B AU E N mit H O LZ

f

B A U E N

mit

H O L Z

( B İ N A D A A H Ş A P ) Yazan: Hoffmann GRIESE Neşreden: Verlag Julius H O F F M A N N

Leuschne'rstrase 44 Stuttgart/Allemagne

Kitapta, Almanya'da ve başka memle-ketlerde yapılmış olan yüz adet seçkin bina yer almaktadır. Binada ahşabın, ilk çağda kullanılışından kısaca bahsedildikten sonra, bu malzemenin en küçük binalardan, geniş açıklıklı çatılara kadar muhtelif kullanılış tarzları verilmektedir. Ağacın yapının form-larını ne şekilde etkilediği izah edilmekte, statik değerleri anlatılmakta, en basitten, mürekkep kirişlerle yapılmış örnekler, kitap-ta yer almakkitap-tadır.

Kitapta, bilhassa günümüzün mimarî-sinde ahşapla yapılmış güzel bina örnekleri, tatbikat detayları ile verilmiştir. Bilhassa bu durum, ahşap strüktürlü inşaat yapmak isteyenlere fikir verecek ve yardımcı olacak değerdedir.

Eseri tavsiye ederiz.

Z. S.

MODERN

MİMARLIĞA

GİRİŞ

Yazanlar: J. M. RICHARDS ve ELIZABETH B. MOCK Çeviren: Aptullah K U R A N Orta Doğu Teknik Üniversitesi Öğretim üyesi

Orta Doğu Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Yayını, 1966 Geçen 19. yüzyılda mimarlığın çökme-sinden sonra, «gerçek» bir mimariye olan ih-tiyacı -kısaca inceleyen müellifler, önce mo-dern mimarlığın tarifini yaparken, onun «ne olduğundan önce, ne olmadığını» belirtmeyi yararlı bulmakta ve şöyle nitelemektedirler: «Modern mimarlık ne aşırı derecede bir dekorasyon sanatı, ne betonarme karkaslı bir bina yapmak, ne teras çatı ve bol bol cam kullanmak, ne de tek kelime ile görevsellik (fonksiyonalizm) dir. Bütün iyi mimarlık stilleri gibi ilim ve sanatın müştereken yo-ğurulmasından meydana gelen eserdir. Baş amaç ise, yapı usulleri ile gerçek ihtiyaçlar arasındaki ilişkiyi tesbit etmektir. Kısacası, hayat ile ilgisini kesip, mimarlığın anlamını unutan, on dokuzuncu yüzyıl mimarları yü-zünden çöken bir sanatın, günümüze uyan ve yakışan ifadesidir.»

Modern mimarlığın bir gerçekçilik ol-duğunu ve buna rağmen birçoklarının bu

«Rabak» Fabrikası bakır mamulleri satıs fiatları

E. Bakır Filmaşin: Pres Malı 1 0 - 1 2 E. Bakır Som Teller: 8,50 — ve daha kalın

Örgülü Tel: (Her makta için)

Kabloculara Müteahhitlere Belediyelere Katod bakır: Yaprak halinde Kütük halinde E. Bakır Iâma: Kalınlık 2 — 3

4 — 6

7 — 10 E. Bakır çubuk: 9 — 25 26 — 30 31 — 60 R. Bakır çubuk: 9 — 25 26 — 30 3 1 — 6 0 mm mm mm mm mm mm mm mm mm

E. Bakır Yassı tel:

Transformatörler için Bakır Boru : 6 — 12 mm 13 — 19 mm 20 — 30 mm 31 — 40 mm 41 — 60 mm Fayans: «Çanakkale» Bey. fayans 1 5 x 1 5 _{» » »} Renkli » » Seramik 1 0 x 1 0 Seramik 5 x 5 » mozaik Renkli kabartma fayans

PRİNÇ MAMULLER: Priııç çubuk: 6 — 12 mm 13 — 22 mm 23 — 60 mm TL/KGR 19,20 19,40 3,10 — 8,— mm » 19,50 2,10 — 3,— mm » 19,55 1,40 — 2,05 mm » 19,60 0,95 — 1,35 mm » 19,85 0,65 — 0,90 mm » 20,10 0,55 — 0,60 mm » 20,35 0,42 — 0,50 mm » 20,60 0,31 — 0,40 mm » 21 — 0,26 — 0,30 mm » 21,50 0,25 — mm 22,— 0,20 — mm 23.— stand. extra » 1,20 2 0 -20,— 20,— 18,60 18,85 22,10 21,60 21,10 20,60

20,10

19,60 19,60 19,10 18,60 23,10 27,— 25,— 22,50 22,— 21,50 1.05 TL. 1,08 » 1,35 » 0,60 » 2,00 14,60 14,35 14,10

4 — 5 mm. lik kangal halinde 15,75

Düz halde 16,25 Prinç boru : 6 — 12 mm 22 — 13 — 19 mm 2 1 — 20 — 30 mm 19,50 31 — 40 mm 18 — 41 — 60 mm 17 — Prinç teller: 0,41 — 1,— mm 16,50 1,10 — 3,— mm 15,50 3,10 — 6,— mm 15,25 6,10 — 10,— mm 14,25 Prinç tel:

Fermuar için yassı 20,15

Alüminyum Levha: 2,10 mm ve daha yukarı 10,75 1,— mm — 2,— mm 11,— 0,80 mm — 0,99 mm 11,25 0,70 mm — 0,79 mm 11,50 0,60 mm — 0,69 mm 12,—

KALORİFER SAÇ KAZANLAR (SUNGURLAR.) M2 Fiyatı 5 m2 700.— TL. 7 m2 600.— » 10 m2 450.— » 12 m2 425.— » 15 m2 400.— » 20 m2 390.— » 25 m2 375.— » 30 m2 360.— »

Sıcak Su Boylerler : (Sungurlar)

Litre 6 Atmosfer 8 Atmosfer 500 1.500.— TL. 1.650.— TL. 1000 2.000.— TL. 2.200.— TL. 1500 2.750.— TL. 3.000.— TL. 2000 3.500.— TL. 3.900.— TL.

BORU SANAYİİ A. Ş. İSTANBUL DİN 2440 Normuna göre imal edilen Su ve

Gaz borularına ait fiyat listesi Dişsiz

Manşon- Sargılı suz Si- Bitümlü Siyah yah (Düz) (Dişli) Ebat 1/2" 3 / 4 "

1"

1.1/4 1.1/2 2 " 2.1/2

3"

Galvanizli T.L 5.25 6.40 9.20 11.60 13.50 18.80 24.80 31.70 T.L T.L 4.15 5.10 7.30 9.30 10.70 14.90 20.— 25.70

— Borularımızın boylan 6,5 metre olup, 50 atmosferiik tecrübe tazyikinden geçiril-miştir.

— Her dişli boruya bir adet demir, bir adet plâstik manşon verilir.

Yılık 200.000.— TL. nı aşan cirolarda risturn tatbik edilir.

T.L 3.95 4.85 7.— 8.90 10.25 14.40 18.90 23.70 9.—

11.—

12.50 17.— 22.— 29.—

BETEBE (Cam) MOZAİKLERİ FİATLARI: Renklere göre I yaprak fiatı Ölçüler 2 0 x 2 0 15X30 AB CD E F-Fsp 3.20 3.60 11.50 20.— 3.70 4.10 12.— 20.50 Piramidal ( 3 5 x 5 0 - 3 0 x 3 0 ) - 5.— 5.50 14.60 27. 20X20 — 1 5 x 3 0 - Piramidal (35X50 — 30X30) 10 Yaprak 50 X 50 Karo 11

1

1

MM2 2 50X50 Karo-Üçgen 4.— 4.50 Palladiano 3.35 3.70 Hegza 4.— 4.40 11.50 20.— 10.70 17.— 11.60 21.60 Palladiano Hegza 12 12,5 1 1 M2 M2

Yuvarlak demir (Karabük) _{Pik boru ve aksamı:}

YUVARLAKLAR: TON T.L. Boru 100/1000 30.75 TL.

6 m / m . 1720.— 100/ 500 18.15 » 8 1700.— » _{100/ 250 11.80} » 10 1650.— » _{70/1000 19.75} » 12 1620.— » _{70/ 500 11.50} » 14 1610.— » _{70/ 250 7.50} » 16 ilâ 22 1600.— Çatal 100/1000 23.95 » 24 ilâ 28 1630.— » 70/ 100 9.10 »

NP. 8 ilâ 12 İ 1780.— Sifon 100 liik 25.50 »

NP. 16 ilâ 38 İ 1770.— » 70 lik 20.95 »

NP. 5 ilâ 12 U 1800.— Red. boru 100/70 9.10 »

NP. 16 ilâ 30 U 1780.— Kamp in 100 lük 0.60 »

» _{70 lik 0.50} »

VINYLEX döşeme kaplamaları _{Dirsek 100/45° 12.35 »} 2 mm. kalınlık m2 26.00 TL. » 100/90° 14.35 »

1,5 mm. » » 22.00 » 50.000 T. Liralık siparişlerden % 10 indi-rim yapılır.

KAROLUX döşeme kaplamaları :

1 M2 30 TL.

1 M2 işçilikle 33 TL.

ATERMİT Oluklu Levhaları (6 mm.) 92 X 250 cm. 36.— TL. 200 » 29.— » 160 » 23.— » 125 » 18.— » Mahya 92 » 12.50 » Parke fiyatları:

Kayın parke birinci (Ayancık) 38.—

» » ikinci 33.— » » üçüncü 27.— Meşe (yerli) birinci (Ayancık) 75.—

» parke ikinci » 55.— KAPLAMA (0.008) Meşe M2 8 T.L. Dişbudak . 7-7,5 » Maun > 10.00 » Ceviz » 5-8 » Formika (İngiliz) » 90 » Formika Alman » 60 - 70 »

BORU PARÇALARI (FOTINGS) (İ. BAYSAL)

Çimento çini M- 8.00 — 9.00 TL. Mozaik çini M2 10.00 — 12.00 TL.

Mozaik desenli çini M2 12.50 — 15.00 TL.

Mozaik çini 30 X 30 M2 22.00 TD.

Sun - Mermer 40 X 40 M2 40.00 TL.

Trotuar çini 20 X 20 M2 13.00— 15.00 TL.

Cinsi Top. Perak

Dirsek (Siyah) 3/8 0.80 1.00 T.L. » > 1/2 1.03 1.20 » 3 3 / 4 1.55 1.80 > » 1 2.15 2.55 > » 1/4 3.45 4.10 > > 1 1/2 4.60 5.50 » » 2 6.60 7.50 Dirsek (Galv.) 3/8 1.24 1.40 » » 1/2 1.45 1.62 » » 3 / 4 2.17 2.40 » » _{1 3.05 3.40} > » _{1 1/4 4.83} 6.00 > » 1 1/2 6.44 7.60 » » 2 9.25 10.00 T (Siyah) 3/8 0.92 1.10 » » _1/2 1.32 1.50 » » 3 / 4 1.84 2.10 > » 1 2.60 3.12 » » 1 3 / 4 3.80 5.35 » » 1 1/2 5.35 6.10 » » 2 7.40 8.20 » T (Galv.) 3/8 1.41 1.60 7> » » 1/2 1.85 2.10 » > > 3 / 4 2.58 3.10 » » » 1 3.64 4.10 » > » 1 3 / 4 5.32 6.00 > » » 1 1/2 7.50 8.40 » » » 2 10.40 11.50 »

BI B L I O G R A F Y A :

vasıfla ilgisi olmayan tatbikat yaptıklarını, fakat bu sahte ve hileli eserlerin kolaylıkla ayırt edilebileceğini zikretmektedirler.

Gerçek modern mimarlığın mücerret bir sanat olmadığı, insan hayatının her veç-hesiyle ilgisi bulunduğunu, yerleşme, şehirci-lik, ulaşım, hatta politika ile sıkı sıkıya bağları olduğu izah edilmektedir.

Bu sebeple, modern mimar, problem-leri önceden tesbit edilmiş çarelerle değil, karşılaştığı her problemin gerektirdiği değere göre cevaplandırmayı esas düstur olarak kabul etmelidir. Kitap, Önsöz - Neden bir modern mimarlık Mimarlık ve makine -Yeni malzemeler ve metodlar - Fikrin do-ğuşu - 1918 den sonra adlı bölümleri ihti-va etmektedir.

Aptullah KURAN'ın güzel tercümesiyle okuduğumuz kitaptaki fikirler, modern mi-marlık konusu hakkında bir çoklarımız ta-rafından bilenlere ışık tutmaktadır.

Eseri tavsiye ederiz.

İ S T A N B U L C A M İ L E R İ Tahsin ÖZ

Türk Tarih Kurumu Üyesi Cilt II

Türk Tarih Kurumu Yayınlarından VI. Seri No. 5a 1965

Tahsin Öz, İstanbul Camileri kitabının ikinci cildini de yayınladı. Alfabetik bir sıra ile İstanbul'un eski ve yeni camii ve mes-citlerinin planları ve fotoğrafları, kitapta güzel bir şekilde bir araya toplanmıştır.

Her camiin plan şekli, banisini, mima-rını ve tarihini bildiren kitabelerini ve izah yazılariyle, okuyucuya malûmat veren bu değerli eserinden dolayı, Sayın Tahsin Öz'ü tebrik eder ve kitabı tavsiye ederiz.