Türk Kareliyol Dern Arş /997; 25:252-254
OLGU BiLDİRİSİ
Atrioventriküler Blok Gösteren bir Kearns-Sayre Sendromu Olgusu
Doç. Dr. Gülay AHUNBA Y, Uz. Dr. Ahmet
ÇELEBİ,Uz. Dr.
İlknurARSLANOGLU, Prof. Dr. Teoman ONAT
i.ü.
Cerrahpaşa TıpFakültesi Çocuk Kardiyolojisi Bilim
Dalıve SSK Göztepe
EğitimHastanesi,
İstanbulÖZET
Kronik progressif eksternal oftalmop/ejisi,
retinanınpig- menter degenerasyonu ve tip 1 diabeti
bulımanKearns- Sayre sendromu
tanısı almış14
yaşındakierkek hasta kareliyak patolojisi nedeni ile
yatmlmıştır. Kliniğimizdeatrio-ve11frikiiler tam blok tesbit edilen hastaya profi/aktik olarak
kalıcı pacenıaker uygulanmışve nadir bir
nıitokondrial miyopati
olmasınedeni ile literatür bilgileri göz- den geçiri/erek
sımulnı.uştur.Anahtar kelime/er:
Keanıs-Sayresendromu, mitokondri- a/
nıiyopati,A-V blok, pacemaker
Kearns-Sayre Sendromu (KSS) progressif oftalmo- pleji,
retinanınpigmenter dejenerasyonu ve kalp blo- ku ile karakterize nadir bir mitokondrial miyopatidir.
Olguların
büyük
çoğunluğusporadiktir ve çok
azında aile hikayesi pozitiftir. Semptomlar tipik olarak 20
yaşındanönce
başlar.Hastada atrio-ventriküler iletim
bozukluklarına bağlıolarak Adams-Stokes sendromu, senkop ve ani ölüm görülebilir. KSS
tanısı almış,
atrio-ventriküler tam blok gösteren ve bu nedenle profilaktik olarak kalp pili implante edilen olgumuzu nadir görülen bir sendrom
olmasınedeni ile
yayınlamayıuygun gördük.
OLGU
BiLDİRİSİT.M. 15
yaşındaerkek hasta, ailenin
1. çocuğu,9 ve l ya-
şındaki
2 erkek
kardeşi sağlıklı.Anne baba
arasındaakra-
balık
yok. 5
yaşınakadar
gelişınesinormal olan hastada bu
yaşta
aile
tarafındanboy
uzamasındaduraklama ile sol göz
kapağında düşüklük farkedilmiş
fakat üzerinde durulma-
mış,
9
yaşındagöz
kapaklarındaki düşüklüknedeni ile doktora
müracaatındaboy
kısalığıyönlinden tetkik
edilmişve
panhipopitiutarisnı tanısıkonularak büyüme ve tiroid hormenu
başlanılmış(aile
tarafından1.5
yıl devanıedil- dikten sonra
yararı olmadığıgerekçesi ile
kesilmiş).14 ya-
şında
çok su içme, çok idrara
çıkmanedeni ile tekrar mü-
Alındığı ıarih: 17
Ocak
1997,Yazışma
adresi: Doç. Dr. Gülay
Alıunbay, Cerrahpaşa TıpFakül- tesi Çocuk
Sağlığıve
HastalıklarıABD, Çocuk Kardiyolojisi Bi- lim
Dalı.Tel.:
588 48 00-2132Fax:
588 49 18252
racaat eden hastaya Tip I diabet
tanısı yanındaexternal of- talmopleji, retinitis pigmentosa ve kas biyopsisine
dayanılarak KSS
tanısı konulmuş.Hastada bradikardi
bulunmasıve EKG'de atrioventriküler (A-V) blok
saptanmasıüzerine kardiyolojik yönden
değerlendirilmesiiçin
kliniğimizesevk
edilmiş.Fizik muayenesinde; genel durumu iyi olan hastada 7
yıllık
bir somatik
gelişme geriliğimevcuttu (boy: 128 cm.
ağırlık:
22 kg). Deri
altı yağdokusu
azalmış,kaslarda mi- nimal atrofi
vardı,saçlar seyrek ve ince telli idi. Bilateral pitozisi (Resim
l)bulunan
hastanıngöz
ınuayencsiııdc, ınakülerbölgelerde dejenerasyon, retina çevresinde pig- menter
retinopaıimevcuttu. Her iki gözün
yukarı, aşağıve sola hareketlerinde
kısıtlılık vardı.Her iki gözde de görme 4/10 olarak tespit edildi.
Odiyograınında,yüksek
frekanslısenserinöral tipte ortalama 50-60 dB
işitme kaybısaptan-
dı.
Nörolojik sistem muayenesinde kas gücünde bir asi- meiri yoktu, derin tendon refleksleri üstte
+/+,altta
++/++olarak tesbit edildi. Patolojik refleks
alınnıadı,yüzeyel ve derin duyu normaldi, sere beller sistem mua yenesinde pato- lo ji yoktu.
Elektroensefalografısinormal
sınırlardabulun- du.
Kardiyevasküler sistem
nıuayenesinde;kalp tepe
aıınıı5.
interkostal
aralıktaklavikula orta
haıııüzerinde
zayıfola- rak
alınıyordu.Kalp
frekansıdakikada 44
saptandı.Dinl e- mekle kalp sesleri normaldi, apekste 1 /6
şiddetinde kısa sisıoliküfürlimü
alınıyordu. Hastanınçekile n teleradyog- rafisi normal olarak
değerlendirildi.EKG'dc -80°'lik sol aks deviasyonu
mevcuııu.QRS süresi 0. 12" ile
uzanııştı.her P
dalgasınıQRS patemi izlemiyordu; p
hızı85/clak ..
QRS
hızı44/dak. olup ve QRS kendi
aralarındadüzenli idi. Sonuç; sol dal bloku ve
tanıAV blok (Resi
nı2). Has-
tanın
24 saatlik Holter EKG
incelenmesindede ta
ınAV blok
sapıanarak venırikül hızıdakikada en
düşük36 en yüksek 57 olarak tespit edildi. '
Ekokardiyografisinde sol ventriklil ve sol atrium
geniş.Kalp
konıraksiyonlarınormal
sınırlarda (kısalmafraksi yo- nu normal, L VEF normalin alt
sınırında %65)
saptandı.Renkli
akınılasol
venırikülündilatasyonuna
bağlıhafif mitral
yetersizliğigörü ldü.
Kliniğimizde
2 hafta süre ile
nıonitor altındanormal sinüs ritmi hiç
saptanmadı, aıropintestine cevap
alınanıaclı.Yatış
süresince hastada senkop görülmedi,
arıeriyeltansi- yon normal
seyreıti.Yenirikül
hızının devamlıolarak da- kikada 45'in
altında kalmasıve
hastalığınpro gressif olma-
sı
nedeniyle
kalıcıpace-maker
takılınasınakarar verileli ve ventrikül
hızıdakikada 76 olacak
şekildeYDD
ıipipace
takıldı.
G. Alumhay ve ark.: Arriovemrikiiler Blok Göstereli bir Keams-Sayre Sendromu Olgusu
Şekil 1. 15 yaşındaki haslaınızda bilaleral plozis görülmekle.
Şekil 2. üsııe Dil'de P ve QRS'Ierin kendi aralarında munlazaın olduğulam A-V blok görülmekte. Alıla ise pacemaker sonrası ay- nı derivasyonda dakikada 75 vuruya ayarianan venırikül rilıni gö- rülmekle.
TARTIŞMA
Mitokondrial miyopatilerin çok az bir
kısmıklinik olarak tarif
edilmiştir.Bunlardan biri ilk defa 1958
yılında
Kearns ve Sayre
tarafından tanımlanmıştır (1).Klinik olarak progressif oftalmopleji,
retinanınpigmenter dejenerasyonu ve kalp blokundan müte-
şekkil
triad
vardır.Semptomlar tipik olarak 20 ya-
şındanönce
başlarve
kızerkek
farkıyoktur
(2),Sendroma
sıklıklafasial ve periferik kas
zayıflığı,sağırlık,
boy
kısalığı,anormal EEG
bulgularıve se- rebrospinal
ınayideprotein seviyelerinde artma
eşlikeder
(1,2).Diabetes mellitus, hipotiroidi gibi endok- rin bozukluklar arada bir görülebilir
(3), Olguınuzdada tip I diabet
saptanmıştır.Oftalmopleji genell ikle simetriktir ve tedricen
gelişir,ileri durumlarda ptos i- se
bağlıgörme
kısıtlanabilir.KSS'lu
hastaların % 57'sinde kardiyak tutuluınarast-
lanır (2),
Ancak bunlar
oftalınoplejikbozukluklardan daha sonra
gelişir (4).Bu nedenle
yukarıdakigöz be- lirtileri olan
hastalarınkardiyolojik yönden dikkatli izlenmeleri gerekir. Kadiyak tutu lum miyokarddan çok iletim sistemini tercih eder ve progressif bir se- yir gösterir
(5,6,7),Hastalarda
başlangıçta miniınalolan iletim
bozukluklarızamanla bifasiküler, trifasi- küler ve komplet AV bloka kadar i le rler
(5.6).Ro- berts ve mesai
arkadaşları (7)rapor
edilmiş17 KSS'lu olguyu inceleyerek kendi 2
olgularıile bir- likte
değerlendirmişve toplam 19
hastanın ı 6'sında hastamızdada
olduğugibi sol anterior fas iküler blok
yalnız
veya
sağdal bloku ile beraber
gözlenmiş.Bunlardan 2'sinde A-V tam blok
nıevcutmuş,2 olgu- da sonradan tam AV blok, 4 olgudada ise sonradan Mobitz II tipinde 2. dereceden A-V blok
gelişmişbunlardan biri eksitus
olmuş yaşayan diğerlerineise profilaktik olarak pace maker
iınplante edilmiş.Bildirilen elektrofizyolojik
çalışmalarınhepsinde His-Purkinje sisteminin
tutulduğu gösterilmiştir (6,7,8),Histopatolojik incelemeler ileti
sistemindekianormalliklerin distal His
bandında, dallarındave infranodal
iletiınde olduğunu göstermiştir (7.9).En- domiyokardial biyopsi veya otopsi
sonuçlarında ışıkmikroskopu ile interstisiyel fibrozis,
ınİyokardfibril
-Ierinde hipertrofi ve endokard
kalınlaşınası,e lektron mikroskopisinde ise mitokondrilerde prol ifcrasyon tespit
edilmiştir (5).KSS'da spesifik bir biyokimyasal anormallik gösteri-
leıneıniştir,Ogasahara ve
arkadaşları (10)KSS'lu hastalarda coenzym Q- IO'da bir defekt
olduğunuilc- ri
sürmüşlersede bu
diğer araştırmacılar tarafından doğrulanmamıştır (1 1,12).Progressif eksternal
ofıalmopleji ve mitokondrial miyopatilerde kasta fokal olarak cytochrome C-oxidase aktivites inin
azaldığı çeşitliraporlarda
bildirilmiştir (13.14.15).Brcsolin ve
arkadaşları (12)
KSS'Ju kalp
yetersizliğindenölen bir
hastalarında
kasta cytochrome C-oxidase aktivitesi-
253
Tiirk Kardiyol Dem Arş 1997; 25:252-254
nin
hastanınklinik tablosuna paralel, progressif ola- rak
azaldığını göstermişlerdir.Son
yıllardaki çalışmalarlamitokondriyal
hastalıklardaki karakteristik kardiyak
değişikliklerdenmito- kondriyal DNA'daki
bazıözel m utasyonlann
soruınlu
olabileceğiileri
sürülmüştür(4.16,1 7,18). Soga ve
arkadaşları
(1 6) KSS'Iu
hastaların%70-80'inde mito- kondrial DNA moleküllerinde
geniş delesyonların bulunduğunu belirtmişlerdir.Anan ve
arkadaşları(4) da kardiak tutulum gösteren Keams-Sayre Sendrom- lu 17 hastada mitokondrial
mutasyonlarıinceledikle- rinde mitokondrial DNA'da
genişdelesyonlar tesbit
etmişlerdir.Yine Barrientos ve mesai
arkadaşları(18) KSS'lu 6 olguda
ınitokondrialDNA mole küllerinde
geniş
delesyon lar
bulunduğunu bildirmişlerdir.Kearns-Sayre Sendromlu hastalarda kardiyak iletim
bozukluklarının
progressif ve
hastaların% 20'sinde kalp
bloklarına bağlıölümün
bulunması(4) yüzün- den bu hastalarda
yaşamsüresini
uzattığıiçin, profi- taktik olarak
paceınaker iınplantasyonugerekmekte- dir.
KAYNAKLAR
1.
Kearns TP, Sayre GP: Retinitis
pigmenıosa,external ophthalmologia and complete
heaı·tblock. Arch Ophthal- mol 1958; 60: 280
2. Berenberg RA, Pellock JM, JiMauro S et al: Lurn- ping or splitting? "ophthalmoplegia-plus" or Kearns-Sayre syndrome? Ann Neurol 1977; 1: 37-54
3. Pellock JM: Kearn-Sayre syndrome and hypoparath- yroidisim. Ann Neurol 1978; 3: 455
4. Anan R, Nakagawa M, Miyata M, et al: Cardiac in- volvement in mitochondrial diseases; a study on patients with documented mitochondrial DNA defects. Circulation, 1995; 91:955-961
5. Charles R, Holt S, Kay JM, Epstein EJ, Rees JR:
Myocardial ultrastructure and the development of atrio- ventricular block in Kearns-Sayre syndrome. Ci rculation
1981; 63:2 1 4-219
6. Clark DS, Myerburg RJ, Morales A, et al: Heart block in Kearns-Sayre syndrome. Electrophysiologic-pat-
hologic correlation. Chest 1975; 68: 727-730
254
7. Roberts NK, Perloff JK, Kark RAF: Cardiac conduc- tion in the Kearns-Sayre syndrome (A neuromuscular di- sorder associated with progressive external
ophthalınoplcgia and pigmentary retinopathy). Report of 2 case and re- view of 1 7 published cases. Am J Cardiol
I979; 44:
I396- 1400
8. Mo rris JH, Eugster Gs, Nora JJ, Pryor R: His bundlc recording on progressive
ophıhalmoplegia. J Pediaır I972;
81:
ı167-1170
9. Gallastegui J, Hariman B, Lev M, Bharati S: Cardiac involvement in the Kearns-Sayre syndrome: Am
JCardiol 1987; 60: 385-388
10. Ogasahara S, Yorifuji S, Nishik awa Y et al: 1mpro- vement of abnormal pyruvate metabolism and cardiac con- duction defect w ith coenzyme
QlO in Kearns-Sayrc syndrome. Neurology 1 985; 35: 372-377
ll. Byrene E, Marzuki S, Sattayasai N. et al: Mitoc- hondrial studi es in Kearns-Sayre syndrome: Normal respi- ratory chain function with absence of a mitochonclrial translation
producı. Neuı·ology I987; 37: 1530-1534
12.Bresolin N, MoggioM, Bet L, et a l: Progressive cytochrome C oxidase deficiency in case of Kearns-Sayrc syndrome: Morphological, immunological, and
biochcıııical studies in muscle biopsies and autopsy tissucs. Ann Ne uro! 1987; 2
I:564-572
13.