Pioneering for You
Wilo Pompa Sistemleri A.Ş.
Orhanlı Mah. M. Akif Ersoy Cad.
No: 91, 34956, Tuzla, İstanbul T 0216 250 94 00
F 0216 250 94 00 [email protected] www.wilo.com.tr 05.2014
Genel Ürün Programı
Genel Ürün Programı
Pioneering for You
2014
Isıtma, soğutma, iklimlendirme ve su temini için sistemler, özel uygulamalar, drenaj,
kanalizasyon ve endüstriyel prosesler
Dünya çapında Wilo Sayfa 2 Bakır ve pirinç malzeme üreten bir fabrikadan dünyanın önde gelen pompa ve pompa sistemleri üreticilerinden biri olma yolculuğu
Wilo danışmanlık desteği Sayfa 5
Wilo Assistant uygulaması, Wilo Online Katalog, Wilo-LCC-Check, Wilo-Select ve Wilo-CAD kataloğu bilgilendirme ve danışmanlık uygulamaları
Isıtma, iklimlendirme, soğutma Sayfa 9
Isıtma, soğutma, sıcak su, güneş enerjisi ve jeotermal enerji uygulamalarına yönelik pompalar ve pompa sistemleri
Su temini Sayfa 25
Yağmur suyundan faydalanma, su temini ve basınç yükseltme, yangın suyu, temiz su arıtma, ham su temini, tuz giderme ve profesyonel sulama/tarım uygulamalarına yönelik pompalar ve pompa sistemleri
Özel uygulamalar Sayfa 43
Her tipteki su şebekeleri için pompalar ve pompa sistemleri
Drenaj ve kanalizasyon Sayfa 53
Atıksu toplama ve aktarma, atıksu arıtma, drenaj ve su baskını koruma uygulamalarına yönelik pompalar ve pompa sistemleri
Endüstri Sayfa 71
Soğutma ve ısıtmaya, temizlik amaçlarına, çevresel işletme desteğine yönelik pompa ve pompa sistemleri
İçindekiler
Wilo Üstün teknoloji
ve güçlü müşteri bağlılığı.
Wilo Nederland B.V.
Westzaan, Hollanda
Wilo, ısıtma, soğutma ve iklimlendirme sistemlerinde olduğu kadar su tedariki ve atıksu boşaltımı alanlarında da dünyanın önde gelen pompa ve pompa sistemleri üreticilerinden biridir. 1872 yılında kurulmamızdan bu yana, yeni teknolojileri araştırmaya, geliştirmeye ve üretmeye odaklı bir anlayışla çalışıyoruz. Tüm dünyadaki müşterilerimize kolay kurulum ve kullanım özelliklerine sahip üstün teknolojili ürünlerimizi en yüksek verimlilik ve azami hizmet ömrüyle sunma hedefimiz, bizi, 15 üretim tesisi, 60’tan fazla bağlı kuruluş ve 7000'e yakın çalışanımızla, üstün teknolojili pompalar alanında uluslararası bilinirliğe sahip yenilikçi lider bir üretici konumuna getirmiştir.
Wilo’da çalışan herkes en iyi hizmeti sunmayı amaçlar. Pompalarımızın
ve sistemlerimizin geliştirilmesinde, üretilmesinde ve işletilmesinde
benimsediğimiz kilit unsurlar daha küçük, daha verimli, daha sessiz,
daha akıllı, daha dayanıklı ve daha basit ürünlerin ortaya çıkarılması
üzerine şekillenir. Müstakil evlere yönelik merkezi olmayan pompa
sistemlerinden güç santrallerinde kullanılan büyük soğutma suyu
pompası ihtiyaçlarına kadar geniş bir ürün yelpazesi sunmaktayız. Dünya
standartlarında teknolojiler geliştirmenin yanı sıra, müşterilerimizin
talepleri de bizim için son derece önemlidir. İşte bu nedenle ürünlerimiz
sayesinde müşterilerimizin yaşamlarına kolaylık ve verimlilik getirmek
için sürekli çaba gösteririz. “Sizin için öncülük ediyoruz” sloganımız da
bunun önemini vurgular.
“Wilo’da yüksek verimliliğe sahip olan
yalnız teknoloji değil, aynı zamanda
destektir.”
Wilo danışmanlık desteği
İşlerinizi en hızlı ve kolay bir şekilde destekleyen modern
bilgi ve danışmanlık uygulamaları
6 Wilo danışmanlık desteği
Wilo danışmanlık desteği
Verimliliğinize yönelik yazılım uygulamalarımız
1 Pompa seçimi yazılımı Wilo-Select:
www.wilo-select.com adresinde uygulamanız için doğru pompayı tüm önemli bilgilerle birlikte bulabilirsiniz.
2 Online Wilo-LLC-Check:
lcc-check.wilo.com adresinde pompa sisteminizin tasarruf potansiyelini görüp mevcut sisteminizin yerine kullanılabilecek olan en iyi pompayla ilgili tavsiyeler alabilirsiniz.
Bizler, Wilo’da, önce en önemli olan şeye, yani işinize odaklanabilmenizi isteriz. Bu nedenle pompalarımızı ve pompa sistemlerimizi mümkün olan en kolay şekilde entegre edebilmenize olanak tanıyacak şekilde tasarlarız. Ayrıca günlük işlerinizi en hızlı ve kolay şekilde desteklemeyi hedefleyen bir yazılım uygulamasını da sizlere sunarız.
Bunlara ek olarak, pompa seçimine yönelik Wilo-Select,
tasarruf potansiyelini belirlemeye yönelik Wilo-LCC-Check,
Wilo Online Katalog, Wilo CAD Katalog ile akıllı telefonlar ve
tabletler için Wilo Assistant uygulaması, tasarım işlerinizde
sizlere önemli bilgileri, kullanışlı ipuçlarını ve tavsiyeleri hızlı
ve güvenilir bir şekilde sağlayan online yardımcılardır. Bunlar
sayesinde vaktinizi çalan araştırmalar ve gereksiz çalışma
aşamaları geçmişin bir parçası olur.
3 Online ürün kataloğu
productfinder.wilo.com adresinde ilgili uygulama alanları ve teknik ayrıntılarıyla birlikte tüm ürün bilgilerine ulaşabilirsiniz.
4 Online CAD kataloğu
Ürünlerin doğru 2D ve 3D çizimlerini kısa sürede ve kolaylıkla cad.wilo.com adresinden indirebilirsiniz.
5 Wilo Assistant uygulaması:
Bu uygulama sayesinde sahada müşterinizle yapacağınız görüşmeler sırasında önemli bilgilere ve fonksiyonlara akıllı telefonunuz veya tabletinizden doğrudan ulaşabilirsiniz.
Fonksiyonların %95’i internet bağlantısına ihtiyaç duymaz, böylece en derin bodrum katlarında bile hızlı ve güvenilir değerlendirmeler yapabilirsiniz.
App Store Apple Inc.’nin hizmet markasıdır.
Android Google Inc.’nin ticari markasıdır.
Diğer tüm işletim
sistemlerinin
Webapp’ları için
app.wilo.com
“Wilo-Stratos GIGA gibi akıllı pompalar enerji
tasarrufu sağlıyor ve işimi
en az bir danışman kadar
kolaylaştırıyor.”
Isıtma, soğutma, iklimlendirme
Isıtma, soğutma, sıcak su, güneş enerjisi ve jeotermal enerji uygulamalarına yönelik pompalar ve pompa sistemleri.
Wilo-Stratos GIGA
10 Isıtma, soğutma, iklimlendirme
Akıllı sıcaklık kontrolü
Wilo ısıtma, soğutma ve iklimlendirme teknolojisi
Bir bina içinde her yerde hissedilecek olan konfor duygusunu insanlara sağlamak söz konusu olduğunda doğru sıcaklık seviyesi ve ideal bir oda iklimi en belirleyici faktörlerdir.
Bu şartları sağlamak için, suyun hem güvenilir hem de son derece ekonomik bir şekilde dağıtılmasına imkan tanıyan akıllı pompa ve pompa sistemleri sunuyoruz.
2001 yılında, dünyanın ilk yüksek verimli ısıtma, iklimlendirme ve soğutma pompası olan Wilo-Stratos’u geliştirdik ve o zamandan beri ürünlerimizi geliştirmeye devam ediyoruz. Sonuç: bina otomasyonuna en ideal
şekilde dahil edilebilen, hız kontrolsüz pompalara oranla %90 daha az enerji tüketen ve ilerideki yıllarda yürürlüğe girecek olan 2009/125/EC ErP yönergeleriyle daha şimdiden uyumlu olan sistemler.
Bunun sonucundaki beklentimiz, gelecek
planlarınızı bir şekilde yapabilmeniz ve
ürünlerimize yapacağınız yatırımın en kısa
zamanda kendisini amorti edeceğinden emin
olmanızdır.
Hamburg Kentsel Gelişim ve Çevrecilik Dairesi, Almanya
Görev:
Bu yeni bina için sürdürülebilirlik anlayışının gözetilmesi ve iklim korumasının kesin şartlarla sağlanması.
Hedefler: Pasif konut standartlarına karşılık gelen 70kWh/m²’lik birincil enerji ihtiyacı ve 15 kwH/
m²’lik termal ısıtma ihtiyacı.
Çözüm: 22.000 m² termoak- tif tavana sahip toplam 2.950 odanın Wilo pompalarıyla sağlanan ısıtma ve soğutması
Kuzey kanadındaki üç ayrı ısıtma devresindeki sirkülasyon, batı kanadı ve yüksek katlı bina Wilo-Stratos pompalarıyla desteklenmiştir.
Yapıda bu pompalardan toplam 42 adet kullanılmıştır.
Isıtma, soğutma, iklimlendirme 12
Ürünler Islak rotorlu standart yüksek verimli
pompalar Islak rotorlu standart yüksek verimli
pompalar Islak rotorlu standart yüksek verimli
pompalar
Model Wilo-Yonos PICO
Wilo-Yonos PICO-D Wilo-Stratos PICO Wilo-Yonos MAXO
Wilo-Yonos MAXO-D
Çalışma Eğrisi Wilo-Yonos PICO,
Wilo-Yonos PICO-D
5 4 2
0 1 3 Q/m³/h
0 1 3 4 5 6 7
2 H/m
Yonos PICO
Yonos PICO-D
15, 25, 30/1-4
4
2 3
1
0 Q/m³/h
1 2 3 4 5 6
0
H/m Wilo-Stratos PICO
15, 25, 30/1-6
25 20 15 10 5
0 Q/m³/h
0 2 6 8 10 12
4
H/m Wilo-Yonos MAXO,
Wilo-Yonos MAXO-D
Yonos MA XO Yonos MAX
O-D
Uygulama Alanı Isıtma, soğutma, iklimlendirme Isıtma, soğutma, iklimlendirme Isıtma, soğutma, iklimlendirme Dizayn Rakorlu bağlantılı ıslak rotorlu pompa.
EC motor ve otomatik güç ayarı Rakorlu bağlantılı ıslak rotorlu pompa.
EC motor ve otomatik güç ayarı Rakorlu bağlantılı ıslak rotorlu pompa.
EC motor ve otomatik güç ayarı Uygulama Sıcak su ısıtma sistemleri, soğutma
uygulamaları ve endüstriyel sirkülasyon sistemleri
Sıcak su ısıtma sistemleri, soğutma uygulamaları ve endüstriyel sirkülasyon sistemleri
Sıcak su ısıtma sistemleri, soğutma uygulamaları ve endüstriyel sirkülasyon sistemleri
Debi Q 4,5 m3/h 4 m3/h 25 m3/h
Basma Yüksekliği H 7,5 mSS 6 mSS 12 mSS
Teknik Bilgi ƒAkışkan sıcaklığı -10 ila +95 °C ƒŞebeke bağlantısı 1~230V,50 Hz ƒEnerji verimlilik endeksi≤0,2 ƒMotor koruma sınıfı IPX2D ƒRakorlu bağlantı Rp½, Rp1, Rp1¼ ƒMax.çalışma basıncı 6 bar
ƒAkışkan sıcaklığı +2 ila +110 °C ƒŞebeke bağlantısı 1~230V,50 Hz ƒEnerji verimlilik endeksi≤0,2 ƒMotor koruma sınıfı IPX4D ƒRakorlu bağlantı Rp½, Rp1, Rp1¼ ƒMax.çalışma basıncı 10 bar
ƒAkışkan sıcaklığı -20 ila +110 °C ƒŞebeke bağlantısı 1~230V, 50 Hz ƒEnerji verimlilik endeksi≤0,23 ƒMotor koruma sınıfı IPX4D ƒRakorlu bağlantı Rp1 ila DN65 ƒMax.çalışma basıncı
- Rakorlu bağlantılarda 10 bar - Flanşlı bağlantılarda 6/10 bar
Ekipman / Fonksiyon ƒKontrol modu: ∆p-c, ∆p-v ƒPompa basma yüksekiliği ayarlama ƒOtomatik hava tahliye fonk.
ƒOtomatik blokajı açma fonk.
ƒWatt cinsinden gerçek tüketimi izleme ve çalışma noktası ayarı için LED ekran
ƒAşırı akım korumalı motor ƒPartikül filtresi
ƒWilo-Connector ile hızlı elektrik bağlantısı
ƒOpsiyonel
ƒKısa flanş arası mesafeli 130 mm versiyon
ƒKontrol modu: ∆p-c, ∆p-v, Dynamic Adapt
ƒOtomatik düşürme işletimi ƒOtomatik havalandırma rutini ƒAnlık güç tüketimini W cinsinden,
toplam güç tüketimini kWh cinsinden gösteren LC ekran
ƒReset fonksiyonu ile göstergenin resetlenmesi ve fabrika ayarlarına dönme
ƒAşırı akım korumalı motor ƒPartikül filtresi
ƒWilo-Connector ile hızlı elektrik bağlantısı
ƒOpsiyonel
ƒYerden ısıtma sistemlerinde kullanmak için bronz gövdeli versiyon ve kısa flanş arası mesafeli 130 mm versiyon
ƒKontrol modu: ∆p-c, ∆p-v ƒİstenen basma yüksekliği ayarı için
LED ekran
ƒWilo-Connector ile hızlı elektrik bağlantısı
ƒMotor koruma, hata sinyali ışığı, genel arıza sinyali için kontaklar ƒDış korozyon koruması için kataforez
boyalı pompa gövdesi ƒKombi flanşlar PN6/PN10
(DN40 ila DN65 için)
Özellikler ƒYüksek verimli pompa
ƒSadece 4W min güç tüketimi ƒÇok yüksek kalkış torku ƒEntegre motor koruma ƒRotor yuvasının otomatik hava
tahliyesi
ƒKompakt dizaynı sayesinde esnek kurulum
ƒYüksek verimli pompa ƒEski geleneksel hız kontrolsüz
pompalara göre %90'a varan elektrik tasarrufu
ƒSadece 3W min. güç tüketimi ƒÇok yüksek kalkış torku ƒEntegre motor koruma ƒRotor yuvasının otomatik hava
tahliyesi
ƒECM teknolojisi sayesinde en yüksek verimlilik
ƒWilo-Connector ile hızlı ve etkili elektrik bağlantısı
ƒSistem kullanılabilirliğini güvence altına almak için tüm modellerde genel arıza sinyali
ƒÇevre sıcaklığı sınırlaması olmaksızın soğutma sistemlerinde kullanım
Ürünler Islak rotorlu premium yüksek
verimli pompalar Standart ıslak rotorlu pompalar Standart ıslak rotorlu pompalar
Model Wilo-Stratos
Wilo-Stratos-D Wilo-Star-STG Wilo-TOP-STG
Wilo-TOP-STGD Uygulama Alanı Isıtma, soğutma, iklimlendirme Güneş enerjisi ve jeotermal enerji
sistemleri Güneş enerjisi ve jeotermal enerji
sistemleri Çalışma Eğrisi
90 80 60 40
2030 50 70
10
0 Q/m³/h
0 2 68 10 12 14 16
4
H/m Wilo-Stratos
Wilo-Stratos-D
Stratos-D Stratos
4
2 3 5
1
0 Q/m³/h
0 4 6 8
2 10
H/m Wilo-Star-STG
50 40
20 30
10
0 Q/m³/h
0 5 10 15
H/m Wilo-TOP-STG
Wilo-TOP-STGD
TOP-STGD TOP-ST G
Dizayn Flanşlı ve rakorlu bağlantılı ıslak rotorlu
pompa. EC motor ve otomatik güç ayarı Rakor bağlantılı ıslak rotolu pompa:
Güç ayarı için önceden seçilebilir hız kademeleri
Rakor ve flanş bağlantılı ıslak rotorlu pompa
Uygulama Sıcak su ısıtma sistemleri, soğutma uygulamaları ve endüstriyel sirkülasyon sistemleri
Güneş ve jeotermal enerji sistemlerinde
sirkülasyon Güneş ve jeotermal enerji sistemlerinde
sirkülasyon
Debi Q (m3/h) 62 m3/h 5,5 m3/h 52 m3/h
Basma Yüksekliği 17 mSS 11 mSS 16 mSS
Teknik Bilgi ƒAkışkan sıcaklığı -10 ila +110 °C ƒŞebeke bağlantısı 1~230V, 50 Hz ƒEnerji verimlilik endeksi≤0,23
(İkiz pompalar için EEI≤0,27) ƒMotor koruma sınıfı IPX4D ƒBağlantı Rp1 ila DN 100 ƒMax. çalışma basıncı 6/10/16 bar
ƒAkışkan sıcaklığı -10 ila +110 °C kısa süreli çalışma (2 saat) 120 °C ƒŞebeke bağlantısı 1~230V,50 Hz ƒMotor koruma sınıfı IP44 ƒRakorlu bağlantı Rp½,Rp1,Rp1¼ ƒMax. çalışma basıncı 10 bar
ƒAkışkan sıcaklığı -20 ila +110 °C ƒKısa süreli çalışma ( 2saat) 130 °C ƒŞebeke bağlantısı
-1~230V, 50 Hz (modele bağlı) -3~400V, 50 Hz
-3~230V, 50 Hz (opsiyonel) ƒMotor koruma sınıfı IPX4D ƒBağlantı Rp1 ila DN 65 ƒMax.çalışma basıncı
- Rakorlu bağlantılarda 10 bar - Flanşlı bağlantılarda 6/10 bar Ekipman / Fonksiyon ƒEC motor
ƒÖnceden seçilebilir kontrol modları:
∆p-c,∆p-v,∆p-T ƒOtomatik düşürme işletimi ƒİkiz pompa yönetimi ƒDöndürülebilir grafiksel ekran ƒKızılötesi arayüzler üzerinden uzaktan
kontrol (IR-Stick, IR-Monitör) ƒEntegre motor koruma ƒSonradan eklenebilir arayüz
modülleriyle iletişim: Modbus, LON, CAN, BACnet, PLR
ƒKataforez kaplı pompa gövdesi ƒIsıtma uygulamaları için termal izolasyon gömleği standart (ikiz pompa hariç)
ƒ3 elle seçiliebilir hız kademesi ƒBlokaj akımına dayanıklı motor: Motor
koruma gerektirmez
ƒKolay montaj için 2 taraftan kablo girişi
ƒKolay elektrik bağlantısı için yaylı klipsler
ƒDış korozyon koruması için kataforez boyalı pompa gövdesi
ƒ2 veya 3 elle seçiliebilir hız kademesi (modele bağlı)
ƒKombi flanşlar PN6/PN10 ( DN40 ila DN65 için)
ƒDış korozyon koruması için kataforez boyalı pompa gövdesi
ƒTam motor koruma
ƒGenel arıza sinyali için kontaklar ve arıza sinyal lambası (modele bağlı) ƒDönüş yönü kontrol lambası (trifaze
pompalar için)
ƒUzatılabilir motor koruma: sinyal ve görüntüleme fonksiyonları ƒKolay montaj için 2 taraftan kablo
girişi
Özellikler ƒEski geleneksel hız kontrolsüz pompalara göre %80'e varan elektrik tasarrufu
ƒECM motor teknolojisiyle en yüksek verim
ƒGüneş ve jeotermal enerji sistemleri için özel hidrolik
ƒ%30'a kadar daha az akım tüketimi
ƒGüneş ve jeotermal enerji sistemleri için özel hidrolik
ƒDN 65'e kadar kombi flanşlar sayesinde kolay kurulum
Isıtma, soğutma, iklimlendirme 14
Ürünler Islak rotorlu yüksek verimli
pompalar Standart ıslak rotorlu pompalar Standart ıslak rotorlu pompalar
Model Wilo-Stratos ECO-STG Wilo-Star-Z
Wilo-Star-ZD Wilo-TOP-Z
Uygulama Alanı Güneş enerjisi ve jeotermal enerji
sistemleri Sekonder sıcak su hattı Sekonder sıcak su hattı
Çalışma Eğrisi
2,5 2,0 1,0 1,5 0,5
0 Q/m³/h
0 1 2 3 4 5
H/m Wilo-Stratos ECO-STG
6 8
2 4
0 Q/m³/h
0 H/m
1 2 3 4 6 5
Wilo-Star-Z Wilo-Star-ZD
Star-Z
Star-ZD
50 40 20 30 10
0 Q/m³/h
0 2 4 6 8
H/m Wilo-TOP-Z
Dizayn Rakor bağlantılı ıslak rotorlu pompa: EC
motor ve otomatik güç ayarı Rakor bağlantılı ıslak rotorlu sirkülasyon
pompası Rakor ve flanş bağlantılı ıslak rotorlu
sirkülasyon pompası Uygulama Güneş ve jeotermal enerji sistemlerinde
sirkülasyon Bina uygulamaları ve endüstride
sekonder sıcak su sirkülasyon sistemleri Bina uygulamaları ve endüstride sekonder sıcak su sirkülasyon sistemleri
Debi Q 2,5 m3/h 4,8 m3/h 65 m3/h
Basma Yüksekliği H 5 mSS 6 mSS 9 mSS
Teknik Bilgi ƒAkışkan sıcaklığı +15 ila +110 °C ƒŞebeke bağlantısı 1~230V, 50 Hz ƒMotor koruma sınıfı IP44 ƒBağlantı Rp1
ƒMax. çalışma basıncı 10 bar
ƒAkışkan sıcaklığı +65 °C
(su sertliği en fazla 3,2 mmol/l(20°d) olan sıcak su için)
ƒKısa süreli çalışma (2 saat) 70 °C ƒŞebeke bağlantısı 1~230V, 50 Hz ƒStar-Z 25/2T için 3~400V, 50 Hz ƒMotor koruma sınıfı IP 44
(Star-Z 15TT için IP 42) ƒBağlantı Rp½,Rp1 ƒMax. çalışma basıncı 10 bar
ƒAkışkan sıcaklığı +65 °C
(su sertliği en fazla 3,56 mmol/l(20°d) olan sıcak su için)
kısa süreli çalışma ( 2saat) 80 °C ƒŞebeke bağlantısı
−1~230V,50 Hz(tipe bağlı)
−3~400V,50 Hz(opsiyonel)
−3~230V,50 Hz(opsiyonel) ƒMotor koruma sınıfı IPX4D ƒBağlantı Rp1 ila DN 50 ƒMax.çalışma basıncı 10 bar
Ekipman / Fonksiyon ƒEC motor
ƒKontrol modu: ∆p-c, ∆p-v ƒOtomatik düşük yük ƒBlokaja karşı korumalı motor ƒKolay montaj için 2 taraftan kablo
girişi
ƒKolay elektrik bağlantısı için yaylı klipsler
ƒBina otomasyonu için bağlantı (BA) (Dış korozyon koruması için kataforez boyalı pompa gövdesi
ƒBronz gövdeli RG versiyon ƒ130 mm flanş arası mesafeli 130
versiyon
ƒSabit hızlı veya Star-Z 25/6 için seçilebilir 3 hız kademeli ƒBlokaja karşı korumalı motor ƒKolay elektrik bağlantısı için yaylı
klipsler
ƒStar-Z 15 TT için standart termal yalıtım gömleği
ƒEntegre zamanlayıcı ve
termostatlı,sembolik dile sahip LCD ekranlı ve sekonder sıcak su tankının termal dezenfeksiyonunu otomatik algılayan Star-Z 15 TT
ƒEmiş tarafında küresel kapatma vanası,basma tarafında çek valf (Star-Z TT)
ƒİkiz versiyon: Star-ZD
ƒÖnceden seçilebilir hız kademeleri ƒTermal izolasyon gömleği ƒAkışkanla temas eden tüm plastik
parçalar KTW önerilerini yerine getirmektedir.
ƒKombi flanşlar PN6/PN10 (DN40 ila DN50 için)
ƒMotor koruma,sinyal ve görüntüleme fonksiyonları
ƒTam motor koruma
ƒKolay montaj için 2 taraftan kablo girişi (P1≥250 W)
Özellikler ƒHız kontrolsüz pompalara göre
%80'e varan elektrik tasarrufu ƒECM teknolojisi sayesinde maksimum
verimlilik
ƒMin. elektronik güç tüketimi sadece 5,8 kW
ƒGeleneksel pompalardan 3 kat daha fazla başlangıç torku
ƒAkışkanla temas eden tüm plastik parçalar KTW önerilerini yerine getirmektedir.
ƒBasit, güvenli güçlü ve fişli teknolojiyle pompa iletişimi ƒDN 40 ila DN 65 bağlantılarda kombi
flanşlar sayesinde kolay kurulum
Ürünler Islak rotorlu yüksek verimli
pompalar Islak rotorlu yüksek verimli
pompalar Islak rotorlu yüksek verimli
pompalar
Model Wilo-Star-Z NOVA Wilo-Stratos ECO-Z
Wilo-Stratos ECO-Z…BMS Wilo-Stratos-Z
Wilo-Stratos-ZD
Uygulama Alanı Sekonder sıcak su hattı Sekonder sıcak su hattı Sekonder sıcak su hattı
Çalışma Eğrisi
0,1 0,2 0,3
0 Q/m³/h
0 0,2 0,8 0,6 0,4
H/m Wilo-Star-Z NOVA
2,5 2,0 1,0 1,5 0,5
0 Q/m³/h
0 1 2 3 4 5
H/m Wilo-Stratos ECO-Z
20 30
10 15 25 35
5
0 Q/m³/h
0 4 6 8
2 10 12
H/m Wilo-Stratos-Z
Wilo-Stratos-ZD
Stratos-ZD Stratos-Z
Dizayn Senkron motorlu, rakor bağlantılı ıslak
rotorlu sirkülasyon pompası Rakor bağlantılı, ıslak rotorlu pompa ve
otomatik güç ayarı Rakor veya flanş bağlantılı ıslak rotorlu pompa:EC motor ve otomatik güç ayarı Uygulama Bina uygulamaları ve endüstride
sekonder sıcak su sirkülasyon sistemleri Bina uygulamaları ve endüstride
sekonder sıcak su sirkülasyon sistemleri Bina uygulamaları ve endüstride sekonder sıcak su sirkülasyon sistemleri
Debi Q 0,4 m3/h 2,5 m3/h 41 m3/h
Basma Yüksekliği H 0,9 mSS 5 mSS 12 mSS
Teknik Bilgi ƒAkışkan sıcaklığı +65 °C
(su sertliği en fazla 3,56 mmol/l(20°d) olan sıcak su için)
ƒKısa süreli çalışma (2 saat) 70 °C ƒŞebeke bağlantısı 1~230V, 50 Hz ƒMotor koruma sınıfı IP42 ƒBağlantı Rp½
ƒMax. çalışma basıncı 10 bar
ƒAkışkan sıcaklığı +65 °C
(su sertliği en fazla 3,2 mmol/l (18°d) olan sıcak su için)
ƒKısa süreli çalışma ( 2saat) 70 °C ƒŞebeke bağlantısı 1~230V, 50 Hz ƒMotor koruma sınıfı IP44 ƒBağlantı Rp1
ƒMax. çalışma basıncı 10 bar
ƒAkışkan sıcaklığı +80 °C (su sertliği en fazla 3,56 mmol/l (20°d) olan sıcak su için) ƒIsıtma suyu -10 ila +110 °C ƒŞebeke bağlantısı 1~230V, 50 Hz ƒEnerji verimlilik endeksi EEI≤0,23
(İkiz pompalar için EEI≤0,27) ƒMotor koruma sınıfı IPx4D ƒBağlantı Rp1 ila DN50 ƒMax. çalışma basıncı:
- Rakorlu pompalar 10 bar - Flanşlı pompalar 6/10 bar
Ekipman / Fonksiyon ƒWilo-Connector ile hızlı elektrik bağlantısı
ƒBlokaja karşı korumalı motor ƒEmiş tarafında entegre küresel
kapatma vanası(sadece Star-Z NOVA A ve Star-Z NOVA C)
ƒBasma tarafında entegre çek valf (sadece Star-Z NOVA A ve Star-Z NOVA C)
ƒFişli zaman svici (sadece Star-Z NOVA C)
ƒDarbeye dayanıklı 1,8 m uzunluğunda elektrik kablosu (Sadece Star-Z NOVA C)
ƒIsı yalıtım gömleği
ƒEC motor ƒKontrol modu: ∆p-v
(BMS versiyon ∆p-c ve ∆p-v) ƒKontrol modu: ∆p-v ƒOtomatik düşük yük ƒBlokaja karşı korumalı motor ƒKolay montaj için 2 taraftan kablo girişi ƒKolay elektrik bağlantısı için yaylı
klipsler
ƒTermal izolasyon gömleği
ƒEC motor
ƒKontrol modu: ∆p-c, ∆p-v, ∆p-T ƒOtomatik düşük yük
ƒİkiz pompa yönetimi
ƒDönen ekranla grafiksel pompa görüntüleme
ƒKızılötesi arayüzlerle uzaktan kontrol (IR-Stick,IR-Monitor)
ƒEntegre motor koruma
ƒGüçlü iletişim modülleriyle sistem genişletme: LON, CAN, PLR vs.
ƒKombi flanşlar PN6/PN10 (DN40 ila DN50 için)
ƒIsıtma uygulamaları için standart termal yalıtım gömleği
ƒİkiz versiyon: Stratos-ZD ƒKırmızı düğme teknolojisi ile kolay
kurulum ve devreye alma
Özellikler ƒÇok az güç tüketimi: Yeni senkron motor sayesinde 2 ila 4,5W tüketim ƒYüksek kalite malzeme: Paslanmaz çelik çark: Korozyona karşı güvenli, dayanıklı ve en yüksek hijyen ƒSert sular için genişletilmiş uygulama
alanı 20° dH'a kadar
ƒOksijen girişinin muhtemel olduğu sistemler için bronz gövdeli korozyona dayanıklı pompa gövdesi
ƒGeleneksel pompalardan 3 kat daha fazla başlangıç torku
ƒAkışkanla temas eden tüm plastik parçalar KTW önerilerini yerine getirmektedir.
ƒMin. elektronik güç tüketimi 5,8 W
ƒHız kontrolsüz pompalara göre %80'e varan elektrik tasarrufu
ƒECM teknolojisi sayesinde maksimum verimlilik
ƒOksijen girişinin muhtemel olduğu sistemler için bronz gövdeli korozyona dayanıklı pompa gövdesi
Isıtma, soğutma, iklimlendirme 16
Ürünler Kuru rotorlu yüksek verimli
in-line pompalar Kuru rotorlu enerji tasarruflu
in-line pompalar Kuru rotorlu enerji tasarruflu in-line pompalar
Model Wilo-Stratos GIGA Wilo-VeroLine-IP-E
Wilo-VeroTwin-DP-E Wilo-CronoLine-IL-E
Wilo-CronoTwin-DL-E Uygulama Alanı Isıtma, soğutma, iklimlendirme,
endüstriyel prosesler Isıtma, soğutma, iklimlendirme,
endüstriyel prosesler Isıtma, soğutma, iklimlendirme, endüstriyel prosesler
Çalışma Eğrisi
40 60 80
20 100
0 Q/m³/h
0 H/m
20 10 40 30
50 Wilo-Stratos GIGA
60 80
20 40 100 120 140
0 Q/m³/h
0 H/m
5 10 20 15
25 Wilo-VeroLine-IP-E
Wilo-VeroTwin-DP-E
VeroLine-IP-E VeroTwin-DP-E
600 200 400 500
100 300
0 Q/m³/h
0 H/m
10 20 30 40 50
60 Wilo-CronoLine-IL-E
Wilo-CronoTwin-DL-E
CronoLine-IL-E
CronoTwin-DL-E
Dizayn EC motorlu, düz boruya montajlı,
yüksek verimli, flanş bağlantılı dizayn Düz boruya montajlı, flanş bağlantılı,
elektronik kontrollü kuru rotorlu pompa Düz boruya montajlı, flanş bağlantılı, elektronik kontrollü kuru rotorlu pompa
Uygulama Aşındırıcı madde içermeyen soğutma
ve ısıtma sistemlerinde soğuk su ve ısıtma sularının (VDI2035'e göre) pompalanması
Aşındırıcı madde içermeyen soğutma ve ısıtma sistemlerinde soğuk su ve ısıtma sularının (VDI2035'e göre) pompalanması
Aşındırıcı madde içermeyen soğutma ve ısıtma sistemlerinde soğuk su ve ısıtma sularının (VDI2035'e göre) pompalanması
Debi Q 120 m3/h 170 m3/h 800 m3/h
Basma Yüksekliği H 52 mSS 30 mSS 65 mSS
Teknik Bilgi ƒAkışkan sıcaklığı -20 ila +140 °C ƒŞebeke bağlantısı 3~380V-
3~480V (±10%), 50/60 Hz ƒMin. verimlilik endeksi MEI≥0,7 ƒMotor koruma sınıfı IP55
ƒMax. çalışma basıncı 120° C'ye kadar 16 bar, 140° C'ye kadar 13 bar
ƒAkışkan sıcaklığı -20 ila +120 °C ƒŞebeke bağlantısı
3~440V-(±10%) 50/60 Hz 3~400V (±10%) 50/60 Hz 3~380V (-5/+10%) 50/60 Hz ƒMin. verimlilik endeksi MEI≥0,4 ƒMotor koruma IP55
ƒBağlantı: DN 32 ila DN 80 ƒMax. çalışma basıncı 10 bar
(özel versiyon:16 bar)
ƒAkışkan sıcaklığı -20 ila +140 °C ƒŞebeke bağlantısı
3~440V-(±10%) 50/60 Hz 3~400V (±10%) 50/60 Hz 3~380V (-5/+10%) 50/60 Hz ƒMin.verimlilik endeksi MEI≥0,4 ƒMotor koruma IP55 ƒBağlantı:DN 40 ila DN 80 ƒMax.çalışma basıncı 16 bar
Ekipman / Fonksiyon ƒMekanik salmastra ƒFlanşlı bağlantı ƒLaterna ƒKaplin
ƒElektronik kontrollü EC motor ƒEntegre elekronik kontrol ƒBUS sistemleri ile iletişim ƒMalzemeler:
- Pompa gövdesi ve laterna:
- Dökme demir(GG25) - Çark: PPS-GF 40
- Mil: Paslanmaz Çelik(1.4122) - Mekanik salmastra: AQ1EGG - Diğer mekanik salmastralar opsiyonel
ƒMekanik salmastra ƒFlanşlı bağlantı
ƒEntegre elektronik kontollü motor ƒMalzemeler:
- Pompa gövdesi ve laterna:
- Dökme demir (GG25) - Çark: PPO-GF 30
- Mil: Paslanmaz Çelik (AISI 420) - Mekanik salmastra: AQ1EGG - Diğer mekanik salmastralar opsiyonel
ƒMekanik salmastra ƒFlanşlı bağlantı ƒLaterna ƒKaplin
ƒEntegre elektronik kontollü motor ƒGeçiş klapeli DL-E
ƒMalzemeler:
- Pompa gövdesi ve laterna:
- Dökme demir(GG25) - Çark:
- Standart versiyon: Dökme demir(GG20)
- Özel versiyon: Bronz - Mil: 1.4122
- Mekanik salmastra: AQ1EGG - Diğer mekanik salmastralar
opsiyonel
Özellikler ƒYeni Wilo kuru rotorlu dizaynı ile maksimum toplam verim ƒYüksek verimli EC motor (IE4 limit
değerlerinin üzerinde verimlilik) ƒEC motor teknolojisine adapte edilmiş
yüksek verimli hidolik, Minimum Verimlilik Endeksi MEI≥0,7
ƒGeleneksel elektronik pompalara göre 3 kata kadar daha fazla kontrol aralığı
ƒStandart olarak yüksek verimli mo- torlar: 0,75 kW ve üzeri güçlerde IE2 motorlar
ƒEnterge elektronik kontrol sayesinde enerji tasarrufu
ƒTakılabilir IF modul kullanımı ile bina otomasyon iletişimi için opsiyonel arayüzler
ƒEnterge ikiz pompa yönetimi ƒEnterge tam motor koruması
ƒYüksek verimli IE2 motor
ƒEnterge elektronik kontrol sayesinde enerji tasarrufu
ƒTakılabilir IF modul kullanımı ile bina otomasyon iletişimi için opsiyonel arayüzler
ƒEnterge ikiz pompa yönetimi ƒEnterge tam motor koruması Yenilenmiş Seri
Ürünler Kuru rotorlu enerji tasarruflu
monoblok pompalar Kuru rotorlu standart
in-line pompalar Kuru rotorlu standart
in-line pompalar
Model Wilo-BL-E Wilo-VeroLine-IPL
Wilo-VeroTwin-DPL Wilo-CronoLine-IL
Wilo-CronoTwin-DL Uygulama Alanı Isıtma, soğutma, iklimlendirme,
endüstriyel prosesler Isıtma, soğutma, iklimlendirme,
endüstriyel prosesler Isıtma, soğutma, iklimlendirme, endüstriyel prosesler
Çalışma Eğrisi
250
200 300
100 150 50
0 Q/m³/h
0 H/m
20 40 60 80
10 30 50 70
Wilo-CronoBloc-BL-E
50 100 150 200
0 Q/m³/h
0 H/m
20 10 40 30
50 Wilo-VeroLine-IPL
Wilo-VeroTwin-DPL
VeroLine-IPL
VeroTwin-DP L
600 200 400 500
100 300
0 Q/m³/h
0 H/m
10 20 30 40 50
60 Wilo-CronoLine-IL-E
Wilo-CronoTwin-DL-E
CronoLine-IL-E
CronoTwin-DL-E
Dizayn Monoblok dizaynlı, flanş bağlantılı,
elektronik kontrollü kuru rotorlu pompa Düz boruya montajlı, flanş bağlantılı ya da rakor bağlantılı kuru rotorlu pompa
Düz boruya montajlı, flanş bağlantılı kuru rotorlu pompa
Uygulama Aşındırıcı madde içermeyen soğutma
ve ısıtma sistemlerinde soğuk su ve ısıtma sularının (VDI2035'e göre) pompalanması
Aşındırıcı madde içermeyen soğutma ve ısıtma sistemlerinde soğuk su ve ısıtma sularının (VDI2035'e göre) pompalanması
Aşındırıcı madde içermeyen soğutma ve ısıtma sistemlerinde soğuk su ve ısıtma sularının (VDI2035'e göre) pompalanması
Debi Q 380 m3/h 245 m3/h 1.150 m3/h
Basma Yüksekliği 85 mSS 52 mSS 110 mSS
Teknik Bilgi ƒAkışkan sıcaklığı -20 ila +140 °C ƒŞebeke bağlantısı
3~440V-(±10%) 50/60 Hz 3~400V (±10%) 50/60 Hz 3~380V (-5/+10%) 50/60 Hz ƒMin. verimlilik endeksi MEI≥0,4 ƒMotor koruma IP55
ƒBağlantı: DN 32 ila DN 125 ƒMax. çalışma basıncı 16 bar(120°C)
ƒAkışkan sıcaklığı -20 ila +120 °C ƒŞebeke bağlantısı
3~400V,50 Hz
ƒMin. verimlilik endeksi MEI≥0,4 ƒMotor koruma IP55
ƒBağlantı: Rp1 ila DN 100 ƒMax.çalışma basıncı 10bar (özel
versiyon: 16 bar)
ƒAkışkan sıcaklığı -20 ila +140 °C ƒŞebeke bağlantısı
3~400V,50 Hz
ƒMin.verimlilik endeksi MEI≥0,4 ƒMotor koruma IP55
ƒBağlantı: DN32 ila DN 250 ƒMax.çalışma basıncı 16bar(özel
versiyon: 25bar)
Ekipman / Fonksiyon ƒMonoblok dizayn (eksenel emme, radyal basma ağzı)
ƒMekanik salmastra
ƒFlanşlı bağlantı ve basınç sensörü için bağlantı R1/8
ƒLaterna ƒKaplin ƒMalzemeler:
- Pompa gövdesi ve laterna - Dökme demir(GG25)-(opsiyonel
Sferoidal döküm(GGG40)) - Çark: Standart: Dökme demir (GG20) (opsiyonel: bronz)
- Mil: 1.4122
- Mekanik salmastra: AQEGG, diğer mekanik salmastralar opsiyonel
ƒMekanik salmastra
ƒFlanşlı bağlantı ve basınç sensörü için bağlantı R1/8
ƒYekpare milli motor ƒGeçiş klapeli DPL ƒMalzemeler:
- Pompa gövdesi ve laterna:
- Dökme demir(GG25) - Çark: PPO / GG20 (tipe bağlı) - Mil: 1.4021
- Mekanik salmastra: AQEGG, diğer mekanik salmastralar isteğe bağlı
ƒMekanik salmastra
ƒFlanşlı bağlantı ve basınç sensörü için bağlantı R1/8
ƒLaterna ƒKaplin
ƒIEC standart motor ƒGeçiş klapeli DL ƒMalzemeler:
- Pompa gövdesi ve laterna:
- Dökme demir(GG25)-(opsiyonel sferoidal döküm(GGG40)) - Çark: Dökme demir(GG20)
(opsiyonel Bronz) - Mil: 1.4122
- Mekanik salmastra: AQEGG, diğer mekanik salmastralar isteğe bağlı Özellikler ƒYüksek verimli IE2 motor
ƒEnterge elektronik kontrol sayesinde enerji tasarrufu
ƒTakılabilir IF modul kullanımı ile bina otomasyon iletişimi için opsiyonel arayüzler
ƒEnterge tam motor koruması ƒZemine montaj için yiv delikli pompa
ayakları
ƒYoğuşma drenaj delikleri
ƒNorm motorlarını (Wilo spesifikasyonuna göre) ve standart mekanik salmastraları dünyanın her yerinde temin etme olanağı
ƒStandart olarak yüksek verimli motorlar:
0,75 kW ve üzeri güçlerde IE2 motorlar ƒMotor gövdesi ve laternada standart
yoğuşma drenaj delikleri
ƒVersiyon N: Paslanmaz milli B5 ve V1 standart motor
ƒPompa gövdesinde yivli deliğe sahip ayaklar
ƒStandart olarak yüksek verimli motorlar: 0,75 kW ve üzeri güçlerde IE2 motorlar
ƒMotor gövdesi ve laternada standart yoğuşma drenaj delikleri
ƒDirekt yoğuşma drenajı sayesinde (patentli) iklimlendirme ve soğutma sistemlerinde esnek olarak kullanılabilir
Isıtma, soğutma, iklimlendirme 18
Ürünler Kuru rotorlu standart
monoblok pompalar Kuru rotorlu standart
pompalar Kuru rotorlu standart
pompalar
Model Wilo-Cronobloc-BL
Wilo-Cronobloc-BP Wilo-Crononorm-NL
Wilo-Crononorm-NP Wilo-Crononorm-NLG
Wilo-Veronorm-NPG Uygulama Alanı Isıtma, soğutma, iklimlendirme,
endüstriyel prosesler Isıtma, soğutma, iklimlendirme,
endüstriyel prosesler Isıtma, soğutma, iklimlendirme, endüstriyel prosesler
Çalışma Eğrisi
250
200 300
100 150 50
0 Q/m³/h
0 H/m
20 40 60 80
100 Wilo-CronoBloc-BL
200 300 400
100 500
0 Q/m³/h
0 H/m
20 40 60 80 140 120 100
Wilo-CronoNorm-NL
2000 1500 500
0 Q/m³/h
0 H/m
20 40 60 80 140 120 100
1000
Wilo-VeroNorm-NPG Wilo-CronoNorm-NLG
VeroNorm-NPG CronoNorm-NLG
Dizayn Monoblok dizaynlı, flanş bağlantılı, kuru
rotorlu pompa ISO 5199 ve EN733'e göre şaseye
monte edilmiş eksenel emme ağızlı tek kademeli pompa
ISO 5199'a göre şaseye monte edilmiş eksenel emme ağızlı tek kademeli pompa
Uygulama Aşındırıcı madde içermeyen soğutma
ve ısıtma sistemlerinde soğuk su ve ısıtma sularının (VDI2035'e göre) pompalanması
İçeriğinde katı partikül içermeyen temiz veya hafif kirli suların sirkülasyonu, transferi ve basınçlandırması
Isıtma suyu (VDI 2035'e göre), su/glikol karışımı, soğutma/soğuk su ve proses sularının basınçlandırılması
İçeriğinde katı partikül içermeyen temiz veya hafif kirli suların sirkülasyonu, transferi ve basınçlandırması
Isıtma suyu (VDI 2035'e göre), su/glikol karışımı, soğutma/soğuk su ve proses sularının basınçlandırılması
Debi Q 500 m3/h 1.750 m3/h 2.800 m3/h
Basma Yüksekliği H 105 mSS 105 mSS 140 mSS
Teknik Bilgi ƒAkışkan sıcaklığı -20 ila +140 °C BP için (-20 ila +120 °C) ƒŞebeke bağlantısı
3~400V (±10%), 50 Hz ƒMin. verimlilik endeksi MEI≥0,4 ƒMotor koruma sınıfı IP55 ƒBağlantı DN 32 ila DN 150 ƒMax. çalışma basıncı 16 bar (25 bar
isteğe bağlı)
ƒAkışkan sıcaklığı -20 ila +120 °C ƒŞebeke bağlantısı
3~400V (±10%), 50 Hz ƒMin. verimlilik endeksi MEI≥0,4 ƒMotor koruma sınıfı IP55 ƒEmiş tarafı nominal çap:
NL Pompa: DN 50 ila DN 500 NP Pompa: DN 50 ila DN 200 ƒBasma tarafı nominal çap:
NL Pompa: DN 32 ila DN 500 NP Pompa: DN 32 ila DN 150 ƒMax. çalışma basıncı 16 bar
ƒAkışkan sıcaklığı -20 ila +120 °C ƒŞebeke bağlantısı
3~400V, 50 Hz
ƒMin. verimlilik endeksi MEI≥0,1 ƒMotor koruma sınıfı IP55 ƒNominal çap:
DN 150 ila DN 500
ƒMax çalışma basıncı 16 bar (25 bar isteğe bağlı)
Ekipman / Fonksiyon ƒMekanik salmastra
ƒFlanşlı bağlantı ve basınç sensörü için bağlantı R1/8
ƒLaterna ƒKaplin
ƒIEC standart motor ƒMalzemeler:
- Pompa gövdesi ve laterna:
BL pompa:Dökme demir (GG25)-(opsiyonel Sferoidal döküm(GGG40))
BP pompa: Dökme demir (GG25) (opsiyonel Sferoidal döküm Sferoi- dal döküm( GGG40)/Paslanmaz Çelik (AISI304 veya AISI 316)/
Bronz) - Çark:
BL pompa: Dökme demir(GG20) (opsiyonel Bronz)
BP pompa: Dökme demir(GG250) Dökme demir(GG25) (opsiyonel Sferoidal döküm (GGG40)/Pa- slanmaz Çelik (AISI304 veya AISI 316)/Bronz)
ƒDeğiştirilebilir sabit aşınma halkası ve mafsallı rulmanlı tek kademeli, yatay, salyangoz pompa gövdesi
ƒMekanik salmastralı mil sızdırmazlığı(EN 12756'ya uygun) ƒAra parçalı mil kaplini
ƒMalzemeler:
- Pompa gövdesi :
Dökme demir (GG 25)-(Opsiyonel Bronz/GGG40(sadece NP)/AISI 304(sadece NP)/AISI316(sadece - Çark:NP))
Dökme demir (GG 25)-(Opsiyonel Bronz/GGG40(sadece NP)/AISI 304(sadece NP)/AISI316(sadece - Mil: NP))
Paslanmaz çelik(AISI 420) - Aşınma halkası:
Bronz - Rulman:
Dökme demir (GG 25)
- Diğer mekanik salmastra opsiyonel
ƒDeğiştirilebilir sabit aşınma halkası ve mafsallı rulmanlı tek kademeli, yatay, salyangoz pompa gövdesi(sadece NLG)
ƒMekanik salmastralı mil sızdırmazlığı(EN 12756'ya uygun) veya yumuşak salmastra ƒYağlanmış bilyalı rulman ƒMalzemeler:
- Pompa gövdesi :
Sferoidal döküm(GGG50-sadece NLG), Dökme demir (GG25-sadece - Çark:NPG)
Dökme demir (GG 25) - Mil:
Paslanmaz çelik (AISI 420 F) - Aşınma halkası:
Bronz (NLG) - Rulman:
Dökme demir (GG25)-(NLG) - Diğer mekanik salmastra opsiyonel
Özellikler ƒStandart olarak yüksek verimli motorlar: 0,75 kW ve üzeri güçlerde IE2 motorlar
ƒStandart olarak yüksek verimli motorlar: 0,75 kW ve üzeri güçlerde IE2 motorlar
ƒStandart olarak yüksek verimli motorlar: 0,75 kW ve üzeri güçlerde IE2 motorlar
Yenilenmiş Seri
Ürünler Ayrılabilir gövdeli, yatay milli
pompalar Çok kademeli, yatay milli
pompalar Kuru rotorlu monoblok
pompalar
Model Wilo-SCP
Wilo-ASP Wilo-WRH Wilo-BAC
Uygulama Alanı Soğutma, iklimlendirme, su dağıtma
/basınçlandırma, endüstriyel proses Soğutma, iklimlendirme, su dağıtma
/basınçlandırma, endüstriyel proses Isıtma, soğutma, iklimlendirme, endüstriyel prosesler
Çalışma Eğrisi
1000
100 500
50
10 Q/m³/h
4 H/m
10 50 100
200 Wilo-SCP
40 60
20 30 50 70
10
0 Q/m³/h
0 5 10 25 20 15
H/m Wilo-BAC
Dizayn Şaseye monte eksenel, ayrılabilir pompa
gövdeli santrüfüj pompa Şaseye monte eksenel emme radyal basma ağzına sahip çok kademeli santrüfüj pompa
Monoblok dizaynlı, rakor ya da viktolik bağlantılı, kuru rotorlu pompa
Uygulama Isıtma suyu (VDI 2035'e göre), su/glikol karışımı, soğutma/soğuk su ve proses sularının basınçlandırılması
İçeriğinde katı partikül içermeyen temiz veya hafif kirli suların sirkülasyonu, transferi ve basınçlandırması
Isıtma suyu (VDI 2035'e göre), su/glikol karışımı, soğutma/soğuk su ve proses sularının basınçlandırılması
%20 ila %40 oranında su-glikol karışımlı akışkanların basınçlandırılması
Debi Q 3.400 m3/h 700 m3/h 85 m3/h
Basma Yüksekliği H 245 mSS 400 mSS 25 mSS
Teknik Bilgi ƒAkışkan sıcaklığı -8 ila +120 °C ƒŞebeke bağlantısı
3~400V, 50 Hz ƒEmiş tarafı nominal çap:
- SCP Pompa: DN 65 ila DN 500 - ASP Pompa: DN100 ila DN 350 ƒBasma tarafı nominal çap:
- SCP Pompa: DN 50 ila DN 400 - ASP Pompa: DN 65 ila DN300 ƒMax. çalışma basıncı 16 bar veya 25
bar (tipe bağlı)
ƒAkışkan sıcaklığı -10 ila +110 °C ƒ(140° C'ye kadar uygun malzeme
seçeneği ile) ƒŞebeke bağlantısı
3~400V, 50 Hz ƒEmiş tarafı nominal çap:
DN 40 ila DN 250 ƒBasma tarafı nominal çap:
DN 32 ila DN 200 ƒMax. çalışma basıncı 30 bar
(İstek üzerine 50 bar)
ƒAkışkan sıcaklığı -15 ila +60 °C ƒŞebeke bağlantısı
3~400V, 50 Hz
ƒMin. verimlilik endeksi MEI≥0,4 ƒMotor koruma sınıfı IP54 ƒNominal çap G2/G½ (sadece BAC
40…/S) veya viktolik bağlantı ø 60,3/48,3 mm(BAC 40…/R), ø76,1/76,1 mm (BAC 70…/R) ƒMax. çalışma basıncı 6,5 bar
Ekipman / Fonksiyon ƒMekanik salmastra veya yumuşak salmastralı mil sızdırmazlığı ƒ2, 4 veya 6 kutuplu motor ƒMalzemeler:
- Pompa gövdesi:
Dökme demir (GG 25)-(Opsiyonel Bronz/GGG40(sadece ASP)/Çelik döküm GGL-NiCr 20-2(sadece SCP)/GGG50(sadece SCP)/AISI 304(sadece ASP)/AISI316) - Çark:
Dökme demir (GG 25)-(Opsiyonel Bronz/GGG40(sadece ASP)/Çelik döküm GGL-NiCr 20-2(sadece SCP)/GGG50(sadece SCP)/AISI 304(sadece ASP)/AISI316) - Mil:
Paslanmaz çelik(AISI 410 / AISI 420)
ƒMekanik salmastra veya yumuşak salmastralı mil sızdırmazlığı ƒ 2, 4 veya 6 kutuplu motor ƒMalzemeler:
- Pompa gövdesi:
Dökme demir (GG 25)-(Opsiyonel Bronz/GGG40/AISI 304/AISI316) - Çark:
Dökme demir (GG 25)-(Opsiyonel Bronz/GGG40/AISI 304/AISI316) - Mil:
Paslanmaz çelik(AISI 420) - Diğer mekanik salmastra opsiyonel
ƒMalzemeler:
- Pompa gövdesi:
PA 6,6 - %50 cam elyaf - Çark:
Cam elyafla güçlendirilmiş PA/PPO - Mil: AISI 420F
Mekanik salmastra:BQEGG
Özellikler ƒİstek üzerine 17.000 m3/h'a kadar yüksek kapasiteler
ƒİstek üzerine özel motorlar ve diğer malzeme opsiyonları
ƒStandart olarak yüksek verimli motorlar: 0,75 kW ve üzeri güçlerde IE2 motorlar
ƒOptimize edilmiş verimlilik sayesinde azaltılmış yaşam döngüsü maliyeti ƒPlastik malzemeli pompa gövdesi
Isıtma, soğutma, iklimlendirme 20
Ürünler Yoğuşma tahliye ünitesi Pompa kontrolü
Model Wilo-Drainlift Con Wilo-IR-Stick,IR-Monitor
Wilo-IF-Modul Stratos/Wilo-IF-Modul Wilo-Protect-Modul C
Uygulama Alanı Isıtma, soğutma, iklimlendirme Isıtma, soğutma, iklimlendirme Çalışma Eğrisi
480
240 360 600
120
0 Q/l/h
0 3 6 5
1 4
2
H/m Wilo-DrainLift Con
Dizayn Otomatik yoğuşma tahliye ünitesi Pompanın bina otomasyonuna bağlantı için Wilo kontrol ürünü
Uygulama ƒYoğuşmalı kazan teknolojisinde
oluşan yoğuşma suyunun tahliyesi ƒKlima ve soğutma sistemlerindeki
yoğuşma suyunun tahliyesi
Debi Q 0,6 m3/h
Basma Yüksekliği H 5,4 mSS
Teknik Bilgi ƒŞebeke bağlantısı 1~230 V, 50 Hz ƒÇalışma modu S3
ƒMax. akışkan sıcaklığı 50° C ƒKoruma sınıfı IP20 ƒBasınç bağlantısı 10mm ƒİç bağlantı 19/30 mm ƒTank hacmi 1,2 lt
Ekipman / Fonksiyon ƒTak-çalıştır sistem ƒFlatör ile seviye kontrolü
ƒGerilimsiz kontaklar üzerinden alarm sinyali (NC/NO kontak)
ƒEntegre çek valf ƒSabitleme malzemesi ƒ5 m basınç hortumu
ƒWilo-IR-Stick/IR-Monitor Elektronik kontrollü Wilo pompaları için kızılötesi arayüz ile uzaktan kontrol
ƒWilo-IF-Modul Stratos/IF-Modul Stratos, Stratos GIGA, IP-E/DP-E, IL-E/DL-E, BL-E, MHIE, MVIE, Helix VE… pompaların bina otomasyonuna bağlantısı için takılabilir modüller ƒWilo-Protect-Modul-C
Hız kontrolsüz TOP-STG/TOP-STGD ve TOP-Z pompaların bina oto- masyonuna bağlantısı için takılabilir modüller
Özellikler ƒDüşük ses seviyesi(≤43 dB(A)) ƒStandart alarm kontağı (NC/NO
kontak)
ƒ180 ° döndürülebilir motor ünitesi ƒDeğişken giriş ve drenaj
ƒPH≥ 2,4 yoğuşma suyu için uygundur
Ürünler Kontrol Panosu Kontrol Panosu
Model WiloCC/CCe-HVAC
Wilo-SC/SCe-HVAC SC-FC-HVAC
Wilo-CC-LC Wilo-VSD-LC
Uygulama Alanı Isıtma, soğutma, iklimlendirme Isıtma, soğutma, iklimlendirme Çalışma Eğrisi
Dizayn
Uygulama 1 ila 6 pompanın kontrolü 1 ila 6 pompanın kontrolü
Debi Q - -
Basma Yüksekliği H
-
-
Teknik Bilgi
-
-
Ekipman / Fonksiyon Wilo-CC-HVAC
ƒ 1 ila 6 adet sabit devirli pompanın kontrolü
Wilo-Cce-HVAC
ƒ 1 ila 6 adet entegre frekans konvertörlü pompanın kontrolü Wilo-SC-HVAC
ƒ1 ila 4 sabit devirli pompanın kontrolü
Wilo-SC-FC-HVAC
ƒ1 ila 4 sabit devirli pompanın frekans konvertörlü kontrolü
Wilo-SCe-HVAC
ƒ1 ila 4 entegre frekans konvertörlü pompanın kontrolü
Wilo-CC-LC
ƒ 1 ila 6 adet sabit devirli pompanın frekans konvertörlü kontrolü Wilo-VSD-LC
ƒ 1 ila 2 adet sabit devirli pompaların frekans konvertörlü kontrolü
Özellikler ƒÖzel versiyon istek üzerine ƒÖzel versiyon istek üzerine
Isıtma, soğutma, iklimlendirme 22
Wilo-Yonos MAXO
Avrupa Birliği dışındaki pazarlar için standart salmastrasız sirkülasyon pompaları.
Avrupa Birliği içinde*
(EG)641/2009 ve (EG) 622/2012 kararnameli Erp Yönergesi (2009/125/EG) uyarınca, Avrupa Birliği üyesi ülkelerde hız
kontrol sistemine sahip olmayan standart ıslak rotorlu sirkülasyon pompalarının satışına 1 Ocak 2013 tarihinden itibaren izin verilmemektedir.
Bu kuralın istisnaları ısıtma jeneratörlerine entegre edilmiş olan ıslak rotorlu sirkülasyon pompaları gibi ürünlerdir. Bu istisnalar ise yine Yönerge uyarınca yeni döşenmiş ısıtma jeneratörleri veya güneş enerjisi istasyonlarının değişiminin öngörüldüğü 2015 yılına kadar geçerlidir.
Avrupa Birliği Dışında
Aşağıda belirtilen pompaların kullanılacakları ülkelerin mevzuatlarına uymaları koşuluyla Avrupa Birliği üyesi ülkeler dışındaki ülkelere dağıtımının yapılması serbesttir.
Star-RS/RSD TOP-S/SD TOP-RL
Önemli
Bu ürünler için bir enerji verimlilik değerlendirmesi ve bir CE uyumluluk deklarasyonu (CE işareti) artık mevcut değildir.
*Avusturya, Belçika, Bulgaristan, Kıbrıs Rum Kesimi, Çek Cumhuriyeti, Danimarka, Estonya, Finlandiya, Fransa, Almanya, Yunanistan, Macaristan, İrlanda, İtalya, Letonya, Litvanya, Lüksemburg, Malta, Hollanda, Polonya, Portekiz, Romanya, Slovakya, Slovenya, İspanya, İsveç, Büyük Britanya
+Hırvatistan (2013 yılından beri AB üyesi), + Türkiye (aday ülke), + Sırbistan (üye ülke) + 4 ASTB (Avrupa Serbest Ticaret Birliği) ülkesi, İzlanda, Norveç, Lihtenştayn, İsviçre
Subject 24
“Wilo-Helix serisinin tamamı ErP Yönergesi'nin yüksek
beklentilerini daha şimdiden
karşılıyor.”
Su temini
Yağmur suyundan faydalanma, su temini ve basınç yükseltme, temiz su arıtma, ham su temini, tuz
giderme ve profesyonel sulama/tarım uygulamalarına yönelik pompalar ve pompa sistemleri
Wilo-SiBoost Smart Helix EXCEL
26 Su temini
Skyper Tower, Frankfurt Am Main, Almanya (Kaynak: Skyper/Chris Kister) Akıllı basınç yükseltme
Görev: İhtiyaca yönelik, enerji verimli içme suyu tedariki – toplamda 153 metreden yüksek 38 katın ihtiyacını karşılayacak basıncı sağlayacak şekilde.
Çözüm: Wilo basınç yükseltme sistemleri en yüksek teknolojik standartlarla akıllı su tedarikini sağlamıştır.
Highlands Su Projesi, Lesotho, Afrika İhtiyaca yönelik operasyon
Görev: Bol yağış alan Lesotho’dan Güney Afrika’nın Johannesburg civarındaki daha kurak olan sanayi bölgelerine su götürülmesi. Taşınacak olan su Mohale Barajından alınıp 32 kilometre uzaktaki Katse Barajına ulaştırılacaktır.
Çözüm: Wilo, su seviyesindeki büyük farklılıkların yaratacağı sorunları ortadan kaldırmak için 2 adet dalgıç pompayı da içeren ürünleri tedarik etmiştir.
Suyu verimli kullanmak
Su tedariki için Wilo çözümleri.
Temiz su kaynakları tüm dünyada günden güne
azalmaktadır. Bu yüzden bizler, bu değerli kaynağın sizin ve müşterilerinizin en verimli şekilde kullanılabilmesi için gerekli pompaları ve sistemleri geliştirmeyi görevimiz biliriz – hem şimdi, hem de gelecekte.
Bu, kolay bir görev değildir: pompalar bir yandan çok çeşitli içeriklere sahip sular için uygun olmalı, diğer yandan güçlü ve dayanıklı ve aynı zamanda ekonomik ve çevre dostu olmalıdır.
Bu gibi zor görevlerin üstesinden Wilo-Helix serisi gibi akıllı çözümlerle geliyoruz. Bu yüksek verimli su tedarik pompaları yalnız Kore KEMCO sertifikasyonunun katı gerekliliklerini karşılamakla kalmayıp aynı zamanda
ileride yürürlüğe girecek olan Avrupa ErP Yönergesi 2009/125/EC’nin gerekliliklerini de karşılamaktadır.
Dahası, sizin de göreceğiniz gibi, her türlü
uygulama için en doğru çözümleri sunuyoruz
- yüksek güvenlik standartları ve düşük
maliyetlerle.
Su temini 28
Ürünler Kendinden emişli çok kademeli
pompa sistemleri Kendinden emişli çok kademeli
pompa sistemleri Derinkuyu dalgıç pompalar
Model Wilo-Jet WJ
Wilo-Jet HWJ Wilo-Jet FWJ
Wilo-Multicargo-MC Wilo-Multicargo-HMC Wilo-Multicargo-FMC
Wilo-Sub-TWI 5 /TWI 5-SE Wilo-Sub-TWI 5-SE PnP
Uygulama Alanı Yağmur suyu kullanımı, su dağıtımı/
basınçlandırılması Yağmur suyu kullanımı, su dağıtımı/
basınçlandırılması Yağmur suyu kullanımı, su dağıtımı/
basınçlandırılması Çalışma Eğrisi
3 4 5
2 1
0 Q/m³/h
0 H/m
20 10 40 30
Wilo-Jet WJ / HWJ / FWJ
3 4 5 6
2 1
0 Q/m³/h
0 H/m
20 10 50 40 30
Wilo-MultiCargo MC / HMC / FMC
4 6 8 10 12 14 2
0 Q/m³/h
0 H/m
40 20 80 60
Wilo-Sub TWI 5
Dizayn Kendinden emişli çok kademeli santrifüj
pompa Kendinden emişli çok kademeli santrifüj
pompa Dalgıç pompa
Uygulama Doldurma, boşaltma, transfer, sulama
ve yağmurlama, kuyulardan su basma Evsel su temini, yağmurlama, içme,
püskürtme ve yağmur suyu kullanımı Kuyulardan, yağmursuyu depolama tanklarından evsel su temini.
Yağmurlama, içme, püskürtme ve yağmur suyu kullanımı veya suyu pompalamak için
Debi Q 5 m3/h 7 m3/h 16 m3/h
Basma Yüksekliği H 50 mSS 57 mSS 88 mSS
Teknik Bilgi ƒŞebeke bağlantısı 1~230 V, 50 Hz / 3 ~ 400 V, 50 Hz
ƒMax. giriş basıncı 1 bar
ƒMax. akışkan sıcaklığı +5° C ila 35° C ƒMax. çalışma basıncı 6 bar ƒMotor koruma sınıfı IP44 ƒEmme/basma tarafı bağlantı ƒWJ: G1/G1
ƒFWJ : G1/R1 ƒHWJ: G1 / Rp 1
ƒŞebeke bağlantısı 1~230 V, 50 Hz / 3 ~ 400 V, 50 Hz
ƒMax. giriş basıncı 4 bar
ƒ Max. akışkan sıcaklığı +5° C ila 35° C ƒMax. çevre sıcaklığı 40° C
ƒMax. çalışma basıncı 8 bar ƒMotor koruma sınıfı IP54 ƒEmme/basma tarafı bağlantı ƒMC: Rp1/Rp1
ƒFMC : Rp1/R 1 ƒHMC: Rp1 / Rp 1
ƒŞebeke bağlantısı 1~230 V, 50 Hz / 3 ~ 400 V, 50 Hz
ƒMax. akışkan sıcaklığı +3° C ila 40°C ƒMax. çalışma basıncı 10 bar ƒMotor koruma sınıfı IP68 ƒBasma tarafı bağlantı Rp1¼ ƒSE versiyon için emme tarafı bağlantı
Rp1¼
Ekipman / Fonksiyon ƒMonofaze modeller AC motor (1~230 V) için
−Fişli bağlantı kablosu
−Aç/kapa anahtarı ƒTermal motor koruma şalteri
ƒMonofaze AC motorlar için termal
motor koruma şalteri ƒBağlantı kablosu 20 m
ƒTWI 5 versiyon standart olarak emiş süzgeçli
ƒSE: Yanal giriş bağlantı parçalı FS: Flatör ile donatılmış
ƒMonofaze motorlar için termal motor koruma şalteri
Özellikler ƒPortatif açık alan uygulamaları için uygundur.(hobi,bahçe)
ƒDiyaframlı genleşme tanklı ve basınç şalterli HWJ versiyon
ƒSistem kontrolü için akış kontrollü FWJ versiyon
ƒDüşük sesli işletim
ƒDiyaframlı genleşme tanklı ve basınç şalterli HMCversiyon
ƒSistem kontrolü için akış kontrollü FMC versiyon
ƒTak-çalıştır (Monofaze versiyon için) ƒTamamen paslanmaz çelik (AISI 304)
malzemeden yapılmış pompa ƒKendinden soğutmalı motor ƒSu dışında kurulum mümkündür ƒMonofaze modeller için termal motor
koruma
Ürünler Dikey, çok kademeli santrifüj
pompa Dikey, çok kademeli santrifüj
pompa Dikey, çok kademeli santrifüj
pompa
Model Wilo-Helix EXCEL Wilo-Helix VE Wilo-Helix V
Uygulama Alanı Su basınçlandırma/dağıtma Su basınçlandırma/dağıtma Su basınçlandırma/dağıtma, profesy-
onel sulama,ziraat Çalışma Eğrisi
50 60 40 20 30 10
0 Q/m³/h
0 H/m
40 80 120 160 200
240 Wilo-Helix EXCEL
0 H/m
60 70 50 40 20 30 10
0 Q/m³/h
40 80 120 160 200
240 Wilo-Helix VE
0 H/m
60 70 50 40 20 30 10
0 Q/m³/h
40 80 120 160 200 240
280 Wilo-Helix V
Dizayn Entegre yüksek verimli EC motorlu,
inline bağlantılı, paslanmaz çelik yüksek basınç çok kademeli santrifüj pompa
Entegre frekans konvertörlü çok kade-
meli santrifüj pompa Çok kademel santrifüj pompa
Uygulama Su temini ve basınçlandırma
Endüstriyel sirkülasyon sistemleri Proses suyu
Soğutma suyu sirkülasyon sistemi Yıkama sistemi
İçme suyu prosesleri
Su temini ve basınçlandırma Endüstriyel sirkülasyon sistemleri Proses suyu
Soğutma suyu sirkülasyon sistemi Yıkama sistemi
İçme suyu prosesleri
Su temini ve basınçlandırma Endüstriyel sirkülasyon sistemleri Proses suyu
Soğutma suyu sirkülasyon sistemi Yıkama sistemi
İçme suyu prosesleri Yangın söndürme sistemleri
Debi Q 58 m3/h 80 m3/h 80 m3/h
Basma Yüksekliği H 243 mSS 240 mSS 280 mSS
Teknik Bilgi ƒ Max. akışkan sıcaklığı -20° C ila 120°C
ƒMax. çalışma basıncı 16/25 bar ƒMotor koruma sınıfı IP55 ƒMin. verimlilik endeksi MEI≥0,7
ƒ Max. akışkan sıcaklığı -30° C ila 120°C
ƒMax. çalışma basıncı 16/25 bar ƒMax. giriş basıncı 10 bar ƒMotor koruma sınıfı IP55 ƒMin. verimlilik endeksi MEI≥0,7
ƒ Max. akışkan sıcaklığı -30° C ila 120°C
ƒMax. çalışma basıncı 16/25/30 bar ƒMax. giriş basıncı 10 bar ƒMotor koruma sınıfı IP55 ƒMin. verimlilik endeksi MEI≥0,7
Ekipman / Fonksiyon ƒÇark, difüzör, kademe gövdesi korozyona dayanıklı malzemeden yapılmıştır.
ƒAgresif akışkanlar için paslanmaz çelik 1.44xx malzeme
ƒVersiyonlar:
−Helix EXCEL 2-16, oval flanş (PN16) ve yuvarlak flanş( PN25)
−Helix EXCEL 22-36, yuvarlak flanş (PN16 ve PN25)
ƒYüksek verimli EC motor
(Verimlilik > IE4- IEC TS 60034-31'e göre)
ƒÇark, difüzör, kademe gövdesi paslanmaz çelik (AISI 304L/AISI 316L) malzemeden yapılmıştır.
ƒAgresif akışkanlar için paslanmaz çelik 1.44xx malzeme
ƒYuvarlak flanş ( PN16 ve PN25) ƒIE2/IEC standart trifaze AC motor ƒEntegre frekans konvertörü
ƒÇark, difüzör, kademe gövdesi paslanmaz çelik (AISI 304L/AISI 316L) malzemeden yapılmıştır.
ƒAgresif akışkanlar için paslanmaz çelik 1.44xx malzeme
ƒVersiyonlar:
−Helix V 2-16, oval flanş (PN16) ve yuvarlak flanş( PN25)
−Helix V 22-52, yuvarlak flanş (PN16 ve PN25)
ƒ»IE2/IEC standart trifaze AC motor
Özellikler ƒVerimliliği optimize edilmiş 2D/3D lazer kaynaklı yüksek verimli hidrolik (MEI>0,7)
ƒEntegre elektronik kontrol-"High Efficiency Drive"
ƒKontrol mod:Hız kontrolü, sabit basınç, PID
ƒMotorun sökülmeden mekanik salmastranın değişimine olanak veren spacer kaplin
ƒAkışkanla temas eden parçalarda ACS, WRAS, KTW onayı (EPDM versiyon)
ƒKullanıcı dostu kartuş mekanik salmastra (X-seal)
ƒVerimliliği optimize edilmiş 2D/3D lazer kaynaklı yüksek verimli hidrolik (MEI> 0,7)
ƒModüler pompa gövdesi sayesinde boru tadilatı olmadan kolay pompa değişimi
ƒAkışkanla temas eden parçalarda ACS, WRAS, KTW onayı (EPDM versiyon)
ƒVerimliliği optimize edilmiş 2D/3D lazer kaynaklı yüksek verimli hidrolik (MEI>0,7)
ƒModüler pompa gövdesi sayesinde boru tadilatı olmadan kolay pompa değişimi
ƒAkışkanla temas eden parçalarda ACS, WRAS, KTW onayı (EPDM versiyon)