Abdulevvel B. Hâmid'in Hadakü'l-'Uyûn Fî Şerhi Muhtasari'l-Kudûrî adlı eserindeki muamelât bölümünün edisyon kritiği

يِروُدُقلا ِر َصَتْخُم ِحْرَش يف ِنوُيُعلا ُقَدَح

ّيِمو ُّرلا دماح نب ن َسَح نب نيسُح نب ِلّولأا ِدْبَعل

ُملا باتك ةياهن ىلإ عويبلا باتك لوأ نم(

)ةاقاس

ةساردو قيقحت

دادعإ

يق َسي دمحأ

فرشملا

دعاسملا روتكدلا

ياكآ ناسحإ

هذه تمدق

ابلطتمل الًامكتسا ةلاسرلا

)ريتسجاملا( ةجرد ت

يملاسلإا هقفلا صصخت يف

ةلجد ةعماج يف ايلعلا تاساردلاو يملعلا ثحبلا ةدامع

ركبرايد

–

ايكرت

2019

TAAHHÜTNAME

SOSYAL BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ MÜDÜRLÜĞÜNE

Dicle Üniversitesi Lisansüstü Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliğine göre hazırlamış olduğum “ABDULEVVEL B. HÂMID’IN

HADAKU'L-‘UYÛN FÎ ŞERHI MUHTASARI'L-KUDÛRÎ ADLI ESERINDEKI MUAMELÂT BÖLÜMÜNÜN EDISYON KRITIĞI” adlı

tezin/projenin tamamen kendi çalışmam olduğunu ve her alıntıya kaynak gösterdiğimi ve tez yazım kılavuzuna uygun olarak hazırladığımı taahhüt eder, tezimin/projemin kağıt ve elektronik kopyalarının Dicle Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü arşivlerinde aşağıda belirttiğim koşullarda saklanmasına izin verdiğimi onaylarım. Lisansüstü Eğitim-Öğretim yönetmeliğinin ilgili maddeleri uyarınca gereğinin yapılmasını arz ederim.

Tezimin tamamı her yerden erişime açılabilir. Tezim sadece Dicle Üniversitesi yerleşkelerinden erişime açılabilir.

Tezimin … yıl süreyle erişime açılmasını istemiyorum. Bu sürenin sonunda uzatma için başvuruda bulunmadığım takdirde, tezimin/projemin tamamı her yerden erişime açılabilir.

10/05/2019

ءادهلإا

بر نم ىلإ جوو ااريغص الافط يناي ... ااعفاي اًّباش يناه َن نم ىلإ َس يحاجن قيرط اج ب امهئاعد و رضت ... امهع مأ يبأو ي الل امهظفح ىلإ نيحاير يتاوخأ ... يتايح ىلإ ِّ لك لع نم ... اافرح ينم ذه يدهأ ه ةلاسرلا

ركش

ريدقتو

م لسو هيلع الل ى لص ان يبن ثيدح نم ااقلاطنا ،هتاهيجوتو هاور يذلا ثيدحلا يف بأ و الل لوسر لاق :لاق هنع الل يضر ةريره ك ْشَي مل ْنَم(( :م لسو هيلع الل ى لص َسا نلا ِّر َ الل ِّر ك ْشَي مل )) ، 1 نإف جوتأ ي شلاب ه يف ايلعلا تاسار دلاو يملعلا ثحبلا ةدامع ىلإ رك ،ةلجد ةعماج نم اهيلع نيمئاقلا عيمج ىلإو ةذتاسأ نييرادإو . م دقتأ امك صلاخب شلا رك نانتملًاو لأ يفرشمو يذاتس وتكدلا سملا ر دعا ناسحإ ياكآ نم يل هم دق ام ىلع تاهيجوت و َحئاصن ةعباتمو َةليط ثحبلا ة دم ، َأف ْث َر هذه ى َةسار دلا ِّدبو ،ةيملعلا هتاظحلامب ق ،ةيجهنملا هت الل هظفح نع هازجو ريخ لك ي . امك ركشلاب ه جوتأ ريدقتلاو ىلإ قوملا ةذتاسلأا نير يف ذاتسلأا ،ةشقانملا ةنجل دلا سلأاو ،ريمدزوأ ميهاربإ روتك ىلع ،ناسعن دومحم روتكدلا ذات ضفت ةشقانم لوبقب امهل ،ةلاسرلا هذه و ةلوذبملا امهدوهج يف اهمييقت و ، ىلع اهومدق يتلا ةميقلا تاظحلاملا . ليزجب مدقتأ نأ يل بيطي امك ىلإ ركشلا ةعماج يف ملاكلا ملع ذاتسأ نودلخ نبا يف ،لوبنطسإ لضافلا ذاتسلأا ِّ قحملا ق روتكدلا يركبلا ةزمح هتقو نم ينحنم يذلا ،ريثكلا الل هازجف ااريخ كرابو يف ه ىلع نم يل همدق ام ةميق تاداشرإ لحم تناك ريدقت ذيفنت َعضومو . لك ركشأ ثحبلا اذه حاجنلإ نوعلا دي يل دم نم ، ِّثْعبو ىلإ طوطخملا اذه رلا نيفد ناك نأ دعب ةايحلا .فوف 1 وبأ ، يذمر ِّتلا ( ةَرْوَس نب ىسيع نب دمحم ىسيع 279 ،)ـه ُس ِّتلا نن ّيذمر عماجلا ىمسملا( ، ط ،رصم ،يبلحلا يبابلا ىفطصم ةبتكم ،)ركاش دمحم دمحأ :قيقحت( ،)حيحصلا 2 ، 1388 /ـه 1968 م ةل صلاو رِّبلا 35 .حيحص نسح ثيدح :لاقو ،

سرهف

ملا

تايوتح

ءادهلإا ... ... ... أ ريدقتو ركش ... ... ... ب تايوتحملا سرهف ... ... ... ج صخلم ... ... ... و ÖZET ... ... ... ح ABSTRACT ... ... .... ط ةمدقملا ... ... ... 1 تاراصتخلًاو زومرلا ةمئاق ... ... 7 ةسار دلا :لولأا لصفلا ... ... .. 9 دقلا ماملإا ةمجرت نم زجوم :لولأا ثحبملا هرصتخم نع ةذبنو يرو ... 9 يرودقلا ماملإا ةمجرت نم زجوم :لولأا بلطملا ... ... 9 يرودقلا رصتخم نع ةذبن :يناثلا بلطملا ... ... 14 لاو ،دماح نب نسح نب نيسح نب ل ولأا دبع ماملإا ةمجرت :يناثلا ثحبملا :هباتكب فيرعت يرودقلا رصتخم حرش "نويعلا قَدَح" ... ... 15 نسح نب نيسح نب ل ولأا دبع ماملإا ةمجرت :لولأا بلطملا :دماح نب ... 15 حرش "نويعلا قَدَح" :دلو مأ نب لولأا دبع ماملإا باتكب فيرعتلا :يناثلا بلطملا يرودقلا رصتخم ... ... . 38 لاو باتكلا ايازم :ثلاثلا بلطملا هيلع ذخآم ... ... 53 ةطوطخملا باتكلا خ َس ن :ثلاثلا ثحبملا ... ... 55 اهب فيرعتلاو ةطوطخملا ِّخ َس نلا فصو :لولأا بلطملا ... 55 حتلا يف اهيلع دامتعلًا مت يتلا خ َس نلا :يناثلا بلطملا قيق ... 68 :قيقحتلا جهنم :ثلاثلا بلطملا ... ... 76 ا :ينا ثلا لصفلا قَح ملا ص نل ق ... ... 80 ]فِّ لؤملا ةمِّ دقم[ ... ... .... 80

عوي بلا باتك ... ... ... 82 طر شلا ِّرايِّخ باب ... ... 91 ةيؤ رلا رايِّخ باب ... ... . 93 بيعلا رايِّخ باب ... ... . 96 دسافلا عيبلا باب ... ... 100 ةلاقلإا باب ... ... .... 108 ةيِّلو تلاو ةحَبار ملا باب ... ... 109 اب رلا باب ... ... ... 113 مَل سلا باب ... ... ... 117 فْر صلا باتك ... ... .... 125 نهرلا باتك ... ... ... 131 اتك ا ب رْجَحل ... ... ... 143 رارقلإا باتك ... ... ... 153 تاراجلإا باتك ... ... ... 167 ةَعْف شلا باتك ... ... ... 188 ةكرشلا باتك ... ... ... 206 ةَبَراض ملا باتك ... ... .. 217 ةلاكولا باتك ... ... ... 226 ةلافكلا باتك ... ... ... 241 ةلاوحلا باتك ... ... ... 251 حل صلا باتك ... ... ... 256 باتك هلا ةب ... ... ... 269 فقولا باتك ... ... ... 279 بصغلا باتك ... ... .... 289 ةعيدولا باتك ... ... ... 299

ة يِّراعلا باتك ... ... ... 307 طيق للا باتك ... ... ... 312 ةَطَق للا باتك ... ... ... 314 ثْن خلا باتك ى ... ... ... 317 دوقفملا باتك ... ... ... 321 قابلإا باتك ... ... ... 323 تاوَملا ءايحإ باتك ... ... 325 نوذأملا باتك ... ... .... 329 ةعرازملا باتك ... ... .... 335 ةاقاس ملا باتك ... ... .... 339 تايصوتلاو جئاتنلا ... ... 340 ةينآرقلا تايلآا سرهف ... ... 342 ةيوبنلا ثيداحلأا سرهف ... ... 343 ظافللأا نم بيرغلا سرهف ... ... 345 ملاعلأا سرهف ... ... ... 348 صنلا يف ةدراولا بتكلا سرهف ... ... 353 راعشلأا سرهف ... ... ... 355 عجارملا ... ... ... 356 قحلاملا ... ... ... 377

صخلم

نويعلا ُقَدَح

يف

يرودقلا رصتخم حرش

ّيمورلا دماح نب نسح نب نيسح نب لّولأا دبعل

(

ةاقاسملا باتك ةياهن ىلإ عويبلا باتك لوأ نم

)

و قيقحت

ةسارد

دادعإ يق َسي دمحأ فرشملا دعاسملا روتكدلا ياكآ ناسحإ ماكحأ ةيلاملا تلاماعملا ِّم هقفلا ملع اهيف ثحبي يتلا تاعوضوملا عسوأو مهأ ن ، اميدق ءاملعلا ماق دقو اثيدحو ا هجو لمكأ ىلع ماكحلأا هذه ةمدخب ا لاكشأبو ، ِّ دعتم ةد نيب ، حرشو ، نتم مظنو ، ، رثنو َم مهنمو ، لقتسم فيلأتب اهدرفأ ن َم مهنمو ، نمض اهضرع ن ِّمو .هقفلا باوبأ عيمج تلمش بتك أ يتلا بتكلا هذه ن ِّ ل َف باتك نتم لكش ىلع ت يرودقلا لا مسم ددع ماق دقف باتكلا اذه ةيمهلأو .رصتخملاب ى ريبك ِّم هحرشب ءاملعلا ن نمو ، شلا هذه شلا حور مسملا حر دبعل ،نويعلا قَدَحب ى دماح نب نسح نب نيسح نب ل ولأا يمورلا دلو مأ نباب فورعملا .ت( 950 )ـه و ةسرادو قيقحت يه ةلاسرلا هذه باوبلأ ةيلاملا تلاماعملا .حرشلا اذه يف ةدراولا لاو ،ةساردلل امهدحأ :نيسيئر نيمسق نم ةلاسرلا هذه نوكتت .ق قحملا صنلل يناث مت ةساردلا مسق يف تلا َجوم لكشب فيرع ِّ يرودقلاب ز ِّنتمو مث ،ه فيرعتلا صفم لكشب ل

َح حرشب َد ق ،نويعلا ِّ لؤمو ِّف ه ِّدبع لولأا دلو مأ نب ، يذلا ةمجرت ميدقتب رداصملا ِّت ن َض هل ةيفاو اةيمهأ ثحبلا اذه يف هِّتريس َةسارد بسك ي امم مث ، رد ِّةسا نلا َس ةيطخلا خ ِّمييقتو ِّو ،حرشلاو نتملا ضرع مت ققحملا صنلا مسق يفو .اه قيقحتل عبتملا جهنملا قف زكرم يف صوصنلا .)ماسيإ( ةيملاسلإا تاساردلا ِّلاعلا اذه ىلع ِّءوضلا َطيلست ثحبلا نِّم فدهلا ناك دقلو هرود َنايبو ،رومْغَملا م ،يفنحلا هقفلا يف ا تافاضلإا َزاربإو اهفاضأ يتلا ةيملعل ،حر شلا اذه صنلاب َلوصولاو فلؤملا اهدارأ يتلا ةروصلا ىلإ برقلأا يه ةروص ىلإ . حاتفملا تاملكلا :ةي ،هقفلا ،يرود قلا ،نويعلا قَدَح عويبلا ،دلو مأ نبا .

ÖZET

ABDULEVVEL B. HÂMİD’İN HADAKÜ'L-‘UYÛN FÎ ŞERHİ

MUHTASARİ'L-KÜDÛRÎ ADLI ESERİNDEKİ MUAMELÂT

BÖLÜMÜNÜN EDİSYON KRİTİĞİ Hazırlayan

Ahmet YASEKI

Danışman

Dr. Öğr. Üyesi İhsan AKAY

Fıkıh ilminin irdelediği en önemli ve en geniş konular arasında finansal işlemlere ilişkin hükümler yer almaktadır. Âlimler, -geçmişten günümüze- söz konusu hükümlere metin, şerh, şiir ve düz yazı olarak en mükemmel bir şekilde ve biçimde hizmet ettiler. Bazıları o hükümleri müstakil bir şekilde kaleme alırken bazıları onları tüm fıkıh bölümlerini içeren kitapların kapsamında arz etti. Metin şeklinde telif edilen söz konusu kitaplardan biri de “muhtasar” olarak isimlendirilen el-Kudûrî’nin metnidir. Kitabın önemine binaen çok sayıda âlim tarafından şerh edilmiştir. Bu şerhlerden biri de İbn Ummi Veled (ö. 950) olarak bilenen Abdulevvel b. Hüseyn b. Hasan b. Hâmid er-Rûmî’ye ait Hadakü'l-‘uyûn isimli şerhidir. Bu çalışmada söz konusu şerhteki mali muamelat bölümlerine dair edisyon kritiği yapılmaktadır.

Çalışma, biri tetkik/inceleme; ikincisi ise tahkik/tenkit olmak üzere iki ana bölümden oluşmaktadır. Tetkik bölümünde el-Kudûrî ve metni kısaca tanıtılmış sonra Şerhu Hadaki’l-Uyun başta olmak üzere kaynaklarda hakkında yeterli malumat bulunmayan müellif Abdulevvel b. Hüseyn b. Hasan b. Hâmid hakkında ayrıntılı bilgilere yer verilmiştir. Daha sonra ise yazılı nüshalar ve sunumları mütalaa edilmiştir. Muhakkikin yazma metni bölümünde kitabın metin ve şerhi İslam Araştırmaları Merkezi’nin (İSAM) metin tahkiklerinde kullanılan yönteme göre sunulmuştur.

Araştırmanın amacı, gözlerden ırak olan bu âlime ışık tutmak, Hanefî mezhebindeki konumunu beyan etmek, bu şerhin ilmi katkılarını ortaya koymak ve müellifin metinde hedeflediği tabloya en yakın resme ulaşmaktır.

Anahtar Kelimeler: Fıkıh, Kudûrî, Hadakü'l-‘uyûn, İbnu Ummi

ABSTRACT

EDITION CRITIC OF MUAMELÂT (TRANSACTIONS) PART of

HADAKÜ'L-‘UYÛN FÎ ŞERHİ MUHTASARİ'L-KÜDÛRÎ, WORK OF

ABDULEVVEL B. HÂMİD Written by

Ahmet YASEKI

Consultant

Dr. Assistant Professor İhsan AKAY

Provisions on financial transactions are the most important and broadest issues discussed by Fiqh (Islamic Law). Scholars, -from past to present- has served outstandingly to Fiqh provisions by means of text, commentary,explanation, poetry, and prose. Some of these provisions were written in an independent way, some of them presented them in the books containing all the Fiqh chapters. One of the books that compiled in the text form is the text of al-Quduri (el-Kudûrî’) which is named as “muhtasar (summary)”. As being one of the most important books, many scholars have commented on it. Hadakü'l-‘uyûn which is one of these comments belongs to Abdulevvel Abdulevvel b. Hüseyn b. Hasan b. Hâmid er-Rûmî, who is known as Ibn Ummi Veled (d. 950). This study is an edition critic on the financial processing sections in the comment.

This study consist of two sections. The first section is study/research; the second section is verification/criticism. In the study section, al-Quduri (el-Kudûrî) and his texts are briefly introduced. Then detailed information is given about the author Abdulevvel b. Hüseyn b. Hasan b. Hâmid, whom we had limited information in the sources notably Şerhu Hadaki’l-Uyun. Then, the written copies and presentations were discussed. In the researcher's written text part, the text and commentary of the book are presented according to the method used by the Islamic Research Center (ISAM).

The aim of the study is to shed light on this scholar who is far from the eyes, to announce his position among Hanafi, to reveal his scholarly contributions and to reach the closest picture targeted by the author.

Key Words: Fiqh, Islamic Law, Qudûrî, Hadakü'l-‘uyûn, İbnu Ummi

ةمدقملا

دمحلا لل طاحأ يذلا يذلا دمحم انديس ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ،ااملِّع ءيش لكب هافطصا الل اامَلَعو اامامإ :دعبو ،نيعمجأ هبحصو هلآ ىلعو ، نإف الل نوكتل تادابعلا ماكحأ ع رش لجو زع لا ةليسو يف بعلا لصاوت دا عم هبر ،م رشو ماكحأ ع ماعملا نوكتل تلا يف سانلا هب مزتلي اانوناق مهتافرصتو مهلاعفأو مهلاوقأ اميف مهنيب نع ااز يمم ،ااطوبضم ،ااحضاو ااماظن ماكحلأا هذه تناكف ، .ةيعضولا رشبلا م ظ ن متها دقو نايبب ةيهقفلا مهبتك يف انؤاملع أ ،تلاماعملا ماكح ادوهج اولذبو ا اةميظع و اةرمثمو اةينض م يف دخ اهتم ِّةلازإو ،اهحيضوتو اهنع ضومغلا ، دقلو ونت رط تع ق مه جهانمو راكفأو مه ،كلذ ليبس يف مه نأ ليبس يفو نوكت كلت ماكحلأا ةيهقفلا اةلهس اةغئاس و ،اة ماع نيملسملل ملعلا بلاطل اة صاخ . ِّءاملعلا ءلًؤه نمو ِّذاذفلأا نيذلا سلإا هقفلا اومدخ ـــ ماملإا يملا نب دمحأ أ دمحم وب حلا ــس ــيــ يدادغبلا يِّرو د قلا ن ( ت 362 ـه ) تافلؤم يف ، ةيهقف ةديدع ، " اهنم رصتخم يرودقلا " ، لاــ كــ تــ با يذلا َك َت ب الل َلوبقلا هل ،ملعلا لهأ نيب و ءاملع عمجأ بهذملا هرابتعا ىلع يفنحلا ةدَمتعملا نوتملاو ،ةرَبتعملا رداصملا نم ، هيف لاق ىتح يم تلا :يم «ن عف الل ي لً ااقلخ هب نو َصح .» 1 للا هنع لاقو :يونك « يديأ نيب لوادتم كرابم باتك طلا ةبل .» 2 1 تلا يميم ، رداقلا دبع نب نيدلا يقت يرادلا يفنحلا يرصملا يزغلا ( 1005 ،)ـه ةيِن َّسلا تاقبطلا يف ةيفنحلا مجارت ، ،ةرهاقلا ،ةيراجتلا مارهلأا عباطم ،)ولحلا دمحم حاتفلا دبع :قيقحت( ط 1 1390 /ـه 1970 ،م 2 / 19 . 2 يونك للا ، بأ و ( يحلا دبع دمحم تانسحلا 1304 ،)ـه ةيهبلا دئاوفلا ةيفنحلا مجارت يف :هب ينع( ، اسعنلا دمحم راد ،)ين ،توريب ،ةفرعملا ط 1 ، 1324 ،ـه ص 30 .

نتم حِّر ش "يرودقلا رصتخم" ااحورش اةئم تقاف اةريثك حورش نمو ،ااحرش نيرشعو ه " حرش نويعلا قَدَح " مأ نباب فورعملا دماح نب نسح نب نيسح نب ل ولأا دبع ماملإل دلو ( .ت 950 ـه )؛ َرش ثيح لجمب هلمكأب هح د دحاو طوطخم ي مل قح هذهو ،نلآا ىتح ق حرش يف ةدوجوملا ةيلاملا تلاماعملا ثاحبلأ قيقحت ةلاسرلا َح" َد "نويعلا ق .

ةساردلا ةيمهأ : الًوأ

َت ْس َت ِّم د ةساردلا هأ َتيم ِّم اه :طاقن ةدع ن 1 . ِّم ن ةيمهأ ق قحملا باتكلا ؛ ل حرش وه ذإ نتم و عجرم بهذملا عجارم نم .يفنحلا 2 . ِّم ن ثاحبلأا ةيمهأ قحملاو ةسوردملا ةق ، ِّةناكمو يف ةيلاملا تلاماعملا هقف ملاسلإا ؛ هب ذإ داسفلاو مارحلا بنتجن تاموصخلاو . 3 . اقيقحت ةساردلا هذه نوك ا ل طوطخم تاطوطخملاو ، يه ِّق ْس م نم ِّثارتلا يملاسلإا ميظعلا ، لب َقو ميس ه بجي يذلا بلاط ىلع نيثحابلاو ملعلا هتسارد اةسارد اةيملع م اةنقت . 4 . ت ِّهاس ةساردلا هذه م ءزجب ولو ريسي يف َخ ام ءايحإ ل ِّم انؤاملع هف بتك ن َأ ْو َد ِّتارمث اهوع ِّدوهج و ،مه ت ِّهاس ا اضيأ م ةبتكم ىلإ عجارملا نم عجرم ةفاضإب يفنحلا هقفلا .

رايتخا بابسأ :اايناث

عوضوملا

1 . َد زاربإ ِّرو لً همولعو ملاسلإا ةمدخ يف نيينامثعلا ءاملعلا يس .هقفلا ام 2 . َت َب ي نأ ثحبلا دعب يل ن شلا اذه ي مل حر قح نلآا ىتح ق ، ىلع الاكوتم تمزعف

ءزج قيقحت الل .هنم 3 . شلا اذه اهفاضأ يتلا ةيهقفلا ةيملعلا تافاضلإا زاربإ ،حر راهظإو ةبلطل اه .ملعلا 4 . ضلا طيلست ىلع ءو دوهج ةم يق ملاعل ليلج ت مل َتك شلا هل ب .ةره

ةقباسلا تاساردلا :ااثلاث

َم ليوطلا ثحبلا دعب دجأ مل ب ماق ن و ةسارد قيقحت " نويعلا قَدَح " رصتخم حرش " يرودقلا دلو مأ نبلً ( ت 950 ـه ). ل ةبسنلاب امأ حورش نم هريغ دقف يرودقلا رصتخم ق قح خيشلا باتك شادكب دئاس ابللا حرش ب باتكلا يناديملا يمينغلا ينغلا دبع خيشلل اةز يمم اةساردو اانَقتم ااقيقحت ، يف تادلجم ةتس سايلإ خيشلا ققحو .ةساردلا هذه يف اهنم تدفتسا يتلا بتكلا نم ناكو ، باتك نلاْبَق يرودقلا رصتخم حرش ةرينلا ةرهوجلا يديب زلا يلع نب ركب يبأ ماملإل يف تادلجم ةتس

اعبار

:ا

ثحبلا ةطخ

ــب ةامسملا ةلاسرلا ميسقتب تمق " نويعلا قَدَح ،يرودقلا رصتخم حرش " ااقيقحت و ِّ دقم ىلإ اةسارد ةم مث ،نيلصفو سراهفلا و عجارملا . مأ ا ةمدقملا ، ،عوضوملا رايتخا بابسأو ،ةساردلا ةيمهأ ىلع تلمتشا دقف ةمئاقو ،ثحبلا جهنمو ،ثحبلا ةطخو ،ةقباسلا تاساردلاو .تاراصتخلًاو زومرلا لاصفلا امأو ن ، :يتلآاك امهميسقت ناكف :لولأا لصفلا و ،ةسار دلا ت :ثحابم ةثلاث ىلع لمتش

• :لولأا ثحبملا زجوم نع لمتشيو .هرصتخم نع ةذبنو يرودقلا ماملإا ةمجرت نيبلطم ىلع : -:لولأا بلطملا زجوم نع ىلع لمتشيو ،يرودقلا ماملإا ةمجرت ةعبس :عورف ا عرفلا ا :لولأ .هبقلو همس هتأشنو هدلوم :يناثلا عرفلا و ملعلل هبلط . عرفلا ثلاثلا .هيف ءاملعلا لاوقأو ةيملعلا هتناكم : عرفلا عبارلا : .هتارظانم عرفلا سماخلا .هخويش : اسلا عرفلا سد .هذيملات : لا عرفلا عباس .هتافلؤم : .هتافو :نماثلا عرفلا -:يناثلا بلطملا .يرودقلا رصتخم نع ةذبن • :يناثلا ثحبملا ، يمورلا دماح نب نسح نب نيسح نب ل ولأا دبع ماملإا ةمجرت :بلاطم ةثلاث ىلع لمتشيو ،هباتكب فيرعتلاو -:لولأا بلطملا دماح نب نسح نب نيسح نب ل ولأا دبع ماملإا ةمجرت . -:يناثلا بلطملا حرش "نويعلا قَدَح" :دلو مأ نب لولأا دبع ماملإا باتكب فيرعتلا صتخم يرودقلا ر . -طملا :ثلاثلا بل لاو باتكلا ايازم لع ذخآم هي . • :ثلاثلا ثحبملا بلاطم ةثلاث ىلع لمتشيو ،ةطوطخملا باتكلا خ َس ن : -:لولأا بلطملا ْصو نلا ف َس فيرعتلاو ةطوطخملا خ .اهب

-:يناثلا بلطملا نلا َس قيقحتلا يف اهيلع دامتعلًا مت يتلا خ . -:ثلاثلا بلطملا .قيقحتلا جهنم لصفلا :يناثلا ق قحملا صنلا . لآا سراهف ىلإ ةفاضإ ،تايصوتلاو جئاتنلا مهأب يثحب تمتخ دقو ،ثيداحلأاو ،تاي ،ةبيرغلا ظافللأاو ،ملاعلأاو ،بتكلاو ةيرعشلا تايبلأاو .عجارملاو رداصملا مث ،

ثحبلا جهنم :ا اسماخ

ذه يف تمزتلا ةساردلا ه ةيلكشلا تاقيسنتلاب م يف ةدراولا جهن لا ثحب يف ةعماج ةلجد تمزتلا دقف قيقحتلا جهنم يف امأ ، ثوحبلا زكرم لَبِّق نم دمتعملا جهنملاب ةيملاسلإا İ_SAM تاطوطخملا قيقحت يف ، تاعماج هدمتعت يذلاو إ لوبنطس ، تلواحو تعطتسا ام هدعاوقب طابضنلًا ةعماج يف تاطوطخملا قيقحتل جهنم دوجو مدعل كلذو ، ةلجد . ثحبلا جهنم امأو ف وه يتلآاك : ىرخلأا لاوقلأا امأ ،ثحبلا بلص يف تايلآا قيثوت – ةيوبنلا ثيداحلأا اهيف امب – .ةيشاحلا يف اهقثوأف ةقيرط قفو ةيوبنلا ثيداحلأا قيثوت يوبنلا ثيدحلا ظافللأ سرهفملا مجعملا . ،مجعملا يف ةملكلا رذج ىلإ ةلاحلإا للاخ نم ةيوغللا يناعملا قيثوت عم ركذ او ءزجلا .ةحفصل نلا نم ةلوقنملا صوصنلا قيثوت َس اعوبطم نكي مل امو ،نكمأ ام ةعوبطملا خ نإف ا انورقم ،ةقرولا مقر ىلإ نوكت هيلإ ةلاحلإا هجول "و" زمرلاب ا ةقرولا "ظ" زمرلابو ، رهظل اه .

ِّذ ْك ر لا تامولعم ةيليصفتلا ل رداصمل ةيشاحلا يف ىلولأا ةرملل اهركذ دنع طقف ، اهدعبو تيفتكا ب فلؤملا مسا باتكلاو ةحفصلاو ءزجلاو ، يف رداصملا ددعت دنعو ، ةافولا خيرات بسحب اهبيترت متي ةدحاولا ةيشاحلا . ىلإ لوصولا مدع ببسب كلذو ،صنلا تابثإ يف "راتخملا صنلا" جهنم دامتعا نلا .لصلأا ةخس -.ثحبلا يف مهؤامسأ درت نمم ،طقف نيروهشملا ريغ ملاعلأل ةمجرتلا -ابتقلًا يف ت يتلا تاس نود سابتقلًا ةحازإ ماظن ق بط ي رطسأ ةثلاث ىلع ديز .صيصنتلا ةادأ لامعتسا نلا قورف تابثإ يف َس (و ،ةدايزلل )+( زمر لامعتسا مت خ قرفلل ):(و ،صقنلل ) قفو ،خسنلا نيب ( ىدل قيقحتلا جهنم يف نيبم وه ام İ_SAM .) اارظنو ةعيبطل كلانه نأو ،ثحبلا و نيوانع تارقف و اهضرع نم دبلً تامولعم تحت عسوأ لكشب اهضرع متيس ثحبلا جهنم ليصافت نإف ،جهنملا نع ملاكلا لبق .قيقحتلا جهنم :ناونع

تاراصتخلًاو زومرلا ةمئاق

: : .خسنلا نيب قرف دوجو ىلإ ةراشإ ناتطقنلا -.ةخسنلا يف صقن دوجو ىلإ ةراشإ : .ةخسنلا يف ةدايز دوجو ىلإ ةراشإ :+ :ب ن .ريسأ كلاب ةخس .يفوت :ت .اهيلع دمتعملا ريغ وأ قيقحتلا يف اهيلع دمتعملا ءاوس ،خسنلا عيمج :ج .رشن خيرات نود :.ت.د .ةعبط نود :.ط.د ن ناكم نود :.م.د .رش .يدنفأ دشار ةخسن :ر .دمحم هداز خيش ةخسن :ز .دوعس ةعماج ةخسن :س .ةحفص :ص ةصقانلا ةرابعلا نأ ينعت :شماه حص س نلا شماه يف تَبِّت ك دق نتملا نم اه ِّسفن ِّةخ .حيحص تلا عم .يدنفأ فطاع ةخسن :ط .ةطوطخملا ةقرولا رهظ :ظ .ققحم ريغ :.م.غ .يزاغ ةبتكم ةخسن :غ

.يلللً ةبتكم ةخسن :ل .يدلايم :م :هنم ك نم اه نأ ينعت "هنم" ـب ةموتخملا يشاوحلا ِّ نصملا ملا ف يشاوح يف دوجوملا لو طوطخملا يف سي نتم ه. .يرجه :ـه .ةطوطخملا ةقرولا هجو :و

لا

لصف

لولأا

:

ةسارّدلا

:لولأا ثحبملا

هرصتخم نع ةذبنو يرودقلا ماملإا ةمجرت نم زجوم

:لولأا بلطملا

زجوم

نم

يرودقلا ماملإا ةمجرت

:لولأا عرفلا

هبقلو همسا

يِّرو د قلا نيسحلا وبأ نادمح نب رفعج نب دمحأ نب دمحم نب دمحأ يدادغبلا . تشا دقو ِّه لاقي ،دادغب ىرق نم ةيرق ىلإ اةبسن يِّرو د قلا بقلب ر :ليقو ،"ةرود ق" :اهل .رود قلا عيب ىلإ اةبسن 1

:يناثلا عرفلا

هتأشنو هدلوم

ملعلل هبلطو

ةنس دادغب يف يرود قلا دل و ( 362 ـه ) ملاعلا هدلاوف ، نيدو لمعو ملع تيب يف أشنو ، ِّدحملا خيشلا ث أ نب دمحم .يرود قلا ركب وبأ دمح ناك يرودقلا دمحأ ماملإا َح َس َن ،نآرقلا ةولاتل ااميدم ،ناس للا يِّرَج ،رَظ نلا يف ةرابعلا .ااقودص 2 ،دادغب يف يرودقلا نيسحلا وبأ أشن ِّةرضاح َمو ملعلا ْع ِّق ِّل ،اهسرادم نيب الاِّ قنتم ،ءاملعلا إ لام مث ،ةباتكلاو ةءارقلا م لعتي جوت هدعبو ،بدلأا ىل َن ىتح يعرشلا ملعلا ىلإ ه َب ،غ وفتف ق ِّ لعم هب متهاو هنارقأ ىلع َحَرَش ،اًّيكذ ااظفاح ناكو ،لضفلاب هل اوفرتعا دقو ،هوم 1 يشرقلا ، ( يفنحلا نيدلا ييحم ،دمحم وبأ ، الل رصن نب دمحم نب رداقلا دبع 775 ،)ـه رهاوجلا ةيفنحلا تاقبط يف ةيضملا ط ،رصم ،رجه ةبتكم ،)ولحلا دمحم حاتفلا دبع :قيقحت( ، 2 ، 1413 /ـه 1993 ،م 4 / 285 ؛ الل ،يونك ةيهبلا دئاوفلا ، ص 30 . 2 ا شرقل ي، ةيضملا رهاوجلا ، 3 / 29 ، 1 / 247 يلْكَرِّ زلا ؛ ، ( نيدلا ريخ 1396 ،)ـه ملاعلأا راد ،.م.غ ، ط ،توريب ،نييلاملل ملعلا 15 ، 1423 /ـه 2002 ،م 1 / 212 .

تيص عاذو ،بلاطلا هدصقف سيردتلا يف ةخيشملا هل تحبصأ ىتح ، َبتكو َف لأو نيب ه كلذ ىلع هناعأ ا ممو ،هرصع ءاملع – الله دعب ىلاعت – تيب يف أشن هنأ .هيقفلا هيبأ 1 تاقبطلا بتك ركذت مل ،هناكمو هنامز نعو ملعلل يرودقلا بلط نع اائيش لاجرلا مجارتو بتت اذإ ان نأ لًإ ْع هخويش ةافو خيراوت ان ، هخيش نأ دجن اننإف ديبع نيسحلا ابأ الل دمحم نب لاـ شـ يـبـ لا ينا ــ عم ـ لاب فور ـ َحـ َشو ـبـ ق ي ـ ت د ـ س يِّ فو ـنـ ( ة 375 ،)ـه س دِّل و يرودقلاو ـنـ ة ( 362 ،)ـه نأ ينعي اذهو َرمع ه ناك 13 ةنس هخيش ةافو دنع لدي اذهو ، ىلع بلطب أدب يرودقلا نأ .هرافظأ ةموعن ذنم ملعلا

عرفلا

ثلاثلا

:

هيف ءاملعلا لاوقأو ةيملعلا هتناكم

ىنثأ لع اوقف تاو ااريثك يرودقلا ماملإا ىلع ءاملعلا َخيش ناك ه نأ ى قارعلا يف ة يفنحلا هاج عفتراو ه رْدق مهدنع زع ىتح ،هنامز يف مهَسيئرو .ه 2 ااتْبث ااملاع ااعراب اامامإ ناك ،ااقودص اةقث اارظانم 3 ِّم نيذلا ن اوعدبأ :يناعم سلا لاق ،هئاكذل هقفلا يف « ااهيقف ناك ااقودص .» 4 هاـ ها يرودقلا ماملإا مت ـتم ااما ب يف ااغلا لًإ ثيدحلا أ نه لـ ي م َح ِّ د ب لًإ ث ـ ءيش ريسي ، يدادغبلا بيطخلا لاق : « ااقودص ناكو هنع تبتك لوـ ريسي ءيشب لًإ ثِّ دح ي م .» 5 1 :رظني ،يشرقلا ةيضملا رهاوجلا ، 1 / 247 ؛ ،يونك للا ةيهبلا دئاوفلا ص ، 30 . 2 ا :رظني ل ل َنك يو ، ةيهبلا دئاوفلا ص ، 30 . 3 دارملا ااقودص ةملكب ةغيص ةغلابملا ، نِّم ،ليدعتلاو حرجلا ءاملع دنع يحلاطصلًا ىنعملا سيلو َثيدح نأو ،ةق ثلا نم ىندأ ه نأ .نسح ه ،يميَن غلا بابُّللا باتكلا حرش يقشمدلا يناديملا ينغلا دبع ، ( 1222 ،ةرونملا ةنيدملا ،جار سلا راد ،)شادكب دئاس :قيقحت( ،)ـه ط 2 ، 1435 ـه / 2014 ،م 1 / 291 . 4 يميمتلا دمحم نب ميركلا دبع ،يناعمسلا ( 562 ،)ـه باسنلأا ةبتكم ،)ولحلا حاتفلا دبع :قيقحت( ، ط ،ةرهاقلا ،ةيميت نبا 2 ، 1400 /ه 1980 ،م 10 / 76 . 5 ،ريثك نبا ت( يقشمدلا يشرقلا رمع نب ليعامسإ 774 ،)ـه ةياهّنلاو ةيادبلا الل دبع :قيقحت( ، راد ،)يكرتلا ،رجه ط ،ةزيجلا ،رصم 1 ، 1417 /ـه 1997 ،م 15 / 620 ؛ ا يشرقل ، رهاوجلا ةيضملا ، 1 / 248 .

( يزارتلأا يناقتلإا ريمأ ماملإا لاق 751 :يرودقلا ماملإل هفصو يف )ـه « رحب وهو راج ِّم ثيغو ،هقفلا يف ْد ع ليلد نم كيهانو ،ثيدحلا يف رار ِّملع ةرازغ ىل ه ش ـــ حْرـ ه لــ مـ خــ تــ لا رص ــكــ ف ،يخر ــ ط اذإ ـ َلاـ ْعــ َت ــ ع ه ـــ فر ـــ نأ َت م ــح ــ لــ لا يف ه ــفـــ قــ ك ه ــ ع نا ـنـد ،قو يَعلا 1 دَمَرو للاَك نم هتلزنم ىلإ رظا نلا فْرط عجريو ، دحأ لك دي هلانت لًو .» 2

عرفلا

عبارلا

:

هتارظانم

قلا ماملإا ناكو م يرود ِّظان ااعراب اار ؛ ي ناك ذإ َلئاسم يف ءاملعلا رظان ةيملع ، ًّلًدتسم َت يتلا نيهاربلاو ججحلاب هلوق ىلع صو ِّمو ،اهيلإ ل ةيملعلا تارظانملا كلت ن تارظانم دماح يبأو ،يعفا شلا يرب طلا بي طلا يبأ يضاقلا نيبو هنيب يرجت تناك .يعفا شلا ينييارفسلإا ِّك ذ دقو صن ر ةرظانم :ِّةلأسم يف يربطلا بيطلا يبأ يضاقلاو يرودقلا ماملإا نيب َي له قحل َةعلتخملا َلاح دع قلاطلا اهت ي يرودقلاف ،؟لً مأ ِّ لد ل نأ ىلع قحلي ه بأو ،اه و ي بيطلا ِّ لد ل .اهقوحل مدع ىلع 3

عرفلا

سماخلا

:

هخويش

قفت ع ءاهقفو ،رابك ءاملع دي ىلع يرودقلا ماملإا ه :مهنم ،ءامظ 1 . ديبع نيسحلا وبأ الل ( يب َشوَحلاب فورعملا ينابي شلا بشوح نب دمحم نب 375 ،)ـه 1 يرهوجلا .هم دقتي لً اير ثلا ولتي ،نميلأا ة رجملا فرط يف ءيضم رمحأ مجن :قو يَعلا ، نب ليعامسإ مح ( يبارافلا دا 393 ،)ـه ةيبرعلا حاح ِصو ةغللا جات حاح ِّصلا ع روفغلا دبع دمحأ :قيقحت( ، )را ط ، ط ،توريب ،نييلاملل ملعلا راد 4 ، 1411 /ـه 1990 ))ق و ع(( ،م ، 4 / 1534 . 2 ينيَعلا ، ( نيدلا ردب يفنحلا يباتيغلا نيسح نب دمحأ نب دومحم 855 ،)ـه ةيادهلا حرش يف ةيانبلا ، ط ،توريب ،ركفلا راد ،.م.غ 2 ، 1411 /ـه 1990 ،م 4 / 127 . 3 ا يميم تل ، ةين َّسلا تاقبطلا ، 2 / 20 ا ؛ ل ل يونك ، ا ةيهبلا دئاوفل ص ، 30 .

َثيدحلا يرودقلا ماملإا هنع ىور دقو . 1 2 . نب يلع نب دمحم ركب وبأ ( بِّ دؤملا ديوس 381 يرودقلا ماملإا هنع ىور دقو ،)ـه َثيدحلا . 2 3 . دبع وبأ الل ( يناجرجلا ىيحي نب دمحم 398 نع ،)ـه يبأ نع ،يزا رلا ركب يبأ ىسوم لهس يبأ نع ،قا ق دلا يلع يبأ نع ،يعَدْرَبلا ديعس يبأ نع ،يخركلا نسحلا مهمحر نسحلا نب دمحم نع ، يزا رلا الل .ىلاعت 3

اسلا عرفلا

سد

:

هذيملات

ددع يرودقلا ماملإا ىلع ه قفت ي لً ِّم ىصح طلا ن مجارتلا بتك يف درو امك ةبل ،تاقبطلاو 4 م هن :م 1 . نب نمحرلا دبع ( يسخر سلا دمحم 439 .)ـه 2 . يرَبْك علا مساقلا وبأ ،ميهاربإ نب قاحسإ نب رمع نب يلع نب دحاولا دبع ( 456 ه .) 3 . ( يدادغبلا بيطخلا ،تباث نب يلع نب دمحأ ركب وبأ 463 .)ـه 4 . ( عطقلأا دمحم نب دمحم نب دمحأ رصن وبأ 474 رصتخم حرش دقو ،)ـه .يرودقلا 5 . دبع وبأ الل م مح دمحم نب يلع نب د ( ينغما دلا نيسحلا نب 478 .)ـه 5 1 ا يشرقل ، ةّيضملا رهاوجلا ، 1 / 248 ؛ ا يميم تل ، ةين َّسلا تاقبطلا ، 2 / 19 . 2 يشرقلا ةّيضملا رهاوجلا ، ، 1 / 248 . 3 ،قباسلا ردصملا 1 / 247 . 4 ا يميم تل ، ةين َّسلا تاقبطلا ، 2 / 19 . 5 :رظني ا يشرقل ، ةّيضملا رهاوجلا ، 2 / 397 ، 1 / 247 ؛ ا يميم تل ، ن َّسلا تاقبطلا ةي ، 4 / 400 ، 2 / 19 .

عرفلا

عباسلا

:

َّلؤم

هتاف

اهنم ،هقفلا يف هتسايرو هملع ىلع لدت ة دع تافنصم يرودقلا ماملإل ر َصَتخملا ملا اهنمو َط و ل نأ امك ، :يتلآاك يهو ،فير شلا ثيدحلا يف ااداز هل 1 1 . هاربإ نب بوقعي فسوي يبلأ يضاقلا بدأ حرش يضاقلا مي ( 182 .)ـه 2 . .يعفاشلاو ةفينح يبأ نيب ةيفلاخلا لئاسملا يف ديرجتلا 3 . .هباحصأو ةفينح يبأ ماملإا نيب ةيفلاخلا لئاسملا يف ،لولأا بيرقتلا 4 . .)ةلدلأا عم( لولأا بيرقتلا هيف اانمضم ،يناثلا بيرقتلا 5 . .يرودقلا تايورم نم ثيدحلا يف ءزج 6 . .يخركلا رصتخم حرش 7 . قفلا يف رصتخملا .ه

ا عرفلا

هتافو :نماثل

ةنس ،هفصتنم يف ليقو ،بجر نم سماخلا دحلأا موي دادغب يف يرودقلا يفوت 428 زهاني رمع نع ،ه 66 .ةنس نفد الله همحر ةبرت ىلإ لق ن مث ،فلخ يبأ بردب ،هراد يف هيف تام يذلا هموي نم ىسوم نب دمحم يمزراوخلا ركب يبأ بنجب نف دو ،روصنملا عراش يف يقفلا ه يفنحلا . 2 1 :رظني ،يشرقلا ةيضملا رهاوجلا ، 1 / 249 ؛ اضر رمع ،ةلا حك ( 1408 )ـه ، مجارت نيفلؤملا مجعم ةيبرعلا بتكلا يفنصم ط ،توريب ،ةلاسرلا ةسسؤم ،.م.غ ، 1 ، 1993 /ـه 1414 م ، 1 / 242 ؛ يجاح ،ةفيلخ ( ،يبلج بتاك الل دبع نب ىفطصم 1067 )ـه ؛ نونظلا فشك و بتكلا يماسأ نع نونفلا ، ،توريب ،يبرعلا ثارتلا ءايحإ راد ،)اياقتلاي نيدلا فرش دمحم :هب ينع( ،.ط.د ،.ت .د 1 / 46 . 2 :رظني ( ناكلخ نب ركب يبأ نب دمحم نب دمحأ 681 ،)ـه نايعلأا تاّيفو ءابنأو نامزلا ءانبأ ، ،توريب ،رداص راد ،)سابع ناسحإ :قيقحت( ،ط.د 1414 /ـه 1994 ،م 1 / 79 ،يشرقلا اوجلا ره ةيضملا ، 1 / 249 ؛

:يناثلا بلطملا

يرودقلا رصتخم نع ةذبن

نأ بهذملا ءاملع عمجأ َرصتخم يرودقلا ةدَمتعملا نوتملاو ،ةرَبتعملا رداصملا نم ِّحرش ةسارد ددص يف نحن يذلا ل ولأا دبع هيقفلا ماملإا اذهف ،ةم دقملا رصتخم ىلع ه لوقي يرودقلا هحرش ةم دقم يف « نويعلا قَدَح « :» ملو رصتخم ناك ا ااباتك يرودقلا ...ه تْحرش ،اافيطل اارصتخمو ،اافيرش .» 1 :يميم تلا لاقو « فن ع الل ي لً ااقلخ هب نو َصح .» 2 :يونكللا هنع لاقو « كرابم باتك َوادتم ةبلطلا يديأ نيب ل .» 3 ليقو : إ ن َةيفنحلا نوكربتي .ءابولا مايأ يف هتءارقب 4 لا يرودقلا رصتخم تاز يم نمو ا ةيملعلا هتناكم ىلع لدت يت ةقومرمل ، ةمئأ نأ س بهذملا ـ مـ ـــب هو « باتكلا » ف ، ـ أ اذإ طـ ِّلـ ه ق ـ سلًا اذ ـ صم يف م ـ لا ردا ـفـق ـه حلا ـنـفـ ع ي ـ نأ مِّل .يرودقلا رصتخم وه دوصقملا 5 و ًّلاقتسم ااباتك ربتع ي لًو ن يعم باتكل ااحرش سيلف ، ااراصتخا هل اتك ىلع هيف دمتعي ملو ، فتسا ه نأ امك ، ن يعم ب .هدعب ءاج ن مم ريثك هنم دا و هنأ رداصملا ضعب يف درو ىلع لمتشي 12000 .ةلأسم 6 تغلب ى تح ،ااميظع ااغلبم رصتخملا اذه ىلع ةيملعلا لامعلأاو حورشلا تغلب دقو 122 باتكل هقيقحت نم لولأا دلجملا يف شادكب دئاس .د ققحملا ذاتسلأا اهعمج الامع " بللا ا ب باتكلا حرش رظن يلف ليصف تلاب اهركذ ،" اهيلإ :اهنم ا اضعب انه ركذأسو ، 1 ‌ ( دماح نب نيسح نب لولأا دبع ،دلو مأ نبا 950 ،)ه نويعلا قَدَح يرودقلا رصتخم حرش ، ،طوطخم :مقر ،دمحم هداز خيش :مسق ،ةيناميلسلا ةبتكم ،لوبنطسإ 35 ص ، 1 .ظ 2 ا يميم تل ، ةين َّسلا تاقبطلا ، 2 / 19 . 3 لا ل يونك ، ةيهبلا دئاوفلا ص ، 30 . 4 ،ةفيلخ يجاح فشك نونظلا ، 2 / 1631 . 5 .قباسلا ردصملا 6 .قباسلا ردصملا

1 . حرش رصن يبأب فورعملا دمحم نب دمحلأ ،)ريبكلا حرشلا( يرودقلا رصتخم ( عطقلأا 474 ح ،)ـه ِّ ق َلئاسر يف ق ةيعماج دوعس نب دمحم ماملإا ةعماج يف .ضاي رلا يف 2 . صتخم حرش لئاسملا حيقنت يف لئلًدلا ةصلاخ يلع ني دلا ماسحل ،يرودقلا ر كم دمحأ نب ( يزا رلا ي 598 .)ـه 3 . ي نلا ةرهوجلا دادحلا دمحم نب يلع نب ركب يبلأ ،يرودقلا رصتخم حرش ةر زلا ِّديب ( ي 800 .عوبطم وهو ،)ـه 4 . نب مساق ني دلا نيز ءادفلا يبلأ ،يرودقلا رصتخم ىلع حيجرتلاو حيحصتلا ( ينودو سلا اغ بولط ق 879 وهو ،)ـه .عوبطم 5 . لا يناديملا يقشمدلا يمينغلا ينغلا دبعل ،يرودقلا رصتخم حرش باب للا يفنح ( 1298 .عوبطم وهو ،)ـه

:يناثلا ثحبملا

،دماح نب نسح نب نيسح نب ل ّولأا دبع ماملإا ةمجرت

يرودقلا رصتخم حرش "نويعلا ُقَدَح" :هباتكب فيرعتلاو

:لولأا بلطملا

سح نب ل ّولأا دبع ماملإا ةمجرت

دماح نب نسح نب ني

اارهشأ قرغتسا يذلا ليوطلا ثحبلا دعب نيب ةيكرتلاو ةيبرعلا تاقبطلاو مجارتلا بتك لًإ رثعأ مل ،ةينامثعلاو همحر فلؤملا نوكل كلذو ،اهضرعأس يتلا تامولعملا هذه ىلع مهتريس نع بَتك ي مل نيذلاو نيرومغملا ءاملعلا نم الل .رطسأ ةعضب لًإ

:لولأا عرفلا

ْصع

ُره

نم ِّ مهملا ِّلاع ةايح ةسارد دنع م مامإ وأ ءاملعلا نم ةمئلأا نم ، رصع سَرد ي نأ ه نلأ ؛هيف شاع يذلا َةسارد ِّرصع ِّلاعم ةفرعم يف ااريثك ديفت ه يصخش م ِّت ِّركفو ،ه ،ه ِّتاهاجتاو ثأت ىدمو ،ه ِّر وصتلو ،امهيف شاع نيَذ لا نامزلاو ناكملا يف ه طيلست متيس كلذ ر ا لا ىلع ءوضل .فلؤملا رصع يف ةيملعلاو ،ةيسايسلا ةلاح

الًّوأ

ا :

ةيسايسلا ةلاحل

ِّظ يف فلؤملا شاع ِّ ل ةرتف تناكو ،ةينامثعلا ةلودلا ةوقلاو عسوتلا رصع يف هتايح يرجهلا رشاعلا نرقلا نم لولأا فصنلاو ،عساتلا نرقلا نم يناثلا فصنلا نيب ؛ ثيح َت َت َبا حلا ىلع ع فلا هذه يف مك لاس ةعبرأ ةرت نايبو ،نامثع ينب نيطلاس نم نيط مه ِّ مهأ ضارعتساو :يتلآا وحنلا ىلع مهرصع يف ثادحلأا

1

.

بقلملا يناثلا دمحم ناطلسلا

حتافلاب

«

835

= ـه

885

ـه

»

دَع ي ناطلسلا َعباس حتافلا دمحم ،نامثع لآ ةلسلس يف نيينامثعلا نيطلاسلا ي َل ق َح ،تاريخلا يبأو حتافلاب ب َك َي ام م ْق ر نم ب 30 اةزعو ااريخ تناك ةنس ،نيملسملل ماع يناثلا دارم هدلاو ةافو دعب ةينامثعلا ةلودلا مكح ىلوت 855 كاذنآ هرمع ناكو ـه 22 .ةنس تناك اةعساو هرصع يف ةيملاسلإا تاحوتفلا اةريثكو يف ةزرابلا ثادحلأا مهأ نمو ، :هدهع

1 . دمحم ناطلسلا دارأ :ةينيطنطس قلا حْتف َح همكحل ىلولأا مايلأا ذنم حتافلا ْس َم ةلكشم ت تناك دقف ،اهحتفب كلذو ةينيطنطس قلا ت َخ ذ ِّ و ْك ت يتلا تارماؤملل اار َد ب ةلودلا دض ر .ةينامثعلا ناطلسلا رصاح يف ةينيطنطسقلا حتافلا دمحم 26 ةنس لولأا عيبر 857 شيجب ـه رج را َغلب دادعت َرثكأ ه ِّم يدنج نويلم عبر ن راصحلا رمتساو ، 53 تأدب مث ،ااموي برحلا و ، حتافلا دمحم ناطلسلا ةدايقب اارصتنم ةنيدملا لوخد ينامثعلا شيجلا نكمت ءاثلاثلا موي ةريهظ كلذ ناكو 20 ىلولأا ىدامج 857 .ـه 1 2 . َأ حْتف ِّث مو اني َرو :ة 2 ةيسنرولفلا يلويسكأ ةرسأ انيثأ م كحَت تناك اهمكاح تام امدنعو ، هيف تلصح عفد امم ،مكحلا ىلع تاسفانت ا ،حتافلا ناطلسلا ىلإ رملأا عفر ىلإ مه ف ىضوفلا هذه ىلع يضقي نأ ررق ؛ ذإ هشيجب فحزي نأ ناخرط نب رمع هدئاق رمأ ثأ ىلإ ـيـنـ ل ا ـفـ قو ،اهحت ـ ت د ـ م ضو رملأا م ـ لا ىلإ ت ـ لود ـ لا ة ـعـ ثـم ـناـ يـ س ة ــنــ ة 860 مأ .ـه ــ ا مــ َرو ف ة ــقــ حز د ــ إ ف لــيـ هـ لا ا ــس ـلــ طــ لا نا ـفـ تاـ ع ح ـ ما 862 كو ـه ـ ي نا ـقـ طـ نـه ـ للأا ا ـبـ ناـ يـ ،نو قوـ ـ سا د ـتـ سـ لــ مـ ل او ـلـ سـ لـ طـ م لوأ نا ـجـ ـيـئـ قو ه ـ مد ـ ل او ــ ه 300 م ــ لا ن ـغــ لـم ـ ل نا ــيـ جـ نـ ف اود ـي 1 ي :رظن ،دمحأ ليعامسإ ،يغاي ةلودلا ثيدحلا يملاسلإا خيراتلا يف ةينامثعلا ،ناكيبعلا ةبتكم ، ط ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا 1 ، 1416 /ـه 1996 ص ،م 47 ؛ ،دمحم يلع ، يب لا صلا ،ةينامثعلا ةلودلا طوقسلا بابسأو ضوهنلا لماوع ، ط ،ديعسروب ،ةيملاسلإاو رشنلاو عيزوتلا راد 1 ، 1421 /ـه 2001 ،م ص 87 .فرصتب ، 2 :انيثأ ءامكحلا ةنيدم برعلا اهبقلت .نيرهن نيب هبونج يف عقت ،هندم ربكأو نانويلا ةمصاع ،يجناخلا . ،نيمأ دمحم جنم م نادلبلا مجعم ىلع كردتسملا يف نارمعلا ، ط ،رصم ،ةداعسلا ةعبطم 1 ، 1325 /ـه 1907 م ص ، 129 . ‌ لامعأ نم سلدنلأا يف نصح :ةَرو م ةنيدم ( يدادغبلا الل دبع نب توقاي ،يومحلا ،.ةَل طيَل ط 626 ،)ـه ،نادلبلا مجعم ،توريب ،رداص راد 1397 /ـه 1977 م ، 5 / 221 .

.ةيراشكنلإا 1 ِّص حْتف ْر بلاو ةيب ْسو َن ِّهلاو ة ْر ِّس لوأ ناك :ك فده ا دعب حتافلل وه ةينيطنطسقل ِّص ْر ةيب مث بلا ْسو َن ِّهلاو ة ْر ِّس ك ِّ صلا دلاب ىلإ هشيجب فحز دقو ، ماع اهحتفب ماقو بر 859 ،ـه ىلإ هجوت مث بلا ْسو َن ة ماع هل تملستسا نأ تثبل ام يتلا 867 حتفب دهعو ،ـه ك ِّسرِّهلا مأ ملع نأ امف ،اشاب دومحم هريزو ىلإ رف ىتح هوحن ينامثعلا شيجلا فحزب اهري ىلإ .هل ااملستسم حتافلا ناطلسلا ىلإ ايادهلا نمثأ لسرأو ةبيرقلا رزجلا ىدحإ 2

2

.

حتافلا دمحم ناطلسلا نب يناثلا ديزياب ناطلسلا

«

851

= ـه

918

ـه

»

نس يف ةنطلسلا ريرس ىلع يناثلا ديزياب ناطلسلا سلج 35 ماع يأ ، 886 كلذو ـه َع ِّق َبي حتافلا دمحم ناطلسلا هدلاو ةافو ، 3 دقو لصح عازن نيبو هنيب شرعلا ىلع ديدش ميج هيخأ ؛ ثيح ىلإ ميج أجل ابروأ ،يسايس ئجلاك مث س ِّج قو كانه ن ِّت لًو ،اامومسم ل كش نأ َملا ميج تافرصت َنيش تاكرحتلاو روملأا نم ريثك يف ديزياب ناطلسلا تقاعأ ة ، 4 مث نيب كراعم تثدح ةنس ةيماشلا دودحلا ىلع كيلامملاو نيينامثعلا 890 ـه ، نأ لًإ ةنسلا يف امهنيب حلص دقع يف تمهسأ ةيملسلا ديزياب ناطلسلا ةسايس اهسفن اذه لظو ، .يناثلا ديزياب ناطلسلا مكح ةياهن ىتح اايراس حلصلا 5 1 ي :رظن ،ملاس دمحم ،يديشرلا حتافلا دمحم ناطلسلا ط ،رصم ،مولعلاو ةفاقثلل ريشبلا راد ، 2 ، 1434 /ـه 2013 ،م ص 173 . 2 ي :رظن ،يديشرلا حتافلا دمحم ناطلسلا ص ، 159 . 3 ،فاصآ نامثع ينب نيطلاس خيرات ص ، 55 . 4 ،يغاي ثيدحلا يملاسلإا خيراتلا يف ةينامثعلا ةلودلا ص ، 50 . 5 يمويب ، ايركز ناميلس ، نيينامثعلا خيرات يف ةديدج ةءارق ط ،ةدج ،ةفرعملا ملاع ، 1 ، 1411 /ـه 1991 ص ،م 66 .

فقو يناثلا ديزياب ناطلـــسلا سلدنلأا يملـــسم عم امدنع ىـــصقأ اينابـــسإ تـــضرف هريـــصنتل ةلواحم يف نيملـــسملا ىلع ةيفـــسعتلا تاءارجلإا يملاـــسلإا دوجولا ةيفـــصتو م نلأا يف دـــل ــــــ اةجيتن ،س لـــ لذـــ ل ك ـــج ـــ لا أ ـــمـــ ســـ لـــ مـــ ه نو ـــنـــ لإ كا ـــ لا ى ـــقـــ يـــ ب ما ـــثـــ ناو تارو ـــتـــ فـــ ضا ـــ تا خو ـ صا ـ غ يف ة ـنر ـ طا ـ َبو ة ـ َلـ ْنـ ِّسـ َيـ ،ة 1 فـ خأ ـمـ تدـ لا اه ـسـ لـ طـ تا سلإا ـبـ ناـ يـ لاب ة ـعـ نـ لاو ف ـتـ جـ بـ ،ر فـــ سا ـــتـــ نـــ جـــ لا د ـــم ـــس ـــلـــ مـــ ب نو ـــلا ـــس ـــلـــ ط ـــ ب نا ـــيا ـــ يز ـــ لا د ـــثـــ ناـــ بو ي ـــع ـــثـــ ل او ـــ سر ه ـــئا ـــ سلًا ل ـــتـــ غـــ ثاـــ ة سلًاو ـــتـــ ـنـــ ص ـ ف ،را ـــم ــ ك ا ــ م نا ــنــ نأ لًإ ه سا ــتــ جـ ل با ــهــ م أو سر ـــ سأ ل ــط ــ ع الًو ـــلـ س ى ــ حاو ــ ل ِّص ِّق ِّ ل ي ة 2 ماع كلذ متو 892 .ـه 3

3

.

يناثلا ديزياب نب لولأا ميلس ناطلسلا

«

875

= ـه

926

ـه

»

هرابجإو هدلاو مكحب تفصع يتلا ةنتفلا دعب شرعلا لولأا ميلس ناطلسلا ىلتعا ماع ميلس هنبلً شرعلا نع لزانتلا ىلع 918 .ـه ةلودلا ةسايس يف اًّيرذج اارييغت لولأا ميلس ناطلسلا ثدحأ هدهع يفف ،ةيداهجلا ةينامثعلا داك فقوتي نأ هجتاو ،يبرولأا برغلا وحن ينامثعلا فحزلا وحن ةينامثعلا ةلودلا ت .يملاسلإا قرشملا ميلس ناطلسلا ىضق لولأا لامش ناريدلاج ةكرعم يف ةيعيشلا ةيوفصلا ةلودلا ىلع ةنس ناجيبرذأ قرش 920 ـه مضو كيلامملا ةلود ىلع ىضقو ، اه ةينامثعلا ةلودلا ىلإ ةينامثعلا ةيارلا تحت يملاسلإا ملاعلا ديحوت فدهب ؛ ذإ جب ناطلسلا هجوت َرصم ىلإ هشي ، 1 َيِّسْنَلَب ،يومحلا .ةبطرق يقرش سلدنلأا يف ةنيدم :ة نادلبلا مجعم ، 1 / 490 . 2 ةنيدم هيلع يذلا يقرشلا يلامشلا ربلا يف ةنيدم ،ةيقيرفإ ةلباقم برغملا رحب رئازج نم :ة يِّ لِّق ِّص ةينيطنطسق ،يومحلا . نادلبلا مجعم ، 3 / 416 . 3 ي :رظن ،زاملي ،انوتزوأ ةلودلا خيرات ةينامثعلا ندع :ةمجرت( ، :حيقنتو ةعجارم ،ناملس دومحم نا ط ،ايكرت ،لصيف ةسسؤم ،)يراصنلأا دومحم 1 ، 1408 /ـه 1988 ص ،م 191 .

ةينايديرلا ةكرعم يف ناشيجلا ىقتلاو 1 ي ِّض قو كيلامملا كولم رخآ ىلع ماع 923 ه . مث مض َزاجحلا ةينامثعلا ةلودلا ىلإ ةيامحل ،جحلا قيرطو ةسدقملا يضارلأا دقو نلعأ ةينامثعلا ةلودلل هئلًو ةكم فيرش ، سرأو ــ لل ل ــس ــ راثلآاو ةنيدملاو ةكم حيتافم ناطل لاـ شـ .ةفير ددب دقلو لولأا ميلس ناطلسلا يبيلصلا مهططخم ذيفنت يف نييلاغتربلا تاحومط يرامعتسلًا ؛ ةنس رمحلأا رحبلا يف اهولتحا يتلا ةيملاسلإا ئناوملا ررح ثيح 923 ،ـه عنمو مهلغلغت زاجحلا دلابو ةماع ةيبرعلا ةريزجلا هبش يف .ةصاخ 2

4

.

لولأا ميلس نب ينوناقلا ناميلس ناطلسلا

«

900

= ـه

974

ـه

»

ناميلس ناطلسلا ىلوت ِّز ينوناقلا َمام ماع ةطلسلا 926 مكحو ،هدلاو توم دعب ـه ةينامثعلا ةلودلا 46 ةنس ، لوطأ يهو ِّةدم ح ْك م دهع ناك ،نيينامثعلا نيطلاسلا نيب ِّق ينوناقلا م َة ةيبرولأا ةسايسلا يف رثؤي ناكو ،ةدعصلأا عيمج ىلع ةينامثعلا دوهعلا ااريثأت ااميظع ؛ .هنمز يف ىمظعلا ةوقلا وه ناك ذإ ه نأ لًإ تبا نم ىلولأا ةنسلا يف يل ةكرح نع هتلغش تادرمت عبرأب همكح ،ماشلا يف يلازغلا ىدرب ناج :لولأا ،داهجلا نئاخلا درمتملا هب ماق :يناثلاو هب ماق يولع يعيش درمت :ثلاثلاو ،رصم يف اشاب دمحأ ةقطنم يف نونلا وذ اباب ،داغزوي 3 يبلج ردنلق ةدايقب ا اضيأ يولع يعيش درمت :عبارلاو .ااعيمج ناميلس ناطلسلا مهيلع ىضق دقو ،شعرمو ةينوق يف 1 يلاوح ةروصنملا ةنيدم نع دعبت رصم يف 6 .رتموليك 2 ي :رظن ت( ديرف دمحم ،كب 1337 ،)ه ةينامثعلا ةيلعلا ةلودلا خيرات راد ،)يقح ناسحإ :قيقحت( ، ،سئافنلا ط ،توريب 1 ، 1401 /ه 1981 ص ،م 188 -197 ؛ ، يب لا صلا ةينامثعلا ةلودلا ص ، 177 . 3 و اهطسو يف عقت ،ايكرت تاظفاحم ىدحإ ت ةرقنأ نع دعب 220 .رتموليك DURSUN, Fuat,Yozgat

أدبف ،ابروأ يف داهجلا ةسايسل طيطختلاب ناطلسلا أدب ةيبلاقنلًا تلًواحملا هذه دعب دارغلب يهو اهندم مهأ حتفف ناقلبلاب 1 ماع 927 ـه مث ، مثعلا شيجلا هجوت رجملا ىلإ ينا اع م 922 ـه ، نيتعاس للاخ يرجملا شيجلا ةميزه تمتو ، رجملا عوضخ ينوناقلا نلعأو .ةينامثعلا ةيامحلل عضخ سودور ةعلق ت 2 ماع ناميلس ناطلسلل 928 تقولا كاذ يف دعت تناك يتلاو ـه .ملاعلا يف ةيرحب ةعلق ىوقأ ماع ايناملأ ىلع برحلاب مايقلا ينوناقلا ناطلسلا أدب 939 دنانيدرف اهمكاح رطضاف ،ـه اوو اارغاص حلصلا بلط ىلإ دنانيدرف فرتعي نأ طرشب حلصلا ىلع ينوناقلا ناطلسلا قف ل هنأ .كلذ ىلع قفاوف ةينامثعلا ةلودلل ةيزجلا عفدي نأو ينامثعلا ناطلسلل اًّدن سي زيربت ىلإ ينوناقلا ناميلس ناطلسلا كرحت 3 فلاحت يتلا ةيوفصلا ةلودلا بيدأتل عم ت نيينامثعلا دض ةيبرولأا ىوقلا ماع اهلخدف 941 ةلمحلا هذه يفو ،دادغب ىلإ هجتا مث ،ـه قارعلا لخد لودلا فنك يف .ةينامثعلا ة 4

:اايناث

ةيملعلا ةلاحلا

َت يرجهلا رشع يداحلا نرقلا يف لوبنطسإ تناك ع ج سرادملاب اهس سأ يتلا لاـ سـ طلا ـيـ نإ لب ،ن م ااديدع ـ ءارزولا ن ِّكو دق يناطلسلا تيبلا تاريمأو ،ةلودلا لاجر راب 1 ةيروهمج ةمصاع .اهيف ربكلأا ةنيدملاو ايبرص 2 ةريزج :سودور ةينانوي رحبلا يف طسوتملا ضيبلأا اهناكس ،نوينامثعلا اهحتف 4000 نيملسم نم ،يجناخلا .نييبروأو نانويو نمرأو دوهيو نارمعلا مجنم ص ، 110 . 3 ناريإ يف ةيقر شلا ناجيبرذأ برغ عقتو ،ةيناريإ ةنيدم ربكأ عبار . 4 ي :رظن ،دمحم ،برح ةراضحلاو خيراتلا يف نوينامثعلا ، مثعلا تاساردلل يرصملا زكرملا ثوحبو ةينا ،ط.د ،ةرهاقلا ،يكرتلا ملاعلا 1414 /ه 1994 ،م ص 59 .

لق ِّملا اذه يف نيطلاسلا اود .رامض درجم سرادملا نكت ملو يتلا ةقيرطلاب ملعتيو ،ديري نم اهيتأي ،ةساردلل نكامأ ِّو ريست تناك لب ،اهاري ْف َق تلاب ىنع تو ،ةتباث ةمظنأ َد ر ةساردلا يف ج ؛ د َصق ت تناك اذهل ءاحنأ ةفاك نم ا طيلست متيسو ،يملاسلإا ملاعلا يف ةيميلعتلاو ةيملعلا ةلاحلا ىلع ءوضل لأا دبع ماملإا هرصاع ناطلس لك نمز :يتلآا وحنلا ىلع لو

1

.

حتافلاب بّقلملا يناثلا دمحم ناطلسلا

«

835

= ـه

885

ـه

»

دهاعملاو سرادملا ءانبب متها كلذلو ؛ءاملعلاو ملعلل اًّبحم حتافلا دمحم ناطلسلا ناك ف ِّسرادملا هذه نمو ،هتلود ءاجرأ عيمج ي سرادم ه ةرابع يهو ،لوبنطسإ يف اهأشنأ يتلا :سرادم ةدع نع .ايفوص ايآ ةسردم :ىلولأا نامث نحص سرادم :ةيناثلا Sahn-ı seman medreseleri

نامث يهو ي .سرادم ملا سرادملا :ةثلاثلا و ِّص َل ة نامث يهو ،نامث نحص سرادم ىلإ ي .ا اضيأ سرادم َر َب ىنبو ،ايفوص ايآ دجسمب اهنم ىلولأا ط بلا و حتافلا عماجب ىمسملا هعماجب يقا :نيتلحرم ىلع هدجسم لوح اهل هؤانب ناكو ،لوبنطسإ يف :ىلولأا ةلحرملا عبرأ ،نحصلا سرادمل هؤانب عبرأو ،دجسملا لامش ىلإ اهنم .هبونج ىلإ َت سرادملا هذه تناكو َت َح ل ذهل ؛ةريبك ةحاس لوح ق س ا ِّ م ،نامث نحصب ةحاسلا هذه تي يهو يف وح سئانك لصلأا َل ،حتفلا دعب لاع ميلعت سرادم ىلإ حتافلا اه يزاوت تناكو موقي اهنم زاج ملا ناكو ،نها رلا تقولا يف قوقحلاو ني دلا لوصأو بادلآا تايلك ةيئاضقلاو ةيملعلا فئاظولاب ، لك تناكو اةعاق يوحت ةسردم اةسيئر يرجي ، لا اهيف ،سيردت

ةفرغ ةرشع سمخو بَق م ةب بابلا سارحل نيتفرغو ،نيدعاسملا ةذتاسلأل نيتفرغو ،بلاطلل او .مدخل :ةيناثلا ةلحرملا ملا سرادملل هؤانب ِّصو َملا وأ ،نحصلل ةل ْد َخ ىمستو ،نحصلا سرادمل ل متت" ا اضيأ خ اهنلأ ؛"ة ِّ ص َص ِّ هؤت يتلا ةيدادعلإا ةيلولأا تاساردلل ت ل ل صول سرادم ىلإ لو ،نحصلا سرادم نم ىوتسم ىندأ سرادملا هذه يف تازيهجتلا تناكو ،نامث نحص ز ثيح ِّ و تد نامثب ةسردم لك ي لك عستتو ،ةب بَق م ريغ فرغ .بلاط ةثلاثل ةدحاو ،وحنلاو ،دعاوقلا :مولع ةرشع نوسردي ةرشع ةتسلا سرادملا هذه يف بلاطلا ناكو ،ني دلا مولعو ،قطنملاو .كلفلاو ،ةسدنهلاو ،ءاشنلإاو ،يناعملاو ،نايبلا ملعو ،ةغللا هقفو ا هذه يف ةساردلا بلاطلا متأ اذإو لصاحلا يأ ،"دنمشناد" ـــب ب قَل ي اهمولع نقتأو ،سرادمل حبصي نأ دعبو .ملعلا يف قرتحملا يأ "اتفوص" ـــب ب قَل ي كلذ لبق ناكو ،ةفرعملا ىلع ي نأ هل قحي "دنمشناد" ِّ لع طلا م َتب ةبلاطملا هل نأ امك ،ةبل َو ِّ ل سرادملا نم ةسردم ي ةماعلا ةريغصلا ، تري نأ دارأ اذإ هنكل موقي نأ يرورضلا نم ناك ءاملعلا ةئف ىلإ يق .صوحف ةدع زاتجي نأو ،هقفلاو ةعيرشلل ةقمعتم ةساردب 1 ةصاخ ةبتكم نامثلا سرادملا بناجب حتافلا ناطلسلا أشنأ ، جرلا يف طرتشاو يذلا ل مأ ىلوتي ىوق تلاو ملعلا لهأ نم نوكي نأ ةبتكملا هذه ةنا ، بتكلا ءامسأ يف اار حبتم 1 ي :رظن ناميلس نب دمحم ،هداز رظان ةنس اًّيح ناك( 1061 ،)ـه يلاملأا كلس يف يللآلا بيترت ، ط ،ةيدوعسلا ةكلمملا ،دشرلا ةبتكم ،)ناميلس لآ زيزعلا دبع نب دلاخ :قيقحت( 1 ، 1425 /ـه 2004 ،م ص 33 ،ىليل ،غا ب صلا ؛ عأ لولأا ينامثعلا رصعلا يف يبرعلا ركفلا ملا ،عيزوتلل ةدحتملا ةكرشلا ، ط ،ايروس 1 ، 1406 /ـه 1986 ص ، 89 ؛ ،ليهس ،ناباص ةينامثعلا تاحلطصملل يعوسوملا مجعملا ةيخيراتلا ، ،ضايرلا ،ةينطولا دهف كلملا ةبتكم 1421 /ـه 2000 ،م ص 205 .

SERTOĞLU, Mithat, Osmanlı Tarih Lugatı, Kurtuba kitap, Türkiye, 2015, S.180.

ةقيقدو ةمظنم ةقيرطب ملعلا ةبلطل بتكلا ريعي ةبتكملا ىلع فرشملا ناكو ،نيفلؤملاو ةثلاث لك شيتفتلل ةبتكملا هذه عضختو ،اهقاروأ ةملاس نع الًوؤسم ناكو ،ةن وَد مو .رهشأ 1 علل ناك او ءامل حتافلا ناطلسلا دنع ةصاخ ةناكم ءابدلأ ؛ رو هيلإ مهبرق ذإ لذبو مهردق عف .ميلعتلاو ملعلل مهغرفو لاوملأا مهل 2 ثيح ،هبعش يف ةيركف ةضهن ثعبي نأ لجأ نم ااريثك ةمجرتلاب حتافلا ناطلسلا متها رافلاو ةيبرعلاو ةينيتلالاو ةينانويلاب ةبوتكملا راثلآا نم ريثك لقنب رمأ ةغللا ىلإ ةيس .ةيكرتلا 3 ةغل اهنوكل ااريثك ةيبرعلا ةغللاب متها ميركلا نآرقلا ، ةرشتنملا ةيملعلا تاغللا نم اهنأ امك .دهعلا كلذ يف 4

2

.

حتافلا دمحم ناطلسلا نب يناثلا ديزياب ناطلسلا

«

851

= ـه

918

ـه

»

جب اهانب دقو "ديزياب ناطلسلا عماج سرادم" يناثلا ديزياب ناطلسلا د يش هعماج بنا ،هقفلا ةساردب ة صتخم يهو ،لوبنطسإ يف روهشملا َم اابلاغ اهيلإ هجتي سرادملا هذهو ن يف سرديف ،ةيناميلسلا يف ليصحتلا ةعباتم يف بغريلًو )دنامشنادلا( بقل ىلع لصح .)مزلام( :ةجردب اهنم جرختيو سرادملا هذه ت سرادملا هذهو ـشـ لا عم كرت ـ لأا سرادم َخ غ يف ر ـيـ م ر نيد ة إ سـ طـ نـبـ ج نم لو ـهـ ة 1 صلا لا يب ، ،دمحم يلع حتاف ةينيطنطسقلا حتافلا دمحم ناطلسلا ،ةيملاسلإا رشنلاو عيزوتلا راد ، ط ،ةرهاقلا 1 ، 1427 /ـه 2006 ص ،م 143 . 2 قباسلا ردصملا ص ، 143 3 قباسلا ردصملا ، ص 146 . 4 .قباسلا ردصملا

باون فئاظو لغشل ليهأتلا اذإو .ميلاقلأا يف نيتفملا وأ ،نييداعلا ةاضقلا وأ ،ةاضقلا نإف نيسردم اوحبصيل ةعباتملا سرادملا هذه نم نوجيرخلا بغر تاونس عبس مهمامأ .ايلعلا سرادملا يف رخأ 1

3

.

يناثلا ديزياب نب لولأا ميلس ناطلسلا

«

875

= ـه

926

ـه

»

َأ ْو اريبك اامامتها هتايح يف لولأا ميلس ناطلسلا ىل بناجلاو يركسعلا بناجلاب ا علا يراضحلا ـمـ مأ ،ينار ـ لا ا ـج ــ تلا بنا ـعـ لـ ميـ ي ؛ لفـ بتك يف هل رَكذ ت مل هنأ لًإ هلمهي م .حتافلا هدجل ترِّك ذ يتلاك يميلعتلا ديعصلا ىلع ةمهم تازاجنإ خيراتلا

4

.

ينوناقلا ناميلس ناطلسلا

لولأا ميلس نب

«

900

= ـه

974

ـه

»

ناطلسلا أشنأ فورعملا لوبنطسإ يف هعماج لوح ةيناميلسلا سرادم ناميلس .ةيناميلسلا عماجب ؛ الاماكتو ااميظنت رثكأ اهنأب حتافلا دمحم سرادم نع سرادملا هذه تزيمت دقو َلحارم ربع رمي ميلعتلا لعج ثيح ةيميلعت يهو ،ةجرد ةرشع يتنثا ىلإ لصت : 1 . جراخ يئادتبا . i hâric -btidâ İ 2 . يتكرح .جراخ i hâric -areket H 3 . .لخاد يئادتبا i dâhil -btidâ İ 4 . .لخاد يتكرح i dâhil -Hareket 5 . ةلصوملا .نحصلل i Sahn -Mûsıle 6 . نامثلا نحص ي . ı Semân -Sahn 8 . .يلشمتلأ ةكرح i altmışlı -areket H 9 . ةيناميلسلل ةلصوملا . i Süleymâniyye -Mûsıle 10 . سماوخ .ةيناميلسلا i Süleymâniyye -Hâmise 11 . .ةيناميلسلا Süleymaniye 12 . .ثيدحلا راد dârülhadîs 1 ي :رظن ،هداز رظان يللآلا بيترت ، ص 35 لا ؛ ،غا ب ص يبرعلا ركفلا ملاعأ ص ، 91 .