Geçmişin Dijital Geleceği
Yaşar Tonta
Hace%epe Üniversitesi
Bilgi ve Belge Yöne4mi Bölümü 06800 Beytepe, Ankara
yunus.hace%epe.edu.tr/~tonta/tonta.html [email protected]
@yasartonta
Kültürel Miras Alanında Analogdan Dijitale Geçiş ve Değişim Çalıştayı, Millî Kütüphane, 13 Mayıs 2015, Ankara
Plan
• Belgeler
– Analog – Dijital
• Koruma
– Geleneksel koruma – Dijital koruma
– Dinamik ve akıllı belgelerin korunması
• Örnekler
• Projeler
• Sonuç ve öneriler
Belgeler
• Analog
– Basılı belgeler / fiziksel nesneler
• Dijital
– Dijitalleş4rilmiş belgeler / nesneler (digi4zed)
– Dijital belgeler / nesneler (born digital)
Geleneksel Koruma – Dijital Koruma
Kaynak: Preserving our digital heritage. NDIIPP, 2010.
Dijital koruma
• Geleneksel “ihmal yoluyla
koruma” (preserva4on through neglect)
• Dijital belgelerin ömrü çok daha kısa
• Dijital koruma = kopyalama
• Göç
• Öykünme (emula4on)
– Donanım – Yazılım
Kaynak: Roy Rosenzweig, “Preserva4on through neglect”. h%p://www.historycoopera4ve.org/phorum/read.php?14,373,388#msg-‐388
Modern Medya İkilemi
Kapasite – Ömür karşılaşlrması
Kaynak: Paul Conway, Preserva4on in the Digital World. 1996, s. 4.
h%p://www.clir.org/pubs/reports/conway2/index.html
Koruma yaklaşımları
• Belgelerin / nesnelerin korunması
• Belgelerin / nesnelerin «davranışlarının» korunması
Kaynak: Hoorens, S. et al. (2007).
Dinamik ve akıllı dijital belgelerin / nesnelerin korunması
• Web sayfaları, bloglar, viki’ler, sanal ortamlar, video oyunları, dijital sanat sergileri, dijital
arkeolojik ören yerleri, nesnelerin Internet’i (Internet of Things)
• Saklamak daha zor
• Karmaşık koruma yöntemleri gerek4riyor
(Lynch, 2002, European Commission s. 19).
Dijital Michelangelo Projesi
Kaynak: h%ps://www.youtube.com/watch?v=e-‐l2BMStRcg
Kaynak: h%ps://www.youtube.com/watch?v=FQ5FaeHcdwo
Çalışlrılabilir makaleler
Video makaleler
Veri dergileri
Kişisel dijital nesneler
Sanal ortamlar
Internet Arşivi
Europeana
CLOCKSS Arşivi
HathiTrust Dijital Kütüphanesi
Dijitalleş4rilen toplam 13.417.387 cilt 6.795.483 kitap
355.118 süreli yayın 4.696.085.450 sayfa 601 terabyte
159 mil 10.902 ton
5.101.011 cilt (~%38) kamuya açık
Hollanda Ulusal Kütüphanesi e-‐Depot
Dijital koruma poli4kası çerçevesi
• Seçim ölçütleri
• Üst veri (metadata)
• Birlikte çalışabilirlik (interoperability)
• Mimari
• Tarihi değer
• Birden fazla kopya
Başarılı uzun dönemli arşivleme ve koruma
• Kurumsal poli4ka, anlaşma ve fonlama modelleri
• Paydaşlar arasında ilişkilerin pekiş4rilmesi
• Kamu desteği
• Teknik mekanizmalar
Kaynak: Hoorens, S. et al. (2007).
Gelecek, geçmiş4r
«The future is the past
And it will last for as long as its lasted»
“Geçmişi kontrol eden geleceği de kontrol eder.
Şimdiyi kontrol eden geçmişi de kontrol
eder.”
(George Orwell, Nineteen Eighty-‐Four, 1949)Kaynaklar
• Conway, P. (1996). Preserva4on in the Digital World.
h%p://www.clir.org/pubs/reports/conway2/index.html
• Lynch, C. (2002 Mayıs). Digital Collec4ons, Digital Libraries and the Digi4za4on of Cultural Heritage Informa4on. First Monday, 7(5).
h%p://firstmonday.org/issues/issue7_5/lynch/index.html
• Preserving our digital heritage. (2010). NDIIPP.
• Rosenzweig, R. Preserva4on through neglect.
h%p://www.historycoopera4ve.org/phorum/read.php?14,373,388#msg-‐388
• Sanders, T. (1998). Into the Future: On the Preserva4on of Knowledge in the Electronic Age (film). h%ps://www.youtube.com/watch?v=dTzLO2SHTEI
• Hoorens, S. et al. (2007). Addressing the uncertain future of preserving the past:
Towards a robust strategy for digital archiving and preserva4on. RAND.
file:///C:/Users/Yasar%20Tonta/yasar/papers/ADDRESS%C4%B0NG-‐UNCERTA
%C4%B0N-‐FUTURE-‐OF-‐PRESERV%C4%B0NG-‐PAST-‐RAND_TR510.pdf
Geçmişin Dijital Geleceği
Yaşar Tonta
Hace%epe Üniversitesi
Bilgi ve Belge Yöne4mi Bölümü 06800 Beytepe, Ankara
yunus.hace%epe.edu.tr/~tonta/tonta.html [email protected]
@yasartonta
Kültürel Miras Alanında Analogdan Dijitale Geçiş ve Değişim Çalıştayı, Millî Kütüphane, 13 Mayıs 2015, Ankara