• Sonuç bulunamadı

KOLLER, Werner (1992): Einführung in die Übersetzungswissenschaft

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "KOLLER, Werner (1992): Einführung in die Übersetzungswissenschaft"

Copied!
1
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

Ankara Üniversitesi

Kütüphane ve Dokümantasyon Daire Başkanlığı Açık Ders Malzemeleri

Ders izlence Formu

Dersin Kodu ve İsmi ALM 330 SAĞLIK METNİ ÇEVİRİSİ Dersin Sorumlusu Araş.Gör.Dr. Derya Perk

Dersin Düzeyi Lisans

Dersin Kredisi 2

Dersin Türü Zorunlu

Dersin İçeriği

Sağlık yazıları Türkçeden Almancaya ve Almancadan Türkçeye çevrilmektedir.

Çeviri sırasında çeviri teknikleri uygulamalı olarak gösterilmektedir.

Dersin Amacı Çeviri becerisini geliştirmek ve çeviri tekniklerini öğretmek.

Dersin Süresi 2 Saat/ Hafta

Eğitim Dili Almanca

Ön Koşul yok

Önerilen Kaynaklar

ALBRECHT, Jörn (1998): Linguistik und Übersetzung. Max Niemeyer Verlag. Tübingen.

KOLLER, Werner (1992): Einführung in die Übersetzungswissenschaft.

Quelle & Meyer, Heidelberg.

KOLLER, Werner (1972): Grundprobleme der Übersetzungstheorie.

Unter besonderer Berücksichtigung schwedisch-deutscher Übersetzungsfälle. Francke, Bern/München.

MOUNIN, Georges (1967): Die Übersetzung. Geschichte Theorie Anwendung. München.

STEUERWALD, Karl (1998): Almanca Türkçe Sözlük. ABC Kitabevi Yayın ve Dağıtım A.Ş., İstanbul.

STEUERWALD, Karl (1998): Türkçe Almanca Sözlük. ABC Kitabevi Yayın ve Dağıtım A.Ş., İstanbul.

STOLZE, Radegundis (1994): Übersetzungstheorien. Eine Einführung.

Tübingen.

Dersin Kredisi (AKTS) 2 Laboratuvar

Diğer-1

Referanslar

Benzer Belgeler

Malzemelerin iç yapısı; malzemelerin şekil değiştirme özellikleri, malzemelerin mekanik özellikleri; malzemelerin zamana bağlı davranışları; malzemelerin

Dersin İçeriği Temel olasılık teorisi, rastgele değişkenler ve dağılımlar, rastgele süreçler, olasılığın mühendislikte kullanımı.

Örtüaltı tarımına giriş, tarihçesi, ekonomisi, dünya ve Türkiye'de örtüaltı yetiştiriciliğinin durumu, örtüaltı yapıları, özellikleri ve sınıflandırılması, sera yapı

Dersin Kodu ve İsmi BMD207-Bilgisayar Destekli Kalıp Hazırlama Dersin Sorumlusu Öğr.. Muhammed

Öğrencilerin bilgisayar destekli giysi tasarımı sistemlerini, moda tasarımı paket programı fonksiyonlarını tanımalarını sağlama.. Moda tasarımı menü fonksiyonları

Moda Tasarımında Aksesuar Tasarımı, Moda Tasarım Temelleri Dizisi: 09. İstanbul:

Dersin İçeriği Hukuk kavramı, Hukuk kurallarının özelliği, Kamu hukuku dalları, Özel hukuk dalları, Hukukun kaynakları, Hak tanımı ve türleri, Hakkın kazanılması ve

Dersin İçeriği Çeşitli neoplastik hastalıkların tedavisinde radyoterapi, cerrahi ve tıbbi onkolojinin rolünü kavrama ve kanser türlerine göre