• Sonuç bulunamadı

Ahmet Hamdi Tanpınar’ın romanlarının söz varlığı, cilt 3

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Ahmet Hamdi Tanpınar’ın romanlarının söz varlığı, cilt 3"

Copied!
1041
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

T.C.

SAKARYA ÜNİVERSİTESİ

SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ

AHMET HAMDİ TANPINAR’IN

ROMANLARININ SÖZ VARLIĞI

BİRİNCİ CİLT

YÜKSEK LİSANS TEZİ

Zeynep ONARAN

Enstitü Anabilim Dalı : Türk Dili ve Edebiyatı

Enstitü Bilim Dalı : Yeni Türk Dili

Tez Danışmanı: Prof. Dr. M. Mehdi ERGÜZEL

EYLÜL - 2011

(2)
(3)

BEYAN

Bu tezin yazılmasında bilimsel ahlak kurallarına uyulduğunu, başkalarının eserlerinden

yararlanılması durumunda bilimsel normlara uygun olarak atıfta bulunulduğunu,

kullanılan verilerde herhangi bir tahrifat yapılmadığını, tezin herhangi bir kısmının bu

üniversite veya başka bir üniversitedeki başka bir tez çalışması olarak sunulmadığını

beyan ederim.

Zeynep ONARAN

29.09.2011

(4)

ÖNSÖZ

Başlı başına bir anlamı olan veya söz içinde anlama yardım eden bir veya birkaç

heceden ibaret ses olarak tanımlaması yapılan kelime; elbette bu ve bunun gibi sayısız

tanımından her zaman daha fazlasını ifade etmiştir. Kelimeleri sadece sözlüklerde yer

alan birer madde başı olarak düşünmeyip bir dile ve o dilin gelişmesine katkıda

bulunan, yeni ifade olanakları yaratarak ve uzak çağrışımları kullanarak kimi duyguların

daha iyi dile getirilmesini sağlayan tüm sanatkârlara gereken değeri vermek dil

çalışmalarının sorumluluğu altındadır.

Bir dili zenginleştiren, gücünü arttıran, o dilin en eski dönemlerinden beri kullanılan, ait

olduğu toplum ile değişen gelişen kelimeleri anlamak; bunların kullanımlarıyla ilgili

doğru bilgilere ulaşmak dilin yazılı ürünlerinin incelenmesinden geçmektedir. Dilin

imkânları ve zenginliği araştırılırken yazar ve şairlerin eserlerinde kullandıkları söz

varlığı vazgeçilmez bir kaynaktır.

Herkesin kullandığı kelimelere yeni birer pencere kazandıran sanat, edebiyat ve bilim

adamı olan Ahmet Hamdi Tanpınar’ın ‘’ Aydaki Kadın, Hikayeler, Huzur, Mahur

Beste, Saatleri Ayarlama Enstitüsü, Sahnenin Dışındakiler’’ adlı eserlerinin söz varlığı

üzerine hazırlanana bu çalışmada birinci bölüm yazarın hayatının ve edebiyat bakış

açısının anlatılmasıyla tamamlanır. İkinci bölüm, Kavram hakkında bilgi verilir.

Üçüncü bölüm, eserlerde geçen kelimelerin kavramlara göre sınıflandırılmasını içerir.

Dördüncü bölümde ise, Ahmet Hamdi Tanpınar’ın romanları ve hikayelerinin dizinli

söz varlığı bulunur.

Bu çalışmayı hazırlarken beni yönlendiren ve bana her aşamada sürekli destek veren

değerli danışman hocam Prof. Dr. M. Mehdi ERGÜZEL’e teşekkürlerimi sunarım.

Zeynep ONARAN

29.09.2011

(5)

i

İÇİNDEKİLER

ÖZET ... iii

SUMMARY ... iv

GİRİŞ ... 1

BÖLÜM 1 : AHMET HAMDİ TANPINAR ... 4

1.1. Hayatı ... 4

1.2. Edebî Kişiliği ... 5

1.2. Eserleri ... 7

BÖLÜM 2 : KAVRAM DÜNYASI ... 9

2.1. Kavram Nedir ... 9

2.2. Kelime ve Kavram İlişkisi ... 9

2.3. Kavramların Tasnifi ... 9

BÖLÜM 3 : AHMET HAMDİ TANPINAR’IN ROMANLARINDA GEÇEN

KAVRAMLARIN TASNİFİ ... 11

3.1. Akrabalık, Yakınlık İsimleri ... 11

3.2. Alet-Araç İsimleri ... 12

3.3. Bitki, Meyve, Sebze ve Tahlil İsimleri ... 14

3.4. Dil, Şive, Lehçe İsimleri ... 15

3.5. Dini İsimlendirmeler ... 16

3.6. Giyim ve Giyim Unsuru İsimleri ... 18

3.7. Hayvan İsimleri ... 19

3.8. İnsan Bedeniyle İlgili İsimler ... 20

3.9.İnsanî Vasıf ve Duygu İsimleri ... 22

3.10. Kavim, Boy, Millet ve Mensubiyet İsimleri ... 27

3.11. Maden İsimleri ... 28

(6)

ii

3.12. Mekan Unsuru İsimleri ... 29

3.13. Meslekî İsimlendirmeler ... 31

3.14. Müzik Unsurlarıyla İlgili İsimler ... 36

3.15. Ölçü İsimleri... 37

3.16. Renk ve Renk Unsuru İsimleri ... 38

3.17. Sayı İsimleri ... 39

3.18. Tabiat Unsuru İsimleri ... 39

3.19. Yiyecek, İçecek İsimleri... 41

3.20. Yön İsimleri ... 42

3.21. Zaman İsimleri ... 42

BÖLÜM 4 : AHMET HAMDİ TANPINAR’IN ROMANLARININ DİZİNLİ

SÖZ VARLIĞI ... 44

4.1. Kişi Adları ... 714

4.2. Eser Adları ... 718

4.3. Yer Adları ... 719

SONUÇ ... 722

KAYNAKLAR ... 732

EKLER ... 734

ÖZGEÇMİŞ ... 1029

(7)

iii

SAÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü Yüksek Lisans Tez Özeti

Tezin Başlığı: Ahmet Hamdi Tanpınar’ın Romanlarının Söz Varlığı

Tezin Yazarı: Zeynep ONARAN Danışmanı: Prof. Dr. M. Mehdi ERGÜZEL

Kabul Tarihi: 30.09.2011 Sayfa Sayısı: iv(önkısım)+736(tez)+296(ek)

Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı: Yeni Türk Dili

Bir dilin sözvarlığını ortaya koyan kitaplara sözlük denir. Sözlüklerin ise temel birimi

kelimelerdir. Bir dilin sözlüğü hazırlanırken o dili zenginleştiren gücünü artıran

kelimeler dilin yazılı ürünleri üzerinden incelenmedir. Bu yazılı ürünleri oluşturan şair

ve yazarların söz varlığının incelenmesi yapılacak çalışmalar için büyük önem taşır.

Ahmet Hamdi Tanpınar’ın romanlarının söz varlığı üzerine hazırlanan bu çalışma üç

bölümden oluşmaktadır. Bunlardan birincisinde Ahmet Hamdi Tanpınar’ın hayatını,

şahsiyetini ve eserlerini tanıtan bilgiler yer alır. İkinci bölüm kavram hakkında

bilgileri, üçüncü bölüm eserde geçen kelimelerin kavramlara göre tasnifini içerir.

Üçüncü bölüm ise “Aydaki Kadın’’, ‘’Huzur’’, ‘’ Mahur Beste’’, ‘’Saatleri Ayarlama

Enstitüsü’’, ‘’Sahnenin Dışındakiler’’ eserlerinin dizinli söz varlığını kapsar.

Bu dizinde metindeki kelimelerin kaç kez tekrarlandığını ve bu kelimelerin hangi

cümlelerde geçtiğini verdik. Çalışmanın sonuna da bir kelimenin hangi satırda

geçtiğinin görülebilmesi maksadıyla özel olarak hazırlanmış numaralandırılmış dizin

metnini koyduk.

Anahtar Kelimeler: Kavram, Kelime, Dizin.

(8)

iv

Sakarya University Instıtute of Social Sciences Abstract of Master’s Thesis

Title of the Thesis: The vocabulary of Ahmet Hamdi Tanpınar’s the whole novels.

Author: Zeynep ONARAN Supervisor: Prof. Dr. M. Mehdi ERGÜZEL

Date: 30.09.2011 Nu. of pages: iv(pretexts)+736(main)+296(app.)

Department: Turkish Lang. and Literature Subfield: Turkish Language

Vocabulary of a language setting out the books is called a dictionary. The basic unit of the

words in dictionaries. Expand the power of words enrich the language by preparing a

dictionary of the language of the language through the written product review. These products

are written by poets and writers of great importance for the existence of any work to do.

This study was prepared on the presence of Ahmet Hamdi Tanpınar novels consists of three

parts. In the first of these is the life of Ahmet Hamdi Tanpınar, personality, and the works

include an introduction and overview. The second chapter on the concept of information, a

third of the monuments include the classification of words according to the concepts. The third

section, "Moon Women'',''Peace'',''Mahur Composition'',''Setting the Institute of Hours'',''the

scene''Does not the existence of the works indexed covers.

In this directory, and these words are repeated several times in the text of words in sentences

which have passed. A word has passed the end of the study can be seen which line the specially

prepared in order to put the text of a numbered index.

Keywords: Concept, Word, Index.

(9)

1

*ø5øù

%LU GLOGHNL V|]OHULQ EWQQH V|] KD]LQHVL V|] YDUOÕ÷Õ GHQLU 6|] YDUOÕ÷Õ NDYUDPÕ

'R÷DQ $NVDQ¶ÕQ ELU µ¶GLOLQ |UJVQ ROXúWXUGX÷XQX¶¶ V|\OHGL÷L V|]FN NDYUDPÕQÕ GD

beraberinde JHWLULU%LUGLOGHNLV|]FNVD\ÕVÕQÕQID]ODOÕ÷ÕKHUúDUWWDRGLOLQ]HQJLQOL÷LQL

NDQÕWODULIDGHVLLVHGR÷UXELUELOJLRODPD\DELOLUdQNV|]YDUOÕ÷ÕQÕROXúWXUDQV|]FNOHU

IDUNOÕIDUNOÕV|]FNOHUOHELUDUDGDNXOODQÕOGÕ÷ÕQGDEDúNDELUDQODWÕPDODQÕ\DUDWÕU. Hatta,

D\QÕ V|]FN GH÷LúLN YXUJX LOH V|\OHQGL÷LQGH ELOH \HQL ELU LIDGHQLQ ROXúXPXQD VHEHS

olabilir

.HOLPHOHU\DOQÕ]GH÷LOGLU2QODUÕV|]ONWHNL\DOQÕ]OÕ÷ÕQGDQNXUWDUDQKD\DWWÕU.RQXúXODQ

\D]ÕODQ GQ\DGÕU %L] PHWLQOHU \ROX\OD GLOLQ PDFHUDVÕQÕ WDNLS HGHUNHQ D\QÕ ]DPDQGD

GQGHQ EXJQH KDQJL \|QGH GH÷LúLS JHOLúWL÷LQL GH DQODUÕ] (UJ]HO  

%L]GHEXGH÷LúLPYHJHOLúLPHGLOLLúOH\LSRQD\HQLGHQFDQYHUHQVHoNLQVDQDWNDUODUGDQ

ELUL RODQ $KPHW +DPGL 7DQSÕQDU¶ÕQ \DSWÕ÷Õ NDWNÕODUÕ J|VWHUHELOPHN DPDFÕ\OD bu

oDOÕúPD\Õ\DSWÕN

dDOÕúPDQÕQ$PDFÕ

*HQHO DQODPÕ\OD LQVDQODUÕQ GúQGNOHULQL YH GX\GXNODUÕQÕ ELOGLUPHN LoLQ NHOLPHOHUOH

YH\DLúDUHWOHOH\DSWÕNODUÕDQODúPDGHPHNRODQGLO0HKPHW.DSODQ¶DJ|UHµ¶%LUPLOOHWLQ

GX\JX GúQFH YH KD\DWÕQÕ DQODWDQ EDUÕQD÷Õ NRUXQD÷ÕGÕU'LOLQ EWQ PLOOHWLQ HYLGLU

%LQELURGDOÕELUHY¶¶ .DSODQ

%Xµ¶ELQELURGDQÕQ¶¶LoLQHJLULSoÕNDQ\D]DUYHúDLUOHULQNHQGLGúJoOHUL\OH\R÷XUGX÷X

NHOLPHOHULKDQJLVÕNOÕNODKDQJLDQODPODUGDNXOODQGÕ÷ÕVDQDWNDUÕQGLO\HWNLQOL÷LQLRUWD\D

R\PDVÕEDNÕPÕQGDQ|QHPOLGLU

'LOELOJLVLoDOÕúPDODUÕQÕQVHVYHúHNLOLQFHOHPHOHULQLQ\DQÕVÕUDNHOLPHVHUYHWLFPOHYH

LIDGH NDOÕSODUÕ \|QQGH JHOLúPHVL EHNOHQPHNWHGLU +HP WDULKv KHP \DNÕQ G|QHP

HVHUOHULQLQ EX EDNÕPGDQ LQFHOHPH\H LKWL\DFÕ YDUGÕU %LU WDUDIWDQ KHU \]\ÕOD DLW V|]

YDUOÕ÷Õ RUWD\D NRQXOXUNHQ GL÷HU WDUDIWDQ úDLU YH \D]DUODUÕQ |]HO V|]ONOHUL YH VOXS

|]HOOLNOHULQL \DQVÕWÕFÕ LIDGH NDOÕSODUÕQÕQ GH÷HUOHQGLUHFHN oDOÕúPDODU \DSÕOPDVÕ

GúQOPHNWHGLU (UJ]HO

(10)

2

6RQ G|QHPOHUGH WHNQRORMLQLQ JHOLúPHVL\OH ELUOLNWH GLO oDOÕúPDODUÕQ KÕ] ND]DQPÕú YH

oDOÕúPDODUÕQ NRQX\D KkNLPL\HWL DUWPÕúWÕU )DNDW GLOH E\N NDWNÕ \DSDQ úDLU YH

\D]DUODUÕQ V|] YDUOÕ÷ÕQÕQ WHVSLWL NRQXVXQGD D\QÕ KÕ] \DNDODQDPDPÕúWÕU %X DODQD ELU

NDWNÕVD÷ODPDNDPDFÕ\ODELU\D]DUÕQURPDQYHKLNk\HOHULQGHNXOODQGÕ÷ÕNHOLPHOHUOHLOJLOL

EXoDOÕúPD\DSÕOPÕúWÕU

dDOÕúPDQÕQgQHPL

%LUGLOLQ]HQJLQOL÷LYHJFDVÕUODULoLQGHJHOLúWLULSROJXQODúWÕUGÕ÷ÕLIDGHWDU]ODUÕQGDQGÕU

.HOLPHOHU\]OHUFH\ÕOPLOOHWLQUXKXQGDEH\QLQGHYLFGDQÕQGD\R÷UXOD\R÷UXODEXJQH

XODúÕU%L]RQODUÕFPOHOHUGHPÕVUDODUGDKLNPHWYHPHQNÕEHOHUGHRNX\DUDNGLQOH\HUHN

GúQHUHNPLOOLGLO]HYNLQHHUHUL] (UJ]HO

0LOOL GLO ]HYNLQH YDUPDPÕ]Õ VD÷OD\DQ VDQDWNDUODUÕQ ROXúWXUGX÷X HVHUOHULQ GL]LQLQL

KD]ÕUOD\DUDN YH  NHOLPHOHUL NDYUDP EDúOÕNODUD J|UH WDVQLILQL \DSDUDN V|] YDUOÕ÷Õ

KDNNÕQGD ELOJL HGLQLOPHVL V|]FNOHULQ DQODP GH÷LúLNOLNOHULQLQ WHVSLW HGLOPHVL

KD]ÕUODQDFDN \HQL oDOÕúPDODUD |]HOOLNOH V|]ONOHUH NDWNÕ VD÷ODPDVÕ EDNÕPÕQGDQ |QHP

WDúÕPDNWDGÕU

Ahmet Hamd L7DQSÕQDU¶ÕQURPDQODUÕYHKLND\HOHULoHUoHYHVLQGHROXúWXUXODQEXoDOÕúPD

RQXQ Gú JFQH YH GQ\D\D EDNÕú DoÕVÕQÕ \DQVÕWDQ NHOLPH NDGURVXQX NHOLPHOHULQ

NXOODQÕP VÕNOÕNODUÕQÕ RUWD\D NR\DUDN ED]Õ oÕNDUÕPODUGD EXOXQXOPDVÕQÕ VD÷ODPÕúWÕU

<DSÕODQ EX oDOÕúPDQÕQ 7DQSÕQDU LOH LOJLOL \DSÕODQ GL÷HU oDOÕúPDODUD ID\GD VD÷ODPDVÕ

PLWHGLOPLúWLU

dDOÕúPDQÕQ0HWRGX

%X oDOÕúPDPÕ] $KPHW +DPGL 7DQSÕQDU¶ÕQ µ¶ $\GDNL .DGÕQ¶¶ µ¶+X]XU¶¶µ¶0DKXU

%HVWH¶¶µ¶6DDWOHUL$\DUODPD(QVWLWV¶¶YHµ¶6DKQHQLQ'ÕúÕQGDNLOHU¶¶DGOÕHVHUOHUi esas

DOÕQDUDNKD]ÕUODQPÕúWÕU

gQFHOLNOH PHWLQ WDUDQDUDN PHWQLQ G]HOWPHOHUL \DSÕOGÕ 'DKD VRQUD GL]LQL RUWD\D

oÕNDUPDNLoLQKHUFPOH\HQXPDUDYHULOGL .HOLPHOHULQN|N\DGDJ|YGHOHUHD\UÕOPDVÕ

DPDFÕ\ODILLON|NYHILLOJ|YHGHOHULQLQVRQXQD - LVLPN|NYHJ|YGHOHULQLQVRQXQDLVH

(+) konuldu.

'L]LQoDOÕúPDVÕQGD³FLEDND\D´SURJUDPÕQGDQ\DUDUODQÕOPÕúWÕU

(11)

3

%XDúDPDGDQVRQUDHVHULQV|]YDUOÕ÷ÕQÕRUWD\DNR\DQNHOLPHVD\ÕODUÕQÕJ|VWHUHQGL]LQ

oDOÕúPDPÕ] RUWD\D oÕNPÕú ROGX 'L]LQ oDOÕúPDPÕ] KDQJL NHOLPHQLQ QH NDGDU VÕNOÕNOD

JHoWL÷LQLJ|VWHUPHVLDoÕVÕQGDQROGXNoD|QHPOLGLU

'L]LQoDOÕúPDVÕLOHPDGGHEDúODUÕKDOLQGHEHOLUOHQHQNHOLPHOHULQNRQX\DJ|UHNDYUDP

WDVQLIL\DSÕOGÕ$\UÕFDKHUELUNDYUDPÕQPHWLQGHNDoNHUHJHoWL÷LSDUDQWH]LoLQGHYHULOGL

%XVÕQÕIODQGÕUPDGDNXOODQÕODQEDúOÕNODULVHú|\OHGLU

$NUDEDOÕN<DNÕQOÕNøVLPOHUL

Alet- $UDoøVLPOHUL

%LWNL0H\YH6HE]HYH7DKÕOøVLPOHUL

'LOùLYH/HKoHøVLPOHUL

'LQLøVLPOHQGLUPHOHU

Giyim ve *L\LP8QVXUXøVLPOHUL

+D\YDQøVLPOHUL

øQVDQ%HGHQL\OHøOJLOLøVLPOHU

øQVDQL9DVÕIYH'X\JXøVLPOHUL

Kavim, Boy, Millet ve Mensubiyet

øVLPOHUL

0DGHQøVLPOHUL

0HNDQøVLPOHUL

0HVOHNLøVLPOHQGLUPHOHU

0]LN8QVXUODUÕ\ODøOJLOLøVLPOHU

gOoøVLPOHUL

Renk ve Renk 8QVXUXøVLPOHUL

6D\ÕøVLPOHUL

7DELDW8QVXUXøVLPOHUL

<L\HFHNøoHFHNøVLPOHUL

<|QøVLPOHUL

=DPDQøVLPOHUL

6|]NRQXVXNHOLPHOHULQNROD\EXOXQPDVÕEDNÕPÕQGDQQXPDUDODQGÕUÕOPÕúRODQPHWLQHN

RODUDNVXQXOPXúWXU

(12)

4

%g/h0$+0(7+$0'ø7$13,1$5

1.1. +D\DWÕ

(VHUOHULQGH LQVDQÕ YH KD\DWÕ WP GHULQOLN YH ]HQJLQOLNOHUL LOH LIDGH HGHQ 7UN

HGHEL\DWÕQÕQ XVWD \D]DUODUÕQGDQ ELUL RODQ  7DQSÕQDU  +D]LUDQ ¶GH øVWDQEXO¶XQ

ùHK]DGHEDúÕ VHPWLQGH GR÷GX %DEDVÕ +VH\LQ )LNUL (IHQGL DQQHVL Nesime Bahriye

+DQÕPGÕU $LOH DVOHQ %DWXPOX ROXS ³0Õ]UDNoÕR÷XOODUÕ´ YH\D ³0IW]DGHOHU´ GL\H

bilinmektedir.

%DEDVÕ NDGÕ RODQ $KPHW +DPGL¶QLQ oRFXNOXN \ÕOODUÕ EDEDVÕQÕQ VÕN VÕN WD\LQ ROPDVÕ

VHEHEL\OHoHúLWOL\HUOHUGHYHøVWDQEXO¶GDJHoWL¶GH(UJDQL0DGHQL¶QGH-¶

GD 6LQRS¶ WD -¶ GD 6LLUW¶WH -¶WH .HUNN¶WH ¶ GD $QWDO\D¶ GD

NDOGÕ÷ÕQÕ ELOLQPHNWHGLU %X \HU GH÷LúWLUPHOHU VHEHEL\OH |÷UHQLP KD\DWÕ GD G]HQVL]

JHoWLøVWDQEXO¶GD5DY]D-L0DDULI,SWLGDv0HNWHEL¶QGHEDúODGÕ÷ÕWDKVLline Sinop ve Siirt

UúWL\HOHULQGH GHYDP HWWL 6LLUW¶WH  )UDQVÕ] PHNWHELQGH GH ELU \ÕO NDGDU RNXGX /LVH

|÷UHQLPL \ÕOODUÕQÕ 9HID .HUNN YH $QWDO\D 6XOWkQvOHUL¶QGH JHoLUGL %DúODQJÕFÕQGDQ

*QP]H.DGDU%\N7UN.ODVLNOHUL

¶GHøVWDQEXO¶GD\NVHN|÷UHQLPLQH%D\WDUPHNWHELQGHEDúODGÕ¶GDLVH<DK\D

.HPDO¶LQ WHúYLNL\OH (GHEL\DW )DNOWHVLQH JHoWL ¶WH RNXOX ELWLUHUHN (U]XUXP¶D

DWDQGÕ.RQ\DYH$QNDUDOLVHOHULQGH|÷UHWPHQOLNKD\DWÕGHYDPHWWL$QNDUD¶GD*D]L

2UWD 0XDOOLP 0HNWHEL¶QGH øVWDQEXO¶GD .DGÕN|\ /LVHVL¶QGH YH hVNGDU $PHULNDQ

.ROHML¶QGH|÷UHWPHQOLN\DSWÕ\ÕOÕQGDLVH*]HO6DQDWODU$NDGHPLVL¶QGHHVWHWLNYH

mitoloji dersleri verdi

¶GDøVWDQEXOhQLYHUVLWHVL¶QGH<HQL7UN(GHEL\DWÕSURIHV|UO÷QHDWDQGÕ¶GD

.ÕUNODUHOL¶QGHDVNHUOLNJ|UHYLQL\DSWÕNWDQVRQUD0DUDúPLOOHWYHNLOLROGX%LUVUH0LOOL

(÷LWLP %DNDQOÕ÷Õ¶QGD PIHWWLú RODUDN J|UHY \DSWÕNWDQ VRQUD ¶GH *]HO 6DQDWODU

$NDGHPLVL¶QGH HVWHWLN GHUVL YHUGLNWHQ VRQUD ¶GD (GHEL\DW IDNOWHVLQGHNL

SURIHV|UONJ|UHYLQH\HQLGHQEDúODGÕ

 \ÕOÕQGD  LON GHID \XUW GÕúÕQD oÕNDQ $KPHW +DPGL 7DQSÕQDU )UDQVD  %HOoLND

+ROODQGDøQJLOWHUHøVSDQ\DøWDO\DYHøVYLoUH¶\LGHEXOXQGX

(13)

5

2FDN JQ JHoLUGL÷LELUHQIDNWV NUL]LLOHKD\DWDYHGD HGHQ 7DQSÕQDU oRN

sevd L÷LGRVWX<DK\D.HPDO¶LQ\DNÕQÕQDJ|POG

1.2. Edeb v.LúLOL÷L

$KPHW +DPGL 7DQSÕQDU¶ÕQ HGHEL\DW YH NOWU ELULNLPLQLQ GHULQOL÷LQH NHQGL KDWÕUD YH

PHNWXSODUÕQGDQ\DNÕQGRVWODUÕQÕQDQODWWÕNODUÕQGDQ\RODoÕNÕODUDNXODúÕODELOLU

*HQoOLN \ÕOODUÕQGD <DK\D .HPDO YH $KPHW +DúLP¶LQ GRVWX YH WDOHEHVL RODQ $KPHW

+DPGL%DWÕ(GHEL\DWÕQGD3DXO9DOHU\LOH0DUFHO3URXVW¶WDQHWNLOHQPLúWLU

$KPHW +DPGL \HWLúPHVLQGH NDWNÕVÕ EXOXQDQ ELUoRN NLWDEÕ GDKD oRFXNOXN \ÕODUÕQGD

RNXGX÷XQX DNWDUDUDN  EX NLWDSODUÕ ú|\OH VÕUDODU &HYGHW 3DúD¶QÕQ .ÕVDV-Õ (QEL\D¶VÕ

1DPÕN .HPDO¶LQ &HODOHWWLQ +DU]HPúDK¶Õ PDWEX 2VPDQOÕ WDULKOHUL JLGHUHN $KPHW

+DúLP¶LQúLLUOHUL<DK\D.HPDO¶LQ \D]ÕODUÕ«$KPHW+DPGL¶QLQKDONHGHEL\DWÕQDRODQ

EDNÕú DoÕVÕ GH \LQH oRFXNOXN \ÕOODUÕQGD E\NDQQHVL\OH .HUNN¶WH EHUDEHU RWXUGXNODUÕ

]DPDQODUGD \HUOHúLU +HU ]DPDQ LoLQ VWQ ELU HGHEL\DWD XODúPD\Õ DPDoOD\DQ VDQDWoÕ

KDONHGHEL\DWÕQÕDúÕOPDVÕJHUHNHQELUXQVXURODUDNJ|UU$QWDO\D¶GDEXOXQGX÷XJHQoOLN

\ÕOODUÕQGDEWQ6HUYHW-L)QXQPHFPXDODUÕQÕRNXPXúWXU

Edeb L\DW )DNOWHVLQGHNL |÷UHQFLOL÷L\OH NOWU XINX JHQLúOHPH\H EDúOD\DQ 7DQSÕQDU¶ÕQ

IDNOWHGH RNXGX÷X \ÕOODUGD WHQNLWoL YH HGHEL\DW WDULKoLVL ELUoRN \HWNLQ LVLP GHUVOHULQH

JLUPHNWH\GL<DK\D.HPDOGHEXNLúLOHUGHQELUWDQHVLGLU<DK\D.HPDO|QFH|÷UHQFLVL

son UDODUÕ  GRVWX RODQ $KPHW +DPGL¶\H  \HQL ELU PLOOHW YH WDULK J|Uú ND]DQGÕUDUDN

'LYDQúLLULQLQ%DWÕHGHEL\DWÕQÕQGLOLQLQFHOLNOHULQL\DQVÕWÕU

1921-  \ÕOODUÕQGD EDúWD <DK\D .HPDO ROPDN ]HUH 1HFPHWWLQ +DOLO $OL 0PWD]

$URODW   <XQXV .D]ÕP .|QL  +DVDQ $OL 1XUXOODK $WDo $KPHW .XWVL 7HFHU 

0XVWDIDùHNLS 7XQo <DNXS.DGULJLELE\NLVLPOHULQELUDUD\DJHOPHVL\OHoÕNDUÕODQ

'HUJDKPHFPXDVÕ7DQSÕQDULoLQHGHEL\DWYHVDQDWJ|UúOHULQLQ\HQLELUER\XWND]DQGÕ÷Õ

ELUNXUXPKDOLQLDOÕU

g÷UHQFLOL÷LQLQ VRQ \ÕOODUÕQGD <DK\D .HPDO¶LQ EDúODWWÕ÷Õ |UQHNOHUOH EDWÕ HGHEL\DWÕQD

\|QHOLU %DXGHODLUH 9HUODLQH 0DOODUPH $QDWROH )UDQFH *RHWKH 'RVWR\HYVNL EX

GHYUHGHHOLQGHQGúUPHGL÷L\D]DUODUROXU %\N7UN.ODVLNOHUL 

(14)

6

(GHEL\DW )DNOWHVLQGHNL KRFDOÕ÷ÕQGDQ |QFH \D]ÕQ KD\DWÕ EDúOD\DQ $KPHW +DPGL

7DQSÕQDU LON KLND\HOHULQL EX \ÕOODUGD QHúUHWPLú ROVD GD IDNOWH\H JHoLúL\OH EHUDEHU

ELOLPVHOELUEDNÕúDoÕVÕLoLQGHoDOÕúPDODUEDúODUøONLúRODUDNG|QHPLQHGHEL\DWWDULKLQL

\D]DFDNWÕU

7DQSÕQDU¶ÕQ¶GDQVRQUDQHVLU\D]ÕODUÕQGDGDKDoRNHGHELWHQNLWYHGHQHPH\|QHOHQ

yazar 1939-  \ÕOODUÕ DUDVÕQGD  PDNDOH  úLLU  KLND\H YH  URPDQÕ HGHEL\DW

GQ\DVÕQDVXQPXúWXU$KPHW+DPGLGDKDVRQUDODUÕLVH\R÷XQOX÷XQXVDQDWHVHUOHULQH

YHUPLúWLU-195DUDVÕQGDPDNDOHúLLUKLND\HYHURPDQYHVRQ \ÕO

LoLQGHPDNDOHYHúLLU\D]PÕúWÕU

5RPDQKLND\HGHQHPHúLLUWHQNLWLQFHOHPHHGHEL\DWWDULKLJLELELUoRNDODQGDHVHU

YHUHQ7DQSÕQDUúLLULKD\DWÕQÕQLKWLUDVÕKDOLQHJHWLUPLúVHGHDVÕO\HWHQH÷LQLúLLUHVWHWL÷LQH

J|UH \D]GÕ÷Õ PHQVXU HVHUOHULQGH J|VWHULU <DK\D .HPDO YH 3DXO 9DOHU\¶GHQ JHOHQ

³PNHPPHOL\HW´ILNULQHJ|UHúLLUOHULQLQGLOLQLGXUPDGDQ\R÷XUPXúD]IDNDWGHULQJ]HO

YH \HQL úLLUOHU \D]PÕúWÕU *HQLú RNX\XFX NLWOHVL RQX OLVH NLWDSODUÕQGD YH ³%XUVD¶GD

=DPDQ´úLLUL\OHWDQÕU+DOEXNL7DQSÕQDU¶ÕQHQoRN|QHPYHUGL÷LúLLUOHUKD\DWÕQÕQVRQXQD

GR÷UX QHúUHWWL÷L ³ùLLUOHU´ NLWDEÕQGDNL PDQ]XPHOHU LOH YHIDWÕQGDQ VRQUD NLWDS KDOLQH

JHWLULOPLúRODQVHUEHVWúLLUOHULGLU 0.DSODQ7DQSÕQDU+DNNÕQGD%LUNDo6|]

6ÕQÕUOÕVD\ÕGDúLLULRODQ$KPHW+DPGL7DQSÕQDUGLYDQúLLULPL]HYHEDWÕúLLULQHDoÕNWÕU

ùLLUOHULQGH NXOODQGÕ÷Õ WHPDODU JHQHOOLNOH U\D PXVLNL YH VRQVX]OXNWXU  NRUNX |OP

WDELDWÕúÕNYHUHQNJLELPRWLIOHULVHEXoDQDWHPDQÕQHWUDIÕQGDJHOLúPHJ|VWHUPLúWLU

ùDLU7DQSÕQDUDJ|UHúLLUVHVOHUDUDVÕQGDX\XPX\DNDOD\DELOPHNLoLQE\NELU|]HQOH

NHOLPHOHULQ VHoLOHUHN  KLV YH ILNLUOH \R÷UXODUDN  PNHPPHOL \DNDODPDNOD ROXU %X

PNHPPHOL\HW úLLULQ PXKWHYDVÕ LOH EHUDEHU GLOLQH YH úHNOLQH GH DLWWLU 2 KDOGH úLLU

KDQJLDoÕGDQEDNÕOÕUVDEDNÕOVÕQVÕQÕUOD\ÕFÕELUVDQDWWÕU<R÷XQELULIDGHJFQJHUHNWLULU

<DQL LQVDQD ELOKDVVD NHQGLPL]GHQ EDúND LQVDQODUD DLW KHU úH\ EX LQFH YH KDVVDV

DQODWÕOPD]2]DPDQúLLUNDGDUVÕQÕUOD\ÕFÕROPD\DQQHVUHGROD\ÕVÕ\ODKLND\HYHURPDQD

EDúYXUPDNJHUHNLU %\N7UN.ODVLNOHUL

7DQSÕQDU¶ÕQURPDQYHKLND\HOHULQGHGHNHQGLKD\DWWHFUEHOHULQH\HUYHULUNHQoR÷XQGD

DUNDSODQGDGDROVDNHQGLLVLPOHUL\OHGHYULQYHJHoPLúGHYULQWDULKLúDKVL\HWOHULotantik

ELUHULVLPRODUDNJHoHU

(15)

7

7DQSÕQDU¶ÕQ HVHUOHULQL RNX\DQ RNX\XFX ELU PDVDO DOHPLQH JLUPLú JLEL E\OHQLU

+LND\HOHULQGH J|UOG÷ JLEL R U\D YH PDVDOD E\N HKHPPL\HW YHULU 0RGHUQ

3VLNRORMLU\DYHPLWOHUGHGHULQVHPEROLNPDQDODUEXOPXúWXU)DNDWRQODUD\QÕ]DPDQGD

J]HOGLUOHU *]HOOLN NDLQDWÕQ DOWÕQ DQDKWDUÕGÕU 7DQSÕQDU¶Õ RNXUNHQ EXQX GHULQGHQ

KLVVHGHUL] 0.DSODQ7DQSÕQDU+DNNÕQGD%LUNDo6|] 

7DQSÕQDU¶ÕQ ]HQJLQ YH NÕYUDN VOXEXQXQ ROXúPDVÕQGD GQ\D\D ELU UHVVDP J|]\OH

bakarak onu bir renk FPEú KDOLQGH J|UPHVL \DWDU +D\DWD GH÷HU YHUHQ RQX J]HO

EXODQ\D]DUGQ\DQÕQYHKD\DWÕQVÕUODUÕQÕQSHúLQGHGLU)DNDW7DQSÕQDUWDELDWYHLQVDQÕQ

VDGHFHGÕúJ|UQúLOHGH÷HUOHQGLUPH\LSELURQODUÕQGHULQOL÷LQHGHLQPH\LDPDoODU2

oRN WDUDIOÕ HVHUOHULQL NOWU\OH \HWLúPH WDU]Õ\OD VDQDWNDU oHYUHVL\OH ELU EWQ RODUDN

ROXúWXUXU7DQSÕQDU¶ÕQGQ\DVÕQGDJ]HOVDQDWODUGDSVLNRORMLNWDKOLOOHUGHEHúHULNOWU

GH\HUDOÕU

=DPDQ YH U\D URPDQODUÕQÕQ EHONHPL÷L JLELGLU <D]DU U\D WHPDVÕQÕQ NHQGL GLOLQL

\|QOHQGLUPHVLQH L]LQ YHULU 5\DODUÕQ EHOLUVL]OL÷L URPDQÕQ GLOLQH \DQVÕU  =DPDQ LVH

JHQHOOLNOHJHoPLú]Dman olarak kendini hissettirir.

'H÷HUOLHVHUOHUPH\GDQJHWLUHQ7DQSÕQDU³%HúùHKLU;,;$VÕU7UN(GHEL\DWÕ7DULKL

(GHEL\DWD'DLU0DNDOHOHUYH<DúDGÕ÷ÕP*LEL¶¶ DGOÕNLWDSODUÕQÕGHQHPHWUQGHNDOHPH

DOPÕúWÕU<D]DUÕQNOWUHOELULNLPLQLQYHGHULQILNULGQ\DVÕQÕQL]OHULGHQHPHOHULQHGH

\DQVÕPÕúVD÷ODPELUWHPHOROXúWXUPXúWXU

7DQSÕQDU¶ÕLoLQHVLQGLUHUHNRNX\DQKHUNHVRQXVHYHFH÷LJLELVDQDWDYHGQ\D\DEDNÕúÕGD

GH÷LúHFHNWLU.HQGLOHULQLIDUNOÕELUGQ\DGDYHÕúÕNOÕKO\DODUGDEXODFDNODUGÕU

1.3.Eserler

ùLLUOHUL

%WQùLLUOHUL 

5RPDQODUÕ

Mahur Beste (1975)

Huzur (1949)

6DKQHQLQ'ÕúÕQGDNLOHU 

(16)

8

6DDWOHUL$\DUODPD(QVWLWV  

$\GDNL.DGÕQ 

g\NOHUL

$EGXOODK(IHQGLQLQ5\DODUÕ 

<D]<D÷PXUX 

+LND\HOHU .LWDSODúPD\DQLNLKLND\HVL\OHELUOLNWHWP|\NOHUL  

Deneme:

%HúùHKLU 

(GHEL\DWh]HULQH0DNDOHOHU 

<DúDGÕ÷ÕP*LEL 

Antolojiler:

Tevfik Fikret (1937)

1DPÕN.HPDO 2)

Yahya Kemal (1940)

$VÕU7UN(GHEL\DWÕ7DULKL $QFDNELULQFLFLOGLQLWDPDPOD\DELOGL

(17)

9

%g/h0.$95$0'h1<$6,

2.1.Kavram Nedir ?

7UN 'LO .XUXPX 7UNoH 6|]ON¶WH NavramÕ ELU QHVQHQLQ YH\D GúQFHQLQ ]LKLQdeki

VR\XW YH JHQHO WDVDUÕPÕ PHIKXP IHKYD QRV\RQ YH QHVOHULQ YH\D ROD\ODUÕQ RUWDN

|]HOOLNOHULQL NDSVD\DQ YH ELU RUWDN DG DOWÕQGD WRSOD\DQ JHQHO WDVDUÕP RODUDN

WDQÕPODPDNWDGÕU %DúND ELU LIDGH\OH QHVQHOHULQ YH\D ROD\ODUÕQ RUWDN |]HOOLNOHULQL

NDSVD\DQYHELURUWDNDGDOWÕQGDWRSOD\DQJHQHOWDVDUÕPGÕU 7'.7UoH6|]ON)

.HOLPHYH.DYUDPøOLúNLVL

%\N 7UN ELOLPFLOHULPL]GHQ 'R÷DQ $NVDQ µ¶.DYUDP´ NHOLPHVLQL ³'Q\DGDNL

QHVQHOHULQ ELoLPOHULQ ROJX GXUXP YH GHYLQLPOHULQ GLOGH DQODWÕP EXOXúXGXU´ GL\H

DoÕNODUYHDQODPRODUDNGD³'Q\DGDNLQHVQHOHULQRUWDNQLWHOLNOHULQH GD\DQDQGLOH

|]JELUJHQHOOHPHELUVR\XWODPDGÕUGHU $NVDQ

.HOLPH YH NDYUDP VÕQÕUODUÕ ELUELULQGHQ WDP RODUDN D\UÕODPD\DQ GLO XQVXUODUÕGÕU

.HOLPHOHU]DPDQLoLQGH\DNÕQDQODPODUGDELUDUD\DJHOHUHNDQODPDODQODUÕROXúWXUXUODU

%LUNHOLPHELUDQODPDODQÕQDDLWOLNJ|VWHULUVHRDODQÕQNDYUDPÕQLWHOL÷LWDúÕUODU.DYUDP

DODQODUÕLVHLQVDQODUÕQGLOGQ\DODUÕQÕQ\DSÕVÕQÕEHOLUOHUQLWHOLNWHGLr.

.HOLPH YH NDYUDP DUDVÕQGDNL LOLúNL WHN ELU ER\XWOD oHUoHYHOHQHPH] %LU NHOLPHQLQ

DUNDVÕQGDRQDDQODPYHUHQELUNDYUDPJXUXEXD\QÕúHNLOGHELUNDYUDPÕQGDDUNDVÕQGD

NHOLPHJXUXEXEXOXQPDNWDGÕU%X\]GHQKHUNHVLQELUNHOLPH\H\NOHGL÷LDQODPD\QÕ

GH÷LOGLU NXOODQÕPGDQ NXOODQÕPD IDUNOÕOÕN J|VWHULU LúWH EX GD ELU NHOLPH\H \NOHQHQ

NDYUDPoHúLWOLOL÷LQGHQGLU

.DYUDPODUÕQ7DVQLI

.HOLPH oDWÕ DQODWÕOPDN LVWHQHQ GúQFH LVH HY VDKLELGLU .DYUDP GD EX GúQFHQLQ

DVOÕGÕU

.DYUDPODUOD LOJLOL RODUDN \DSÕODQ oDOÕúPDODUD ELUoRN |UQHN YHULOHELOLU hQO $OPDQ

GLOFLVL )UDQ] 'RUQVHLII¶LQ µ¶.DYUDP *UXSODUÕQD *|UH $OPDQ 6|]YDUOÕ÷Õ¶¶ YH 5HFDL

&LQ¶LQµ¶.DYUDPODU'L]LQL¶¶LVH|QHoÕNDQHVHUOHUGLU

(18)

10

.DYUDPODUÕQGLOGHNL|QHPLQLQGDKDDQODúÕOÕUKDOHJHOPHVL\OHEXDODQGDNLoDOÕúPDODUKÕ]

ND]DQPÕúWÕU%L]GH EX DODQD NDWNÕ VD÷OD\DELOPHN DPDFÕ\OD |QHPOL ROGX÷XQX

GúQG÷P]  NRQX\D J|UH ELU WDVQLI oDOÕúPDVÕ \DSWÕN+HU ELU  NDYUDPÕQ PHWLQ

LoLQGHNDoNHUHJHoWL÷LQLGHSDUDQWH]LoLQGHYHUGLN%XWDVQLIDúD÷ÕGDNLNRQXEDúOÕNODUÕQD

J|UH\DSÕOGÕ

$NUDEDOÕN<DNÕQOÕNøVLPOHUL

Alet- $UDoøVLPOHUL

Bitki, Meyve, Sebze YH 7DKÕO

øVLPOHUL

'LOùLYH/HKoHøVLPOHUL

'LQLøVLPOHQGLUPHOHU

*L\LPYH*L\LP8QVXUXøVLPOHUL

+D\YDQøVLPOHUL

øQVDQ%HGHQL\OHøOJLOLøVLPOHU

øQVDQL9DVÕIYH'X\JXøVLPOHUL

Kavim, Boy, Millet ve Mensubiyet

øVLPOHUL

0DGHQøVLPOHUL

0HNDQøVLPOHUL

0HVOHNLøVLPOHQGLUPHOHU

0]LN8QVXUODUÕ\ODøOJLOLøVLPOHU

gOoøVLPOHUL

5HQNYH5HQN8QVXUXøVLPOHUL

6D\ÕøVLPOHUL

7DELDW8QVXUXøVLPOHUL

<L\HFHNøoHFHN øVLPOHUL

<|QøVLPOHUL

=DPDQøVLPOHUL

(19)

11

%g/h0: $+0(7+$0'ø7$13,1$5¶,1520$1/$5,1'$

*(d(1.$95$0/$5,17$61ø)ø

3.1. $NUDEDOÕN <DNÕQOÕNøVLPOHUL

abla (28)

D÷D 

D÷DEH\ 

ahali (1)

ahbap (43)

DKEDSOÕN 

aile (179)

akraba (113)

DNUDEDOÕN 

DNUDEDVÕ] 

akran (1)

amca (49)

DPFDR÷OX 

ana (52)

DQDOÕN 

anne (410)

anneanne (1)

annelik (5)

DUNDGDú )

DUNDGDúOÕN (25)

DúLUHW 

avrat (2)

baba (668)

EDEDOÕN 

bacanak (3)

EDFÕ 

EDOGÕ] 

bebek (21)

beyzade (1)

birader (6)

E\NDQQH 

E\NEDED 

E\NEH\HIHQGL 

E\NGHGH 

oRFXN 

damat (58)

GD\Õ 

dede (40)

GQU 

ehibba (2)

emmi (1)

HPPLR÷OX 

HQLúWH 

erkek (183)

evlad (2)

evlat (28)

gelin (38)

JHQo 

J|UPFH 

JYH\ 

JYH\LOLN 

KHPúHKUL 

KÕVÕP 

NDGÕQ 

NDGÕQOÕN 

NDUGHú 

NDUGHúOLN 

NDUÕ 

ND\ÕQ 

ND\ÕQEDED 

ND\ÕQELUDGHU 

ND\ÕQSHGHU(1)

ND\ÕQYDOLGH 

kaynana (18)

kerime (6)

NÕUDOLoH 

NÕ] 

NÕ]FD÷Õ] 

NÕ]NDUGHú 

koca (192)

NRPúX 

NRPúXOXN 

mahdun (4)

nine (4)

R÷ODQ 

R÷XO 

R÷XOOXN 

peder (8)

refika (7)

VWNDUGHú 

VWQLQH 

teyze (41)

torun (27)

YH\ 

(20)

12

valide (9)

\H÷HQ 

yenge (23)

zevce (2)

]HYo(5)

3.2 Alet- $UDoøVLPOHUL

D÷ 

akvaryum (1)

alet (27)

ambalaj (3)

ansiklopedi (1)

asa (1)

DVDQV|U 

DVNÕ 

DWOÕNDUÕQFD 

avize (16)

D\GÕQODWÕFÕ 

baca (2)

balta (1)

barut (4)

beton (2)

bibloluk (1)

binek (1)

bisiklet (2)

bomba (2)

boru (71)

cam (58)

cetvel (3)

cevizlik (1)

cihaz (21)

cilt (28)

oDGÕU 

oDNÕ 

oDOJÕ 

oDQDN 

oDQ 

oDUN 

oDUPÕK 

oDWDOOÕN 

oDWÕ 

oD\GDQOÕN 

oHNoHN 

oHNL 

oHNLo 

oHNPHFH 

oHQJHO 

oÕUD÷ 

oLoHNOLN 

oLPHQWR 

oLYL 

oLW 

o|POHN 

oXEXNOXN 

dam (8)

damga (7)

defter (30)

GH÷LUPHQ 

GH÷QHN 

GHQL]DOWÕ 

derecelik (1)

dinamit (2)

disk (4)

dosya (16)

GGN 

GPHQ 

GUEQ 

enjeksiyon (2)

fanus (1)

fayton (2)

fener (30)

IÕoÕ 

IÕUoD 

ILú 

ILúHN 

I]H 

JHoLW 

gemi (49)

gergef (1)

giyotin (2)

J|]ON 

J÷P 

halat (4)

hamak (2)

KDQoHU 

harita (12)

havan (4)

heybe (2)

hokka (7)

KRSDUO|U 

hortum (3)

huni (2)

KXUPDOÕN 

Õ]JDUD 

(21)

13

L÷QH 

imbik (9)

inbik (5)

ip (14)

iplik (6)

iskemle (22)

istida (3)

jelatin (1)

jilet (1)

kablo (1)

kadeh (150)

kafes (25)

ND÷ÕW 

kalbur (2)

kalem (44)

NDOHPWÕUDú 

kalkan (2)

kalorifer (1)

kalyon (1)

kamera (1)

kamyon (8)

kandil (15)

kap (10)

kabak (17)

kapan (2)

NDSÕ 

kartpostal (2)

karyola (11)

katar (3)

kavanoz (9)

ND\Õú 

kazan (3)

kazma (4)

kefe (1)

kefen (2)

kement (1)

kepenk (5)

kerpeten (2)

kese (2)

keser (2)

NÕOÕI 

NÕQ 

NÕUEDo 

NÕ]DN 

NÕ]DUWÕFÕ 

kibrit (21)

kilit (5)

NODV|U 

korna (3)

kundak (1)

NXúOXN 

kuzguncuk (1)

NODK 

NOKDQ 

NUHN 

NYHW 

lamba (83)

OD]ÕPOÕN 

OH÷HQ 

lenger (3)

limonluk (1)

makine (58)

makta (1)

mandal (1)

mangal (10)

PDúD 

mauna (1)

PHQHNúHOLN 

mengene (9)

PHúDOH 

metrelik (1)

metro (2)

PH\YDOÕN 

PÕ]UDN 

mikrofon (1)

mikroskop (3)

mizan (1)

PRQRNO 

motor (8)

mukavva (7)

mum (17)

musluk (9)

PXúDPED 

QHúWHU 

nevale (1)

ocak (41)

ok (4)

olta (10)

oluk (5)

RWREV 

otomat (5)

oyuncak (19)

pancur (4)

panjur (1)

parke (3)

pastel (2)

(22)

14

pencere (184)

pervane (6)

portmanto (1)

SURMHNW|U 

pusula (5)

UDG\DW|U 

radyo (21)

rende (6)

saatlik (10)

sandalye (49)

VDQGÕN 

sanduk (2)

sapan (1)

VDUJÕ 

sayvan (1)

sedye (2)

sefine (1)

semaver (3)

servis (2)

silah (43)

sinekik (2)

sismograf (1)

soba (15)

VQJ 

VSUJH 

úDPGDQ 

úDUSL 

úHNHUOLN 

úÕUÕQJD 

úLPHQGLIHU 

ú|PLQH 

tabanca (7)

tabut (9)

taka (5)

tank (1)

WDUWÕ 

tayyare (5)

tekerlek (7)

teker (97)

tekne (11)

tel (8)

telefon (71)

terazi (11)

testere (2)

WÕ÷ 

WÕSD 

WÕUSDQ 

WLUEXúRQ 

tokmak (5)

tramvay (29)

tren (14)

WX÷OD 

tulumba (9)

WIHN 

XoDN 

ustura (1)

]HQJL 

vagon (1)

YDQWLODW|U 

vapur (137)

vestiyer (3)

YLQo 

\HOGH÷LUPHQi (1)

yemlik (1)

yular (1)

\NVN 

zemberek (24)

]ÕSNÕQ 

zil (18)

zincir (4)

3.3.Bitki, Meyve, Sebze YH7DKÕO øVLPOHUL

akasya (2)

DNúDPVHIDVÕ 

armut (1)

arpa (2)

asma (6)

EDúDN 

begonya (1)

EX÷GD\ 

burcu (1)

oHOWLN 

oHPHQ 

oLoHN 

GDUÕ 

defne (2)

dut (4)

enginar (2)

elma (7)

erguvan (2)

erik (9)

fasulye (3)

IÕQGÕN 

(23)

15

IÕVWÕN 

fidan (8)

fide (3)

filiz (6)

gelincik (2)

JO 

KDQÕPHOL 

KDYXo 

KÕ\DU 

hurma (1)

ÕKODPXU 

ÕVÕUJDQ 

ÕWÕU 

incir (12)

kabak (2)

NDPÕú 

karabiber (1)

karanfil (4)

karpuz (4)

NDWÕUWÕUQD÷Õ 

NDXoXN 

kavun (2)

ND\ÕVÕ 

kestane (4)

keten (5)

NÕYÕUFÕN 

kiraz (1)

NRoDQ 

kola (2)

krizantem (1)

lahana (2)

lale (5)

lavanta (6)

liman (1)

manolya (5)

mantar (2)

marul (1)

PHQHNúH 

mercimek (1)

mimoza (1)

misvak (1)

PXúPXOD 

PUGP 

nane (2)

nar (11)

nebat (8)

nebati (1)

nergis (6)

QLOIHU 

nohut (2)

RNDOLSWV 

ot (25)

pamuk (7)

pancar (1)

papatya (1)

patates (1)

SDWOÕFDQ 

SD]Õ 

SLULQo 

portakal (4)

posa (1)

salata (4)

saman (3)

sardunya (2)

VDUÕPVDN 

VDUPDúÕN 

sebze (3)

sinameki (1)

VR÷DQ 

VPEO 

úHIWDOL 

taflan (2)

WWQ(3)

]P 

YLúQH 

yasemen (1)

yasemin (4)

\HPLú 

yonca (1)

zeytin (5)

3.4. 'LOùLYH/HKoHøVLPOHUL

Acemce (2)

Almanca (7)

$UDSoD 

Farisi (3)

)DUVoD 

)UHQNoH 

)UDQVÕ]FD 

øQJLOL]FH(3)

NXúGLOL 

lisan (2)

Rumca (3)

Hollandaca (1)

(24)

16

7UNoH 

3.5. 'LQLøVLPOHQGLUPHOHU

abdest (5)

abdestsiz (1)

abide (1)

ahret (6)

ahretlik (16)

alimallah (1)

DOODKHNEHU 

DOODKVÕ] 

DPHQW 

araf (2)

ataizm (2)

ayin (35)

EDWÕO 

bayram (41)

EDWÕQ 

EDWÕQOÕN 

beddua (3)

besmele (1)

caiz (3)

cami (86)

Cebrail (2)

cehennem (16)

cellat (2)

Cenab- Õ5DE 

Cenab- Õ+DNN 

cenaze (12)

cennet (24)

cin (5)

F] 

GHUYLú 

GHUYLúOLN 

GHUYLúoH 

din (30)

dindar (11)

GLQGDUOÕN 

dini (4)

dinsizlik (1)

dua (42)

HVWD÷IXUXOODK 

evliya (23)

HYOL\DOÕN 

ezan (8)

farz (9)

fatiha (3)

feraiz (1)

fetva (3)

fetvahane (5)

IÕNÕK 

gavur (4)

gaza (1)

gazi (1)

JQDK 

JQDKVÕ] 

hac (2)

hadis (1)

KDIÕ] 

haham (1)

Hak Teala (1)

haram (1)

hatim (5)

hatip (5)

hayrat (1)

hazret (25)

helal (1)

Hristiyan (5)

KÕUND-LúHULI 

hicret (6)

hilafet (1)

hilkat (7)

hoca (68)

KRFDOÕN 

hurafevi (3)

ibadet (12)

iftar (3)

ilah (4)

ilahe (1)

ilahi (18)

ilahiyat (1)

imam (8)

iman (16)

LPDQVÕ]OÕN 

LQDQo 

LQDQÕú 

incil (1)

LQúDOODK 

islam (5)

ispritizma (9)

LVWL÷IDU 

itikat (5)

kabir (6)

(25)

17

kader (68)

kaderci (1)

kadim (4)

kafir (3)

kardinal (1)

katedral (5)

kehanet (5)

keramet (4)

NÕUDDW 

NÕVPHW 

kilise (6)

kuran (12)

kutsal(1)

kutsi(1)

kutsilik(3)

lanet(8)

OHGQQL 

lutfulllah(16)

PDDúDOODK 

mazallah(5)

mabet(5)

mabude(4)

PDQDVWÕU 

PDúDOODK 

mavera(1)

meczup(6)

medrese(39)

medium(9)

melaike(2)

melek(32)

melun(8)

merasim(17)

merhume(5)

merhum(20)

mescit(6)

PHúLKDW 

mevla(2)

mevlit(1)

mezar(3)

mezhep(3)

PÕNQDWÕV 

mihrap(4)

minaret(14)

PLUDo 

PROODOÕN 

muhafazakar(1)

mukadder(20)

mukadderat(7)

mukaddes(9)

musalla(1)

PEDUHN 

muezzin(4)

PPLQ 

PQDIÕN 

PULW 

PUúLW 

PVHOPDQ 

PVOPDQ 

PVOPDQOÕN 

PWHYHNNLO 

namaz(18)

nasip(12)

nasipsiz(1)

QHX]ELOODK 

RUXo 

RUXoOX 

papa(4)

papaz(5)

paskalya(1)

peri(9)

peygamber(13)

peygamberlik(1)

put(2)

rab(12)

rahip(3)

rahmani(1)

rahmaniyet(2)

rahmet(5)

rahmetlik(1)

ramazan(19)

ruhani(3)

ruhaniyet(5)

ruhi(3)

ruz- Õ NÕ\DPHW 

UNQ 

sadaka(6)

sahabe(1)

sahur(1)

salavat(1)

sanem(2)

sebil (3)

secde (1)

seccadeli (1)

sevap (4)

sofu (3)

suphanallah (2)

(26)

18

VQQHW 

úDKDGHW 

úHKLW 

úHUHIH 

úHUL 

úHULDWoL 

úH\K 

úH\KOLVODP 

úH\WDQ 

taot (1)

WDQUÕ 

WDQUÕOÕN 

WDQVÕUÕ] 

tarikat (12)

tasavvuf (6)

tecelli (1)

tecvid (2)

tefsir (14)

WHOÕELU 

tekke (9)

teravih (2)

WHYHNNO 

tevrat (4)

W|YEH 

W|YEHNDU 

WUEH(13)

uhrevi (1)

uhrevilik (1)

ulema (9)

uluhiyet (4)

PPHW 

vaaz (4)

YDKGDQÕOÕN 

vahdet- LYFXW 

vahdet-i milliye (1)

vaiz (1)

vaizlik (1)

vallahi (18)

yarab (38)

]ÕQGÕN 

zikir (5)

3.6. *L\LPYH*L\LP8QVXUXøVLPOHUL

aba (4)

astar (1)

arma (4)

DWNÕ 

atlet (3)

D\DNNDEÕ 

basma (1)

EDúOÕN 

EDú|UW 

ED\UDPOÕN 

bere (3)

bikini (2)

ELQGDOOÕ 

bluz (2)

ceket (39)

cepken (3)

FEEH 

oL]PH 

oRUDS 

GDPDWOÕN 

dekolte (7)

don (4)

G|SL\HV 

duvak (2)

elbise (151)

eldiven (5)

entari (14)

entarilik (1)

esvap (1)

HúDUS 

etek (23)

eteklik (5)

fanila (4)

ferace (3)

fes (11)

firkete (5)

fistan (2)

forma (3)

frak (1)

gecelik (11)

gelinlik (11)

JHUGDQOÕN 

giyecek (1)

giyim (5)

gocuk (1)

J|POHN 

harmani (1)

KÕUND 

hilat (1)

hotoz (5)

hulliyat (1)

(27)

19

inci (19)

ipekli (2)

ipek (9)

iskarpin (7)

jartiyer (4)

kaftan (2)

kalpak (1)

kaput (2)

kasket (3)

kasketimsi (1)

kavuk (1)

kazak (1)

NHoH 

kemer (10)

kimono (1)

kolye (6)

kombinezon (7)

korse (2)

NRVWP 

kravat (3)

kundura (2)

kurdela (9)

kurdele (3)

NXúDN 

NORW 

NSH 

lastik(9)

libade(2)

libos(1)

madalyon(1)

manto(9)

mayo(7)

mes(1)

mevsimlik(2)

mintan(2)

|QON 

SDSXo 

palto(9)

pantolon(1)

pantufla(1)

SDUGV 

SHoH 

pelerin(2)

SHúWDPDO 

pijama(5)

potin(1)

redingot(2)

UREG|úDPEU 

VDEDKOÕN 

VDUÕN 

sari (23)

saten (3)

setre (1)

simokin (1)

VW\HQ 

VYHWHU 

úDO 

úDSND 

úRUW 

WDo 

takke (5)

takunya (2)

WD\\|U 

terlik (13)

toka (1)

WX÷ 

QLIRUPD 

yazma (16)

yelek (7)

yemeni (2)

\]N 

]ÕUK 

3.7. +D\YDQøVLPOHUL

D÷DoNDNDQ 

ahtapot (6)

akrep (6)

DUÕ 

arslan (11)

at (95)

atmaca (2)

D\Õ 

EDOÕN 

bayku ú 

beygir (1)

ER÷D 

E|FHN 

EX]D÷Õ 

EOEO 

ceylan (5)

oD\ODN 

oHNLUJH 

dover (2)

deve (10)

GHYHNXúX 

(28)

20

domuz (2)

doru (1)

ejder (4)

ejderha (2)

enik (1)

HúHN 

HúHNDUÕVÕ 

fare (5)

fil (3)

fino (1)

fok (2)

gogo (1)

gelincik (2)

JHYLú 

geyik (4)

goril (3)

JUH  

JYH 

JYHUFLQ 

KDúHUH 

hindi (2)

horoz (16)

ÕVWDNR] 

NXú 

kuyruk (8)

kuzgun (1)

kuzu (12)

NKH\ODQ 

levrek (1)

leylek (1)

OIHU 

PDUWÕ 

maymun (1)

mekkare (3)

mercan (17)

merkep (1)

midilli (1)

midye (9)

|UGHN 

|UPFHN 

palamut (1)

SDSD÷DQ 

pelikan (1)

sansar (1)

VHUoH 

sinarit (1)

sinek (8)

sivrisinek (1)

VON 

VOQ 

VQJHU 

VUIH 

úDKLQ 

úHPSDQ]H 

tahtakurusu (6)

WDYúDQ 

tavuk (6)

tavus (2)

tay (1)

WD]Õ 

teke (1)

WÕUWÕO 

tilki (1)

timsah (6)

turna (1)

uskumru (1)

YH] 

vizon (1)

yarasa (1)

\HQJHo 

\ÕODQ(19)

øQVDQ%HGHQLøOHøOJLOLøVLPOHU

adale (5)

D÷Õ] 

DOÕQ 

DOÕQOÕ 

DYXo 

aya (5)

ayak (231)

ED÷ÕU 

bacak (36)

EDFDNOÕ 

ED÷ÕUVDN 

EDOGÕU 

balgam (1)

EDú 

EDúSDUPDN 

EDúXFX 

beden (6)

bel (17)

bel kemik (7)

beniz (2)

beyin (9)

(29)

21

EÕ\ÕN 

bilek (12)

ER÷D] 

boy (113)

boyun (92)

E|EUHN 

E|÷U (1)

burun (116)

FL÷HU 

FVVH 

oHKUH 

oHQH 

oÕEDQ 

oLO 

damak (1)

damar (19)

dil (81)

dirsek (12)

GLú 

diz (45)

GL]NDSD÷Õ 

GL]VW 

doku (5)

dudak (78)

duyu (5)

el (1239)

endam (6)

ense (3)

geniz (3)

gerdan (1)

JÕGÕN 

JÕUWODN 

J|EHN 

J|÷V 

J|YGH 

J|] 

J|]DOWÕ 

J|]NDSD÷Õ 

J|]\DúÕ 

grip (1)

KFUH 

ilik (4)

irin (1)

isilik (1)

iskelet (4)

kaburga (3)

kafa (129)

NDIDWDVÕ 

NDNO 

NDOoD 

kalp (70)

kan (92)

NDUDFL÷HU 

NDUÕQ 

NDVÕN 

NDú 

kemik (25)

NÕo 

NÕO 

kirpik (10)

kol (250)

kulak (101)

lif (1)

meme (3)

merhem (2)

mesane (1)

mide (17)

QDEÕ] 

nefes (5)

nezle (3)

omuz (133)

organ (1)

|G 

parmak (89)

pazu (1)

SHUoHP 

SÕKWÕ 

rahim (4)

VDo 

safra (3)

safra kesesi (1)

sakal (20)

ser (3)

VÕUW 

sidik (1)

sima (5)

sinir (15)

sivilce (3)

soluk (12)

surat (6)

úDKGDPDUÕ 

úDNDN 

úXXU 

úXXUDOWÕ 

tat (21)

tedavi (25)

(30)

22

ten (65)

WHQHIIV 

ter (48)

WÕUQDN 

tiroit (4)

topuk (4)

W\(10)

ur (4)

yanak (120)

\UHN 

3.9. øQVDQv 9DVÕIYH'X\JXøVLPOHUL

ablak (2)

acar (1)

DFÕNOÕ 

DFÕNOÕN 

aciz (7)

acuze (2)

acz (4)

D]o 

DoJ|]O 

DoÕNJ|] 

DoOÕN 

adi (12)

adil (7)

D÷ÕUEDúOÕ 

D÷ÕUEDúOÕOÕN 

D÷OD\Õú 

ahlak (39)

ahlaki (5)

DKODNOÕ 

DKODNVÕ]OÕN 

ahmak (24)

DKPDNOÕN 

DKUDUOÕN 

DNÕOOÕ 

DNÕOVÕ] 

DNOÕVHOLP 

aksak (3)

DNVDNOÕN 

DNVÕUÕN 

DNVÕUÕú 

aksi (53)

aksilik (3)

DNúDPFÕ 

DNúDPFÕOÕN 

DODIUDQJDOÕN 

alaka (70)

alakadar (20)

DODNDOÕ 

DODNDVÕ] 

DODNDVÕ]OÕN 

DOD\FÕ 

DOD\OÕ 

DOoDNOÕN 

DOGDWÕFÕ 

DOGÕUÕú 

alevli (4)

DOJÕQOÕN 

DOÕQJDQ 

DOÕQJDQOÕN 

DOÕúNDQOÕN 

DOÕúNÕQ 

DOODKOÕN 

allak bullak (1)

DOWPÕúOÕN 

DPDQVÕ] 

DPDW|U 

DQOD\ÕúOÕ 

DQOD\ÕúVÕ] 

DQOD\ÕúVÕ]OÕN 

anormallik (1)

antipatik (1)

aptal (13)

DSWDOOÕN 

aristokratik (4)

DUVDOÕ 

DUVÕ] 

DUVÕ]OÕN 

DUWLVWoH 

arz (7)

arzulu (2)

asabi (5)

asabilik (1)

asabiyet (4)

asalet (6)

asap (14)

DVÕN 

asi (1)

asil (13)

asillik (3)

askeri (8)

DúD÷ÕOÕN 

(31)

23

DúÕN 

DúÕNDQH 

DúNVÕ] 

DWHúOL 

DWÕOJDQOÕN 

atik (2)

atletik (7)

avare (1)

avarelik (1)

D\ÕUÕFÕ 

aylak (1)

D\QDOÕ 

D\\Dú 

azaretli (2)

azap (131)

D]DSOÕ 

D]DSVÕ] 

D]GÕUÕFÕ 

D]JÕQ 

D]JÕQOÕN 

azimli (2)

azizlik (1)

D\UÕOÕN 

D\UÕOÕú 

babacan (6)

EDEDFDQOÕN 

EDEDVÕ] 

ED÷ÕUÕú 

ED÷ÕPVÕ] 

ED÷ODQWÕVÕ] 

EXKDUOÕ 

bahtiyar (2)

EDKWVÕ] 

EDKWVÕ]OÕN 

EDNÕPVÕ] 9)

EDNÕPVÕ]OÕN 

EDNÕúOÕ 

bakir (4)

bakire (1)

bakirelik (1)

barbar (1)

EDUÕúÕN 

EDVED\D÷Õ 

basitlik (1)

EDVNÕQ 

EDúDUÕOÕ 

EDúDUÕVÕ] 

EDúoÕ 

EDúÕOEDú 

EDúÕER]XN 

EDúNDOÕN 

EDúOÕNOÕ 

EDWÕFÕ 

ED\D÷Õ 

ED\JÕQ 

ED\JÕQOÕN 

ED\ÕOWÕFÕ 

becerikli (7)

beceriklilik (4)

beceriksiz (13)

beceriksizlik (3)

bedbaht (22)

bedbin (2)

bedbinlik (5)

bekar (10)

bekaret (1)

belagatli (2)

benekli (2)

benizli (1)

benli (5)

berbat (5)

bereketli (3)

besili (1)

besleyici (5)

beyhudelik (2)

beyinsiz (2)

bezgin (1)

EÕoNÕQ 

EÕNNÕQOÕN 

EÕ\ÕNOÕN 

ELoDUH 

ELOJLo 

bilgin (2)

bitap (2)

bitaraf (1)

bitik (3)

bitkin (7)

bitli (1)

ELWWHFUEH 

bodurluk (1)

ERUoOX 

boylu (31)

bozguncu (1)

bozgunculuk (1)

budala (57)

EXGDODOÕN 

(32)

24

budalaca (2)

buhran (17)

bulucu (1)

bunak (7)

EXQDNOÕN 

EXQDOWÕFÕ 

EXUXúXN 

EFU 

E\NON 

E\OH\LFL 

E\O 

FDGÕ 

cadu (1)

cahil (12)

FDQGDú 

cani (1)

FDQOÕOÕN 

cazibe (28)

cazibeli (1)

cehalet (4)

ceketli (2)

centilmen (3)

cesaret (62)

cesaretsiz (1)

cesaretsizlik (3)

cesur (14)

FÕOÕ] 

cici (4)

ciddi (90)

ciddilik (9)

ciddilikli (1)

ciddiyet (33)

cilve (6)

civanmert (1)

civanmertlik (1)

FRúNXQ 

FRúNXQOXN 

F|PHUW 

F|PHUWoH 

F|PHUWOLN(10)

FEEHOL 

FFH 

FUHW 

FVVHOL 

oDEXNOXN 

oDSNÕQ 

oDSNÕQOÕN 

oDUHVL]OLN 

oDWÕN 

oHKUHOL 

oHNHPHPH]OLN 

oHNLFL 

oHNLFLOLN 

oHNLQJHQ 

oHNLQJHQOLN 

oHOLPVL] 

oHQHOL 

oHYLN 

oHYLNOLN 

oHYLNOLOLN(1)

oÕOGÕUWÕFÕ 

oÕOJÕQ 

oÕOJÕQFD 

oÕOJÕQOÕN 

oÕQoÕQOÕ 

oÕSODNOÕN 

oÕUoÕSODN 

oÕUÕOoÕSODN 

oLIWHQDUDOÕ 

oLOOL 

oLUNLQOLN 

oRFXNoD 

oRFXNOXN 

oRFXNVX]OXN 

oROSDOÕN 

GD÷ÕQÕNOÕN 

GD÷ÕWÕFÕ 

dahiyane (1)

dahi (62)

dahiyane (1)

dalavereci (1)

GDOJÕQ 

GDOJÕQOÕN 

GDUJÕQ 

GDUJÕQOÕN 

GDUPDGD÷ÕQ 

GDUPDGD÷ÕQÕN 

davetli (11)

davetsiz (11)

debdebeli (2)

dedikoducu (2)

GH÷HUVL] 

GH÷LúLN 

GH÷LúLNOLN 

deha (12)

GHKúHW 

(33)

25

GHKúHWOL 

deli (71)

GHOLNDQOÕ 

delilik (17)

densizlik (1)

depresyon (1)

derbeder (3)

derbederlik (1)

dertli (1)

dikkatli (29)

dikkatsiz (1)

GLNWDW|U 

GLOKQ 

dirayet (9)

dirayetsiz (1)

GR÷UXOXN 

GRNXQDNOÕ 

doludizgin (12)

donuk (6)

donukluk (2)

dul (12)

durgunluk (10)

duruluk (1)

GUVW 

GúNQ 

GúNQON 

GúPDQOÕN 

GúQFHOL 

eda (35)

HGDOÕ 

edepsiz (1)

edepsizlik (1)

efendilik (1)

efgan (1)

H÷OHQFHOL 

HQGDPOÕ 

HQGLúH 

HQGLúHOL 

HQWHOHNWHO 

HQWULNDFÕ 

ekeklik (1)

esaret (6)

esef (2)

esirlik (3)

esmerlik (1)

HVUDUNHúOLN 

etyemez (7)

evham (1)

ezeli (3)

fakirlik (8)

fanilik (3)

faziletli (1)

fedakar (7)

IHGDNDUOÕN 

IHQDOÕN 

JDPPD]OÕN 

JDPVÕ] 

gayeli (1)

gayesiz (3)

gayretli (2)

gazap (2)

JD]DSOÕ 

gebe (5)

gebelik (1)

JHoLPVL] 

LGGLDOÕ 

idealist (7)

iffet (2)

iffetsizlik (1)

iftihar (3)

L÷UHQo 

LKWLPDPOÕ 

ihtiras (48)

LKWLUDVOÕ 

LKWLúDP 

LKWLúDPOÕ 

LKWL\DUOÕN 

LKWL\DWOÕ 

LKWL\DWVÕ] 

LKWL\DWVÕ]OÕN 

ikramsever (1)

ilerici (1)

ilgi (6)

ilgili (1)

ilham (23)

LOKDPOÕ 

LPNDQVÕ]OÕN 

imtiyaz (9)

LPWL\D]OÕ 

inat (33)

LQDWoÕ 

incelik (4)

inkar (61)

insaf (6)

LQVDIOÕ 

LQVDIVÕ] 

(34)

26

LQVDQFÕO 

insani (8)

insaniyet (1)

LQVDQOÕN 

LQVLFDPVÕ]OÕN 

insiyak (11)

intiba (1)

intibak (8)

intikam (22)

LQWL]DPVÕ] 

intizam (5)

intizar (2)

inziva (1)

iptidailik (2)

iptila (1)

irade (77)

iradesiz (6)

irfan (2)

isteksiz (16)

isteksizlik (5)

istidat (8)

LVWLGDWOÕ 

LVWL÷QD 

LVWL÷QDOÕ 1)

istihfaf (9)

istihkar (1)

istihza (10)

istiklal (7)

LVWLODFÕ 

isyankar (1)

LúJ]DU 

LúVL] 

LúVL]OLN 

LúWDK 

LúWDKOÕ 

LWLEDUOÕ 

itimat (11)

LWLPDWVÕ] 

itina (15)

LWLQDOÕ 

LWLQDVÕ] 

itiyat (42)

itizar (3)

ittifak (1)

ittihat (1)

LWWLKDWoÕ 

iye (1)

iyi (833)

iyilik (42)

iyimser (1)

iyimserlik (1)

L]GLYDo 

izin (34)

izinli (3)

jest (27)

kaba (14)

kabahat (61)

kabahatli (12)

kabiliyet (23)

kabiliyetli (1)

kabiliyetsiz (3)

kabiliyetsizlik (1)

NDoDN 

NDoÕú 

kaderci (1)

NDGÕQOÕN 

kadir (11)

NDKÕU 

kahir (1)

kahkaha (78)

NDKNDKDOÕ 

kahraman (40)

NDKUDPDQOÕN 

kahredici (1)

kalantor (6)

NDOEXUVW 

kalebent (1)

kalender (1)

NDOÕSOÕ 

kalpli (5)

kalplilik (2)

kambur (6)

kamburluk (1)

kamil (2)

kanaatkar (2)

NDQDDWNDUOÕN 

NDQGÕUÕFÕ 

NDQVÕ] 

NDQVÕ]OÕN 

NDSDQÕN 

kapris (1)

karakter (1)

karakteristik (1)

NDUDUOÕ 

NDUDUVÕ] 

NDUDVÕ]OÕN 

(35)

27

NDUD\D÷Õ] 

kariyer (1)

NDUúÕOÕNOÕ 

NDYJDFÕ 

ND\JÕ 

ND\JÕVÕ] 

ND\JÕVÕ]OÕN 

ND\ÕWVÕ] 

ND\ÕWVÕ]OÕN 

ND]DQoOÕ 

kazazede (1)

kebir (1)

keder (38)

kederli (6)

kedersiz (1)

kekeme (1)

kekemelik (1)

kepaze (2)

kepazelik (5)

kerim (3)

keyfilik (1)

keyfiyet (6)

keyif (15)

keyifli (2)

NÕGHPOL 

NÕQDOÕ 

NÕUJÕQ 

NÕUJÕQOÕN(1)

NÕUÕFÕ 

NÕVNDQo 

NÕVNDQoOÕN 

NÕVNDQGÕUÕFÕ 

NÕVPHWVL]OLN 

NÕúNÕUWÕFÕ 

NÕ\PHWOL 

NÕ]JÕQ 

kibar (75)

NLEDUOÕN 

kibir (2)

kibirli (20)

kibirlilik (1)

kifayet (1)

kiyafetsiz(1)

kiyafetsizlik (1)

kimsesiz (4)

kin (48)

kindar (2)

kleptoman (1)

kodaman (2)

kokana (3)

komik (13)

NRQWUROON 

NRQXúNDQ 

korkak (7)

NRUNDNOÕN 

korku (144)

NRUNXQoOXN 

korkutucu (1)

koruyucu (4)

N|U 

N|UON 

N|W 

N|WON 

N|WPVHU 

N|WPVHUOLN 

N|WUP 

N|WUPON(1)

3.10. .DYLP%R\0LOOHWYH0HQVXEL\HWøVLPOHUL

Abbasi (1)

Acem (8)

$GDQDOÕ 

$IúDU 

Akdenizli (4)

Aksakeller (1)

Alman (11)

$PHULNDOÕ 

Amerikan (10)

Anadolulu (1)

Arabi (1)

Arap (13)

Arnavut (7)

$YUXSDOÕ 

$YUXSDOÕOÕN 

$YXVWUDO\DOÕ 

$\DQFÕNOÕ 

$]HUED\FDQOÕ 

Azeri (1)

%D÷GDWOÕ 

%HNWDúL 

%L]DQVOÕ 

Bolulu (1)

%RúQDN 

(36)

28

%UH]LO\DOÕ 

Bulgar (3)

Bulgurlu (1)

%XOJXUR÷XOODUÕ 

Calais Burjuva (1)

&HQRYDOÕ 

Cezayirli (1)

dHQJHON|\O 

dHUNHV 

dLQOL 

D DGDú 

']FHOL 

(QGOV 

Ermeni (17)

Eskimo (1)

Fenerli (1)

)ORUDQVDOÕ 

Frenk (2)

)UDQVÕ] 

)ULN\DOÕ 

*DODWDVDUD\OÕ 

*DUSOÕ 

Giritli (1)

*UF 

Harbiyeli (1)

H ULVWL\DQOÕN 

Hintli (1)

Hitit (4)

+ROODQGDOÕ 

øQJLOL] 

LQNÕODSoÕ 

øUDQOÕ 

øVNRo 

øVNRo\DOÕ 

øVODY 

øVWDQEXOOX 

øVWDQEXOOXOXN 

øVYHoOL 

øVYLoUHOL 

Japon (9)

-|QWUN 

.DINDV\DOÕ 

.DQDGDOÕ 

Karadenizli (1)

Kastamonulu (1)

Kavim (4)

Kervan (8)

K WDK\DOÕ 

Latin(19)

Latinlik(1)

L HKLVWDQOÕ 

/EQDQOÕ 

Macar(3)

Medineli(1)

Merzifonlu(2)

0ÕVÕUOÕ 

0R÷RO 

0RUDOÕ 

Muhacir(14)

Musevi(1)

Parisli(1)

P DúDEDKoHOL 

3RORQ\DOÕ 

Protestan(11)

Rizeli(1)

5RPDOÕ 

Romen(1)

5RPDQ\DOÕ 

Rum(29)

Rus(32)

Senegalli (2)

6ÕUS 

Suriyeli (1)

6PHU 

ùDUNOÕ 

7UN 

7UNoON 

7UNL\HOL 

7UNON 

hQ\HOL 

Venedikli (1)

9L\DQDOÕ 

Yahudi (14)

Yunan (6)

<XQDQOÕ 

Zenci(3)

3.11. 0DGHQøVLPOHUL

DOWÕQ 

DOPLQ\XP 

EDNÕU 

bronz (1)

cevher (14)

FÕYD 

(37)

29

oHOLN 

oLQNR 

demir (10)

elmas (39)

granit (1)

JPú 

kalay (4)

karpit (1)

NLUHo 

N|PU 

NXUúXQ 

NNUW )

mermer (11)

petrol (9)

somaki (3)

WXQo 

]PUW 

3.12 0HNDQ8QVXUXøVLPOHri

ada (46)

adliye (11)

DKÕU 

ajans (4)

ambar (6)

ana cadde (1)

anavatan (1)

DSDUWÕPDQ 

apartman (36)

apteshane (1)

ara (1040)

arazi (17)

arsa (30)

askeriye (1)

atelye (10)

DW|O\H 

avlu (26)

ayakyolu (1)

bagaj (1)

ED÷ 

EDKoH 

bahriye (5)

EDOÕNKDQH 

EDOÕNSD]DUÕ 

balkon (16)

banka (18)

banyo (12)

bar (12)

baraka (2)

bark (6)

bedesten (19)

bina (82)

ELWSD]DUÕ 

blok (4)

bodrum (1)

bostan (15)

bucak (3)

bulvar (4)

EIH 

EUR 

cadde (32)

camekan (11)

cephe (30)

civar (22)

oDPDúÕUKDQH 

oDUúÕ 

oDWÕ 

oHúPH 

oLIWOLN 

o|SON 

dam (8)

demiryolu (2)

dergah (7)

dershane (2)

dispanser (2)

diyar (7)

divan- ÕKDUS 

durak (2)

GNNDQ 

eczane (9)

enderun (1)

HQVWLW 

ev (1364)

evkaf (4)

eyalet (2)

fabrika (30)

IDNOWH 

IÕUÕQ 

gar (6)

garsoniyer (4)

gazino (9)

JLúH 

JXVOKDQH 

JYHUWH 

JYHUFLQOLN 

Referanslar

Benzer Belgeler

3- Rosenthal NE, Sack DA- Gillin SC- et al: Seasonal affective disorder a description of the sydrome and preliminary with ligth trerapy.. 4- Wehr TA and Rosenthal NE: Seasonality

Örneğin fen bilimleri derslerinde temel konuları öğretmek belki de birçok öğrencinin kafasında, bilimin bir bilgiler topluluğu olduğu ve bunun kesin doğru olduğu

Spearman rho de ğ erinin 0.45'in (t de ğ eri 2.76'den büyük ve p de ğ eri 0.01'den küçüktür, serbestlik derecesi tüm de ğ erlerde 29 dur) Spearman rho de ğ erinin

Spearman rho de ğ erinin 0.45'in (t de ğ eri 2.76'den büyük ve p de ğ eri 0.01'den küçüktür, serbestlik derecesi tüm de ğ erlerde 29 dur) Spearman rho de ğ erinin

Mala yönelik suçlardaki artış şehirlerde daha bozuk olan gelir dağılımı, daha yüksek oranlardaki işsizlik, şehirde sosyal bağların zayıflaması sonucu olarak azalan

“a) Bir icra, fonogram veya yapımın izinsiz çoğaltılmış nüshalarının bu Kanun’un.. maddesinin yedinci fıkrasında sayılar yerlerde satışı ile ilgili ihlallerde üç ay-

Özellikle kadınlarda menopoz sonras ı dönemde östrojen düzeylerinde dü şme, virilizan be- lirtilerde artma ve erkeklere göre daha ileri ya şlarda psikoz olu şumunun

As a result, while total CSF tau level could be used as a marker for neuronal damage, phosphorilated tau levels are useful in monitoring formation of neurofibrillary tangles..