Fiery E C-KM Color Server. Hoş Geldiniz

Hoş Geldiniz

Hoş Geldiniz

Hoş Geldiniz dokümanı, Fiery E¹⁰⁰ 70-60C-KM Color Server cihazını kullanarak yazdırmaya başlamak için ihtiyaç duyacağınız sistem gereksinimlerine ve kurulumun nasıl yapılacağına ilişkin genel bir bakış içermektedir.

Uygulamanız gereken başlangıç işlemlerini tanımlar ve sizi, prosedürlerin ayrıntılı olarak açıklanmış olduğu kullanıcı kılavuzundaki bölümlere yönlendirir. Bu belge ayrıca, Kullanıcı Kılavuzu CD’sinde yer alan kullanıcı kılavuzuna ilişkin bir açıklamayı ve belge yazdırma talimatlarını içerir.

Bu belgede, yazıcı bileşenlerini yüklemiş olduğunuz varsayılır. Ağ, yazıcı, uzak bilgisayarlar, yazılım uygulamaları ve Microsoft Windows hakkındaki ayrıntılar, bu belgenin kapsamı dışındadır.

Fiery E¹⁰⁰ 70-60C-KM Color Server cihazını çalıştırmadan önce bkz. “Güvenlik uyarıları” sayfa 18.

Terminoloji ve kurallar

Bu belgede aşağıdaki terminoloji ve kurallar kullanılmaktadır.

Terim veya kural Açıklama

Aero Fiery E¹⁰⁰ (resimli ve örnekli) Fiery E¹⁰⁰ Fiery E¹⁰⁰ 70-60C-KM Color Server İtalik başlıklar Bu set içindeki diğer belgeler

Windows Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2003/2008/2008 R2

Yazıcı 70-60C-KM yazıcı

Yazılım içindeki Yardım bölümünden ulaşılabilen ek bilgiler içeren konular

İpuçları ve bilgiler

Kılavuz hakkında

Bu belge, kullanıcılara ve sistem yöneticilerine sunulan Fiery E¹⁰⁰ Kullanıcı Kılavuzu CD’sinde yer alan bir setin PDF (Taşınabilir Belge Biçimi) biçimindeki bir parçasıdır. Bu dosyaları, çevrimiçi olarak bilgisayarınızda görüntüleyebilir ya da Adobe Reader kullanarak yazdırabilirsiniz. Çevrimiçi olarak görüntülediğinizde, bağlantılar ve çapraz başvurular içeren bu dosyalar, hızlı ve kolay biçimde ihtiyaç duyduğunuz bilgileri bulmanızı sağlar.

Fiery E¹⁰⁰ doküman seti aşağıdakileri içerir:

• Yazdırma Sunucusu Kurulum Yol Haritası, ağınızda Fiery E¹⁰⁰ işlevine sahip olabilmeniz için gereken minimum Kurulum gereksinimlerine grafiksel bir genel bakış sunar.

• Hoş Geldiniz, Fiery E¹⁰⁰ cihazına ve kullanıcı kılavuzuna bir giriş sunar.

• Yapılandırma ve Kurulum, desteklenen platformlar ve ağ ortamları için Fiery E¹⁰⁰ yapılandırmasını ve yönetimini açıklar. Aynı zamanda, kullanıcılara yazıcı hizmetlerini sunan kılavuzlar içerir.

• Yazdırma, Windows ve Mac OS bilgisayarlarda, yazıcı sürücülerinin nasıl yükleneceğini, farklı ağlar için yazıcı bağlantılarının nasıl kurulacağını ve kullanıcıların bilgisayarlarında yazdırma işleminin nasıl yapılacağını açıklar.

Bu belge, yazıcı sürücüsünden, Command WorkStation geçersiz kılma işlemlerinden ve Hot Folders iş özelliklerinden erişim sağladığınız yazdırma seçeneklerini ve özelliklerini açıklar.

• Yardımcı Uygulamalar, Kullanıcı Yazılımı DVD’si içindeki yazılım yardımcı uygulamalarının nasıl görüntüleneceğini ve yükleneceğini, nasıl

yapılandırılacağını ve kullanılacağını açıklar.

• Renkli Baskı, Fiery E¹⁰⁰ üzerinde renk çıkışının nasıl kullanılacağını açıklar.

Bu belge, Fiery E¹⁰⁰ kalibrasyonu ve Windows ve Mac OS bilgisayarlardan renkli baskı seçeneklerinin belirlenmesi de dahil olmak üzere, renk hakkında bilgiler sunar.

Doğru biçimde uygulanmadığı takdirde, ölüme ya da

yaralanmalara yol açabilecek işlemlerle ilgili bir uyarıdır. Cihazı güvenli biçimde kullanmak için bu uyarılara daima dikkat edin.

Doğru biçimde uygulanmadığı takdirde, yaralanmalara yol açabilecek işlemlerle ilgili bir ikazdır. Cihazı güvenli biçimde kullanmak için bu ikazlara daima dikkat edin.

Çalışmaya ilişkin gereksinimler ve kısıtlamalardır. Cihazı doğru bir şekilde çalıştırmak ve cihaza ya da özelliklerine zarar vermemek için bu maddeleri dikkatle okuduğunuzdan emin olun.

Terim veya kural Açıklama

UYARI

İKAZ

ÖNEMLİ

• Fiery Renk Başvurusu renk yönetimi kavramları ile iş akışları hakkında genel bir açıklama sunar ve farklı uygulamalar üzerinden nasıl renk yönetimi yapılacağını açıklar.

• İş Akışı Örnekleri, karmaşık yazdırma senaryolarını açıklar ve doküman setindeki ilgili bilgilere yönelik çapraz başvurular sunar.

• Değişken Verileri Yazdırma, VDP hakkındaki referans bilgileri, İş Akışı

Örnekleri bölümünde yer alan bilgilerle destekler. Bu belge, FreeForm (Serbest Biçim) ve FreeForm seçeneklerinin nereden belirleneceği hakkında genel bir bakış sunar.

• Sürüm Notları son dakika ürün bilgileri ve karşılaşabileceğiniz sorunlara ilişkin bazı çözümler içerir.

Kullanıcı kılavuzunu yükleme

Not:Kullanıcı kılavuzunu, direkt olarak Kullanıcı Kılavuzu CD’sinden

yükleyebilirsiniz. Kılavuzu CD üzerinden görüntüleyebilir ya da arzu ettiğiniz dil klasörünü masaüstünüze kopyalayabilirsiniz. Dosyaları bilgisayarınıza

kopyalarsanız, tüm dosyaları dil klasöründe saklayın. Dosyaları yeniden adlandırmayın aksi halde çapraz başvuru bağlantıları düzgün çalışmaz.

Kullanıcı kılavuzunu Kullanıcı Kılavuzu CD’sinden bilgisayara yüklemek için 1 Kullanıcı Kılavuzu CD’sini bilgisayarınızın CD-ROM sürücüsüne takın.

CD içeriği görüntülenir. Mac OS X’te disk simgesi görüntülenir ve CD içeriğini görüntülemek için bu simgeyi tıklamanız gerekir.

2 Erişmek istediğiniz dil klasörüne göz atın.

Ardından sabit disk sürcünüze kopyalamak istediğiniz belgeleri seçin veya klasörde bir Acrobat bağlantısı varsa, dokümanı İnternet’ten indirmek üzere bağlantıyı tıklatın.

Kullanıcı kılavuzunu görüntüleme

Sağlanan PDF dosyalarını Reader veya Acrobat kullanarak görüntüleyin veya yazdırın. Reader yüklemek konusunda bilgi edinmek için Adobe web sitesini ziyaret edin. Reader’ı yükledikten sonra, dosyayı açmak için PDF simgesini çift tıklatın. Kullanıcı Kılavuzu CD’sindeki özel dil klasöründe yer alan tüm belgeleri inceleyerek Fiery E¹⁰⁰ doküman seti içinde bir sözcük ya da cümle arayabilirsiniz.

Reader’ın bu ya da diğer özelliklerini kullanma hakkında bilgi edinmek için uygulamanın sunduğu Yardım bölümüne bakın.

Not:Kılavuzu CD üzerinden görüntüleyebilir ya da arzu ettiğiniz dil klasörünü masaüstünüze kopyalayabilirsiniz. Dosyaları bilgisayarınıza kopyalarsanız, tüm dosyaları dil klasöründe saklayın. Dosyaları yeniden adlandırmayın aksi halde çapraz başvuru bağlantıları düzgün çalışmaz.

Yardım hakkında

Kullanıcı yazılımları, yardımcı uygulamalar ve yazıcı sürücülerinin çoğu Yardım düğmesinden ya da ana araç çubuğu menülerinden ulaşabileceğiniz Yardım bölümünü içerir. Yardım, uygulamanın kullanımıyla ilgili ayrıntılı prosedürleri ve bazı durumlarda, ilave detayları sunar. Belge gerektiğinde daha fazla bilgi sağlamak için sizi Yardım bölümüne yönlendirir.

Kullanıcı bilgisayarları için sistem gereksinimleri

Fiery E¹⁰⁰ kullanıcı yazılımını bir Windows ya da Mac OS bilgisayara yüklemek için bilgisayar üzerinde dahili veya harici DVD-ROM sürücüsü bulunmalıdır. Aşağıdaki tabloda minimum sistem gereksinimleri listelenmiştir.

Minimum gereksinimler Windows Mac OS

İşletim sistemi Aşağıdaki Windows sürümleri (en son service pack’lerle birlikte) yazıcı sürücülerini desteklemektedir:

• Windows 2000

Professional, Server, Advanced Server Aşağıdaki Windows sürümleri (en son service pack’lerle birlikte) yazıcı sürücülerini ve Fiery uygulamalarını desteklemektedir:

• Windows XP (32 ve 64 bit) Home, Professional

• Windows Vista (32 ve 64 bit)

Home Basic Edition, Home Premium Edition, Ultimate Edition, Business Edition,

Enterprise Edition

• Windows Server 2003 (32 ve 64 bit) Standard Edition, Enterprise Edition, Datacenter Edition

• Windows Server 2003 SP1 (64 bit), R2 (32 ve 64 bit)

Not:Fiery Remote Scan, Windows Server 2003 SP1, 64 bit tarafından desteklenmez

• Windows 7 (32 ve 64 bit)

Home Premium, Professional, Ultimate

• Windows Server 2008 (32 ve 64 bit) Standard Edition, Enterprise Edition,

Datacenter Edition, Web Server (32 ve 64 bit)

• Windows Server 2008 R2 (64 bit)

Foundation Edition, Standard Edition, Enterprise Edition, Datacenter Edition, Web Server, Itanium-based

Not:Fiery uygulamaları 64 bit işletim sistemlerinde desteklenir, bununla birlikte sadece 32 bit modunda çalışır.

Aşağıdaki MAC OS sürümleri yazıcı sürücülerini destekler:

• Mac OS v10.3.9 ve üzeri (Power PC Mac OS bilgisayarlar)

• Mac OS v10.4 ve üzeri (Intel-tabanlı ve Power PC Mac OS bilgisayarlar)

Fiery uygulamalarını destekleyen Mac OS sürümleri:

• Mac OS v10.4 ve üzeri (Intel- tabanlı Mac OS bilgisayarlar)

• Mac OS v10.5

(PowerPC G5 ve Intel-tabanlı Mac OS bilgisayarlar) Not:Hot Folders sadece PowerPC G5 ve Intel-tabanlı Mac OS bilgisayarlarda desteklenmektedir.

• Mac OS v10.6.x

Yazdırma ve yardımcı uygulamalar için (Command WorkStation hariç) gereken HDD

Yükleme için 500 MB kullanılabilir sabit disk alanı (ızgara dosyalarının tam önizlemelerini yazmak ve büyük dosyaları işleyebilmek için 2 GB sabit disk alanı önerilmektedir)

Yükleme için 80 MB kullanılabilir sabit disk alanı (ızgara

dosyalarının tam önizlemelerini yazmak ve büyük dosyaları işleyebilmek için 500 MB sabit disk alanı önerilmektedir)

Yazdırma ve

yardımcı uygulamalar için bellek

Yazdırma ve yardımcı uygulamaları kullanma için 1 GB RAM

Ağ protokolü TCP/IP

Yardımcı uygulamalar için Fiery ağ protokolü

TCP/IP TCP/IP, EtherTalk ve AppleTalk

WebTools Java-etkin Web tarayıcısı:

• Mac OS X: Safari v3.1; Firefox v3.5 ve altı

• Windows: Internet Explorer 6, 7, ve 8; Firefox v3.5 ve altı

Not:Microsoft, Internet Explorer için yaygın güncellemeleri yayınlamaktadır.

Tüm sürümler için destek garantisi bulunmadığından; en iyi sonuç için belirtilen sürümleri kullanın.

Minimum 800x600 çözünürlükte 16 bit rengi destekleyen bir ekran ve video belleği TCP/IP etkin olan bir ağ ve Fiery E¹⁰⁰ IP adresi ya da DNS adı

Fiery E¹⁰⁰ üzerinde etkinleştirilen Web hizmetleri

Command WorkStation 1.0 GHz ya da üzeri Pentium 4 işlemci 1.6 GHz veya üzeri Uygulamanın yüklenmesi için 500 MB kullanılabilir sabit disk alanı

Uygulamanın kullanılması için 2 GB kullanılabilir sabit disk alanı Minimum 1024x768 çözünürlükte 16 bit rengi destekleyen bir ekran Command WorkStation

üzerinde SeeQuence (Düzenle ve Oluştur)

Command WorkStation gereksinimlerine ek olarak:

• Yazılımın illegal kullanımını önlemek için her kullanıcı bilgisayarının USB girişine donanım kilidi takılmalı

• Acrobat/PitStop yazılımı

Minimum gereksinimler Windows Mac OS

Yazdırma için Temel Adımlar

Aşağıdaki bölüm, belgelerinizi yazdırmak üzere Fiery E¹⁰⁰ kurulumunu yapmanız için izlemeniz gereken temel iş akışını içerir. Bir yapılandırma sayfası

yazdırmanızı ve işi yazdırmanız için yazıcı sürücülerini yüklemek üzere kurulum yapılandırmasını gerçekleştirmenizi sağlar. Tüm bu prosedürlere ilişkin ayrıntılı talimatlar doküman seti içindeki diğer belgelerde bulunmaktadır. Desteklenen Fiery E¹⁰⁰ belgelerinin bir özeti için bkz. sayfa 4.

Bu talimatlarda, Fiery E¹⁰⁰ cihazının bir teknik servis elemanı tarafından

ambalajından çıkarılarak bağlantısının yapıldığı ve Fiery E¹⁰⁰ ile yazıcı cihazlarının açık oldukları varsayılır. Bazı durumlarda, başlangıç yazıcı ayarlarının yapılması gerekebilir (bkz. Yapılandırma ve Kurulum).

Aşağıdaki adımlarda, Fiery E¹⁰⁰ cihazını, Windows XP kullanıcı bilgisayarlarını kapsayan bir TCP/IP ağına eklediğiniz varsayılır. Her ne kadar bu örnek Windows XP TCP/IP ortamına özel olsa da, farklı bilgisayar ortamlarındaki kullanıcılar da bu talimatlardan yararlanabilirler.

1. Adım

Dokunmatik yazıcı paneli üzerinden bir yapılandırma sayfası yazdırma

Yapılandırma sayfasını yazdırın ve uygun kurulum seçeneklerini not edin.

Fiery E¹⁰⁰ adını ve IP adresini tanımlamak için bkz. “2. Adım” sayfa 11.

Fiery E¹⁰⁰ kurulumunu yaptığınızda ve yazıcı sürücüsünü yüklediğinizde bu bilgilere başvurmanız gerekecek.

1 Dokunmatik yazıcı paneli üzerindeki Controller (Kumanda) tuşuna basın.

2 Tools (Araçlar) sekmesine basın.

3 Configuration (Yapılandırma) tuşuna basın.

Yapılandırma sayfası yazdırılır.

4 Yazdırılan sayfadaki varsayılan Fiery E¹⁰⁰ ayarlarını inceleyin ve ağ ortamınızla uyumlu olup olmadıklarını belirleyin.

Bu ayarları değiştirirseniz, değişiklikleri onaylamak için başka bir yapılandırma sayfası yazdırın.

2. Adım

Fiery E

cihazını dokunmatik yazıcı paneli üzerinden kurma

Fiery E¹⁰⁰, iki farklı dokunmatik yazıcı paneli kurulum arayüzüne sahiptir:

• Yeni kurulum sürümü. Yeni kurulum sürümü, hızlı bir Fiery E¹⁰⁰ yapılandırması sağlamak için özet bir kurulum seçenekleri listesi sunar.

• Legacy LCD (Eski LCD). Aşağıdaki kurulum seçenekleri gruplarını sunan daha eski bir sürümdür: Server Setup (Sunucu Kurulumu), Network Setup 1 (Ağ Kurulumu 1), ve Network Setup 2 (Ağ Kurulumu 2).

Aşağıdaki talimatlarda yeni kurulum sürümü kullanılmaktadır. Farklı kurulum türleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için bkz. Yapılandırma ve Kurulum.

1 Dokunmatik yazıcı paneli üzerindeki bilgi ekranında Idle (Boşta) yazdığından emin olun.

Eğer ekranda Printing (Yazdırma) veya RIPping (RIP uygulama) yazıyorsa, Fiery E¹⁰⁰ işlem yapıyor demektir ve sistem işlemi bitirip Idle (Boşta) ekran durumuna geri dönene kadar beklemeniz gerekir.

2 Dokunmatik yazıcı paneli üzerindeki Controller (Kumanda) tuşuna basın.

3 Setup (Kurulum) tuşuna basın.

4 Administrator Password (Yönetici Şifresi) alanına basın, şifrenizi girin ve OK (Tamam) tuşuna basın.

5 Login (Oturum Aç) konumuna basın.

6 Kurulumu yapın.

Bu, başlangıç kurulumu için gerçekleştirilmesi gereken temel işlemlerdir.

Kalan kurulum menülerini daha sonra bir ağ bilgisayarından tamamlayabilirsiniz.

Not:Enable Web Services (Web Hizmetlerini Etkinleştir) seçeneği

işaretlenmemişse, DHCP sunucusu kapalıysa veya ağda DHCP sunucusu bulunmuyorsa kurulum ekranı görüntülenmez. Bu durum gerçekleştiğinde, dokunmatik yazıcı paneli ekranında “The server appears to be offline” (Sunucu çevrimdışı görünüyor) ifadesi görüntülenir ve kurulum ekranına erişemezsiniz.

Böyle bir durum olursa, Enable Legacy LCD (Eski LCD’yi etkinleştir) tuşuna basın.

Bu işlem, kurulumun Legacy LCD isimli eski bir sürümünü ekrana getirir. Legacy LCD kurulum ekranında, manuel olarak IP adresini girin ve Enable Web Services (Web Hizmetlerini Etkinleştir) öğesinin seçildiğinden emin olun.

Fiery E¹⁰⁰yeniden başladığında yeni kurulum ekranı görüntülenecektir.

Legacy LCD ve dokunmatik yazıcı paneli kurulum seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için bkz. Yapılandırma ve Kurulum.

3. Adım

TCP/IP yazdırma için kullanıcı bilgisayarlarına PostScript yazıcı sürücülerini yükleme

Bir kullanıcının Windows XP bilgisayarından:

1 Başlat’ı tıklatın ve Yazıcı ve Fakslar’ı seçin.

2 Yazıcı ekle’yi tıklatın.

3 İleri’yi tıklatın.

4 “Bu bilgisayara bağlı yerel yazıcı” seçeneğini işaretleyin ve İleri tuşunu tıklatın.

5 Yeni bağlantı noktası oluştur öğesini seçin, Standart TCP/IP Bağlantı Noktası’nı seçin ve ardından İleri tuşunu tıklatın.

Standart TCP/IP Yazıcı Bağlantı Noktası Sihirbazı’nı Ekle iletişim kutusu ekrana gelir.

6 İleri’yi tıklatın.

7 Fiery E¹⁰⁰ IP adresini ya da DNS adını yazın ve İleri’yi tıklatın.

8 Aygıt Türü için Standart olarak Generic Network Card (Genel Ağ Kartı) seçildiğinden emin olun ve İleri’yi tıklatın.

9 Son düğmesini tıklatın.

10 İletişim kutusunda görüntülenen üreticiler ve yazıcılar listesindeki Disketi Var seçeneğini tıklatın.

11 Bilgisayarınıza Kullanıcı Yazılımı DVD’sini takın ve

Turkish\Prntdrvr\Ps_drvr\Win_2K_XP_VISTA dosyasına göz atın.

Oemsetup.inf veya Oemsetup seçeneklerinin işaretli olduğundan emin olun, Aç’ı tıklatın ve ardından Tamam’ı tıklatın.

12 Fiery E¹⁰⁰ yazıcı sürücüsünü yazıcınız olarak seçin veİleri’yi tıklatın.

13 Yazıcı adı alanına Fiery E¹⁰⁰ için bir isim yazın, varsayılan yazıcı olarak belirlemek isteyip istemediğinizi belirtin ve ardından İleri’yi tıklatın.

14 Bu yazıcıyı paylaştırma seçeneğini işaretleyin ve İleri’yi tıklatın.

15 Sınama Sayfası yazdırma işlemi için Hayır’ı seçin, İleri’yi ve ardından Son’u tıklatın.

Gerekli dosyalar sabit diskinize yüklenir. Yükleme tamamlandığında,

yeni yüklenen yazıcı simgesinin de bulunduğu Yazıcılar penceresi ekrana gelir.

4. Adım

Yazıcı sürücüsünü Fiery E

ve yazıcı cihazlarının yüklenmiş seçeneklerini içerecek şekilde yapılandırma

Bir kullanıcının Windows XP bilgisayarından:

1 Başlat’ı tıklatın ve Yazıcı ve Fakslar’ı seçin.

2 Yazıcılar penceresinde, Fiery E¹⁰⁰ yazıcı sürücüsü simgesini seçin.

3 Dosya menüsünden Özellikler’i seçin.

4 Kurulabilir seçenekler sekmesini tıklatın.

5 Çift Yönlü İletişim seçeneğini işaretleyin.

6 Fiery E¹⁰⁰ IP adresini veya DNS adını yazın.

7 Yazıcı sürücüsü açıldığında, yazıcının mevcut varsayılan ayarlarını görüntülemek için Açıldığında Fiery Driver’ı Güncelle seçeneğini belirleyin.

8 Güncelle’yi tıklatın.

Fiery E¹⁰⁰ üzerinde yüklü olan sonlandırma birimleri gibi seçenekler, yazıcı sürücüsünde görüntülenir ve daha sonra bir iş yazdırdığınızda kullanılabilir.

9 Tamam’ı tıklatın.

Yazıcı sürücüsü seçeneklerinin yüklenmesi hakkında daha fazla bilgi edinmek için yazıcı sürücüsü yardımına bakın.

5. Adım

Bir iş yazdırma

Bir kullanıcının Windows XP bilgisayarından:

1 Kullandığınız uygulamada Dosya menüsünden Yazdır’ı seçin.

2 Fiery E¹⁰⁰ yazıcı sürücüsünü seçin ve Özellikler’i tıklatın.

3 Kopya sayısı ve sonlandırma seçenekleri gibi Fiery E¹⁰⁰ işlem seçeneklerini belirleyin ve ardından Tamam’ı tıklatın.

4 Tekrar Tamam’ı tıklatın.

Yazdırma işlemi için temel adımları tamamladıktan sonra, yazdırma ortamınıza göre farklılık gösteren diğer konuları da incelemek isteyebilirsiniz:

• Güvenli kullanıcı grupları oluşturma ve kullanıcı şifreleri atama (bkz. Configure Yardım)

• Command WorkStation (bkz. Yardımcı Uygulamalar ve Renkli Baskı) gibi yardımcı uygulamalar kullanan Fiery E¹⁰⁰ cihazına yollanan işleri yönetme ve düzenleme

• Farklı bir yazdırma ortamını taklit etmek veya renkli çıktıyı (bkz. Renkli Baskı) verimli hale getirmek üzere yazıcıyı kalibre etme

Fiery E

cihazını kapatma, yeniden yükleme ve yeniden başlatma

Servis için Fiery E¹⁰⁰ cihazını kapatmak zorunda kalabilirsiniz. Bunu yaptığınızda, yazıcı cihazının ağ bağlantısı kesilir. Bir işlem yapmak üzere Fiery E¹⁰⁰ cihazının herhangi bir kablosunu çıkarmadan ya da cihaza bir kablo takmadan önce, Fiery E¹⁰⁰ cihazını kapatın. Gerekiyorsa, Fiery E¹⁰⁰ cihazını yeniden

başlatabilirsiniz. Fiery E¹⁰⁰ cihazını FieryBar’dan yeniden başlattığınızda tüm sistem sıfırlanmadan, Fiery E¹⁰⁰ sistem yazılımı yeniden başlatılır.

Fiery E¹⁰⁰ cihazını Windows Başlat menüsünden yeniden yüklediğinizde, tüm sistem yeniden başlatılır.

Fiery E¹⁰⁰ cihazını dokunmatik yazıcı paneli (yeni sürüm) üzerinden yeniden başlatmak veya yeniden yüklemek için

1 Fiery E¹⁰⁰ cihazına herhangi bir iş gönderilmediğinden, cihazın işlem yapmadığından veya hiçbir dosya yazdırmadığından emin olun.

Sistem bir işlemi henüz bitirdiyse, kapatma işlemine başlamadan önce, sistem ekranı Idle (Boşta) durumuna gelinceye kadar, en az beş saniye bekleyin.

2 Dokunmatik yazıcı paneli üzerindeki Controller (Kumanda) tuşuna basın.

3 Tools (Araçlar) sekmesine basın.

4 Restart Server (Sunucuyu Yeniden Çalıştır) tuşuna basın.

5 İstendiğinde yönetici şifrenizi girin.

6 Restart Server (Sunucuyu Yeniden Çalıştır) veya Reboot System (Sistemi Yeniden Başlat) öğelerinden birini seçin.

Fiery E¹⁰⁰ cihazını dokunmatik yazıcı paneli (legacy LCD sürümü) üzerinden yeniden başlatmak veya yeniden yüklemek için

1 Fiery E¹⁰⁰ cihazına herhangi bir iş gönderilmediğinden, cihazın işlem yapmadığından veya hiçbir dosya yazdırmadığından emin olun.

Sistem bir işlemi henüz bitirdiyse, kapatma işlemine başlamadan önce, sistem ekranı Idle (Boşta) durumuna gelinceye kadar, en az beş saniye bekleyin.

2 Dokunmatik yazıcı paneli üzerindeki Controller (Kumanda) tuşuna basın.

3 Restart Fiery (Fiery’yi Yeniden Çalıştır) veya Shut Down Fiery (Fiery’yi Kapat) öğelerinden birini seçin.

Güvenlik uyarıları

Fiery E¹⁰⁰ pilleri perklorat içerebilir.

Fiery E¹⁰⁰ cihazını sökmeye ya da üzerinde değişiklik yapmaya çalışmayın. Yangına ya da elektrik çarpmasına yol açabilir.

Sadece cihazla birlikte verilen güç kablosunu kullanın.

Güç kablosunun üzerine ağır bir nesne koymayın, çizilmesini, sıyrılmasını, ısınmasını, bükülmesini, katlanmasını ya da zarar görmesini engelleyin. Hasar görmüş (telleri dışarıda bulunan ya da telleri kopmuş) güç kablosunu kullanmak yangına yol açabilir.

Güç kablosunu topraklanmış bir elektrik prizine takın.

Yalnızca belirtilen güç kaynağı voltajıyla kullanın.

Aksi takdirde yangına ya da elektrik çarpmasına yol açabilir.

Güç kablosunun fişini, doğrudan fişle uyumlu bir duvar prizine takın.

Adaptör kullanmayın. Adaptör kullanımı, Fiery E¹⁰⁰ cihazına yetersiz elektrik verilmesine (voltaj, akım şiddeti, topraklama) yol açar ve yangın veya elektrik çarpmasıyla sonuçlanabilir.

Uzatma kablosu kullanmayın. Yangına ya da elektrik çarpmasına yol açabilir.

Cihazın elektrik kablosunu ıslak elle takıp çıkarmayın, elektrik çarpmasına yol açabilir.

Güç kablosunu daima elektrik prizine takın. Aksi takdirde yangına ya da elektrik çarpmasına yol açabilir.

Güç kablosunu prizden çıkarırken çekmeyin. Güç kablosunu şiddetle çekmek kabloya zarar verebilir ve yangın ya da elektrik çarpmasına yol açabilir.

Fiery E¹⁰⁰ ayhgıtının aşırı derecede ısınması, duman, anormal koku ya da sesler çıkarması durumunda Fiery E¹⁰⁰ cihazını kullanmaya devam etmeyin. Hemen cihazı kapatın, güç kablosunu prizden çekin ve yetkili servis temsilcinizi arayın.

ABD California’daki kullanıcılar, cihazın pillerini üreticinin talimatları doğrultusunda imha etmelidirler.

UYARI

ÖNEMLİ

Fiery E

cihazını çalıştırma

Fiery E¹⁰⁰ cihazını düzgün biçimde çalıştırmak için aşağıdaki sıralamayı takip edin.

Fiery E¹⁰⁰ cihazını çalıştırmak için

1 Yazıcı cihazını çalıştırın ve dokunmatik yazıcı paneli ekranında Machine (Makine) sekmesinin görünmesini bekleyin.

2 Fiery E¹⁰⁰ cihazının güç anahtarının Açık (|) konumunda olduğundan emin olun ve ardından Fiery E¹⁰⁰ cihazını çalıştırmak için güç düğmesine basın.

3 Fiery E¹⁰⁰ cihazının sistem açılış işlemlerini tamamlaması için yaklaşık bir dakika kadar bekleyin.

4 Başlangıç sayfasının basılmasını bekleyin.

ÖNEMLİ