B i b l i o g r a f y a
AMERİKANİSCHE ARCHİTEKTUR SEİT 1947
(1947 den beri Amerikan mimarisi) Yayınlayan: Verlag Ger d Hatje
Stuttgart Eu kitap, Amerika Birleşik Dev- letleri Devlet Batemlığı Mraay esinde Amerikan mimarları enstitüsünün kil ettiği seyyar sergiden alman dokü- manlarla meydana getirilmiştir.
Harp sonrası modern mimarî ör- neklerini ihtiva eden sergi, 2 Cihan Harbi arasında yapılmış denemelerden çok farklı eserler ortaya koymaktadır.
Muhtelif ırk ve milletlerden teşekkül eden Amerikalılar çok değişik kültür ve san'at tesirleri altında çeşitli bina- lar yapmış olmakla beraber, memle- ket ve milletin zengin ve kudretli te- siri yabancı ifadeleri yenerek iklim ve yaşayış esaslarına ve bol imkânlara dayanan hususiyetli bir inşa tarzı ya- ratmıştır.
Son yıllara kadar sathî kalan bu tesir İkinci Cihan Harbinden sonra mimarî bünyeye de girerek enteresan
bir teknik ve sanat şahsiyeti meydana getirmiştir. Büyük mikyasta sanayi ge- lişmesinde Amerikada yerleşmiş şöh- tekâsüfler yapı malzemesine ve inşa tarzına yeni vazifeler yüklemiş, mi- marî de bu yeni şartlara uyarak çeşitli istihaleler geçirdikten sonra olgunlaş- maya başlamıştır
AıiıcrıKau munünoıniu ge- lişmesinde Ame
rikada yerleşmiş şöh- retli Avrupa mimarlarının rolü bü- yük olmuştur.
Burada gözden geçirdiğimiz ki- tapta yeni Amerikan mimarisine ait birçok örnekler tek aile evlerinden monumantal binalara kadar bir sıra takibeden bir tasnife tâbi tutulmuştur.
Bu suretle ev, apartıman, hastane, otel, okul, üniversite, müze, büro, ve idare binaları, mağaza ve ticarethane, fabrika, umumî hizmete mahsus bina- lar gibi mevzulara ait karakteristik misaller, iyi resimler ve esaslı izahlar- la takdim edilmiştir.
Bu kitabı bütün mimar ve mü- hendis okuyucularımıza tavsiye ede- riz.
A R C S
VOÛTES
COUPOLES
Müh. Mimar Emile GOETHALS Üç ayrı cild halinde neşredilmiş olan bu eser, kemer, tonoz ve kubbe- lerin inşaî ve estetik ve statik hususi- yıenefîiıi iîaiı v t rö^IertieMeoiii'. Ki- tap bu üç mimarî unsurun, tarihî ve pratik bilgilerile ilgilenme isteyen mimarlar için, bu sahada yegâne eser- dir. Kitap iki ciltten ibarettir.
I — 94 üncü planşa kadar müelli- fin her biri hususiyet taşıyan desenle- ri ile fotoğraflar havidir.
II - nci cild, XI bölümden ibaret olup metin, birinci ciltteki planşlarm izahlarını ihtiva etmekte ve okuyucu- ya izahat vermektedir.
Klâsik bir mahiyet taşıyan bu e- serin mimarî bir kütüphanede bulun- ması şarttır.
Neşreden Art de Bâtir.
Rue Montagne aux Herbes Potageres 47 Bruxelles _ Belgique
meclisi âzası Fahri Merzeci mukaveleyi imzalamışlardır.
Çukurova Elektrik Türk Anonim Or- taklığının sermayesi başlangıçta 16 milyon T.L. olacak ve inşaatın hitamında bu 30 milyona yükseltilecektir. 30 milyonun 28 milyonu devralman tesislerin bedeli ve 2 milyonu da ortaklığın işletme sermaye- sidir.
İtalyada 232 bin aile mahzenlerde yaşıyor Roma(Anka) — İtalyan İçişleri Ba- kanlığından neşredilen bir rapora göre, İtalyada 232 bin aile mahzen ve tavan a-
rasmda, 92 bin aile ise mağara veya ku- lübelerde yaşamaktadır.
Firmalar ve mütehassıslar da devlete ait iaıar, plân ve projeleri yapabilecek
Ankara (Anka) — Günden güne ar- tan yol, su, elektrik ve diğer imar işlerine ait plân ve projelerin çokluğu yüzünden zamanında yapılması mümkün olama- maktadır. Bayındırlık Bakanlığı bu işlerin zamanında yapılabilmesini temin maksa- diyle plân ve projelerin pazarlık suretiyle fümalara ve mütehassıslara yaptırılmasını da kabul etmiştir. Önümüzdeki günlerden
itibaren kabul edilen esaslara göre fir- malara ve mütehassıslara proje, ve plân- ların tanzimi işi verilmeye başlanacaktır.
Sağır ve dilsiz olan bir mimar imtihan verecek
Londra (Naf.) — Ceylon'un ileri ge-
len mimarlarından Augustus Fernandez
İngiltere Mimarlar Kraliyet Enstitüsüne
girmek- üzere Londraya gelmiştir. Sağır
ve dilsiz 37 yaşındaki bu mimar bu im-
tihanda muvaffak olduğu taktirde bu mü-
him enstitünün sayılı üyelerinden biri
olacaktır.
B i b I İ yog raf i:
NEUZEİTLİCHE LEUCHTEN MODERN IŞIKLANDIRMA
Yazan : Alexander Koch 114 sayfa, 260 resim, Resimlerin altmda Almanca, ingilizce ve fransızca izahat.
Alexander Koch G. M. H., Basımevi, Stuttgart, Almanya, ciltli fiyatı:
Bir mahallin modern şekil ve ihtiyaç- lara göre ışıklandırılması meselesi son yıl- lara kadar daima müşkülâtı mucip olmak- ta idi. Ticarette rastlanan lâmba ve aba- jurların çoğu ışık tekniği ve şekil itiba- riyle gayri müsait bir durumda idiler. Bu sebeple bir çok mimarlar kendi yapıları için bizzat ışık tertibatı yaratmak zorun- da kalıyorlardı.
Son zamanlarda, Batı dünyasında modern ışıklandırma sahasında büyük ilerlemeler kaydedildiği görülmeikedirti ilk işaret İtalya'dan verilmiştir. Kitapta- ki resimlerden orada ışık taşıyan aksamın fonksiyon ve zarafeti nekadar muvaffa- kiyetli bir şekilde birleştirdikleri anlaşıl- maktadır. İsviçre, İsveç, Amerika ve Al- manya bu ana prensipten ayrılmadan ışık- landırma sahasındaki terakkiye yardım et- mişlerdir. İşte Koch'un kitabı bu sahada kazanılmış olan modern ilerlemeleri gös- termek ve yeni sanat şekillerinin bulun- masına zemin hazırlamak gayesini güt- mektedir. Sanatkârlar ve sanayi erbabı burada beynelmilel bir tasnif içinde ken- dilerine lââzım olan ilhamı bulacaklardır.
Kitabın (Raum'da ışık) bahsinde bir mahallin gölgesiz olarak ışıklandırılmasını mümkün kılan müşehhas misaller veril- mektedir. İkametgâhlarda bugün maalesef halâ biricik menba olarak kullanılan ta- van ışığı yerine muhtelif yerlere yerleş- tirilmiş çeşitli ışık menbaları üzerinde durulmakta ve çok mütenevvi abajurlar, duvara takılı kollar ve diğer ışıkvericiler gösterilmektedir.
Bu kitabm ışık problemi ile her zaman karşı karşıya olan mimarlar için lüzumlu ve faydalı olduğu aşikârdır.
E, D.
I N T E R N A T I O N A L POSTER A N N U A L
1 9 5 2
Bu yıllığın dördüncü cildinin tamamı afiş sanatına tahsis edilmiştir. Kitap, 6 sı renkli olmak üzere, Almanya, İngiltere, Belçika, İspanya, Finlandiya, Fransa, Ja- ponya, Hollanda, Polanya, Portorico, Skandinav memleketleri, İsviçre, Çekos- lovakya ve Birleşik Amerikanın en ta- nınmış afiş sanatkârların 365 muhtelif seçme afişini toplu olarak ihtiva etmek- tedir.
Kitabın text ^e tertibini Londra nak- liyatçıları propaganda şefi Harold F.
Hutchinson «Stutgarter İllustrierte»'in propaganda şefi Horst Jaodicke «Ulm»
Halk Üniversitesi afiş mütehassısı Klaus Erler, Porto ricolu, Fred G. Wale, (Zü- rich) tezyini san'atlar müzesi afiş şefi Willi Rotzler yapmışlardır.
Kitap Almanca, İngilizce ve Fran- sızca olarak neşredilmiştir.
Neşreden: Verlag Gerd Hatje - Stuttgart STe SOPHİE D ' O C H R İ D A
Neşreden: UNESCO Yugoslavya hükümetinin müı<aQâaJ1(ıI üzerine «UNESCO» 1951 Kasım ayında Makedonyanın en eski dinî âbidesinin bulunduğu OCHRİDA şehrindeki sainte Sophie (Ayasofya) kilisesinin restoras- yonu ve muhafazasını temin ve maksa- dile etüdler yapmak üzere bir heyet gön- dermişti. Bu kilisenin tesisi (1976-1014) Çar Samuel'in OCHRİDA'yi Makedon- yanın ve dinî reisliğin merkezi halinde getirdiği zamana tesadüf etmektedir.
Venedik âbideleri entendanı Fer- nandino Forlati, Roma restorasyon mer- kezi enstitüsü müdürü Cesare Brandi, Fransa tarihî binalar baş mimarı Yves Froidevaux'dan teşekkül etmekte olan bu heyetin tanzim ettiği rapor, UNESCO' . nun «Museset Monuments» serisinde 4 No. ile ve Sainte Sophie d'OCHRİDA
—restorasyonu ve muhafazasiyle, fresk- leri namı altmda neşredilmiştir.
Resimli bu kitap kilisenin havi oldu- ğu gibi, harap olan sebeplerini ve tamir
ANCİENT TURKİSH TEXTİLES AND VELVETS.
The first Volume of Ancient Turkish Textiles and Velvets was issued in 1946.
The second volume has been published in 1951 by the Turkish Ministry of Econo- mics and Commerce.
This volume gives a comprhensive description of Turkish woven cloth du- ring the XVII-XIXth centuries. İt is also decorated with various beautiful coloured photographs of the period in question. As has been stated in the foreword of the book of Tahsin Öz, as a result of the di- sinterest and neglect manifesoed until a short time previously, most of the ancient valuable Turkish textiles were taken abroad and malicious propaganda was also made cencerning them.
After the Topkapı Museum had been transformed into a museum by the Tur- kish government, thousands of pieces of wonderful old clothing and teztiles were found in the depots of this palace which has a historical past of five centuries.
These textiles were classified and ezhi- bited at the Topkapı Palace in a special TURKİSH VELVETS section. They have also been classified in chronological order and can now be seen as masterpieces of colour motives and composition by visi- tors and tourists from ali över the world.
The author Tahsin Öz has prepared this book in taking advantage the above mentioned wonderful collection as well as of exhibits at the museum at Konya. He has also been assisted by the late Mr.
Makrides who Was on the staff of the Museum of Antiquities at İstanbul and so kindly got the documents concerning Turkish textiles at the Benaki Museum
at Athens.
We warmly recommend ali persons interested in ancient Turkish textiles to see this book.
ve muhafaza çarelerini izah etmektedir.
Kitapta ayrıca kilisenin duvar resimleri-
nin restorasyonu hakkında, bir rapor var-
dır. Bu etüdü yaptırmak ve neşretmekle,
UNESCO'nun tarihî eserlere karşı gös-
terdiği alâka şayanı takdirdir.
B i b l i o g r a f y a
HOTELS - RESTAURANTS . KAFE - und BARRAUME
Alexander KOCH 303 sahife, 400 sahife ve 116 plân Modern mimariye göre, yeniden inşa veya tadil edilen otel, kahve ve lokanta- larda yalnız harici manzara değil, aynı zamanda iç mimarî ve çok ilerlemiş bu- lunan işletme tekniğinin göz önünde tu- tulması lâzımdır.
Otel inşaatında memleket ve iklim hususiyetleriyle alâkası bulunmıyan her yerde, tatbiki mümkün umumî bazı mi- marî prensipler mevcuttur. Resepsiyon, lokanta ve umumî salonlarm ilk katta inşasiyle binada genişlik ve ferahlık te- min edilir. Lüzumsuz ayırma duvarlar rmdan sarfmazar edilerek bazı yerlere camlı bölmeler ve paravanalar konması, bu yerlerin yapacağı iyi tesirleri arttırır.
Otel odalarında müşterilerin arzularma uygun günün ihtiyaçlarını karşılıyan hu- susî oturma - yatak odası prensibinin günden güne yayıldığı görülmektedir.
Geceleri yatak haline alan divanların kullanılması otel odalarının aynı zamanda bir oturma odası olarak tanzimi bakımın- dan düşünülecek tedbirlerden biridir. O- tellerde kullanılacak mobilyaların iyi malzemeden yapılmış ve sağlam olması işletme masraflarım düşürme bakımından büyük ehemmiyete haizdir. Lokanta kı- sımları âdeta küçük bir fabrika gibi mo- dern teknik icaplara uymalı ve işletme ko- laylaştırılmalıdır. Bu bakımdan bir çok otellerde lokanta ile mutfak aynı katta inşa edilmektedir.
«
Çok sıcak iklimlerdede lokanta mut- fak ve soğuk hava depolarının aynı katta toplanması tercihe şayan görülmektedir.
Lokanta, kahve ve barların dahilî deko- rasyonunda karşılaşılan müşkülâtın gayet mahirane bir surette bazı küçük bölmeler- le bilhassa renklerin iyi intihap edilmesi uygun malzeme kullanılması tenvir şekli ve aynalarla yenilenmesi pek alâ müm- kündür. Yeni otel inşaatında ve mevcut otellerin tâdilatmda büyük şehir, kür, spor otelleri arasındaki farkların daima göz önünde tutulması icabeder. Lokan-
talarda da büyük lokantalar, otel lokan- taları, küçük ve lüks lokantalar, artist- lerin devam ettikleri lokantalar, gar lo- kantaları, yüksek mektep kantinleri bahçe lokantaları ve bina damlarmdaki bahçeli lokantaların teknik ve artistik icapları büyük ehemmiyeti haizdir. Kahveler, çayhaneler, konser kahveleri, pastaha- neler, dansing kahveleri, bar ve otel bar- ları gibi muhtelif cins yerlerin hususi- yetlerini göz önünde tutarak inşa ve tadil işlerini ayarlamak bir zarurettir. Bütün bu bilgileri veren bu kitabı hararetle tav- siye ederiz.
Verlag: Alexander KOCH GMBH Stuttgart
RESİSTANCE DES MATERİAUX G. Manuel
(Sivil Havacılık Okulu Profesörü) Bu eser umumî matematik bilgisine sahip mühendisler için hazırlanmıştır.
Malzeme mukavemetlerine ait ilmî bilgi- lerin muhtelif sahalara, (makine, tayyare, sivil, inşaat vesaire) tatbikine ait çeşitli meseleler hakkında izahat vermektedir.
Malzeme mukavemetinde, teorik ve pratik büro çalışmalarından elde edilen ideal şartları umumiyetle uzlaştırılması güçtür. Burada ise bilâkis elâstikiyet teo- kısaltılması mümkün neticeler ortaya risinden gidilerek ekseriyetle pratik ve konmuştur.
Bu işlerle uğraşan mühendisler kar- şılaşacağı problemlerde en uygun malze- meyi tayin, eb'at ve şekillerini en ideal bir şekilde tesbit edebileceklerdir.
İçindekiler: Elâstik vasatlarda temel muvazenet esasları, Elâstik bölgede kiriş teorisi, Elâstik muvazenet ve llânıbaj, Malzemelerin mekanik hassaları, Malze- melerin kullanılmasında şartlar, Tecrübî gösteriler, Karma malzemeler, Üçgen sis- temler hakkında bilgiler.
Neşreden: DUNOD 92, Rue Bonaparte Paris (Vle)
İRTİSAM VE MENAZIR Prof. Hans Döllgast
(x) Hans Döllgast. I Kısım — Projek.
siy on II Kısım (Fluchtung). 112 sahife 20x28 cm. 89. Foto 160 bir kısım renkli resim, Ciltli 17 Mark, Otto Meier Kitabevi Ravensburg.