ÜR
ZIRKOR serisi
OKSIJEN ANALIZ CIHAZLARI – ALMASI ZOR, KULLANMASI KOLAY
In-situ gaz analiz cihazları
ZIRKOR100 In-situ gaz analiz cihazları
ZIRKOR SERISI:
ZOR KOŞULLAR ALTINDA
GÜVENILIR ÖLÇÜM SONUÇLARI
Optimum bir yanma prosesinin kontrolü için güveni- lir bir oksijen ölçümünün yanında emisyon denetimi de aynı derecede önemlidir. Endüstriyel proses otomasyonunun en zorlu kullanım alanlarından birinde, analiz cihazı kolayca entegre edilebilmeli ve ayrıca dayanıklı olmalıdır. SICK’in ZIRKOR100, ZIRKOR200 ve ZIRKOR302’den oluşan son derece sağlam Zirkonyum dioksit-oksijen analiz cihazında, yüksek kalite ve yenilikçi performans gücü birleşi- yor. Bu, yanma optimizasyonu için cihazın ilk tercih olmasını sağlıyor.
Hassas fakat duyarlı değil - SICK’in Zirkonyum dioksit analiz cihazları.
ALMASI ZOR,
ANALIZDE HASSAS
ZIRKOR100 ZIRKOR200 ZIRKOR302
Zirkonyum dioksit-oksijen analiz cihazı IN-SITU GAZ ANALIZ CIHAZLARI
Zirkonyum dioksit-oksijen analiz cihazı In-situ gaz analiz cihazları
TEK BIR HEDEF IÇIN ÇOK SAYIDA IYI FIKIR:
GÜVENILIR ÖLÇÜM SONUCU
Oksijen - Her yanmanın motoru
Optimum bir yanma için mükemmel dozaj çok önemlidir.
Oksijenin az olması, eksik bir yanmaya ve bununla birlikte CO emisyonlarının artmasına neden olur.
Oksijenin çok olması, atık gaz üzerinden ısı kaybının aşırı artması sonucunu doğurur. Yanma prosesinin denetlenmesi için, ZIrkonyum dioksit-oksijen analiz cihazının güvenilir oksijen analiz cihazları direkt olarak yanmadan sonra ölçüm yapar. Bu sayede oksijen değerini yakıtınıza optimum şekilde ayarlayabi- lirsiniz.
Güvenilir ölçüm değerleri için referans değer oluşturma
Her yanmada farklı zararlı maddeler oluşur. Bu nedenle, Zirkonyum dioksit-oksijen analiz cihazı emisyon ölçümü için bir oksijen referans değeri gönderir ve ölçüm sonuçlarının güvenilir olmasını sağlar. Bunun dışında ölçüm değerlerinin normlanma- sı, çeşitli baca gazı temizliklerinden önce ve sonra gerçekleşir.
Bu sayede, münferit ölçüm noktalarının değerleri her zaman karşılaştırılabilir durumda kalır ve doğru bir proses kontrolüne olanak sağlar. Ayrıca, uygunluk kontrolü yapılmış ZIRKOR200, Avrupa genelindeki yönetmeliklere uygundur.
Prosesleri iyileştirmek için oksijen denetimi
Bazı üretim proseslerinde koruyucu gaz atmosferleriyle çalışılır.
SICK’in Zirkonyum dioksit analiz cihazları, bu ortamlardaki ok- sijen değerlerini ölçer ve daha yüksek kaliteli ürünler sağlayan koruyucu gaz atmosferini denetler.
Test gazı olmadan en iyi sonuçlar:
Akım sondası prensibi
ZIRKOR302’nin yenilikçi akım sondası prensibi çok iyi ölçüm so- nuçları verir. Bu sırada, ölçüm gazı Zirkonyum ölçüm hücresine yönlendirilir ve ısıtılır, oksijen iyonize olur. ZrO2’nin katot etkisi sayesinde, gerilim verilince, tüm ölçüm mesafesi üzerinden yük- sek oranda doğru ve hassas ölçüm değerleri veren akım akar.
Kalibrasyon, ortam havası ile yapılabilir; test gazları gerekli değildir. Oksijen daha iyi ölçülemez.
Iki kademede dayanıklılık:
LongLife teknolojisi
Zirkonyum dioksit-oksijen analiz cihazı sensörleri için de sağ- lamlığın yeterince sağlam olmadığı kullanım alanları bulun- maktadır. Burada, Zirkonyum dioksit-oksijen analiz cihazının yenilikçi LongLife teknolojisi güvenilir bir oksijen ölçümü sağlar.
Örn. korozyona neden olan gazlarla temasta olduğu gibi en zor- lu koşullarda dahi. Ölçüm hücresi, ölçüm yüzeyinde ek koruma katmanlarına sahiptir. Bu katmanlar, zararlı gazların olumsuz etkilerini azaltır ve bununla birlikte oksijen ölçümünün doğru yapılmasına olanak sağlar. Aşındırıcı koşullar altında da uzun bir sensör ömrü için.
Azaltıcı atmosferlerde kullanım, ölçüm hücreleri için özel bir zorluğa neden olur. Tam da bu uygulamalar için LongLife2’yi ge- liştirdik. LongLife teknolojisinin ek koruma katmanının yanında, bir hücre koruma devresi ölçüm hücrelerinin seramiğini korur ve elektrottaki platin kaplamanın kademeli şekilde çözülmesini
Sabit lehimli ve doğru:
önemli olan hücredir
SICK’in Zirkonyum dioksit analiz cihazları çok doğru şekilde ölçüm yapar ve son derece uzun ömürlüdür. Ölçüm hücrelerin- de sadece dayanıklı malzemeler kullanılmıştır. Bunun dışında kaçakları önlerler: Özel bir lehimleme yöntemi ölçüm hücrelerini uzun süre sızdırmaz durumda tutar. Bu, uzun yıllar boyu yüksek bir güvenirlik ve maksimum ölçüm hassasiyeti sağlar.
Her zaman nerede olduğunuzu bilin:
Sensör diyagnozu
Analiz cihazları, ölçüm eğrisi akışı ve sondanın tepki süresi yardımıyla hücrelerin kalan kullanım ömrünü hesaplar. Bu sayede öngörülemeyen arızaları veya yanlış ölçüm sonuçlarını önleyebilirsiniz.
Güvenli ve konforlu:
ZIRKOR Remote
ZIRKOR Remote, cihazın komple uzaktan kumanda edilmesine olanak sağlar. Bu, test gazlarının verilmesine ek olarak tüm sis- temin kontrolünü de içerir. Tüm proses verileri ve analiz cihazı hakkında bilgiler, rahat şekilde ve gerçek zamanlı olarak mobil uç birimlere kaydedilebilir ve rapor olarak e-posta aracılığıyla gönderilebilir.
0 8 16 24 32
600
400
Akım [mA] 200
O2 [Hacim %]
IHava
Akım sondası prensibi
ZIRKOR serisi IN-SITU GAZ ANALIZ CIHAZLARI
ÇOK SAYIDA GEREKLILIK, BIR ÜRÜN AILESI
Oksijen ölçümü kolaylaşıyor Inovasyon hücrelerinde var Oksijen ölçümünün başka bir türü
ZIRKOR100 ZIRKOR200 ZIRKOR302
Daha küçük tesisler için
Daha küçük yakma tesislerinde de güve- nilir bir oksijen ölçümü vazgeçilmezdir.
ZIRKOR100, yenilikçi hücre teknolojisi sayesinde son derece sağlam ve buna rağmen uygun fiyatlıdır. Entegre hücre diyagnozu fonksiyonu, bakım gereksi- nimini düşük tutar ve ZIRKOR Remote üzerinden önemli tüm bilgilere ve fonksi- yonlara erişilebilir. Yanma prosesleriniz- de ZIRKOR100 ile yapacağınız oksijen ölçümü hakkında düşünmenize gerek yoktur.
Gereklilikler artarsa
ZIRKOR200, çok sayıda ek özellik ve fonksiyon sunar. EN 15267’ye göre sertifikalı bu sensör, 1.600 °C’ye kadar ortam sıcaklıklarında sorunsuz şekilde çalışır, kendi kendini otomatik olarak ayarlar ve sensör hücrelerinin daha uzun bir kullanıma ömrüne sahip olması için LongLife veya LongLife2 teknolojisi ile donatılabilir. Değişken prob uzunlukları ve daha fazla sayıda arayüz, çok farklı te- sislere ve uygulamalara montaja olanak sağlar.
Test gazı olmadan ayarlama
ZIRKOR302, esas olarak ortam havası yardımıyla otomatik kalibrasyon özelliği ile diğer iki analiz cihazından ayrılır.
Kendini ispatlamış akım sondası prensibi bunun için test gazına ihtiyaç duymaz ve yüksek sıcaklıklarda da sürekli olarak alışılmışın dışında hassas ölçümler yapılmasını sağlar.ZIRKOR302, güvenlik odaklı tasarımı sayesinde ölçüm gazında hiçbir ateşleme kaynağı oluşturmaz.
Bunun dışında hızlı tepki süresi, verimli proses kontrolünü denetler.
ZIRKOR302’yi entegre ölçüm gazı pom- pası veya pres çalışma ejektörü ile temin edebilirsiniz. Opsiyonel olarak temin edi- lebilen değerlendirme ünitesi, üç adede kadar analiz cihazına aynı anda uzaktan bakım yapılmasına olanak sağlar.
ZIRKONYUM DIOKSIT-OKSIJEN ANALIZ CIHAZINA GENEL BAKIŞ
ZIRKOR100 ZIRKOR200 ZIRKOR302
Sensör teknolojisi
Ölçüm hücresi koruması
(opsiyon) – Evet –
Hücre diyagnozu Evet Evet –
Hücre değişimi – Evet Evet
Proses gazı sıcaklığı
Ölçüm probu 400 °C’ye kadar 600 °C’ye kadar 950 °C’ye kadar
Koruma borulu ölçüm probu 1.400 °C’ye kadar 1.600 °C’ye kadar 1.400 °C’ye kadar
Ölçüm probunun dalma derinliği
400 ... 500 mm 520 ... 3.682 mm 300 ... 1.800 mm
Kablosuz uzaktan kumanda
Evet Evet –
Arayüzler
Analog sinyal Evet Evet Evet
Bluetooth Evet Evet –
Modbus RTU RS-232 – Evet Evet
Modbus RTU RS-485 – Evet Evet
Hart – Evet –
Fieldbus – Evet –
Koruma sınıfı
Analiz cihazı ünitesi IP 20 IP 65 IP 65
Kontrol ünitesi IP 66 IP 66 IP 65
Ayarlama
Test gazları gerekli Evet Evet Hayır
ZIRKOR100 IN-SITU GAZ ANALIZ CIHAZLARI
Ürün açıklaması
SICK’in ZIRKOR100 gaz analiz cihazı, küçük yakma tesisleri için çok sağlam ve güvenilir oksijen ölçümü sunar. Cihaz, di- yagnoz fonksiyonuna sahip uzun ömürlü ölçüm hücresi ile öne çıkar. Bu sayede, bakım gereksinimi ciddi oranda azalır.
ZIRKOR Remote-App ile analiz cihazına
kablosuz olarak kolay ve hızlı bir erişim de mümkündür.
Bu sayede, ZIRKOR100’ün basit oksijen ölçümü tesis işletmecisinin yükünü azal- tır ve önemli görevlere konsantre olması için yer işletmeciye alan yaratır.
Bir bakışta
• Yüksek kaliteli işçilik sayesinde uzun ömürlü ölçüm hücresi
• Kendinden gözlemeli ölçüm hücresi
• Yüksek sıcaklık versiyonu mevcuttur
• Analiz cihazına uzaktan erişim için ZIRKOR Remote-App
• Çok kısa tepki süresi
Avantajlarınız
• Uzun ömürlü ölçüm hücresi sayesinde yüksek kullanılabilirlik
• Dahili kendinden gözlem sayesinde analiz cihazındaki arızalar azaltılır
• Hızlı bir kumanda için yakma prosesi- nin yakınında hızlı ölçüm
• Analiz cihazı uzaktan da kolayca kullanılabilir
ZIRKOR serisi
IN-SITU GAZ ANALIZ CIHAZLARI ZIRKOR100
Yanlışlar ve değişiklikler için haklar saklıdır
OKSIJEN ÖLÇÜMÜ KOLAYLAŞIYOR
Diğer bilgiler
Kullanım alanları . . . .9
Ayrıntılı teknik bilgiler . . . .9
Sipariş bilgileri. . . 10
Boyutsal çizimler . . . 10
Aksesuarlar . . . 11
- www.sick.com/ZIRKOR100
Ayrıntılı bilgi için linki girmeniz yeterlidir; linki girdikten sonra teknik veriler, CAD ölçülü modelleri, kullanım kılavuzları, yazılımlar, uygulama örneklerine ve daha fazlasına erişiminiz açılır.
Kullanım alanları
• Küçük ile orta yakma tesislerinde yanma optimizasyonu • Proses kontrolü için oksijen denetimi
Ayrıntılı teknik bilgiler
Kesin cihaz karakteristikleri ve ürünün performans verileri burada paylaşılan bilgiden farklı olabilir, ve ürünün kullanılacağı uygulamaya ve ilgili müşterinin teknik özelliklerine bağlıdır.
ZIRKOR100 analiz cihazı ünitesi
Ölçüm büyüklükleri O2
Ölçülen parametrelerin maksimum sayısı 1
Ölçüm prensipleri Zirkonyum dioksit sensörü
Ölçüm mesafesi
O2 %0 ... 25
Ayar süresi (t90) 5 s
Ölçüm gaz akışına bağlıdır Doğruluk
Ölçüm değerinin
± %0,2’si
İspat sınırı O2: < 1 ppm
Proses sıcaklığı Ölçüm probu: ≤ +400 °C
Soğutucu koruma borulu ölçüm probu: ≤ +1.400 °C
Proses basıncı –50 mbar ... 50 mbar
Proses gazı hızı ≤ 50 m/s
Ortam sıcaklığı –40 °C ... +80 °C
Elektrik güvenliği CE
Koruma sınıfı IP 20
Daldırma derinliği Ölçüm probu: ≤ 500 mm
Soğutucu koruma borulu ölçüm probu: ≤ 1.000 mm Ortamla temas halinde olan malzeme Paslanmaz çelik 1.4571
Malzeme Paslanmaz çelik 1.4571
Seçenekler Soğutucu koruma borusu
kontrol ünitesi ZIRKOR100
Ortam sıcaklığı –20 °C ... +55 °C
Depolama sıcaklığı –40 °C ... +80 °C
Elektrik güvenliği CE
Koruma sınıfı IP 66
Analog çıkışlar 1 Çıkış:
4 ... 20 mA, 500 Ω
Dijital çıkışlar 2 Çıkış:
Opsiyonel olarak 4 adede kadar çıkış mümkündür
Gösterge Durum LED’leri: “Alarm”, “Bakım” ve “Hata”
Kumanda LC Ekran ve folyo klavye üzerinden
ZIRKOR Remote App bulunan Android tablet üzerinden
Model Çelik sac gövde
Boyutlar (G x Y x D) 300 mm x 440 mm x 240 mm
Ağırlık 17 kg ... 19 kg
ZIRKOR100 IN-SITU GAZ ANALIZ CIHAZLARI
Enerji beslemesi
Gerilim 104 ... 126 V / 207 ... 253 V Frekans 50 Hz / 60 Hz
Güç tüketimi ≤ 350 W
Seçenekler Iki oksijen sınır değer alarmı (min/maks değer)
Sipariş bilgileri
Uygun cihaz konfigürasyonunun seçiminde, bölgesel satış organizasyonumuz size gerekli desteği verecektir.
Boyutsal çizimler
(boyutlar mm cinsindendir) ZIRKOR100 / ZIRKOR200 kontrol ünitesiØ 8,5
440 420 400
20
260 300
240
Soğutucu koruma borulu analizör ünitesi ZIRKOR100
Ø 160 Ø 130
Ø 14 45°
241,8 340 500 / 1.000
44 Ø 54 Ø 45
ZIRKOR100 analiz cihazı ünitesi
119,4 86
400 / 500 120
694,7
60,3
58,5
Ø 160 Ø 130
Ø 14 45°
Aksesuarlar Flanşlar
Kaynaklı adaptör
Kısa açıklama Nominal uzunluk İç çap Delik dairesi çapı Vida dişi büyüklüğü Ürün No.
Borulu flanş, Paslanmaz
çelik 1.4571 100 mm 76,1 mm 130 mm M12 5335407
Cihaz koruması (mekanik)
Koruyucu gövde ve borular
Kısa açıklama Ürün No.
Soğutucu koruma borusu için izolasyon 310 mm 5335411
Soğutucu koruma borusu için izolasyon 625 mm 5335830
Kontrol ünitesi için hava koşullarına karşı koruma kapağı, 1.4301 boyasız 5335410
Analiz cihazı ünitesi için hava koşullarına karşı koruma kapağı, 1.4301 boyasız 5335409
ZIRKOR200 IN-SITU GAZ ANALIZ CIHAZLARI
Ürün açıklaması
SICK, ZIRKOR200 gaz analiz cihazı ile küçük ve büyük yakma tesisleri için çok sağlam, güvenilir ve uygunluğu test edilmiş bir oksijen ölçümü sunuyor.
ZIRKOR200, özellikle uzun ömürlü ölçüm hücresi ile öne çıkıyor. Bunun için kullanı- lan LongLife teknolojisi, özellikle korozif ve azaltıcı koşullarda ölçüm hücresinin dayanıklılığını arttırıyor. Ölçüm hücresinin entegre denetim sistemi ve tam otomatik
ayarlama özelliği, bakım gereksinimi- ni belirgin şekilde azaltıyor. ZIRKOR Remote-App ile analiz cihazına kablosuz olarak kolay ve hızlı bir erişim de müm- kündür. ZIRKOR200, yakma optimizas- yonu için bakım gerektirmeyen ve basit bir oksijen ölçümü sunuyor. EN 15267’ye göre yapılan uygunluk kontrolü sayesinde emisyon denetimi için de uygundur.
Bir bakışta
• Yenilikçi koruma mekanizmaları saye- sinde son derece uzun ömürlü ölçüm hücresi
• Ölçüm hücresinin kendi kendine denetimi
• Kontrol ünitesine entegre tam otoma- tik ayarlama
• Yüksek sıcaklık versiyonu mevcuttur
• Analiz cihazına uzaktan erişim için ZIRKOR Remote-App
• Çok kısa tepki süresi
• EN 15267’ye göre uygunluk kontrolü
• Proses yönetim sistemlerinekolay bağlantı
Avantajlarınız
• Son derece uzun ömürlü ölçüm hücresi sayesinde çok yüksek kullanılabilirlik
• Yenilikçi ölçüm hücresi koruması sa- yesinde korozif ve azaltıcı koşullarda da yüksek güvenilirlik
• Dahili kendi kendine denetim özelliği sayesinde analiz cihazının arızalan- ması azaltılır
• Manüel ayarlama yapılmaz
• Hızlı bir kumanda için yakma prosesi- nin yakınında hızlı ölçüm
• Emisyon denetimi için onaylıdır
• Analiz cihazı uzaktan da kolayca kullanılabilir
ZIRKOR200
İNOVASYON HÜCRELERİNDE VAR
Diğer bilgiler
Kullanım alanları . . . 13
Ayrıntılı teknik bilgiler . . . 13
Sipariş bilgileri. . . 15
Boyutsal çizimler . . . 15
Aksesuarlar . . . 17
- www.sick.com/ZIRKOR200
Ayrıntılı bilgi için linki girmeniz yeterlidir; linki girdikten sonra teknik veriler, CAD ölçülü modelleri, kullanım kılavuzları, yazılımlar, uygulama örneklerine ve daha fazlasına erişiminiz açılır.
Kullanım alanları
• Yakma optimizasyonu
• Proses kontrolü için oksijen denetimi • Emisyon ölçümü için referans oksijen değeri
• Koruyucu gaz atmosferlerinin denetimi
Ayrıntılı teknik bilgiler
Kesin cihaz karakteristikleri ve ürünün performans verileri burada paylaşılan bilgiden farklı olabilir, ve ürünün kullanılacağı uygulamaya ve ilgili müşterinin teknik özelliklerine bağlıdır.
ZIRKOR200 analiz cihazı ünitesi
Ölçüm büyüklükleri O2
Uygunlu testi yapılmış ölçüm büyüklükleri O2
Ölçülen parametrelerin maksimum sayısı 1
Ölçüm prensipleri Zirkonyum dioksit sensörü
Ölçüm mesafesi
%0 ... 25 Hacim Sertifikalı ölçüm aralıkları
O2 %0 ... 25 Hacim
Ayar süresi (t90) 5 s
Ölçüm gaz akışına bağlıdır Doğruluk
± %0,2
İspat sınırı O2: < 1 ppm
Proses sıcaklığı Ölçüm probu: ≤ +600 °C
Soğutucu koruma borulu ölçüm probu: ≤ +1.600 °C
Proses basıncı –50 mbar ... 50 mbar
Proses gazı hızı ≤ 50 m/s
Ortam sıcaklığı –40 °C ... +80 °C
Uygunluklar EN 15267
2000/76/EG (17. BImSchV) 2001/80/EG (13. BImSchV) 27.BImSchV
30. BImSchV TA havası
Elektrik güvenliği CE
Koruma sınıfı IP 65
Daldırma derinliği Ölçüm probu: ≤ 3.682 mm
Soğutucu koruma borulu ölçüm probu: ≤ 1.000 mm Ortamla temas halinde olan malzeme Paslanmaz çelik 1.4571
Malzeme Paslanmaz çelik 1.4571
Seçenekler Soğutucu koruma borusu
LongLife hücre LongLife² hücre
ZIRKOR200 IN-SITU GAZ ANALIZ CIHAZLARI
Kontrol ünitesi ZIRKOR200
Ortam sıcaklığı Cihaz havası versiyonu: –20 °C ... +55 °C Pompa versiyonu: –20 °C ... +50 °C Isıtıcılı GFK dış gövde: –40 °C ... +55 °C
Depolama sıcaklığı –40 °C ... +80 °C
Uygunluklar EN 15267
Elektrik güvenliği CE
Koruma sınıfı IP 66
Analog çıkışlar 1 Çıkış:
4 ... 20 mA, 500 Ω Galvanik olarak izole edilmiş
Analog girişler 1 Giriş:
4 ... 20 mA, 120 Ω
Galvanik olarak izole edilmemiş
Dijital çıkışlar 5 Röle kontağı
Dijital girişler 2 Röle kontağı:
+ 24 V AC/DC, 1 A Arayüzler ve bus protokolü
RS-232 Modbus RTU RS-484 Modbus RTU
HART Fieldbus
Gösterge Durum LED’leri: “Alarm”, “Bakım” ve “Hata”
Kumanda LC Ekran ve folyo klavye üzerinden
ZIRKOR Remote App bulunan Android tablet üzerinden
Model Çelik sac gövde
paslanmaz çelik gövde GFK gövde
19″ eklenti
Boyutlar (G x Y x D) 300 mm x 440 mm x 240 mm (çelik sac gövde) 300 mm x 400 mm x 240 mm (paslanmaz çelik gövde) 510 mm x 600 mm x 310 mm (GFK gövde)
483 mm x 132 mm x 304 mm (19″ modül)
Ağırlık Çelik sac gövde: 17 kg ... 19 kg
Paslanmaz çelik gövde: 17 kg ... 19 kg GFK gövde: 19 kg ... 27 kg
19″ modül: 10 kg ... 11 kg Enerji beslemesi
Gerilim 104 ... 126 V / 207 ... 253 V Güç tüketimi ≤ 400 W
Seçenekler Yarı ve tam otomatik ayarlama (1 veya 2 noktalı ayarlama) LongLife hücre
LongLife² hücre
Ejektör ve pompa sürümü
Sipariş bilgileri
Uygun cihaz konfigürasyonunun seçiminde, bölgesel satış organizasyonumuz size gerekli desteği verecektir.
Boyutsal çizimler
(boyutlar mm cinsindendir) ZIRKOR200 kontrol ünitesi için GFK dış gövde510
315
150 90 330
100,5450
69
650665,4
M10
ZIRKOR200 kontrol ünitesi; 19″ modül gövdesi 482,6
465
10,4
7,5 184
177 101,637,7365,3
448,7
375,5 398,8
ZIRKOR200 IN-SITU GAZ ANALIZ CIHAZLARI
ZIRKOR100 / ZIRKOR200 kontrol ünitesi Ø 8,5
440 420 400
20
260 300
240
Soğutucu koruma borulu analizör ünitesi ZIRKOR200
Ø 19 45°
22,5°
Ø 191 Ø 230
122,5
135,5 650 500 / 1.000
Ø 45
Ø 76,1
252,4
ZIRKOR200 analiz cihazı ünitesi
122,5252,4
Ø 19
Ø 191 Ø 230
Ø F
A B C
D E
45°
22,5°
Tip A B Daldırma
derinliği C D E F Ağırlık
Z200-X1... 135 97 520 380 615 57,0 11,0
Z200-Z2... 150 97 950 800 1.045 57,0 13,0
Z200-Z3... 150 120 1.835 1.720 1.955 76,1 17,5
Z200-Z4... 150 120 2.768 2.648 2.888 76,1 21,1
Z200-Z5... 150 120 3.682 3.562 3.802 76,1 25,0
Tüm boyutlar mm cinsindedir; tüm ağırlıklar kg cinsindedir
Aksesuarlar Donanım
Kısa açıklama Ürün No.
Kurutucu dahil basınçlı hava hazırlama ünitesi 6063324
Kurutucu/gövde dahil basınçlı hava hazırlama ünitesi 6063322
Flanşlar
Kaynaklı adaptör
Kısa açıklama İç çap Delik dairesi çapı Vida dişi büyüklüğü Ürün No.
Flanş plakası, imalat çeliği
1.0037 90 mm 191 mm M16 5335405
ZIRKOR200 IN-SITU GAZ ANALIZ CIHAZLARI
Cihaz koruması (mekanik)
Koruyucu gövde ve borular
Kısa açıklama Ürün No.
Analiz cihazı ünitesi için GFK gövde, 115 V / 500 W ısıtıcılı 6063326
Kontrol ünitesi için GFK gövde, 115 V / 500 W ısıtıcılı 6063321
Kontrol ünitesi için GFK gövde, 230 V / 500 W ısıtıcılı 6063320
Analiz cihazı ünitesi için GFK gövde, 230 V / 500 W ısıtıcılı 6063325
Soğutucu koruma borusu için izolasyon 75 mm 5335847
Soğutucu koruma borusu için izolasyon 95 mm 5335421
Kontrol ünitesi için hava koşullarına karşı koruma kapağı, 1.4301 boyasız 5335404
Analiz cihazı ünitesi için hava koşullarına karşı koruma kapağı, 1.4301 boyasız 5335406
Konnektörlü soketler ve kablolar
Diğer konnektörlü soketler ve kablolar
Kısa açıklama Ürün No.
Analiz cihazı ünitesi/kontrol ünitesinin bağlantı kablosu 6065207
Test gazı ve referans gaz için hat 6065208
ZIRKOR302 IN-SITU GAZ ANALIZ CIHAZLARI
Ürün açıklaması
SICK’in ZIRKOR302 yerinde gaz analiz cihazı, yüksek sıcaklıklarda bile güvenilir ve hızlı oksijen ölçümleri sunar. Akış son- dası ölçüm prensibi sayesinde pahalı test gazlarına ihtiyaç duymaz; ortam havası yeterlidir.
Analiz cihazı, ölçüm gazında yanma kay- nağı olmayan güvenlikle ilgili tasarımına bağlıdır. Opsiyonel değerlendirme ünitesi üç adede kadar analiz cihazının kullanıl- masına olanak sağlar.
Bir bakışta
• Yenilikçi akış sondası ölçüm prensibi
• Sabit fiziksel sıfır noktası ve doğrusal ölçüm sinyali
• Tüm gaz içeren parçalar kullanılır
• Yüksek sıcaklık versiyonu mevcuttur
• Kısa tepki süresi
• Bir değerlendirme ünitesi üzerinde 3 adede kadar analiz cihazı kullanımı
Avantajlarınız
• Ortam havasıyla ölçümün otomatik kontrolü ve ayarlanması
• Pahalı test gazları gerektirmez
• Ölçüm gazında geri ateşleme olmaz, çünkü sensör ölçüm gazının dışındadır
• Yüksek sıcaklıklarda da proses denetimi
• Hızlı bir kumanda için direkt olarak prosesin için hızlı ölçüm
ZIRKOR302
OKSIJEN ÖLÇÜMÜNÜN BAŞKA BIR TÜRÜ
Diğer bilgiler
Kullanım alanları . . . 21
Ayrıntılı teknik bilgiler . . . 21
Sipariş bilgileri. . . 24
Boyutsal çizimler . . . 24
Aksesuarlar . . . 27
14181 certified
- www.sick.com/ZIRKOR302
Ayrıntılı bilgi için linki girmeniz yeterlidir; linki girdikten sonra teknik veriler, CAD ölçülü modelleri, kullanım kılavuzları, yazılımlar, uygulama örneklerine ve daha fazlasına erişiminiz açılır.
Kullanım alanları
• Emisyon denetiminde referans değer üretimi
• Oksijen fazlalığının denetimi • Koruyucu gaz atmosferlerinin denetimi
Ayrıntılı teknik bilgiler
Kesin cihaz karakteristikleri ve ürünün performans verileri burada paylaşılan bilgiden farklı olabilir, ve ürünün kullanılacağı uygulamaya ve ilgili müşterinin teknik özelliklerine bağlıdır.
ZIRKOR302 E analiz cihazı ünitesi
Açıklama Basınçlı hava işletimli ejektör ile analiz cihazı
Ölçüm büyüklükleri O2
Uygunlu testi yapılmış ölçüm büyüklükleri O2
Ölçüm prensipleri Zirkonyum dioksit akım probu
Gaz akış oranı 0,5 l/s
Ölçüm mesafesi
O2 %0... 10 Hacim / %0... 25 Hacim Sertifikalı ölçüm aralıkları
O2 %0... 21 Hacim
Ayar süresi (t90) ≤ 20 s
Standart ölçüm gazı çıkarma aletiyle; uzunluk = 1 m Sıfır noktası sapması Bakım aralığında ≤ %0,2 Hacim
Referans noktası sapması Bakım aralığında ≤ %0,2 Hacim Proses sıcaklığı Paslanmaz çelik sonda: 0 °C ... +700 °C
Inconel sonda: 0 °C ... +950 °C Seramik sonda: 0 °C ... +1.400 °C
Proses basıncı 700 hPa ... 1.100 hPa
Proses gazı nem oranı Yoğuşmasız
Ortam sıcaklığı –20 °C ... +55 °C
Depolama sıcaklığı –40 °C ... +85 °C
Uygunluklar Onay gerektiren tesisler için uygundur
2001/80/EG (13. BImSchV) 2000/76/EG (17. BImSchV) 27.BImSchV
EN 14181
Elektrik güvenliği CE
Koruma sınıfı IP 65 / NEMA 4x
Analog çıkışlar 1 Çıkış:
0/4 ... 20 mA, 800 Ω 0 ... 10 V
Potansiyelsiz; ek G/Ç modülleri ile geliştirilebilir
Dijital çıkışlar 4 Röle kontağı:
+ 48 V AC, 1 A, 30 W / 48 V DC, 1 A, 60 W Opsiyon
Dijital girişler 4 Giriş:
+ 24 V Opsiyon
Gösterge LC-ekran
Giriş Fonksiyon tuşları
Ok tuşları
Kumanda LC ekran ve folyo klavye üzerinden menü yönlendirmeli kullanım
ZIRKOR302 IN-SITU GAZ ANALIZ CIHAZLARI
Ortamla temas halinde olan malzeme Paslanmaz çelik 1.4571 Enerji beslemesi
Gerilim 115 V / 230 V Frekans 48 ... 62 Hz Güç tüketimi ≤ 250 W Yardımcı maddeler
Basınçlı hava: 4 ... 6 bar; parçacık büyüklüğü maks. 1 µm; yağ içeriği maks. 0,1 mg/m³; basınç çiğ noktası maks. –30 °C
Düzeltme fonksiyonları Ortam havasıyla otomatik kontrol ve ayarlama
Entegre bileşenler Ölçüm gaz pompası
ZIRKOR302 P analiz cihazı ünitesi
Açıklama Entegre ölçüm pompası ile analiz cihazı
Ölçüm büyüklükleri O2
Uygunlu testi yapılmış ölçüm büyüklükleri O2
Ölçüm prensipleri Zirkonyum dioksit akım probu
Gaz akış oranı 0,5 l/s
Ölçüm mesafesi
O2 %0... 10 Hacim / %0... 25 Hacim Sertifikalı ölçüm aralıkları
O2 %0... 21 Hacim
Ayar süresi (t90) ≤ 20 s
Standart ölçüm gazı çıkarma aletiyle; uzunluk = 1 m Sıfır noktası sapması Bakım aralığında ≤ %0,2 Hacim
Referans noktası sapması Bakım aralığında ≤ %0,2 Hacim Proses sıcaklığı Paslanmaz çelik sonda: 0 °C ... +700 °C
Inconel sonda: 0 °C ... +950 °C Seramik sonda: 0 °C ... +1.400 °C
Proses basıncı 700 hPa ... 1.100 hPa
Proses gazı nem oranı Yoğuşmasız
Ortam sıcaklığı –20 °C ... +55 °C
Depolama sıcaklığı –40 °C ... +85 °C
Uygunluklar Onay gerektiren tesisler için uygundur
2001/80/EG (13. BImSchV) 2000/76/EG (17. BImSchV) 27.BImSchV
EN 14181
Elektrik güvenliği CE
Koruma sınıfı IP 65 / NEMA 4x
Analog çıkışlar 1 Çıkış:
0/4 ... 20 mA, 800 Ω 0 ... 10 V
Potansiyelsiz; ek G/Ç modülleri ile geliştirilebilir
Dijital çıkışlar 4 Röle kontağı:
+ 48 V AC, 1 A, 30 W / 48 V DC, 1 A, 60 W Opsiyon
Dijital girişler 4 Giriş:
+ 24 V Opsiyon
Gösterge LC-ekran
Giriş Fonksiyon tuşları
Ok tuşları
Kumanda LC ekran ve folyo klavye üzerinden menü yönlendirmeli kullanım
Boyutlar (G x Y x D) Ayrıntılar için ölçülü çizimlere bakınız
Ağırlık 27 kg
Standart ölçüm gazı çıkarma aletiyle; uzunluk = 1 m Ölçüm gazı çıkarma alet ısıtıcısı ile ek olarak: 4 kg ... 6 kg Ortamla temas halinde olan malzeme Paslanmaz çelik 1.4571
Enerji beslemesi
Gerilim 115 V / 230 V Frekans 48 ... 62 Hz Güç tüketimi ≤ 250 W
Düzeltme fonksiyonları Ortam havasıyla otomatik kontrol ve ayarlama
Entegre bileşenler Ölçüm gaz pompası
ZIRKOR302 kontrol ünitesi; çelik sac gövde
Açıklama Değerlendirme ünitesi, bilgi işleme ve çıkışına ve ayrıca kontrol ve denetim fonksiyonlarına kadar kullanıcı arayüzü olarak görev görür
Koruma sınıfı IP 65 / NEMA 4x
Analog çıkışlar 3 Çıkış:
0/4 ... 20 mA, 500 Ω
Galvanik olarak izole edilmiş; bağlanmış analiz cihazı başına ölçüm verileri çıkışı
Dijital çıkışlar 3 Röle kontağı:
+ 48 V AC, 1 A, 60 W / 48 V DC, 1 A, 30 W
Dijital girişler 3 Giriş:
+ 24 V
Arıza, bakım ve fonksiyon kontrolü için önceden belirlenmiş Arayüzler ve bus protokolü
RS-232 SOPAS ET
Gösterge LC-ekran
Durum LED’leri: “Güç”, “Bakım” ve “Arıza”
Giriş Ok tuşları
Fonksiyon tuşları
Kumanda LC ekran ve folyo klavye üzerinden menü yönlendirmeli kullanım
Model Çelik sac gövde
Boyutlar (G x Y x D) 200 mm x 346 mm x 97,5 mm
Ağırlık 4 kg
Enerji beslemesi
Gerilim 115 V / 230 V Frekans 50 Hz / 60 Hz Güç tüketimi ≤ 50 W
ZIRKOR302 değerlendirme ünitesi; metal döküm gövde
Açıklama Değerlendirme ünitesi, bilgi işleme ve çıkışına ve ayrıca kontrol ve denetim fonksiyonlarına kadar kullanıcı arayüzü olarak görev görür
Koruma sınıfı IP 67 / NEMA 4x
Analog çıkışlar 3 Çıkış:
0/4 ... 20 mA, 500 Ω
Galvanik olarak izole edilmiş; bağlanmış analiz cihazı başına ölçüm verileri çıkışı
Dijital çıkışlar 3 Röle kontağı:
+ 48 V AC, 1 A, 60 W / 48 V DC, 1 A, 30 W
Arıza, bakım ve fonksiyon kontrolü için önceden belirlenmiş
Dijital girişler 3 Girişler:
ZIRKOR302 IN-SITU GAZ ANALIZ CIHAZLARI
Gösterge LC-ekran
Durum LED’leri: “Güç”, “Bakım” ve “Arıza”
Giriş Ok tuşları
Fonksiyon tuşları
Kumanda LC ekran ve folyo klavye üzerinden menü yönlendirmeli kullanım
Model Metal döküm gövde
Boyutlar (G x Y x D) 289 mm x 370 mm x 138 mm
Ağırlık 4 kg
Enerji beslemesi
Gerilim 115 V / 230 V Frekans 50 Hz / 60 Hz Güç tüketimi ≤ 50 W
Sipariş bilgileri
Uygun cihaz konfigürasyonunun seçiminde, bölgesel satış organizasyonumuz size gerekli desteği verecektir.
Boyutsal çizimler
(boyutlar mm cinsindendir) Kontrol ünitesi, çelik sac gövde23
97,5 90 82
322 300
160 200
Ø 8
Kontrol ünitesi, metal döküm gövde 260
289
R = 273
25370 138
85
330
235
Ø 7
ZIRKOR302 analiz cihazı ünitesi 306
180 105
185
395 Ø 190 Ø 70
16
300/500/800/1.000/1.400/1.800
ZIRKOR302 IN-SITU GAZ ANALIZ CIHAZLARI
Basınçlı hava ünitesi; montaj plakası 350 310
300 240
250
150
Ø 10
Basınçlı hava ünitesi; gövde tasarımı
350 150
300
300 400
Aksesuarlar Flanşlar
Kaynaklı adaptör
Kısa açıklama Ürün No.
Yüksek oranda toz oluşan uygulamalar için contalı adaptör flanşı, iç çap = 82 mm, uzunluk = 195 mm, imalat çeliği 1.0037 5311412 Yüksek oranda toz oluşan uygulamalar için contalı adaptör flanşı, iç çap = 82 mm, uzunluk = 195 mm, paslanmaz çelik 1.4571 5311413
Borulu flanş, iç çap 125 mm, uzunluk 90 mm, imalat çeliği 1.0037 5311342
Borulu flanş, iç çap 125 mm, uzunluk 90 mm, paslanmaz çelik 1.4539 5314311
Borulu flanş, iç çap 125 mm, uzunluk 90 mm, imalat çeliği 1.0037 5311343
Konnektörlü soketler ve kablolar
Diğer konnektörlü soketler ve kablolar
Kısa açıklama Ürün No.
CAN uzatma kablosu, 6 kablolu, 15 m 2020439
Seri bağlantı kablosu, 10 m 6026308
Uzatma kablosu, 10 m 6026309
8020971/2017-02 ∙ 3M/PMS/ITL (2017-07) ∙ Pre USmod tr47
SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com
BIR BAKIŞTA SICK
SICK firması, endüstriyel uygulamalara yönelik akıllı sensörler ve sensör çözümlerinde lider bir üreticidir.
8.000ʼün üzerinde çalışan ve 50ʼnin üzerinde iştirak ve öz sermaye yatırımının yanında dünya genelindeki sayısız temsilciliğimiz ile her zaman müşterilerimizin yanındayız. Benzersiz bir ürün ve hizmet yelpazesi, in- sanların kazalara karşı korunması ve çevre hasarlarının önlenmesi için güvenli ve verimli kontrol proseslerine yönelik mükemmel bir temel oluşturur.
Çok farklı sektörlerde kapsamlı deneyime sahip olduğumuz için proseslerinizi ve gerekliliklerinizi biliyoruz. Bu sayede, akıllı sensörlerle tam da müşterilerimizin ihtiyacı olanı tedarik edebiliyoruz. Avrupa, Asya ve Kuzey Amerikaʼdaki uygulama merkezlerinde, sistem çözümleri müşteriye özel olarak test ve optimize ediliyor. Tüm bu özellikler, bizi güvenilir bir tedarikçi ve geliştirme ortağı haline getiriyor.
Kapsamlı hizmetlerimiz, sunduğumuz teklifi tamamlıyor: SICK LifeTime Services, makinenin tüm kullanım ömrü boyunca gerekli desteği veriyor. Böylelikle, güvenlik ve verimlilik sağlıyor.
Bu, bizim için “Sensör Zekası”dır.
Dünya genelinde hemen yakınınızda:
ABD, Almanya, Avustralya, Avusturya, Belçika, Birleşik Arap Emirlikleri, Brezilya, Büyük Britanya, Çek Cumhuriyeti, Çin, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Güney Afrika, Güney Kore, Hindistan, Hollanda, Ispanya, Israil, Isveç, Isviçre, Italya, Japonya, Kanada, Macaristan, Malezya, Meksika, Norveç, Polonya, Romanya, Rusya, Singapur, Slovakya, Slovenya, Şili, Tayland, Tayvan, Türkiye, Vietnam, Yeni Zelanda.
Müşteri temsilcileri ve diğer merkezler - www.sick.com