TEKN‹K HAZIRLIK
(Technical Assistance) ‹hsan A⁄INBASKI
(Printing)Ayr›nt› Bas›mevi - ‹vedik Organize Sanayi Bölgesi 28. Cad. 770 Sok. No: 105-A Ostim/ANKARA Telefon: (0312) 394 55 90 - 91 - 92 Faks: (0312) 394 55 94
Turkish
Journal of Geriatrics
Türk Geriatri Dergisi
Vladimir ANISIMOV RUSSIA Jean-Pierre BAEYENS BELGIUM
Yitshal BERNER ISRAEL
Julien BOGOUSSLVSKY SWITZERLAND
Alison BRADING UK
C.J. BULPITT UK
Robert N. BUTLER USA
Roger Mc CARTER USA
Mark CLARFIELD ISRAEL
Cyrus COOPER UK
Gaetano CREPALDI ITALY
Michael FARTHING UK
Ghada El-Hajj FULEIHAN LEBANON
David GELLER USA
Barry J. GOLDLIST CANADA
Melvin GREER USA
Renato M. GUIMARAES BRASIL Gloria M. GUTMAN CANADA Carol HUNTER-WINOGRAD USA Alfenso JC JENTOFT SPAIN
John KANIS UK
Tom KIRKWOOD UK
Jean-Pierre MICHEL SWITZERLAND
John E. MORLEY USA
Robert MOULIAS FRANCE
Desmond O'NEILL IRELAND Sokrates PAPAPOULOS HOLLAND Mirko PETROVIC BELGIUM
Russel REITER USA
Haim RING ISRAEL
Rene RIZZOLLI SWITZERLAND
Ego SEEMAN AUSTRALIA
Walter O. SEILER SWITZERLAND
Alan SINCLAIR UK
Gary SINOFF UK
Raymond C. TALLIS UK
Adele TOWERS USA
Joseph TROISI MALTA
Guy VANDERSTRATEN BELGIUM
Alan WALKER UK Ken WOODHOUSE UK Archie YOUNG UK Cengizhan AÇIKEL Sema AKALIN Hamdi AKAN Fehmi AKÇ‹ÇEK At›f AKDAfi Okan AKHAN Özlem AK‹ Mete ALP Yücel ANADOLU Berna ARDA Ali ATAN
Vildan AVKAN O⁄UZ Levent AVTAN
P›nar AYDIN O’DWYER Tolga AYDOS Hakk› AYHAN Semih BASKAN M. Murad BAfiAR Mehmet BEYAZOVA Kutay B‹BERO⁄LU Nazmi B‹L‹R Ayfle BORA-TOKÇAER P›nar BORMAN Sedat BOYACIO⁄LU Banu BOZKURT Selçuk BÖLÜKBAfiI Selçuk CANDANSAYAR Banu CANGÖZ Ali DEM‹RSOY Ülkü Nesrin DEM‹RSOY Engin EKER Belk›s ERBAfi
Nurper ERBERK ÖZEN Fethiye ERD‹L Nilay ET‹LER Ça¤atay GÜLER Haldun GÜNDO⁄DU Emel GÜNGÖR Vedat HAMURYUDAN Nur HERSEK Kenan HIZEL Fatma ‹NANICI Yücel KANPOLAT Zeki KARAGÜLLE Erdem KARABULUT Sevilay KARAHAN Ayfle KARS Burhanettin KAYA As›m KAYTAZ Semih KESK‹L Ali KUTSAL Erhan NALÇACI fiule OKTAY Nüket ÖRNEK-BÜKEN Sinan ÖZALP Orhan ÖZCAN Haluk ÖZEN Banu SANCAK Kaynak SELEKLER Ayfle SERTÇEL‹K Aksel S‹VA Gültekin SÜLEYMANLAR Altan fiAH‹N Ethem TANKURT Cem TERZ‹ Songül VA‹ZO⁄LU Erhan VARO⁄LU Baflak YALÇIN Kaya YORGANCI ‹rfan YORULMAZ
U
LUSALD
ANIfiMAK
URULU(N
ATIONALA
DVISORYB
OARD)
U
LUSLARARASID
ANIfiMAK
URULU(I
NTERNATIONALA
DVISORYB
OARD)
BAfi ED‹TÖR (Editor in Chief)
Yeflim GÖKÇE-KUTSAL
ED‹TÖRLER KURULU (Editorial Board)
TEKN‹K ED‹TÖR (Technical Editor)Dilek ASLAN Orhan YILMAZ Sercan ÖZYURT
‹NG‹L‹ZCE D‹L DANIfiMANI (English Language Advisor) Sevgi BEYAZOVA
B‹YO‹STAT‹ST‹K DANIfiMANI (Biostatistics Advisor) Ergun KARAA⁄AO⁄LU
SSCI, SCI Expanded, EMBASE, Scopus, Index Copernicus ELSEVIERve TÜB‹TAK-ULAKB‹M “Türk T›p Dizini” kapsam›ndad›r.
Indexed by SSCI, SCI Expanded, EMBASE, Scopus, Index Copernicus & ELSEVIER “Turkish Medical Index”
Y›lda dört kez (Mart, Haziran, Eylül, Aral›k) yay›nlan›r.
[Published four times (March, June, September, December) a year] Asitsiz ka¤›da bas›lm›flt›r (Printed on acid-free paper)
ISSN: 1304-2947 • e-ISSN: 1307-9948
www.geriatri.org
TÜRK GER‹ATR‹ DERNE⁄‹’nin bilimsel yay›n organ› ve yerel süreli yay›nd›r. (The official scientific journal of Turkish Geriatrics Society)
info@geriatri.org
SAH‹B‹
(Owner)TÜRK GER‹ATR‹ DERNE⁄‹ ad›na (On Behalf of Turkish Geriatrics Society) Yeflim GÖKÇE-KUTSAL
YAZI ‹fiLER‹ MÜDÜRÜ
(Editorial Manager) Orhan YILMAZ Türk Geriatri Derne¤i IAGG üyesidir Member of IAGG‹LET‹fi‹M
(Correspondance) Günefl Kitabevi Ltd. fiti. M. Rauf ‹nan Sok. No. 3 06410 S›hhiye/ANKARA Tel: (0312) 435 11 91-92 Fax: (0312) 435 84 23 web: http://www.guneskitabevi.com e-posta: geriatri@guneskitabevi.comTÜRK GER‹ATR‹ DERNE⁄‹
Turkish Geriatrics Society
Tunal› Hilmi Caddesi No: 50/19 Kavakl›dere/ANKARA Tel: +90(312) 425 0446 Fax: +90(312) 425 0491 www.geriatri.org http://www.geriatri.dergisi.org info@geriatri.org editor@geriatri.dergisi.org2011
14/1
Bas›m Tarihi: 14 Mart 2011
Web tabanl› dan›flma kurulu ve hakem listesi
www.geriatri.dergisi.org adresinde yer almaktad›r
EDİTÖRDEN
www.geriatri.org
Değerli Meslektaşlarımız,
Hekimlerin yaşlanan nüfusun gereksinimlerini en iyi şekilde karşılamak üzere eğitim almaları ve deneyim kazanmaları, yaşlı bireylerin toplum içinde aktif olmalarına ve aktif yaşlanma şansına sahip olmalarına önemli bir katkı sağlayacaktır.
Uluslar arası Gerontoloji ve Geriatri Birliği (International Association of Ger-ontology and Geriatrics-IAGG) kapsamında yer alan, Türk Geriatri Derneği’nin eğitim ilkeleri kapsamında benimsendiği üzere; yaşlıya yaklaşımda değişik uzmanlık dallarının sadece kendi bilgi ve deneyimleri değil, ayrıca bunların çok yönlü paylaşımı da yararlı olmaktadır. Her uzmanlık dalına mensup hekimler diğer uzmanların birikimlerinden yararlanacak, sınırlar genişleyecek ve sonuçta hekimler “yaşlı sağlığı” konusunda kendi temel uzmanlık dallarının ve deneyim-lerinin üstünde bir bilgi ve beceri donanımına sahip olacaklardır. Bu donanımın da mesleki gelişimlerine ve hastalarına sundukları hizmetlere olumlu katkıları yadsınamaz.
Osteoartrit, eklem kıkırdağının kaybı ve periartiküler kemiğin yeniden şekillenmesi ile karakterize multifaktöryel etkili, yavaş progresyon gösteren, kronik dejeneratif bir hastalıktır. Yaşlanma ile birlikte görülme sıklığı artan ve yaşlılarda yaşam kalitesini olumsuz yönde etkileyen hastalık ile ilgili bilgilerin güncellenmesi ve deneyimlerin paylaşıldığı bilimsel bir ortam oluşturulması amacıyla düzenlenen “Osteoartrit Güncelleme Sempozyumu” kapsamında sunulan konferansların yer aldığı “OSTEOARTRİT ÖZEL SAYISI”na katkı su-nan tüm değerli yazarlara ve dergiyi yayına hazırlayan editörler kurulu üyesi Prof. Dr. Dilek ASLAN’a teşekkürü bir borç bilir, okuyuculara yararlı olmasını dileriz.
Sevgi ve saygılarımızla.
Prof. Dr. Yeşim GÖKÇE KUTSAL-Baş Editör Prof. Dr. Selçuk BÖLÜKBAŞI-Sempozyum Eş Başkanı www.turkgeriatri.org