

Letter

to

the

Editor

The efficacy of ribavirin in Crimean-Congo

hemorrhagicfever—randomizedtrialsare

urgentlyneeded

TheonlyantiviraldrugusedtodayinCrimean-Congo

hemor-rhagicfever(CCHF)isribavirin;however,itsefficacyis

controver-sialduetothelackofrandomizedcontrolledtrials.

Thestudiesexaminingtheefficacyofribavirinin CCHFhave

generallybeenretrospectivestudiesincludinginsufficient

num-bersofpatients,resultinginlowpower.Wethinkthatribavirin

shouldnotbeusedinCCHFuntilrandomizedcontrolledstudies

havebeenconducted,andthatonlysupportivetreatmentshould

beused.1

In response to the letter from Professor Onder Ergonul

suggesting that our conclusions are wrong, we provide the

scientificevidenceoutlinedbelow.

First, Professor Ergonul suggests that a study published in

2013 showed ribavirin to decrease the mortality from CCHF.2

However,inthatretrospectivestudy,thepatientsweregroupedby

severity as mild, moderate, and severe cases, and ribavirin

decreasedmortalityonlyinmoderatecases.Itwasreportedthat

two of 134cases receiving ribavirin and three of 18 cases not

receivingribavirindied,andthatthisdifferencewasstatistically

significant.Themortalityrateswerelowintheribaviringroup,but

becausethestudywasnotrandomized,thepatientselectionmay

havebeenbiased;forexample,severecasesmaynothavereceived

ribavirinifthisdrugwasnotavailableatthehospitalofadmission

andthendiedbeforeitbecameavailableorafterjustafewdoses.

Therefore,webelievethatthestudyresultshowingthedecreased

mortalityintheribaviringroupisduetoatype1error.

Second, Professor Ergonul suggests that some studies

per-formed recently in Turkey have revealed as an outcome that

ribavirindecreasedmortalityinCCHF.2–5Oneofthesestudiesis

relatedto healthcareemployeescoming intocontact withthe

CCHFvirusorbeinginfectedfollowingCCHFexposure.4Inthat

study,ninehealthcare employeeswere administered ribavirin

following injury with contaminated tools, two before any

symptoms developed and seven after they had developed

symptoms. It was suggested that the development of

CCHF-relatedsymptomswasprevented intwohealthcareemployees

coming intocontact withthe CCHFvirus. However, CCHF is a

diseasewitha high probabilityofasymptomatic presentation,

thus this invalidates that comment. Additionally, stating that

ribaviriniseffectiveinCCHFbasedononlytwocasesdoesnot

coincidewithscientificstudyprinciples.Further,inthatstudy,

ribavirin was administered to seven healthcare employees

developingCCHF,andit wasreportedthatonly onecasedied.

When these seven study cases are examined in detail, it is

observedthatfourcaseswereofmoderateseverity,twoofmild

severity,andonewasofseveregrade–thehealthcareworkerwho

diedwastheseveregradecase.Therefore,itismoreprobablethat

survival is related to disease severity rather that the use of

ribavirin.

Inanotherstudy,mortalitywasfoundtobe0%ineightcases

receivingribavirinand4.5%in22severecases(onepatientdied)

whodidnotreceiveribavirin;itwasclaimedthatmortalitywas

muchhigherinthepatientsnotreceivingribavirin.5However,the

differencebetweenthegroupswasnotstatisticallysignificantand

thepatientswerenotrandomizedprospectively.

Professor Ergonul suggests that ribavirin use in CCHF is

supportedbytwootherstudiesincludedinourarticle.6,7However,

thesestudiesdidnotfindthatribavirinreducedmortality,only

that some laboratory parameters improved more rapidly in

patientsreceivingribavirin.

Professor Ergonul indicates that the study reported in a

reference we cited was biased and that an editorial has been

publishedinrelationtothissubject.8,9Hefurther suggeststhat

therewasabiasinthatstudyarisingfromribavirinadministration

tomoreseverecases.However,itisknownthatcliniciansinTurkey

in2004,theyearinwhichthestudywasperformed,administered

ribavirin toall cases,withoutdifferentiating between mild and

severeones.

Third,intheonlyrandomizedcontrolledstudyexaminingthe

efficacyofribavirininCCHF,nostatementabouttherecruitmentof

onlylate casesisavailableassuggestedbytheauthor.10Inour

opiniontheonlydeficientaspectofthisstudywasthattheeffectof

ribavirinonmortalitywasnotexaminedinthegroupsinwhichthe

caseswereseparatedintoearlyandlatecases.

Professor Ergonul suggests that the conduct of a study

examiningthe efficacyof ribavirin in CCHFis in contravention

to the Declaration of Helsinki. This Declaration finds the

administrationofplacebotoagroupofpatientstobeinappropriate

when a treatment method of proven benefit in a disease is

available.However,itisourfirmbeliefthattheefficacyofribavirin

in CCHF is not proven, and on the contrary it has been

demonstrated in many non-randomized, retrospective studies

and caseseriesthatithasnoeffectonmortality.Therefore,we

think that it is ethically acceptable to perform a randomized,

placebo-controlled study in CCHF in relation to ribavirin use,

stratifying for disease stage. Furthermore, ribavirin usage rates

have decreasedto11.8%in Turkeyaccordingtothe2004–2007

data oftheTurkishMinistry ofHealth,Department ofZoonotic

Diseases,asreportedbyCeylanetal.1andTurhanetal.11Inother

words,thedrugisnolongerusedinthetreatmentofthedisease.

Fourth,ProfessorErgonulhassuggestedthatinastudyonthe

early administration of ribavirin in CCHF the mortality rate

was2.9%(10/342)andthatthisratewaslowerthantherateof

5%(20/400)reportedinanotherstudyinwhichthecaseswerenot

administeredribavirin.3,12Inthestudymentioned,thecasesusing

ribavirinwerenotgroupedasearlyandlatecases,andearly-and

late-presentingcaseswerenotcomparedintermsofmortality,in

factallcaseswereacceptedasearlyapplyingcases;neverthelessit

InternationalJournalofInfectiousDiseases29(2014)297–298

ContentslistsavailableatScienceDirect

International

Journal

of

Infectious

Diseases

j o urn a l hom e pa ge : ww w. e l s e v i e r. c om/ l o ca t e / i j i d

http://dx.doi.org/10.1016/j.ijid.2014.08.015

1201-9712/ß2014PublishedbyElsevierLtdonbehalfofInternationalSocietyforInfectiousDiseases.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http:// creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/).

(2)

wasclaimedthatmortalitydecreasedincasesusingribavirininthe

earlyphase.

Fifth, Professor Ergonulhas attributedthe demonstrationof

highermortalityinthefirst8daysofpatientsreceivingribavirin

compared to patients not receiving ribavirin to the clinicians’

preference for the initiation of ribavirin administration only

inseverecases.8However,asitisknownthatin2004,theyearin

which the study was conducted in our country, ribavirin

administrationwasinitiated foreverycase regardlessofdisease

severity,thiscommentisnotvalid.

ItisclearthatthestudiesinrelationtoribavirinuseinCCHF

are insufficient and conflicting. We think that the persistent

recommendationofa drugof unprovenefficacyfor aparticular

diseasemaymislead thephysicians involvedwiththis disease.

Furthermoreribavirinhasseveresideeffects,andtheeffectsand

sideeffectsneedtobebalanced.

Therefore, we thinkthat until ribavirin usein patients with

CCHFhas been clarifiedby a randomizedcontrolled trial,it is

appropriatetomonitorpatientsusingsupportivetreatmentonly.

Theuseofribavirinshouldberestrictedtopatientsincludedin

astudyprotocol.

We believe that performing a prospective, randomized,

placebo-controlledstudyofribavirininCCHFisethically

accept-ableandurgentlyneeded.

Conflictofinterest:Noconflictofinteresttodeclare.

References

1.CeylanB,CalicaA,AkO,AkkoyunluY,TurhanV.Ribavirinisnoteffectiveagainst Crimean-Congohemorrhagicfever:observationsfromtheTurkishexperience. IntJInfectDis2013;17:e799–801.

2.DokuzoguzB,CelikbasAK,GokSE,BaykamN,ErogluMN,ErgonulO.Severity scoringindexforCrimean-Congohemorrhagicfeverandtheimpactofribavirin andcorticosteroidsonfatality.ClinInfectDis2013;57:1270–4.

3.OzbeySB,KaderC,ErbayA,ErgonulO.Earlyuseofribavirinisbeneficialin Crimean-Congohemorrhagicfever.VectorBorneZoonoticDis2014;14:300–2.

4.CelikbasAK,DokuzoguzB,BaykamN,GokSE,ErogluMN,MidilliK,etal. Crimean-Congohemorrhagicfeveramonghealthcareworkers,Turkey.Emerg InfectDis2014;20:477–9.

5.ErgonulO,CelikbasA,DokuzoguzB,ErenS,BaykamN,EsenerH.Characteristics ofpatientswithCrimean-Congohemorrhagicfeverinarecentoutbreakin Turkeyandimpactoforalribavirintherapy.ClinInfectDis2004;39:284–7.

6.OzkurtZ,KikiI,ErolS,ErdemF,YilmazN,ParlakM,etal.Crimean-Congo haemorrhagicfeverinEasternTurkey:clinicalfeatures,riskfactorsandefficacy ofribavirintherapy.JInfect2006;52:207–15.

7.Tasdelen-FisginN,ErgonulO,DoganciL,TulekN.Theroleofribavirininthe therapyofCrimean-Congohaemorrhagicfever:earlyuseispromising.EurJClin MicrobiolInfectDis2009;28:929–33.

8.ElaldiN,BodurH,AsciogluS,CelicbasA,OzkurtZ,VahabogluH,etal.Efficacyof oralribavirintreatmentinCrimean-Congohaemorrhagicfever:a quasi-experi-mentalstudyfromTurkey.JInfect2009;58:238–44.

9.ErgonulO.DEBATE(seeElaldiNetal.,Efficacyoforalribavirintreatmentin Crimean-Congohaemorrhagicfever:aquasi-experimentalstudyfromTurkey. JournalofInfection2009;58:238–244):biasesandmisinterpretationinthe assessmentoftheefficacyoforalribavirininthetreatmentofCrimean-Congo hemorrhagicfever.JInfect2009;59:284–6.authorreply286–9.

10.KoksalI,YilmazG,AksoyF,AydinH,YavuzI,IskenderS,etal.Theefficacyof ribavirininthetreatmentofCrimean-CongohaemorrhagicfeverinEastern BlackSearegioninTurkey.JClinVirol2010;47:65–8.

11.YilmazGR,BuzganT,IrmakH,SafranA,UzunR,CevikMA,etal.The epidemi-ologyofCrimean-CongohemorrhagicfeverinTurkey,2002–2007.IntJInfectDis 2009;13:380–6.

12.DuyguF,KayaT,BaysanP.Re-evaluationof400Crimean-Congohemorrhagic fevercasesinanendemicarea:isribavirintreatmentsuitable?VectorBorne ZoonoticDis2012;12:812–6.

BahadırCeylana,*

VedatTurhanb

aDepartmentofInfectiousDiseasesandClinicalMicrobiology,

MedicalFaculty,MedipolUniversity,Istanbul,Turkey

b

DepartmentofInfectiousDiseasesandClinicalMicrobiology,

GATAHaydarpasaTrainingHospital,Istanbul,Turkey

CorrespondingEditor:EskildPetersen,Aarhus,Denmark

*Correspondingauthor.

E-mailaddress:bceylan2004@yahoo.com(B.Ceylan).

Received24July2014

Accepted20August2014

LettertotheEditor/InternationalJournalofInfectiousDiseases29(2014)297–298 298

Referanslar

Benzer Belgeler

While Bulgaria, Kosovo and Albania were known endemic regions in Balkans, the disease emerged only recently in Turkey (in 2002, and since then, many cases every year) and

Bu tezadlar onda çok keskindi: İhti­ yar olduğu halde coşkun, teslimiyetsiz ve mücadeleci; başı yorgun ve biraz öne düşük olduğu halde enerjili, dine ve

Fakat asıl önemlisi çocukluğum Aksaray’daki o eski Türk evlerinin içinde, o evlerin huzuruyla, güzelliğiyle geçtiği için hep o günlere hasret duyuyordum....

Thirty-four patients, who were diagnosed with Crimean-Congo Hemorrhagic Fever hospitalized in Anesthesia Intensive Care Unit between January 1, 2016, and January 1, 2020,

Mikrobiyolojik analizler sonucunda Streptokoklar, Laktobasiller, L.rhamnosus ve propiyonik asit bakterileri üzerine bakır ilavesinin etkisinin önemsiz

This present study used the survey of literature approach to discover and understand the various approaches used in building and evaluating user experience over time and

Making implementation of competitive intelligence in the majority of power plant units impactful in increasing planned maintenance and progress, hence improving operational

For a given ejector operating at fixed temperature limits, the reduction of generator heat input rate will lead to unsaturated primary flow in the primary nozzle