• Sonuç bulunamadı

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu Talimatlar Bildirisi

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu Talimatlar Bildirisi"

Copied!
36
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

TeSys™ island

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Talimatlar Bildirisi

TeSys™ motor starterleri için yenilikçi ve bağlı çözümler sunar. Bu talimatlar bildirisi bir TeSys island’ın Siemens

®

TIA Portal ortamında nasıl konfigüre edileceğini açıklamaktadır.

8536IB1916TR R02/20

Sürüm tarihi 04/2020

(2)

Yasal Bilgiler

Schneider Electric markası, Schneider Electric SE'nin ve iştiraklerinin bu kılavuzda anılan tüm ticari markaları, Schneider Electric SE'nin veya iştiraklerinin malıdır. Diğer tüm markalar, ilgili sahiplerinin ticari markaları olabilir. İşbu kılavuz ve içeriği,

yürürlükteki telif hakkı yasaları ile koruma altına alınmıştır ve yalnızca bilgilendirme amaçlı hazırlanmıştır. Bu kılavuzun herhangi bir kısmı, Schneider Electric'in önceden yazılı izni olmaksızın hiçbir formda veya hiçbir şekilde (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya başka bir şekilde) ve hiçbir amaç için çoğaltılamaz ya da aktarılamaz.

Schneider Electric; kılavuza "olduğu gibi" esasıyla başvurmak için gayri münhasır ve kişisel lisans hariç olmak üzere, bu kılavuzun veya içeriğinin ticari kullanımına dair herhangi bir hak veya lisans tanımaz.

Schneider Electric ürünlerinin ve ekipmanının kurulumu, çalıştırılması ve bakımı yalnızca yetkili personel tarafından yapılmalıdır.

Standartlar, teknik özellikler ve tasarımlar muhtelif zamanlarda değişiklik

gösterebileceğinden işbu kılavuzdaki bilgiler bildirimde bulunmaksızın değişikliğe tabi olabilir.

Bu materyalin bilgilendirici içeriğindeki herhangi bir hatadan ya da eksiklikten ötürü veya işbu kılavuzda yer alan bilgilerin kullanımından doğan sonuçlardan ötürü Schneider Electric ve iştirakleri yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde herhangi bir sorumluluk veya yükümlülük kabul etmez.

Schneider Electric, Modbus, SoMove ve TeSys, Schneider Electric SE, iştirakleri ve bağlı şirketlerinin ticari markalarıdır ve mülkiyetindedir. Diğer tüm ticari markalar ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir.

(3)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu

İçindekiler

Tehlike Kategorileri ve Özel Semboller

...5

Lütfen Unutmayın ...5

Hakkında

...6

Ana Ürün Serisi: TeSys ...6

Kapsam ...6

Geçerlilik Notu...6

İlgili Belgeler ...7

Üçüncü Taraf Belge ...8

Önlemler

...9

Yetkili Personel...10

Hedeflenen Kullanım ...10

Metodoloji

... 11

Yazılım Yükleme

...12

Siemens®TIA Portal’ı Yükleme...12

Aygıt Açıklama Dosyalarını Yükleme...12

İşlev Bloğu Kütüphanesini Entegre Etme ...15

SoMove™ Yazılımı ve TeSys™ island DTM’nin Yüklenmesi...18

PROFIBUS DP ve PROFINET IO Arasındaki Farklar...18

Entegrasyon Prosedürü

...19

TeSys™ island Konfigürasyonunu Siemens®TIA Portal’a Aktarma...20

TeSys™ island’ı bir Haberleşme Aygıtı Olarak Konfigürasyonu ...22

TeSys™ island Haberleşme Modülü’nü bir CPU’ya Atama ...22

PROFINET Aygıt Adını Atama...23

Avatarlar için İşlev Bloğu Kopyaları Oluşturma ...23

Bir TIA Portal Projesine Bir Kütüphane İşlev Bloğu Aktarma ...24

İşlev Bloğu Parametrelerini Atama ...25

TIA Portal’da Mevcut Bir TeSys™ island Konfigürasyonunu Güncelleme ...28

Sık Sorulan Sorular (SSS)

...32

Siemens®TIA Openness’a Kullanıcı Ekleme ...32

Yeni Bir PLC Ekleme...34

(4)
(5)

Tehlike Kategorileri ve Özel Semboller

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Tehlike Kategorileri ve Özel Semboller

Montaj, çalıştırma, servis veya bakım yapmaya başlamadan önce aygıtla aşina olmak için bu talimatları dikkatlice okuyun ve ekipmanı inceleyin. Aşağıdaki özel mesajlar bu bildiri boyunca veya ekipman üzerinde görüntülenerek risklere karşı uyarır veya bir prosedürü açıklayan ya da basitleştiren bilgilere dikkat çeker.

Her iki sembolden birinin "Tehlike" veya "Uyarı” güvenlik etiketine ilave edilmesi, talimatlara uyulmadığı takdirde kişisel yaralanma ile sonuçlanabilecek bir elektrik tehlikesinin bulunduğunu gösterir.

Bu, güvenlik uyarısı sembolüdür. Kişisel yaralanma tehlikelerine karşı sizi uyarmak için kullanılır. Yaralanma veya ölüm ihtimalinden kaçınmak için kılavuzda bu sembolü izleyen tüm emniyet talimatlarına uyun.

TEHLİKE

TEHLİKE, önlenmediği takdirde ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanacak tehlikeli bir duruma işaret eder.

İKAZ

İKAZ, önlenmediği takdirde ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilecek tehlikeli bir duruma işaret eder.

DİKKAT

DİKKAT, önlenmediği takdirde hafif ya da orta dereceli yaralanma ile sonuçlanabilecek tehlikeli bir duruma işaret eder.

UYARI

UYARI, fiziksel yaralanmayla ilgili olmayan uygulamaları göstermek için kullanılır.

NOT: Bir işlemi açıklamak ya da basitleştirmek için ek bilgiler sağlar.

Lütfen Unutmayın

Elektrikli ekipmanın kurulumu, çalıştırılması, servis ve bakımı yalnız yetkili personel tarafından yapılmalıdır. Bu malzemenin kullanımından kaynaklanan

(6)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç

Kılavuzu Hakkında

Hakkında

Ana Ürün Serisi: TeSys

TeSys™, dünya çapında pazar lideri tarafından sunulan, yenilikçi bir motor kontrol ve yönetim çözümüdür. TeSys, dünya çapındaki tüm önemli elektrik standartlarıyla uyumlu, motorların ve elektrik yüklerinin anahtarlaması ve korumasına yönelik, bağlantılı, verimli ürünler ve çözümler sunmaktadır.

Kapsam

TeSys™ island, dünya çapında bir pazar liderinin sunduğu, yenilikçi bir motor kontrolü ve yönetimi çözümüdür. TeSys, dünya çapındaki tüm önemli elektrik standartlarına uygun olarak motorların ve elektrik yüklerinin açılıp kapatılması ve korunması için bağlı, verimli ürünler ve çözümler sunar.

Bu kullanım kılavuzunda, Siemens®Totally Integrated Automation (TIA) Portal ortamında bir TeSys™ island aygıtının konfigürasyonuyla ilgili talimatlar yer almaktadır. TeSys™ island aygıtları hakkında daha fazla bilgi için, bkz.İlgili Belgeler, sayfa 7.

Bu belgede, haberleşme sistemleri olarak Siemens SIMATIC S7–1200 CPU’ların ve PROFINET IO’nun özelliklerine odaklanılmaktadır. Yukarıdaki haberleşme sistemlerine yönelik olduklarından PROFIBUS DP ya da S7–1500 PLC’leri kullanırken temel ilkeler aynı kalır. Diğer sistemlerin kullanılmasıyla ilgili süreçler farklılık gösterebilir. Bu belgede bu farklar anlatılmaktadır.

Geçerlilik Notu

Bu talimatlar bildirisi, tüm TeSys™ island konfigürasyonları için geçerlidir. Bu bildiride açıklanan bazı işlevlerin kullanılabilirliği, kullanılan iletişim protokolüne ve island üzerinde takılı fiziksel modüllere bağlıdır.

Ürünün, RoHS, REACH, PEP ve EOLI gibi çevre yönetmelikleriyle uyumu ile ilgili bilgi içinwww.se.com/green-premiumadresine gidin.

Bu bildiride açıklanan fiziksel modüllerin teknik özellikleri içinwww.se.com adresine gidin.

Bu bildiride gösterilen teknik özellikler, çevrimiçi olarak gösterilenlerle aynı olmalıdır. İçeriği, zaman içerisinde anlaşılırlığı ve doğruluğu artırmak için değiştirebiliriz. Bu bildiride yer alan bilgilerle çevrimiçi bilgiler arasında bir fark görürseniz, çevrimiçi bilgileri kullanın.

(7)

Hakkında

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu

İlgili Belgeler

Tablo 1 - İlgili Belgeler

Belge Başlığı Açıklama Belge Numarası

TeSys™ island Sistem Kılavuzu TeSys island’ın ana işlevlerini tanıtır ve açıklar

8536IB1901

TeSys™ island Kurulum Kılavuzu TeSys island’ın mekanik montaj, kablolama ve hizmete alma işlemlerini açıklar

8536IB1902

TeSys™ island Çalışma Kılavuzu TeSys island'ın nasıl

çalıştırılacağını ve bakımının nasıl yapılacağını açıklar

8536IB1903

TeSys™ island İşlevsel Güvenlik Kılavuzu

TeSys island'ın İşlevsel Güvenlik özelliklerini açıklar

8536IB1904

TeSys™ island Üçüncü Parti İşlev Bloğu Kılavuzu

Üçüncü parti donanımlara işlev blokları oluşturmak için gerekli bilgileri içerir

8536IB1905

TeSys™ island EtherNet/IP™ İşlev Blok Kütüphanesi Kılavuzu

Rockwell Software®Studio 5000® EtherNet/IP™ ortamında kullanılan TeSys island kütüphanesini açıklar

8536IB1914

TeSys™ island EtherNet/IP™ Hızlı Başlangıç Kılavuzu

TeSys island’ın Rockwell Software Studio 5000 EtherNet/IP ortamına kısa sürede nasıl entegre edileceğini açıklar

8536IB1906

TeSys™ island DTM Çevrimiçi Yardım Kılavuzu

TeSys island yapılandırma yazılımının nasıl yükleneceğini ve çeşitli işlevlerinin nasıl

kullanılacağını ve TeSys island parametrelerinin nasıl konfigüre edileceğini açıklar

8536IB1907

TeSys™ island PROFINET ve PROFIBUS İşlev Bloğu Kütüphanesi Kılavuzu

Siemens™ TIA Portal ortamında kullanılan TeSys island

kütüphanesini açıklar

8536IB1917

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için TeSys™ island Hızlı Başlangıç Kılavuzu

TeSys island’ın Siemens™ TIA Portal ortamına kısa sürede nasıl entegre edileceğini açıklar

8536IB1916

TeSys™ island Ürün Çevre Profili TeSys island’ın üretiminde kullanılan malzemeleri, geri dönüştürülebilirlik potansiyelini ve çevresel etki bilgilerini açıklar

ENVPEP1904009

TeSys™ island Ürün Kullanım Ömrü Sonu Talimatları

TeSys island için kullanım ömrü sonu talimatlarını içerir

ENVEOLI1904009

TeSys™ island Talimatlar Sayfası, Haberleşme Modülü, TPRBCEIP

TeSys island Ethernet/IP haberleşme modülünün nasıl takılacağını açıklar

MFR44097

TeSys™ island Talimatlar Sayfası, Haberleşme Modülü, TPRBCPFN

TeSys island PROFINET haberleşme modülünün nasıl takılacağını açıklar

MFR44098

TeSys™ island Talimatlar Sayfası, Haberleşme Modülü, TPRBCPFB

TeSys island PROFIBUS DP haberleşme modülünün nasıl

GDE55148

(8)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç

Kılavuzu Hakkında

Tablo 1 - İlgili Belgeler (Devam etti)

Belge Başlığı Açıklama Belge Numarası

TeSys™ island Talimatlar Sayfası:

Input/Output Modülleri

TeSys island analog ve dijital I/O modüllerinin nasıl takılacağını açıklar

MFR44099

TeSys™ island Talimatlar Sayfası:

SIL Arayüzü ve Voltaj Arayüzü Modülleri (VIM)

TeSys island voltaj arayüzü modüllerinin (VIM) ve SIL1emniyet arayüzü modüllerinin nasıl takılacağını açıklar

MFR44100

Üçüncü Taraf Belge

Tablo 2 - Üçüncü Taraf Belge

Belge Başlığı Tanım Belge indirme bağlantısı

Siemens Totally Integrated Automation (TIA) Portal Openness:

Introduction and Demo Application

TIA Openness uygulama program arayüzünü (API) tanıtır, açıklar ve Siemens TIA Portal’ın yüklenmesi için talimatları ve gereksinimleri verir.

https://support.industry.siemens.com/cs/

document/108716692/tia-portal-openness%

3A-introduction-and-demo-application

Siemens Guideline on Library Handling in the TIA Portal

Kütüphanelerin Siemens TIA Portal’a nasıl aktarılabileceğini açıklar.

https://support.industry.siemens.com/cs/

document/109747503/guideline-on-library- handling-in-tia-portal-

(9)

Önlemler

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Önlemler

Bu kılavuzdaki herhangi bir işlemi yapmadan önce aşağıdaki önlemleri okuyun ve anladığınızdan emin olun.

TEHLİKE

ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK TEHLİKESİ

• Bu ekipmanın kurulumu ve servisi yalnızca yetkili bir elektrik personeli tarafından gerçekleştirilmelidir.

• Bu cihaz üzerinde ya da içinde çalışmadan önce bu ekipmana gelen tüm güç beslemesini kapatın.

• Bu ekipmanı ve bağlantılı ürünleri çalıştırırken yalnızca belirtilen voltajı kullanın.

• Gücün tamamen kapalı olduğunu doğrulamak için daima uygun değerde bir voltaj algılama aygıtı kullanın.

• Personel ve/veya ekipman tehlikelerinin var olduğu durumlarda uygun kilitlemeleri kullanın.

• Elektrik hattı devrelerinin, yerel ve ulusal düzenleyici gereksinimlerine uygun olarak bağlanması ve korunması gerekmektedir.

• NFPA 70E, NOM-029-STPS, CSA Z462 ya da yerel bir eşdeğer standarda uygun olarak kişisel koruyucu ekipmanlar (PPE) kullanın ve emniyetli elektrikle çalışma uygulamalarına uyun.

Bu talimatlara uyulmaması ölüm veya ciddi yaralanmaya neden olur.

UYARI

EKİPMANIN YANLIŞLIKLA ÇALIŞMASI

İşlevsel güvenlikle ilgili tüm talimatlar için TeSys™ island İşlevsel Güvenlik Kılavuzu, 8536IB1904’e bakın.

• Bu ekipmanı sökmeyin, onarmayın ya da üzerinde değişiklik yapmayın.

Kullanıcı tarafından bakımı ya da onarımı yapılabilecek hiçbir parça bulunmamaktadır.

• Bu ekipmanı, hedeflenen uygulama ortamı için gereken koşulları sağlayan bir muhafazaya takın ve bu muhafaza içinde çalıştırın.

• Bu ekipmanın her uygulaması, hizmete alınmadan önce düzgün çalıştığına dair ayrı ayrı ve detaylı biçimde test edilmelidir.

Bu talimatlara uyulmaması ölüm, ciddi yaralanma veya ekipman hasarına neden olabilir.

UYARI: Bu ürün, Kaliforniya Eyaleti tarafından kansere neden olduğu belirtilen Antimuan oksit (Antimuan trioksit) dahil olmak üzere çeşitli kimyasallara maruz kalmanıza neden olabilir. Daha fazla bilgi içinwww.P65Warnings.ca.govadresine gidin.

(10)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç

Kılavuzu Önlemler

Yetkili Personel

Yalnızca bu kılavuzun ve tüm diğer ilgili ürün belgelerinin içeriğini bilen ve

anlayan, gerektiği gibi eğitilmiş kişilerin bu ürün üzerinde ve bu ürünle çalışmasına izin verilir.

Yetkili personel, parametre değerlerinin değiştirilmesinden ve genel olarak mekanik, elektriksel ya da elektronik ekipmanlardan kaynaklanabilecek olası tehlikeleri tespit edebilmelidir. Yetkili personel, sistemin tasarlanması ve uygulanması sırasında uymaları gereken, endüstriyel kazaların önlenmesine yönelik standartları, koşulları ve yönetmelikleri biliyor olmalıdır.

Bu kılavuzda bulunan bilgilerin kullanılması ve uygulanması, otomasyonlu kontrol sistemlerinin tasarımı ve programlanmasında uzmanlık gerektirmektedir. Yalnızca siz, kullanıcı, makine üreticisi ve entegratör; makine ya da prosesin montajı, ayarlanması, çalıştırılması ve bakımı sırasında mevcut olan tüm koşulların ve etkenlerin farkında olabilir ve dolayısıyla otomasyonu ve bağlantılı ekipmanları etkili ve düzgün biçimde kullanılabilecek güvenlik sistemleri ve kilitlemeleri belirleyebilir.

Belirli bir uygulama için otomasyon ve kontrol ekipmanlarını (ve diğer ilgili ekipmanları ya da yazılımları) seçerken yürürlükteki yerel, bölgesel ya da ulusal standartları ve/veya yönetmelikleri dikkate almanız gerekmektedir.

Özellikle bu ekipmanın kullanımında makineniz ya da prosesiniz için geçerli olan tüm güvenlik bilgilerine, elektriksel gereksinimlere ve normatif standartlara uygun hareket etmeye dikkat ediniz.

Hedeflenen Kullanım

Bu bildiride açıklanan ürünler, yazılımlar, aksesuarlar ve seçeneklerle birlikte, bu belgede ve diğer destekleyici belgelerde verilen talimatlara, yönergelere, örneklere ve güvenlik bilgilerine göre endüstriyel kullanım amaçlı, düşük voltaj elektrik yüklerine sahip starterlerdir.

Ürün yalnızca yürürlükteki tüm güvenlik düzenlemeleri ve yönetmeliklerine, belirtilen gereksinimlere ve teknik verilere uygun olarak kullanılmalıdır.

Bu ürünü kullanmadan önce planlanan uygulamanın tehlike analizini ve risk değerlendirmesini yapmanız gerekmektedir. Sonuçlara bağlı olarak güvenlikle ilgili uygun önlemler uygulanmalıdır.

Ürün, bir makinenin ya da sürecin bir bileşeni olarak kullanıldığından, genel sistem tasarımı yoluyla insanların güvenliğini sağlamanız gerekmektedir.

Ürünü sadece belirtilen kablolar ve aksesuarlarla birlikte kullanın. Yalnızca orijinal aksesuarlar ve yedek parçalar kullanın.

Açıkça izin verilenlerin dışındaki kullanımlar yasaktır ve beklenmeyen tehlikelere neden olabilir.

(11)

Metodoloji

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Metodoloji

TeSys™ island’ın Siemens®Totally Integrated Automation (TIA) Portal’ına entegrasyonunda aşağıdaki bileşenler kullanılır:

• TeSys island haberleşme modülleri PROFINET I/O ve PROFIBUS DP’nin aygıt açıklaması dosyaları

• TeSys island’ın verilerine TIA Portal’daki haberleşme sistemlerinden ulaşmak için IEC 61131–3 işlev bloğu kütüphanesi

• TeSys island Device Type Manager’dan (DTM) island kompozisyonunun içe aktarılması için Siemens TIA Portal’ın CAx veri içe aktarma özelliği

• TeSys island DTM’in Siemens TIA Portal’a temel TCI entegrasyonu

• Tesys island DTM tarafından sağlanan Tahmini Alarm Mesajları’nı içeren global veri bloğunun içe aktarılması

Bileşenlerin kullanımı ve kurulumuyla ilgili ön gereksinimleri sonraki bölümlerde açıklanmaktadır.

SoMove™ yazılımı, TeSys™ island topolojisini ve konfigürasyon verilerinin parçalarını içeren Automation Markup Language (AutomationML; AML) dosyaları sağlamaktadır. Bu dosyalar Siemens TIA Portal’a, CAx veri içe aktarma özelliği ile aktarılabilir. CAx veri içe aktarma özelliğini kullanmak, island topolojisini Siemens TIA Portal’da manuel olarak yeniden oluşturmak zorunda kalmanıza engel olur.

AutomationML dosyalarını içe aktarmadan önce ilgili aygıt açıklama dosyalarını Siemens TIA Portal’a aktarmanız gerekmektedir.

NOT:

• TeSys island’daki avatarlar arasında (aygıtların topolojisi ve onların haberleşme sistemine temsil edilmeleri arasında) karşılıklı bağlılıklar vardır. Dolayısıyla island topolojisini yalnızca SoMove™’da korumanız ve değiştirmeniz önerilmektedir.

• Veriler, CAx veri içe aktarma özelliği sayesinde Siemens TIA Portal’a aktarılabilir ve bir Automation (Otomasyon) projesinde kullanılabilir.

• SoMove™’un Update (Güncelleme) özelliği mevcut island

yapılandırmalarındaki değişiklikleri Siemens TIA Portal’ına (bkz.TIA Portal’da Mevcut Bir TeSys™ island Konfigürasyonunu Güncelleme, sayfa 28) aktarmanızı sağlar.

Entegrasyon sırasında sorunları önlemek ve kullanılan her bir bileşenin (TeSys island’ın Siemens TIA Portal için island işlev bloğu kütüphanesi, TeSys island bellenimi, TeSys island’ın PROFIBUS DP ve PROFINET IO için aygıt açıklaması dosyaları, SoMove yazılımı ve TeSys island DTM kütüphanesi) birbiriyle uyumlu olduğundan emin olmak için ürün sürüm notlarını okuyun.

(12)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç

Kılavuzu Yazılım Yükleme

Yazılım Yükleme

Siemens

®

TIA Portal’ı Yükleme

Siemens TIA Portal’ın CAx verileri içe aktarma özelliğinin kullanılabilmesi için Siemens TIA Portal ile birlikte Siemens®Totally Integrated Automation (TIA) Portal Openness yazılım paketinin de yüklenmesi gerekmektedir. Bu paket ücretsiz olarak sunulur. Siemens TIA Portal V15.1 paketi, varsayılan olarak yüklüdür.

Siemens TIA Portal ve TIA Portal Openness sistem gereksinimleri ve bunların yüklenmesiyle ilgili ayrıntılı talimatlar içinÜçüncü Taraf Belge, sayfa 8konusuna bakın.

Aygıt Açıklama Dosyalarını Yükleme

TeSys™ island PROFINET IO ve PROFIBUS DP haberleşme modülleri için General Station Description Markup Language (GSDML - Genel İstasyon Açıklaması Biçimlendirme Dili) ya da General Station Description (GSD - Genel İstasyon Açıklaması) dosyalarını Schneider Electric’in web sitesinden

indirebilirsiniz.

PROFINET haberleşme modülünün TeSys™ island GSDML dosyasınıhttps://

www.se.com/ww/en/product-range-download/65746-tesys-island/adresinden indirin.

PROFIBUS DP haberleşme modülünün TeSys™ island GSD dosyasınıhttps://

www.se.com/ww/en/product-range-download/65746-tesys-island/adresinden indirin.

NOT: Device Type Manager (DTM - Aygıt Tipi Yöneticisi) ve GSD ya da GSDML’nin uyumlu sürümlerini kullandığınızdan emin olun.

Aygıt açıklama dosyalarını Siemens®TIA Portal’a yüklemek için aşağıdaki adımları uygulayın:

1. Siemens TIA Portal’ı başlatın ve Create new project'e (Yeni proje oluştur) tıklayın. Bir proje adı girin ve Create’e (Oluştur) tıklayın.

NOT: Daha önce oluşturulmuş bir proje varsa mevcut bir projeye tıklayın.

Şekil 1 - Başlangıç Penceresi

(13)

Yazılım Yükleme

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu

2. Proje görünümü penceresini açmak için Project view’e (Proje görünümü) tıklayın.

Şekil 2 - Proje Görünümü

3. Options (Seçenekler) menüsünde Manage general station description files‘ı (GSD dosyalarını yönet) seçin ve OK’e (Tamam) tıklayın.

Şekil 3 - Seçenekler

4. Manage general station description files (GSD dosyalarını yönet) penceresinin Source path (Kaynak yol) alanında, aygıt açıklama dosyalarının saklanacağı yolu seçin.

Şekil 4 - GSD Dosyalarını Yönetme

(14)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç

Kılavuzu Yazılım Yükleme

5. GSD ve GSDML dosyaları listesinden yüklemek istediğiniz dosyaları seçin ve Install’a (Yükle) tıklayın. Yükleme işlemi başlar ve sonuçları belirten bir mesaj alırsınız.

Şekil 5 - Yükleme Sonuçları

6. Dosyalar içe aktarıldıktan sonra Close’a (Kapat) tıklayın. Siemens TIA Portal, donanım kataloğunu otomatik olarak içe aktarılan aygıt açıklama dosyalarıyla günceller.

Şekil 6 - Donanım Kataloğunu Güncelleme

7. Proje ağacında Devices & networks’e (Aygıtlar ve ağlar) tıklayın. Ekranın sağ tarafında Hardware catalog task view (Donanım kataloğu görev görünümü) penceresi açılır.

Yüklü TeSys™ island haberleşme modülü aygıtı Other field devices → PROFINET IO/PROFIBUS DP → General → Schneider Electric → TeSys island (Diğer alan aygıtları → PROFINET → IO/PROFIBUS DP → Genel → Schneider Electric → TeSys island) altında bulunmaktadır.

(15)

Yazılım Yükleme

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu Şekil 7 - Donanım Kataloğu

İşlev Bloğu Kütüphanesini Entegre Etme

(16)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç

Kılavuzu Yazılım Yükleme

2. Options (Seçenekler) menüsünde Global libraries → Retrieve library’yi (Global kütüphaneler → Kütüphaneyi al) seçin ve OK’ye (Tamam) tıklayın.

Şekil 8 - Kütüphaneyi Alma

3. İndirdiğiniz işlev bloğu kütüphanesinin arşiv dosyasını seçin.

4. Open’a (Aç) tıklayın ve hedef dizin olarak Automation (Otomasyon) dizinini seçin.

5. OK’e (Tamam) tıklayın.

Şekil 9 - Otomasyon Dizini

6. Aşağıdaki, kullandığınız TIA Portal’ının sürümüne bağlı olarak kütüphane sürümünün 15.1’e yükseltildiğini gösteren Open Library (Kütüphaneyi Aç) penceresi açılabilir.

Şekil 10 - Kütüphaneyi Açma

(17)

Yazılım Yükleme

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu

7. Open Library (Kütüphaneyi Aç) penceresinde Upgrade’e (Yükselt) tıklayın.

Library Upgrade (Kütüphane Yükseltme) ilerlemesi penceresi görüntülenir.

Şekil 11 - Kütüphane Yükseltme

Siemens TIA Portal’ının Global Libraries (Global Kütüphaneler) bölmesinde bulunan işlev bloğu kütüphanesi açılır.

Şekil 12 - Global Kütüphaneler

Daha fazla bilgi için Siemens TIA Portal bilgilerine veÜçüncü Taraf Belge, sayfa 8 konusuna bakın.

(18)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç

Kılavuzu Yazılım Yükleme

SoMove™ Yazılımı ve TeSys™ island DTM’nin Yüklenmesi

Siemens®TIA Portal’a içe aktarılacak AML konfigürasyon dosyaları oluşturmak için SoMove™ yazılımını ve TeSys™ island Device Type Manager’ı (DTM) yüklemeniz gerekir. Bu araçlar, TeSys™ island’ın yapılandırılması ve

konfigürasyonun haberleşme modülüne indirilmesi için gerekli özellikleri sağlar.

SoMove yazılımı indirmek içinhttps://www.se.com/us/en/product-range-download/

2714-somove/#/software-firmware-tabadresine gidin.

TeSys island DTM kütüphanesini indirmek içinhttps://www.se.com/us/en/product- range-download/65746-tesys-island/#/software-firmware-tabadresine gidin.

Bu araçların yüklenmesi ve kullanılmasıyla ilgili ayrıntılı talimatlar için8536IB1907 belge numaralı TeSys™ island DTM Çevrimiçi Yardım Kılavuzu’na bakın.

PROFIBUS DP ve PROFINET IO Arasındaki Farklar

Bu belgedeki talimatlar hem PROFIBUS DP hem de PROFINET IO için geçerlidir.

Siemens®TIA Portal ve SoMove™ yazılımı, PROFIBUS DP ve PROFINET IO haberleşme modülü sistemleri için aynı mekanizmaları kullanır. Ancak, bu iki haberleşme sistemi arasında aygıtların adreslenmesiyle ilgili küçük farklar vardır.

Genel olarak farkların çoğu SoMove™ yazılımı tarafından halledilir. SoMove™

yazılımı, dışa aktarılan AML dosyasında bu iki haberleşme sisteminin her biri için uygun yapılar oluşturur. Yine de Siemens TIA Portal’da işlev blokları için bazı parametreleri manuel olarak ayarlamanız gerekebilir.

PROFIBUS DP’de, adresleme için bir Sayısal düğüm kimliği (node ID) kullanılır.

PROFINET IO’da adresleme için bir IP adresi ya da bir PROFINET adı kullanılır.

Adresler, SoMove yazılımında atanmışsa AML dosyasına otomatik olarak aktarılır.

Aksi takdirde Siemens TIA Portal otomatik olarak varsayılan adresleri atar.

(19)

Entegrasyon Prosedürü

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Entegrasyon Prosedürü

Ön Gereklilikler

Entegrasyon prosedürü, aşağıdakileri yapmış olduğunuzu varsayar:

• SoMove™ yazılımını kullanarak, bir TeSys™ island aygıtını, ilgili Fieldbus (haberleşme bağlantısı) parametrelerini de dâhil ederek, 8536IB1903 belge numaralıTeSys™ island Çalışma Kılavuzu’na göre ayarladığınızı

NOT:

◦ PROFINET için aygıtın IPv4 adresini (hem terminal hem de Fieldbus noktaları için geçerlidir) belirleyin ve daha sonra island’ı konfigüre edin.

◦ PROFIBUS için konfigürasyonun terminal bağlantı noktası için bir IPv4 adresi oluşturun ve daha sonra PROFIBUS ağında bir adres

oluşturmak için DTM’de bir PROFIBUS Node ID’si (PROFIBUS Düşüm Kimliği) ayarlayın.

• Siemens®Totally Integrated Automation (TIA) Portal yazılımını ve TIA Portal Openness'ın uygun sürümünü burada açıklandığı gibi yüklediğinizi:Siemens® TIA Portal’ı Yükleme, sayfa 12

• Bir PLC’yi belirlenen haberleşme sistemi için bir haberleşme kontrol aygıtı olarak kullanarak Siemens TIA Portal’da bir proje hazırladığınızı (bu belgede anlatılmamaktadır)

• TeSys island’ın aygıt açıklama dosyalarını ve ilgili işlev bloğu kütüphanesini TIA Portal’aAygıt Açıklama Dosyalarını Yükleme, sayfa 12bölümünde açıklandığı şekilde aktardığınızıİşlev Bloğu Kütüphanesini Entegre Etme, sayfa 15

Örnek Ögeler

Bu örnekte kullanılan TeSys™ island konfigürasyonu, alttaki şekilde gösterildiği gibi öğeler içerir:

• Dijital I/O avatarı

• İki Yönlü Motor avatarı

Şekil 13 - Avatar Görünümü

(20)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç

Kılavuzu Entegrasyon Prosedürü

TeSys™ island Konfigürasyonunu Siemens

®

TIA Portal’a Aktarma

TeSys™ island konfigürasyonunu SoMove™ yazılımı ile içe aktarmak için aşağıdaki adımları uygulayın:

1. SoMove™ yazılımını başlatın ve üzerinde çalıştığınız projeyi açın.

2. Siemens®TIA Portal’ı başlatın ve projeyi açın.

3. TeSys™ island konfigürasyonunu dışa aktarmak için SoMove yazılımı Aygıt menüsünde Export – AML File Format’ı (Dışa Aktar - AML Dosya Biçimi) seçin.

Şekil 14 - AML Dosyasını Dışa Aktarma

4. AML İçe/Dışa aktarma penceresinde Create new AML from this

configuration’ı (Bu yapılandırmadan yeni AML oluştur) seçin ve Export‘a (Dışa Aktar) tıklayın.

Şekil 15 - AML Dışa Aktarma

5. Dosyayı saklamak istediğiniz yeri seçin ve dosyaya benzersiz bir ad verin.

6. Save’e (Kaydet) tıklayın. Belirtilen yerde bir AML dosyası oluşturulacaktır.

7. AML File Export (AML Dosya Dışa Aktarma) penceresinde OK‘e (Tamam) tıklayın.

Şekil 16 - AML Dosyası Oluşturuldu

(21)

Entegrasyon Prosedürü

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu Şekil 17 - CAx Ayarları

11. Import settings (İçe aktarma ayarları) altında Save GUIDs during import:’u (İçe aktarma sırasında GUID’leri kaydet) seçin.

12. TeSys™ island konfigürasyonunu içe aktarmak için Siemens TIA Portal projesinde, Tools (Araçlar) menüsünden Import CAx data…’yı (CAx verilerini içe aktar) seçin.

NOT: “The CAx operation cannot be started. Check if you are logged on as a member of the Siemens TIA Openness group and restart the process.” (CAx çalışması başlatılamadı. Siemens TIA Openness

grubunun bir üyesi olarak oturum açmış olduğunuzu kontrol edin ve işlemi tekrar başlatın.) mesajı alırsanız, Siemens®TIA Portal Openness'ın yazılım paketi yüklenmelidir.Siemens®TIA Openness’a Kullanıcı Ekleme, sayfa 32konusunda açıklanan işlemleri de gerçekleştirmeniz gerekebilir.

Şekil 18 - CAx Verilerini İçe Aktarma

(22)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç

Kılavuzu Entegrasyon Prosedürü

Şekil 19 - CAx Dosyası İçe Aktarma

TeSys™ island konfigürasyonu, Siemens TIA Portal’ın Proje ağacında TeSys Island Devices (TeSys™ island Aygıtları) altında ve Networks & Devices (Ağlar ve Aygıtlar) görünümünde listelenir.

NOT:

• Siemens TIA Portal’a zaten bir TeSys Island konfigürasyonu aktardıysanız ve bunda değişiklikler yapmanız gerekiyorsa, yukarıda belirtilen işlemlerin kullanılması, ilk içe aktarmadan sonra yapılan konfigürasyonun kaybolmasına neden olabilir. Sonuçta aygıtın PLC ile ilişkisi kesilebilir, modüllerin I ve Q adresleri ya da ağ adresleri varsayılan değerlerine ayarlanabilir ya da aygıt yeniden “TeSys Island devices” klasörüne taşınabilir. Bu tür istenmeyen değişiklikleri önlemek içinTIA Portal’da Mevcut Bir TeSys™ island Konfigürasyonunu Güncelleme, sayfa 28konusunda verilen işlemleri kullanın.

TeSys™ island’ı bir Haberleşme Aygıtı Olarak Konfigürasyonu

TeSys™ island haberleşme modülünün, bir Siemens®CPU ile birlikte bir haberleşme aygıtı olarak kullanılabilmesi için önce yapılandırılması gerekir.

Aşağıdaki işlemlerde, TeSys island’ın bir haberleşme aygıtı olarak yapılandırılması için gerekli adımlar verilmektedir.

TeSys™ island Haberleşme Modülü’nü bir CPU’ya Atama

1. Proje gezinme bölmesindeki Devices & networks (Aygıtlar ve ağlar) girişini kullanarak Network (Ağ) görünümünü açın.

2. TeSys island haberleşme modülünün Ethernet arayüzüne sol tıklayın ve CPU’nun Ethernet arayüzüne sürükleyin.

Sol fare düğmesini bıraktığınızda aygıt PLC’ye atanır. Alternatif olarak TeSys island aygıtında Not assigned’a (Atanmamış) tıklayabilir ve açılan iletişim kutusunda ilgili PLC ve arayüzü seçebilirsiniz.

Şekil 20 - TeSys Island Aygıtları ve Ağları

(23)

Entegrasyon Prosedürü

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu

düzenlenmesi gerekiyorsa haberleşme modülünün aygıt görünümüne geçin ve istenen adresleri girin.

PROFINET Aygıt Adını Atama

PROFINET IO Kontrol Aygıtı (bu durumda PLC), ağ üzerinde PROFINET IO aygıtının bulunmasını sağlamak için aygıtın PROFINET adına ihtiyaç duyar.

Siemens®TIA Portal’daki adın, SoMove™ yazılımındaki ayara uygun olduğundan emin olmak için aşağıdaki işlemleri uygulayın:

1. SoMove™ yazılımında, FIELDBUS → START-UP → Network Name (HABERLEŞME BAĞLANTISI → BAŞLATMA → Ağ Adı) altında, Sistem Avatarı ayarlarında haberleşme modülünün ağ adını arayın. Bu, aygıtın varsayılan PROFINET adıdır.

2. Siemens®TIA Portal’da TeSys™ island haberleşme modülünün PROFINET arayüzü ayarlarında haberleşme modülünün PROFINET adına bakın.

3. Adlar aynı değilse, aşağıdakilerden biri yapılarak PROFINET adının değiştirilmesi gerekir:

a. Siemens TIA Portal’da Generate PROFINET device name

automatically (PROFINET aygıt adını otomatik olarak oluştur) onay kutusunun işaretini kaldırın ve PROFINET aygıt adının yerine TeSys™

island haberleşme modülünde kullanılan PROFINET adını girin.

b. SoMove™ yazılımını ya da TeSys™ island Operation and Maintenance Tool’u (Çalıştırma ve Bakım Aracı) kullanarak Siemens TIA Portal’da kullanılan PROFINET adını TeSys™ island’a atayın.

c. PROFINET adını, Siemens TIA Portal’ın dahili Assign PROFINET name (PROFINET adı ata) işlevini kullanarak PROFINET Discovery and Configuration Protocol (DCP) komutları üzerinden TeSys island’a atayın.

TeSys™ island’ın konfigürasyonu, SoMove™ yazılımında, TeSys island’a yeniden SoMove™ projesi yerleştirildiğinde üzerine yazılmaması için ad atandıktan sonra okutulmalıdır.

Şekil 21 - PROFINET Aygıt Adı

Sistem Avatarı ayarlarına erişimle ilgili bilgi için8536IB1907belge numaralı TeSys™ island DTM Çevrimiçi Yardım Kılavuzu’na bakın. PROFINET aygıt özelliklerine nasıl erişebileceğinizle ilgili daha fazla bilgi için Siemens TIA Portal bilgi sistemine bakın.

NOT: SoMove™’un TeSys™ island konfigürasyonunda belirlenen ağ adresi, AML dışa aktarma özelliği ile aktarılır ve AML içe aktarma özelliği ile otomatik olarak Siemens TIA Portal’a aktarılır. Ancak, SoMove’da geçerli bir ağ adresi atanmadıysa (Dynamic Host Configuration Protocol’un (DHCP)

(24)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç

Kılavuzu Entegrasyon Prosedürü

türleri (User Defined Datatypes - UDT) yer alır. İşlev bloklarının, TeSys island kütüphanesinden projeye aktarılması gerekir. İşlev blokları PLC programına alındıktan sonra TeSys™ island verilerine erişmek için işlev bloğu

parametrelerinin oluşturulması gerekir.

İlgili işlev bloğu, PLC projesinde her bir avatar türünü kontrol eder. Ayrıca tüm avatarlar için ortak arayüzle ek bilgilere (enerji ya da tanılama verileri) erişmek için işlev blokları bulunmaktadır. Üçüncü bir işlev blokları grubu, Sistem Avatarı işlevlerine erişim sağlar.

Kütüphane işlev bloğu parametreleri ve bunların kullanımı hakkında ayrıntılı bilgiler için8536IB1917belge numaralı TeSys™ island PROFINET ve PROFIBUS İşlev Blok Kütüphanesi Kılavuzu’na bakın.

NOT: 2.2.0 sürümünden başlayarak işlev bloğu kütüphanesinde aynı zamanda işlev bloğunun kullandığı yaygın sabitleri (örneğin yaygın hata ve durum kodları) tanımlayan bir global veri bloğunun ana kopyaları da yer alır.

İşlev bloklarının çalışması için bu veri bloğunu projeye kopyalamanız gerekir.

Daha fazla bilgi için8536IB1917belge numaralı TeSys™ island PROFINET ve PROFIBUS İşlev Bloğu Kütüphanesi Kılavuzu’na bakın.

Bir TIA Portal Projesine Bir Kütüphane İşlev Bloğu Aktarma

Bir TeSys™ island kütüphane işlev bloğunu içe aktarmak için aşağıdaki adımları gerçekleştirin:

• İşlev bloklarını içe aktarmak istediğiniz Siemens®TIA Portal projesini açın.

• Siemens TIA Portal’ın Library (Kütüphane) bölmesinde TeSys™ island işlev bloğu kütüphanesini bulun ve Open’a (Aç) tıklayın.

Master Copies’de (Ana Kopyalar) kullandığınız PLC türüne (Siemens SIMATIC S7-1200 PLC’ler için “DBs S7-1200”, Siemens SIMATIC S7-1500 PLC’ler için “DBs S7-1500”) uygun alt klasörü seçin ve içinde bulunan

“ConstTeSysIsland” veri bloğunu, Program Blocks (Program Blokları) klasörüne sürükleyin. Projede TeSys™ island işlev bloklarıyla ilgili sabitlerin yer aldığı global veri bloğu (DB) oluşturulur.

Types’da (Türler) UDT klasörünü seçin ve içerikleri Proje ağacında PLC data types (PLC veri türleri) klasörüne sürükleyin. UDT’ler projeye aktarılır.

Types (Türler) klasöründe Avatarlar için gerekli tüm işlev bloğu türlerini ve proje için istediğiniz işlevleri seçin. İşlev bloklarını Proje ağacında Program blocks (Program bloklar) klasörüne sürükleyip bırakın. İşlev blokları klasörlerini bütün olarak da içe aktarabilirsiniz.

• İçe aktarılan öğeler artık aşağıdaki resimde gösterildiği gibi Proje ağacında listelenmelidir.

(25)

Entegrasyon Prosedürü

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu Şekil 22 - Proje ağacı

İşlev Bloğu Parametrelerini Atama

(26)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç

Kılavuzu Entegrasyon Prosedürü

Şekil 23 - İşlev Bloğu Kopyası DB

4. Döngüsel olmayan veri çağırması için i_hwSubmHWID parametresi gereklidir. Bu parametre bir avatar ya da aygıtın Döngüsel olmayan alt modülünü gösterir. Döngüsel olmayan alt modülün donanım ID’si, alt modülün Device overview’inde (Aygıta genel bakış) yer alan System constants (Sistem sabitleri) penceresindeki Properties (Özellikler) altında bulunmaktadır.

Şekil 24 - Döngüsel Olmayan Alt Modül

(27)

Entegrasyon Prosedürü

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu Şekil 25 - Donanım ID

Siemens®TIA Portal, otomatik olarak her alt modülün donanım ID’leri için adlar oluşturur. İşlev bloğunun (bu örnekte tesysisland_

Profinet~AvTwoDirection03~Acyclic_submodule) arayüzünde haberleşme modülü adı → modül adı →alt modül adı’nı yazın. Alternatif olarak

Donanım ID (Hardware Identification - HWID), bir kullanıcı tanımlı değişkene atanabilir ve işlev bloğuna verilir.

5. Döngüsel veri çağırmaları için i_hwStartAddress ve iq_hwQWAddress parametreleri gereklidir. İşlev bloğunun, avatarla ilişkili giriş verilerini bulması için StartAddress parametresine ihtiyaç vardır. i_hwStartAddress

parametresini oluşturmak için döngüsel giriş alt modülünün I adres aralığının başlangıcındaki adresle bir PLC etiketi (Boolean veri türünde) yapılandırın ve bunu işlev bloğunun arayüzüne atayın.

Şekil 26 - İşlev Bloğu Adresleri Atama

6. QWAddress, döngüsel çıkış alt modülünün Q adresi ile ilişkilidir. i_

hwQWAddress parametresini oluşturmak için döngüsel çıkış alt modülünün adresiyle bir sözcük boyutu PLC etiketi yapılandırın ve bunu işlev bloğunun arayüzüne atayın.

7. Veri aktarımı için tüm parametreler yapılandırılmıştır. PLC programınızın kontrol mantığına gereken diğer parametreler atanabilir.

(28)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç

Kılavuzu Entegrasyon Prosedürü

Şekil 27 - İşlev Bloğu Kontrol Mantığı

8. Döngüsel olmayan şekilde veri yazma işlevine sahip işlevsel bloklarda, yazılacak veriyi belirleyen bir giriş parametresi bulunur. Örneğin System Write komutları işlev bloğu, i_udtAcyclicWriteCmds parametresine sahiptir ve bu parametre i_uiNoConfAvatar parametresiyle birlikte haberleşme modülüne aktarılacak verilerin belirlenmesi için kullanılabilir.

Şekil 28 - SystemWrite İşlev Bloğu

(29)

Entegrasyon Prosedürü

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Bu işlem, içe aktarma sonrası TIA Portal’da zaten yapılmış olabilecek

konfigürasyonlardan bazılarını geri döndürebilir. Dolayısıyla, yeniden içe aktarma sonrası TIA Portal’da o island için yapılandırılan tüm parametreleri yeniden onaylamanız önerilir.

NOT: SoMove™ yazılımında yapılan konfigürasyon değişikliklerinin hepsi, TIA Portal projesinin güncellenmesini gerektirmez. Bir güncelleme gerekmesinin ana nedeni, PLC’yi de etkileyebilecek parametrelerin değişmesi (yani haberleşme adresleri) ya da TeSys island topolojisinin değişmesidir (yeni ya da değişen avatarlar ya da aygıtlar).

Siemens TIA Portal’ında TeSys island konfigürasyonunu güncellemek için bu adımları uygulayın:

1. Siemens TIA Portal’da, SoMove™ yazılımında konfigürasyonu güncellenen TeSys™ island’ı içeren projeyi açın.

2. Proje ağacında TeSys island’ı bulun ve sağ tıklayın. İçerik menüsünden Export CAx data...’yı (CAx verilerini dışa aktar...) seçin.

Şekil 29 - CAx Verilerini Dışa Aktarma

(30)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç

Kılavuzu Entegrasyon Prosedürü

6. Bu yapılandırmayı mevcut bir AML ile birleştir seçeneğini işaretleyin ve Dışa Aktar’ı tıklatın.

Şekil 30 - AML Dosyası Birleştirme

7. TIA Portal’dan dışa aktardığınız dosyayı seçin ve Open’a (Aç) tıklayın.

SoMove™ yazılımı AML dosyasını tarar ve AML dosyasında değiştirilmekte olan aygıtı tespit eder.

8. Uygun aygıtı seçin ve Update’e (Güncelle) tıklayın. SoMove™ yazılımı, değişiklikleri seçilen AML dosyasına entegre eder ve dosyayı kaydeder.

9. Siemens TIA Portal’da Import CAx data...'yı (CAx verilerini içe aktar) seçin.

Şekil 31 - CAx Verilerini İçe Aktarma

10. Güncellenen AML dosyasına çift tıklayın ve açın.

11. AML dosyalarını mevcut aygıtlar içeren bir projeye aktarıyorsanız TIA Portal, aygıtları içe aktarmadan önce bir çakışma mesajı (aşağıda gösterilen mesaj gibi) gösterecektir.

TeSys™ island konfigürasyonunu güncellerken, tek TeSys™ island

dosyasının dışa aktarılmış olması koşuluyla, SoMove™ projesindeki aygıtları doğrudan değiştirebilirsiniz (daha fazla bilgi için aşağıdaki notlara bakın).

(31)

Entegrasyon Prosedürü

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu Şekil 32 - CAx İçe Aktarma Çakışması

NOT:

• Siemens TIA Portal, TIA Portal projesinin tüm aygıtları da içeren komple donanım konfigürasyonunu dışa aktarma seçeneği de sunar (Tools → Export CAx data... (Araçlar→ CAx verilerini dışa aktar...)). Ancak TAI Portal AML içe aktarma işlevinin sınırlamaları nedeniyle bir PLC içeren bir dosyanın yeniden içe aktarılması ve tüm aygıtları doğrudan değiştirilmesi, PLC programının kaybolmasına neden olacaktır.

Projeyi dışa aktarmak için tümünü dışa aktarma işlevini kullanmayı seçerseniz, AML dosyasını yeniden TIA Portal’a entegre ederken dikkatli olmalısınız. Güncellenen sürümleri mevcut aygıtlarla birlikte içe

aktarmanız, daha sonra korumak istediğiniz aygıtları kendiniz belirlemeniz önerilmektedir. İşiniz bittiğinde TeSys™ island’ın

konfigürasyonu için gereken tüm aygıtları koruyun ve değişiklikleri içe aktarın.

• SoMove™ yazılımı, TIA Portal AML dosyasından TeSys™ island ile ilgili olabildiğince çok bilgiyi korur. Ancak SoMove™ projesinin içerikleri, TIA Portal’daki değişikliklere göre önceliklidir.

Bunlara örnek olarak, avatarlar gibi çeşitli elemanların adları, haberleşme adresi ayarları ve island topolojisi gösterilebilir. Bu elemanları SoMove’da korumanız ve TIA Portal’ı buna göre güncellemeniz önerilir. Daha fazla bilgi için8536IB1907belge numaralı TeSys™ island DTM Çevrimiçi Yardım Kılavuzu’na bakın.

• Siemens®TIA Portal’da otomatik olarak oluşturulan PROFINET adını, TeSys™ island’ı bir Haberleşme Aygıtı Olarak Konfigürasyonu, sayfa 22 konusunda açıklandığı gibi TeSys™ island’ın PROFINET adıyla

(32)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç

Kılavuzu Sık Sorulan Sorular (SSS)

Sık Sorulan Sorular (SSS)

Siemens

®

TIA Openness’a Kullanıcı Ekleme

CAx dosyasını içe aktarırken, bir Siemens®TIA Openness grubunun üyesi olmanız gerektiğini belirten bir hata alırsanız aşağıdakileri yapın:

1. Windows’un Start (Başlat) düğmesine sağ tıklayın ve Computer Management’ı (Bilgisayar Yönetimi) seçin.

Şekil 33 - Windows Start (Başlat)

2. Computer Management (Bilgisayar Yönetimi) penceresinde Local Users and Groups → Groups’a (Yerel Kullanıcılar ve Gruplar → Gruplar) tıklayın.

Siemens TIA Openness’a sağ tıklayın ve Add to Group...’u (Gruba ekle...) seçin.

(33)

Sık Sorulan Sorular (SSS)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu Şekil 34 - Bilgisayar Yönetimi

3. Siemens TIA Openness Properties (Siemens TIA Openness Özellikleri) penceresinde Add...’e (Ekle) tıklayın. Enter the object name to select (Seçilecek nesne adını girin) alanında seçilecek nesne adını (kullanıcı adı) yazın ve kullanıcı adını bulmak için Check Names’e (Adları Kontrol Et) tıklayın.

Şekil 35 - Kullanıcı Ekleme

4. Kullanıcı bulunduğunda OK’e (Tamam) tıklayın.

(34)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç

Kılavuzu Sık Sorulan Sorular (SSS)

Şekil 36 - Siemens TIA Openness Özellikleri

5. Kullanıcı Siemens TIA Openness’ın bir üyesi olarak eklenir. Apply’a (Uygula), ardından OK’e (Tamam) tıklayın.

6. TIA Portal yazılımı uygulamasını kapatın.

7. Bilgisayar oturumu kapatın. Ardından yeniden oturum açın.

8. Projenizi tekrar açın ve CAx dosyasını içe aktarın.

Yeni Bir PLC Ekleme

Projenize yeni bir PLC eklemek için aşağıdaki adımları uygulayın:

1. Mevcut bir projeyi açın.

2. Add new device’a (Yeni cihaz ekle) tıklayın. Controllers'a (Kontrol Cihazları) tıklayın, PLC’nize gidin ve OK’i (Tamam) seçin.

(35)

Sık Sorulan Sorular (SSS)

PROFINET ve PROFIBUS Uygulamaları için Hızlı Başlangıç Kılavuzu Şekil 37 - Yeni Cihaz Ekleme

3. Topoloji görünümünde yeni PLC görünür. TeSys™ island aygıtını görüntülemek ve atamak için Network View’i (Ağ Görünümü) seçin.

Şekil 38 - Ağ Görünümü

(36)

Referanslar

Benzer Belgeler

Six places of fish sauce production have been identified in the town of Teimiusa on the mainland opposite Kekova Island by our previous research as well as one fish

Deri greftinin tümüyle üzerine kon- duğu fasyadan beslendiği izlenmiş, vasküler pedikül korunarak, sekonder island flep halinde süperfisyel temporal fasya ile

Ancak en ilginç yanları başları üzerinde diğer balıklara ya da büyük canlılara yapışmaya yarayan emici vantuzları.. Bu vantuzlar sayesinde köpekbalıkları,

• Makinenin kapakları çıkarıldığında veya açıldığında, makine yağlanırken veya kılavuzda belirtilen diğer bakım ayarlarından herhangi birinin yapılması sırasında

- Gelişmiş: Windows Kimlik Doğrulama: Veri tabanı erişimi için Windows kimlik doğrulama gerektirir.. Her Windows kullanıcısına SQL Sunucusu erişimi

Design options in addition to vegetative shade include covering structures with solar photovoltaic panels, installing vegetated roofs and/or surfaces with a solar reflectance

Introduction: Insular Dynamics from Interdisciplinary Perspectives Frerich Schön and Laura Dierksmeier.. Approaches to Studying Islands

Nanda, Professor of Medicine and Director, Heart Station/ Echocardiography Laboratories, at the University of Alabama at Birmingham, was selected by the Board of Directors and