Ebû Hâtim er-Râzî ve Ricâl Tenkîdinde Kullandığı Özel Kavramları Öz
Cerh ve ta‘dîl imâmları arasında sayılan Ebû Hâtem er-Râzî, Ricâl ilminde derin bilgi sahibidir. Oğlu Abdurrahman’ın naklettiğine göre, Râzî’nin cerh ve ta‘dîl için kullandığı ken-disine has bazı lafızlar bulunmaktadır. Nitekim yaptığımız araştırma sonucunda bunların on yedi ıstılah olduğunu tespit ettik. Söz konusu lafızların gerek manalarını açıklamak, gerekse râvîlerin hangi durumlarına binâen kullanıldıklarını anlamak için bir takım karînelere ihtiyaç duyulmaktadır. Ayrıca râvîlerle ilgili kullanılan bu ıstılahların çerçevesini belirlemek, kavram kargaşasına sebebiyet vermeme açısından önem arz etmektedir ve Râzî’den musahhaf olarak aktarılmış olabilecek lafızlar da ayrıca izah edilmelidir.
Anahtar Kelimeler: Hadis-i Nebevî, Ebû Hâtem er-Râzî, Cerh ilmindeki özel terimleri. Abu Hatim Ar-razi & his terminologies related to Impugn (Al-Jarh)
Abstract
Abu Hatim Ar-razi is one of the men(Imams) of Impugn & Modification (Al Jarh Wa Taadil); he has a great stock of speeches about Hadith narrators; sometimes, he is unique with some words on Impugn & Modification we find in his speech quoted by his son Adur-rahman; these words need to state their meanings, then to examine their narrators to verify their significance so as researcher will not be confused, then words are stated; some of these words are also verified in case they are misstated.
Keywords: Prophetic Hadith, Abu Hatim Ar-razi, Special terms.
*) Yrd. Doç. Dr., Atatürk Üniversitesi İlahiyat Fakültesi İslam Hukuku Anabilim Dalı Öğretim Üyesi. (e-Posta: [email protected]) Thamer HATAMLEH(*) 1
أ
يف ةصاخلا هتاحلطصمو يزارلا متاح وب
ملع
حرجلا
Thamer HATAMLEH1 ثحبلا صخلم َو ،ِةاَوُّرلا ىَلَع ِم َلََكلا ِفِ ٌيرِبَك ٌنوُزَْمَ ُهَلَو ،ِليِدْعَّ تلاو ِحْرَلجا ِةَّمِئَأ نِم يزاَّرلا تماَح وُبا ُّدَعُ ي ُدرَفْ نَ ي ًاناَيْحَأ ِحرَلجا ِفِ ِظاَفْلَلأا ِضْعَ بِب ُظاَفْلَأ ْتَلَصَو ْذِإ نَْحَّْرلا ُدْبَع ُهُنبا ُهْنَع اَهَلَقَ ن َّْتَّلا ِهِلاَوْ قَأ ِْفِ اَهُدَِنَ ؛ِليِدْعَّ تلاو نئارق َلَِإ ُجاَتَْتَ ةَّصاَلخا ُظاَفْلَلأا ِهِذَهَو ،ًاَحَلَطْصُم َرَشَع َةَعْ بَس َةَباَرُ ق ِءاَرْقِتْسلاا َدْعَ ب ِحْرَْلجا اَنْعَم َِيَِبت اَه ىَلَع َفِقَن َّتََّح ؛تاَحَلَطْصُلما ِهِذَه مِهْيِف ْتَلْ يِق ْنَِّمِ ِةاَوُّرلا ِلاَوْحَأ ىَلَع ِفوُقُولا َُّثُ ،اهدوجو بابسأو ْصَّتلاِب ُلَقْ نُ ت اََّبَُّر يتَّلا ِظاَفْلَلأا ُناَيَ ب َُّثُ ،ِثِحاَبلا ىَلَع َنَْعَمْلا ُسِبَتْلَ ي َلاَو اَهْ نِم ِدوُصْقَلما ِح .ُهْنَع ِفْي :ةيحاتفملا تاملكلا .ةصاخ تاحلطصم ،يزارلا تماح وبأ ،يوبن ثيدحEbû Hâtim er-Râzî ve Ricâl Tenkîdinde Kullandığı Özel Kavramları Öz
Cerh ve ta‘dîl imâmları arasında sayılan Ebû Hâtem er-Râzî, Ricâl ilminde derin bilgi sahibidir. Oğlu Abdurrahman’ın naklettiğine göre, Râzî’nin cerh ve ta‘dîl için kullandığı kendisine has bazı lafızlar bulunmaktadır. Nitekim yaptığımız araştırma sonucunda bunların on yedi ıstılah olduğunu tespit ettik. Söz konusu lafızların gerek manalarını açıklamak, gerekse râvîlerin hangi durumlarına binâen kullanıldıklarını anlamak için bir takım karînelere ihtiyaç duyulmaktadır. Ayrıca râvîlerle ilgili kullanılan bu ıstılahların çerçevesini belirlemek, kavram kargaşasına sebebiyet vermeme açısından önem arz etmektedir ve Râzî’den musahhaf olarak aktarılmış olabilecek lafızlar da ayrıca izah edilmelidir.
Anahtar Kelimeler: Hadis-i Nebevî, Ebû Hâtem er-Râzî, Cerh ilmindeki özel
terimleri.
Abu Hatim Ar-razi & his terminologies related to Impugn (Al-Jarh) Abstract
Abu Hatim Ar-razi is one of the men(Imams) of Impugn & Modification (Al Jarh Wa Taadil); he has a great stock of speeches about Hadith narrators; sometimes, he is unique with some words on Impugn & Modification we find in his speech quoted by his son Adur-rahman; these words need to state their meanings, then to examine their narrators to verify their significance so as researcher will not be confused, then words are stated; some of these words are also verified in case they are misstated.
Keywords: Prophetic Hadith, Abu Hatim Ar-razi, Special terms.
1 Yrd. Doç. Dr., Bingöl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Hadis Anabilim Dalı,
أ
يف ةصاخلا هتاحلطصمو يزارلا متاح وب
ملع
حرجلا
Thamer HATAMLEH1 ثحبلا صخلم َو ،ِةاَوُّرلا ىَلَع ِم َلََكلا ِفِ ٌيرِبَك ٌنوُزَْمَ ُهَلَو ،ِليِدْعَّ تلاو ِحْرَلجا ِةَّمِئَأ نِم يزاَّرلا تماَح وُبا ُّدَعُ ي ُدرَفْ نَ ي ًاناَيْحَأ ِحرَلجا ِفِ ِظاَفْلَلأا ِضْعَ بِب ُظاَفْلَأ ْتَلَصَو ْذِإ نَْحَّْرلا ُدْبَع ُهُنبا ُهْنَع اَهَلَقَ ن َّْتَّلا ِهِلاَوْ قَأ ِْفِ اَهُدَِنَ ؛ِليِدْعَّ تلاو نئارق َلَِإ ُجاَتَْتَ ةَّصاَلخا ُظاَفْلَلأا ِهِذَهَو ،ًاَحَلَطْصُم َرَشَع َةَعْ بَس َةَباَرُ ق ِءاَرْقِتْسلاا َدْعَ ب ِحْرَْلجا اَنْعَم َِيَِبت اَه ىَلَع َفِقَن َّتََّح ؛تاَحَلَطْصُلما ِهِذَه مِهْيِف ْتَلْ يِق ْنَِّمِ ِةاَوُّرلا ِلاَوْحَأ ىَلَع ِفوُقُولا َُّثُ ،اهدوجو بابسأو ْصَّتلاِب ُلَقْ نُ ت اََّبَُّر يتَّلا ِظاَفْلَلأا ُناَيَ ب َُّثُ ،ِثِحاَبلا ىَلَع َنَْعَمْلا ُسِبَتْلَ ي َلاَو اَهْ نِم ِدوُصْقَلما ِح .ُهْنَع ِفْي :ةيحاتفملا تاملكلا .ةصاخ تاحلطصم ،يزارلا تماح وبأ ،يوبن ثيدحEbû Hâtim er-Râzî ve Ricâl Tenkîdinde Kullandığı Özel Kavramları Öz
Cerh ve ta‘dîl imâmları arasında sayılan Ebû Hâtem er-Râzî, Ricâl ilminde derin bilgi sahibidir. Oğlu Abdurrahman’ın naklettiğine göre, Râzî’nin cerh ve ta‘dîl için kullandığı kendisine has bazı lafızlar bulunmaktadır. Nitekim yaptığımız araştırma sonucunda bunların on yedi ıstılah olduğunu tespit ettik. Söz konusu lafızların gerek manalarını açıklamak, gerekse râvîlerin hangi durumlarına binâen kullanıldıklarını anlamak için bir takım karînelere ihtiyaç duyulmaktadır. Ayrıca râvîlerle ilgili kullanılan bu ıstılahların çerçevesini belirlemek, kavram kargaşasına sebebiyet vermeme açısından önem arz etmektedir ve Râzî’den musahhaf olarak aktarılmış olabilecek lafızlar da ayrıca izah edilmelidir.
Anahtar Kelimeler: Hadis-i Nebevî, Ebû Hâtem er-Râzî, Cerh ilmindeki özel
terimleri.
Abu Hatim Ar-razi & his terminologies related to Impugn (Al-Jarh) Abstract
Abu Hatim Ar-razi is one of the men(Imams) of Impugn & Modification (Al Jarh Wa Taadil); he has a great stock of speeches about Hadith narrators; sometimes, he is unique with some words on Impugn & Modification we find in his speech quoted by his son Adur-rahman; these words need to state their meanings, then to examine their narrators to verify their significance so as researcher will not be confused, then words are stated; some of these words are also verified in case they are misstated.
Keywords: Prophetic Hadith, Abu Hatim Ar-razi, Special terms.
1 Yrd. Doç. Dr., Bingöl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Hadis Anabilim Dalı,
2 ثحبلا ةلكشم ∫ دوجو مدعب ثحبلا ةلكشم نمكت ةصاخ ةسارد تماح بيأ ظافلأ نياعم ييَبت يقيبطت جهنم نمض ليدعتلاو حرلجا فِ ةصالخا يزارلا لإا لاوقأ ئرقتسي ثُ مام هلاوقأ نَعم حيضوي م ةصالخا لأا لاوقأب ةنراق ةمئ ،ليدعتلاو حرلجا فِ ةاورلا نم جذانم فِ ُرِقَتفن ننح ثُ( :بيهذلا لاق امك ملعن نأ كلذ نم ُّمهأ ثُ ،ةَبَذاَجَتُلما ِتارابعلا نم ،كلذ يَب امو حرلجاو ِليدعتلا ِتارابع ريرتَ لَإ لا هِتارابعب ،هَدِصاقمو ،هَحلَطصاو ،ذِبْهِلجا ِماملإا كلذ َفْرُع :يماتلا ِءارقتسلااب )ةيرثك 2 زاربإ نكيمو لكش ىلع ثحبلا ةلكشم أ ةلئس لوقنف : فنا له أ در لاوقأب تماح وب ؟لامعتسلاا ةردانو ةصاخ لهو لاوقأ يه َّصاخ تيقب لهو ؟ةيرثك ُت لمو هب ة معتس امو تاحلطصلما هذه ءوشن بابسأ يه ام ؟هدعب ل ؟اهمهف لَإ انلصوت تَّلا نئارقلا يه لأا هذه ضعب فيحصت تم له لاوق هنع ءاملعلا لقن للَخ ؟مهبتك فِ رجح نباو بيهذلاك .لَاعت للها ءاش ْنإ ةلئسلأا هذه نع ةباجلإاب ةساردلا هذه موقت :ثحبلا ةيجهنم لاا جهنلما ثحابلا كلس هنلأ تماح بيأ نبلا ليدعتلاو حرلجا باتك فِ يئارقتس َنوزمَ ُّدعُي نم رثكأ فِ مَّلكت دقف ،ةاورلا فِ تماح بيأ لاوقأ ث َّثُ ،ًلَيدعتو ًاحرج ٍوار فلاآ ةثلَ رفنا تَّلا لاوقلأا جارختسا أ ابه د اهانعم نايبو ،تماح وب هنبا لقن للَخ نم وأ ،اهانعم َّيَب ْنإ م وأ ،هنع نحْرلادبع ءاملعلا لاوقا للَخ ن – نكمأ ْنإ لاوقأ عم ةاورلا ضعب لاوحأ ةنراقم ثُ ، لا ليدعتلاو حرلجا فِ نيرخلآا ءاملع :ةقباسلا تاساردلا حرلجا فِ يزارلا تماح بيأ ظافلأ نياعم ٍةَّقدب ييَبت ةسارد ىلع فقأ لم ،نيبرتعلما ليدعتلاو حرلجا ءاملع لاوقأ عم ًةنراقم تاحلطصلما هذله ًايقيبطت ًاجهنم ركذتو ليدعتلاو ةلص امله ناتسارد دجوي نكلو هتاحلطصم ضعب ركذو تماح بيأ دوهج ثيح نم عوضولماب لكشب ماع : 1 - ةيوبنلا ةنسلا ةمدخ فِ هدوهجو يزارلا تماح وبأ ةلاسر يهو ،تابورخ دممح ثحابلل ةيبرغلما ةكلملما فِ هاروتكد – شكارم فِ تعبط – ،لَولأا ط ،ةينطولا ةقارولاو ةعبطلما 7002 .م 2 ص ،حلطصلما ملع فِ ةظقولما ،دحْأ نب دممح نيدلا سشم ،بيهذلا 11 ط ، 7 ،بلح ،ةيملَسلإا تاعوبطلما ةبتكم ، 1117 .ه
1 Thamer HATAMLEH ثحبلا صخلم َو ،ِةاَوُّرلا ىَلَع ِم َلََكلا ِفِ ٌيرِبَك ٌنوُزَْمَ ُهَلَو ،ِليِدْعَّ تلاو ِحْرَلجا ِةَّمِئَأ نِم يزاَّرلا تماَح وُبا ُّدَعُ ي ُدرَفْ نَ ي ًاناَيْحَأ ِحرَلجا ِفِ ِظاَفْلَلأا ِضْعَ بِب ُظاَفْلَأ ْتَلَصَو ْذِإ نَْحَّْرلا ُدْبَع ُهُنبا ُهْنَع اَهَلَقَ ن َّْتَّلا ِهِلاَوْ قَأ ِْفِ اَهُدَِنَ ؛ِليِدْعَّ تلاو نئارق َلَِإ ُجاَتَْتَ ةَّصاَلخا ُظاَفْلَلأا ِهِذَهَو ،ًاَحَلَطْصُم َرَشَع َةَعْ بَس َةَباَرُ ق ِءاَرْقِتْسلاا َدْعَ ب ِحْرَْلجا اَنْعَم َِيَِبت اَه ىَلَع َفِقَن َّتََّح ؛تاَحَلَطْصُلما ِهِذَه مِهْيِف ْتَلْ يِق ْنَِّمِ ِةاَوُّرلا ِلاَوْحَأ ىَلَع ِفوُقُولا َُّثُ ،اهدوجو بابسأو ْصَّتلاِب ُلَقْ نُ ت اََّبَُّر يتَّلا ِظاَفْلَلأا ُناَيَ ب َُّثُ ،ِثِحاَبلا ىَلَع َنَْعَمْلا ُسِبَتْلَ ي َلاَو اَهْ نِم ِدوُصْقَلما ِح .ُهْنَع ِفْي :ةيحاتفملا تاملكلا .ةصاخ تاحلطصم ،يزارلا تماح وبأ ،يوبن ثيدح
Ebû Hâtim er-Râzî ve Ricâl Tenkîdinde Kullandığı Özel Kavramları Öz
Cerh ve ta‘dîl imâmları arasında sayılan Ebû Hâtem er-Râzî, Ricâl ilminde derin bilgi sahibidir. Oğlu Abdurrahman’ın naklettiğine göre, Râzî’nin cerh ve ta‘dîl için kullandığı kendisine has bazı lafızlar bulunmaktadır. Nitekim yaptığımız araştırma sonucunda bunların on yedi ıstılah olduğunu tespit ettik. Söz konusu lafızların gerek manalarını açıklamak, gerekse râvîlerin hangi durumlarına binâen kullanıldıklarını anlamak için bir takım karînelere ihtiyaç duyulmaktadır. Ayrıca râvîlerle ilgili kullanılan bu ıstılahların çerçevesini belirlemek, kavram kargaşasına sebebiyet vermeme açısından önem arz etmektedir ve Râzî’den musahhaf olarak aktarılmış olabilecek lafızlar da ayrıca izah edilmelidir.
Anahtar Kelimeler: Hadis-i Nebevî, Ebû Hâtem er-Râzî, Cerh ilmindeki özel
terimleri.
Abu Hatim Ar-razi & his terminologies related to Impugn (Al-Jarh) Abstract
Abu Hatim Ar-razi is one of the men(Imams) of Impugn & Modification (Al Jarh Wa Taadil); he has a great stock of speeches about Hadith narrators; sometimes, he is unique with some words on Impugn & Modification we find in his speech quoted by his son Adur-rahman; these words need to state their meanings, then to examine their narrators to verify their significance so as researcher will not be confused, then words are stated; some of these words are also verified in case they are misstated.
Keywords: Prophetic Hadith, Abu Hatim Ar-razi, Special terms.
1 Yrd. Doç. Dr., Bingöl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Hadis Anabilim Dalı,
([email protected]) 3 ،ةَّفاك ثيدلحا مولع فِ تماح بيأ دوهج لوح ثحابلا بتك ،ةصاخ هتاحلطصم فِ سيلو امِو هبتك ٍتاحلطصم تماح بيلأ َّنإ ركذ َّثُ ،ماع لكشب تاحلطصلما نع ًاثحبم درفأ لم هَّنكلو ،هب ةصاخ :يهو حرلجا ظافلأ نم تماح بيأب ةَّصاخ تاحلطصم ةثلَث ركذ دقف ،اهئارقتسا وأ اهركِذ فِ ليصَفُ ي بتك ءاش نم ،لدع يدي ىلع( .)بارعإ لمح سيل هلمح ،ًافحز هنع د تءاجف ملع فِ لَاعت للها هحْر تماح بيأب ةصالخا تاحلطصلما ئرقتستو لمكتست تَّسار .حرلجا 7 - ةسارد فِ يزارلا تماح بيأ تاحلطصم( اهسما )ةلماشلا ةعوسولما ىلع يهو( ةروشنم يرغ تماح وبأ مهيف لاق نيذلا ةاورلا نايب اهفده َّنأ َّيَبت ةساردلا ىلع فوقولا دعب نكلو )ليلعتلاو حرلجا لا( ُُ مله جرخأو )هب ُّجت فلؤلما لاق امهيحيحص فِ ناخيشلا ،ثحبلا اذه ةباتك لَإ نيعفد امِ( : جارخإ ىلع قفتلما ةاورلا ىلع ةيقيبطت ةسارد تماح بيأ دنع " هب جتُ لا "حلطصم لولدم :موسولما )ءاجلها فورح بسح مهو ،ًايوار رشع ةعبس ةاورلا ءلاؤه ددعو ...يَحيحصلا فِ مهثيدح ، كانه كلتل ءارقتسا نود ماع لكشب ءاملعلاب ةصالخا تاحلطصلما ضعب ركذت تَّلا تاساردلا ضعب تاحلطصلما . 3 - ةيكرت تاسارد دجوي لوح ثدحتت ركذت دقو ،ماع لكشب ليدعتلاو حرلجا ملع تاحلطصم تاحلطصم ضعب ،يزارلا تماح بيأ نكل يهو ،ةيكترلا ةغللاب تَّفرعم مدعل اهيلع فوقولا عطتسأ لم لاجوي دحْأ روتكدلا ذاتسلأل تفرع امك ( نيرآ دممح روتكدلاو
Ahmet Y�cel ve Mehmet
Eren ). :عوضوملا ةَّيمهأ ةمئلأا نم ماملإ ةصاخ ٍتاحلطصم عجم فِ عوضولما ةيهمأ عبنت حرلجا فِ تاحلطصلما كلت نياعم نايب َّثُ ليدعتلاو حرلجا ةمئأ رابك نم ماملإا كلذ ناك اذإ ةصاخ ،ليدعتلاو لامعتسلاا ةردانلاو ةصالخا كلذو ، يك دحاو ناكم فِ تاحلطصلما ىلع هفوقو سرادلا ىلع لَّهسي قيقد يملع لكشب ةاورلا ىلع مكحلل اهتنراقمو اهنم حلطصم لك نَعم ةفرعمو ، عم نم اهيرغ تاحلطصلما لَإ يدؤي مهدصاقمو ءاملعلا لاوقأ ةفرعم فِ أطلخا َّنإ ذإ ،ليدعتلاو حرلجا فِ ءاملعلل ماكحلأا قلَطإ فِ أطلخا متهاَّيورمو ةاورلا ىلع .
4 :ثحبلا ةطخ ديهمتلا .ةيملعلا هتناكمو يزارلا متاح وبأ :لولأا ثحبملا يزارلا تماح بيأ ةجمرت :لولأا بلطلما .ةيملعلا هتلَحرو هنطومو .ةيملعلا هتناكمو هتافلؤم :نياثلا بلطلما .ةصالخا تاحلطصلما دوجو بابسأ :ثلاثلا بلطلما .حرجلا يف ةصاخلا يزارلا متاح يبأ تاحلطصم :يناثلا ثحبملا .ليدعتلاو حرلجا فِ تماح بيأ جهنم حملَم :لولأا بلطلما مهف لَإ ةلصولما نئارقلا :نياثلا بلطلما .تاحلطصلما :ثلاثلا بلطلما .حرلجا فِ ةصالخا تاحلطصلما .جئاتنلا ُّمهأ اهيفو ةتمالخا ديهمتلا ُ ي َع َمامإ يزارلا تماح وبأ ُّد َ ن ْق ِد يراخبلا يرظن ،ثيدلحا فِ يَنمؤلما يرمأو ،ثيدلحا للعو لاجرلا ،ًانيح ِحرلجا َبابسأ ًاريسَفُم ،ًاُرتجو ًلَيدعت ةاورلا ىلع اهقلطُي ٌةعونتمو ٌةيرثك ٌتاحلطصم هل ،هنيرقو و ،ًانايحأ كلذ ًاكراتو لأا عضوو ،اهتساردو هظافلأ ءارقتساب دقنلا ةمئأ نم مامإ جهنم ةفرعم َّنإ لوص ،هتاقيبطتو هعينص يرسفتل ةكلم مهيدل ديلويو ،يَثحابلا كرادم عيسوي امِ هدنع ةَّيدقنلا طباوضلاو ةَّيلكلا ةضراعتم ودبت دق تَّلا ًانايحأ هْنُك كاردإ نع مهفلا رصاق ،ًارئاح ثحابلا رهظل ةفرعلما هذه لاولو ،لئاسلما هذه لأا هذه لثم ىلع فوقولا مهلما نمف ،ظافل ق بهذم ةفرعم لوح نياميلا يملعلما لا ( :ةمئلأا نم مامإ يلك ملَكو هيطعت ام فرعي لم تبثتلا نم هتلزنمو مهنم ماملإا بهذم فرعي لم نمو َّمإف :ذئنيحو ،هُتملك نأ امإو ،اله ملظ كلذ لعلو تاجردلا نىدأ ىلع اهلمُ نأ امإو ،فقوتي نأ ا
1 Thamer HATAMLEH ثحبلا صخلم َو ،ِةاَوُّرلا ىَلَع ِم َلََكلا ِفِ ٌيرِبَك ٌنوُزَْمَ ُهَلَو ،ِليِدْعَّ تلاو ِحْرَلجا ِةَّمِئَأ نِم يزاَّرلا تماَح وُبا ُّدَعُ ي ُدرَفْ نَ ي ًاناَيْحَأ ِحرَلجا ِفِ ِظاَفْلَلأا ِضْعَ بِب ُظاَفْلَأ ْتَلَصَو ْذِإ نَْحَّْرلا ُدْبَع ُهُنبا ُهْنَع اَهَلَقَ ن َّْتَّلا ِهِلاَوْ قَأ ِْفِ اَهُدَِنَ ؛ِليِدْعَّ تلاو نئارق َلَِإ ُجاَتَْتَ ةَّصاَلخا ُظاَفْلَلأا ِهِذَهَو ،ًاَحَلَطْصُم َرَشَع َةَعْ بَس َةَباَرُ ق ِءاَرْقِتْسلاا َدْعَ ب ِحْرَْلجا اَنْعَم َِيَِبت اَه ىَلَع َفِقَن َّتََّح ؛تاَحَلَطْصُلما ِهِذَه مِهْيِف ْتَلْ يِق ْنَِّمِ ِةاَوُّرلا ِلاَوْحَأ ىَلَع ِفوُقُولا َُّثُ ،اهدوجو بابسأو ْصَّتلاِب ُلَقْ نُ ت اََّبَُّر يتَّلا ِظاَفْلَلأا ُناَيَ ب َُّثُ ،ِثِحاَبلا ىَلَع َنَْعَمْلا ُسِبَتْلَ ي َلاَو اَهْ نِم ِدوُصْقَلما ِح .ُهْنَع ِفْي :ةيحاتفملا تاملكلا .ةصاخ تاحلطصم ،يزارلا تماح وبأ ،يوبن ثيدح
Ebû Hâtim er-Râzî ve Ricâl Tenkîdinde Kullandığı Özel Kavramları Öz
Cerh ve ta‘dîl imâmları arasında sayılan Ebû Hâtem er-Râzî, Ricâl ilminde derin bilgi sahibidir. Oğlu Abdurrahman’ın naklettiğine göre, Râzî’nin cerh ve ta‘dîl için kullandığı kendisine has bazı lafızlar bulunmaktadır. Nitekim yaptığımız araştırma sonucunda bunların on yedi ıstılah olduğunu tespit ettik. Söz konusu lafızların gerek manalarını açıklamak, gerekse râvîlerin hangi durumlarına binâen kullanıldıklarını anlamak için bir takım karînelere ihtiyaç duyulmaktadır. Ayrıca râvîlerle ilgili kullanılan bu ıstılahların çerçevesini belirlemek, kavram kargaşasına sebebiyet vermeme açısından önem arz etmektedir ve Râzî’den musahhaf olarak aktarılmış olabilecek lafızlar da ayrıca izah edilmelidir.
Anahtar Kelimeler: Hadis-i Nebevî, Ebû Hâtem er-Râzî, Cerh ilmindeki özel
terimleri.
Abu Hatim Ar-razi & his terminologies related to Impugn (Al-Jarh) Abstract
Abu Hatim Ar-razi is one of the men(Imams) of Impugn & Modification (Al Jarh Wa Taadil); he has a great stock of speeches about Hadith narrators; sometimes, he is unique with some words on Impugn & Modification we find in his speech quoted by his son Adur-rahman; these words need to state their meanings, then to examine their narrators to verify their significance so as researcher will not be confused, then words are stated; some of these words are also verified in case they are misstated.
Keywords: Prophetic Hadith, Abu Hatim Ar-razi, Special terms.
1 Yrd. Doç. Dr., Bingöl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Hadis Anabilim Dalı,
([email protected]) 5 حلطصلما بتك فِ روهشلما وه ام ىلع اهلمُ )اهتجرد نع اله عفر كلذ لعلو 3 ، و ةيهمأ نم كلذل الم فيرشلا يوبنلا ثاترلا ةمدخ فِ ىبرك ةاورلا ىلع مكلحاو . ِتارابعلا نم ،كلذ يَب امو حرلجاو ِليدعتلا ِتارابع ريرتَ لَإ ُرِقَتفن ننح ثُ( :بيهذلا لاق ْرُع :يماتلا ِءارقتسلااب ملعن نأ كلذ نم ُّمهأ ثُ ،ةَبَذاَجَتُلما ،هَحلَطصاو ،ذِبْهِلجا ِماملإا كلذ َف )ةيرثكلا هِتارابعب ،هَدِصاقمو 4 . ،ملعلا نم كلذ ىوس فِ اوفلتخا امك ،لاجرلا فيعضت فِ ،ملعلا لهأ نم ةمئلأا فلتخا دقو نياعنصلا لاق ،داهتجلاا يضتقي كلذ لك ،ءاهقفلا فلَتخاك ،ليدعتلاو حرلجا فِ يَثدلمحا فلَتخاو – للها هحْر -(: ،دحاولا ثيدلحا فِو ،دحاولا يوارلا فِ ثيدلحا ةمئأ نم يَمامإ ملَك فلتيخ دق ُيف يعض امِ كلذو ؛هلدعي رخآو ،حرلجاب ةاورلا نم ًلَجر اذه يمريو ،هححصي اذهو ،ًاثيدح اذه ف َّنأ رعشي ءارلآا اهيف تفلتخا تَّلا داهتجلاا لئاسم نم ،هونحو حيحصتلا إ هباوجف َّن يأ كلذك رملأا َّنأ َّنإف ملهاوقأ فلتتخ دق ه َّنإ قاحسإ نبا فِ كلام لاق ه َّجد ه َّنإ ةبعش هيف لاقو ةلجاجدلا نم لا يرمأ ه ثيدلحا فِ يَنمؤلما ) ( 5 ) . نايبو ٍلماع يلكب ةصالخا ليدعتلاو حرلجا ةمئأب ةَّصالخا ظافللأا ىلع فوقولا ًامازل ناك انه نم لا ةمئلأا ضعب َّنأ ىلع هيبنتلاو ،اهيناعم مهنع ًانايحأ لاوقلأا ضعب نوفيحصي دق مهْنع نوُلقْنَ ي نيذ اَّردل مجرت امدنع رجح نبا لعف امك أ نع ركذف حمَّسلا وبا ناعسم نب ج )فعض هثيدح فِ( تماح بي هب ةَّصالخا لاوقلاا نم اذهو )ةعْنَص هثيدح فِ( طبضلاب هلوق َّنأ َّيَبت تماح بيا لوق لَا عوجرلا دنعو دنع ىرنس امك سيل( بيهذلا اهفَّحص )يَعِسَّتلماب سيل( ظفل كلذكو ،ظفللا اذه نَعم نايب 3 ص ،رابخلأا دقن فِ راصبتسلاا ،نياميلا يملعلما 1 ط ، 1 لطأ راد ، ،ن.د ،رشنلل س 1112 .ه 4 ص ،حلطصلما ملع فِ ةظقولما ،بيهذلا 11 ( :لاقف يواخسلا كلذ ركذو / باتكك لاجرلا بتك لَإ رظن نمف لاإو هظفل لك عضوو اهعبتتب نَتعا ولو ،ةيرثك ظافلأب رفظ اهيرغو بيذهتلاو يدع نبلا لماكلاو روكذلما تماح بيأ نبا هيناعم حرش عم اله ةبهاشلما ةبترلماب ًانسح ناكل ًاحلَطصاو ةغل ا ج ،ثيغلما حتف ) 1 ص، 367 . 5 ،نياعن صلا ،ل يعاسمإ ن ب د ممح ص ،دا هتجلاا ير سيت لَإ دا قنلا دا شرإ 101 ةيفل سلا راد لا ،ط.د ، - ،ت يوكلا 1101 . ه
6 ،)يَِعمْسُلماب ،)لدع يدي ىلع( فِ يقارعلا كلذكو َّزع للها لأسنف َّنإ دادسلاو قيفوتلا لجو معن ه .بيلمجا أ :لولأا ثحبملا .ةيملعلا هتناكمو يزارلا متاح وب لأا بلطملا يزارلا متاح يبأ ةمجرت :لو .ةيملعلا هتلاحرو هنطومو :هبسنو همسا ،يلظنلحا ،نارهم نب دواد نب رذنلما نب سيردإ نب دممح ،تماح وبأ ماملإا وه ةنيدم نِم وه ْنَم لكل يازلا فرح فاضيو ،يزار هتبسنو ،يرلا ةنيدم نم وهو يزارلا ،نيافَطَغلا لحاب فرُع ،عوبري نب ةلظنح نب ميتم نم ،يزار هتبسن حبصتف يرلا ناك هنلأ ؛يلظن برد فِ نكسي يّرلا ةنيدبَّ ةلظنح بيهذلا راشأ دقو ، انه -ةلظنح لَإ هتبسن فِ فلَتخا دوجول 6 . ثُ ،سيردإ نب دممح تماح وبأ اهنم ،ةلظنح برد هل لاقي ،روهشم ٌبرد يّرلابو( :نياعمسلا لاقو إ ٌبوسنم ،يلظنلحا يزارلا تماح وبأ :يسدقلما رهاط نب دممح لاق :لاق هرادو ،يّرلاب ةلظنح برد لَ ننح :بيأ لاق ،يزارلا تماح بيأ نب نحْرلادبع دممح وبأ لاق ... هُتلخدو هُتيأر ،بردلا فِ هدجسمو دامتعلااو :رهاط نب دممح يسدقلما لاق ،ناَفَطَغ نم ،ةلظنح نب ميتم لياوم نم للهاو ،لَوأ اذه ىلع )ملعأ 7 . :هنطومو هدلوم نأ ىلع رداصلما تقفتا مو يَعستو سخم ةنس تناك هتدلاو ( ةئ 111 فِ ،) ه ارلاو ،يرلا ةنيدم ذإ نحْرلادبع هنبا هلاق ام اذه ديؤيو ،ةبسنلل يازلا نوديزي مهف يرلا لَا ةبسن يز )ةنس ةرشع عبرأ نبا انأو ،يَتئمو عست ةنس ثيدلحا ُتبتك :لوقي بيأ تعسم( :لاق 8 :بيهذلا لاقو ، 6 ج ،ءلَبنلا ملَعأ يرس ،دحْأ نب دممح ،بيهذلا :رظنا -71 ص ، 712 ط ، 7 ،ةلاسرلا ةسسؤم ،تويرب ، 1101 ه - 1111 /.م ص ،ليدعتلاو حرلجا فِ هلوق دمتعُي نم ركذ ،دحْأ نب دممح ،بيهذلا 117 ،ةَّدُغ وبأ حاتفلادبع :قيقتَ ، ط 1 ،ةيملَسلإا رئاشبلا راد ،تويرب ، 1110 ه - 1110 .م 7 ج ،باسنلأا ،دممح نب يمركلادبع ديعس وبأ ،نياعمسلا :رظنا -7 ص ، 721 – 710 ط ، 1 راد تويرب ، ،نانلجا 1101 ه -1111 .م 8 ج ،ليدعتلاو حرلجا ،تماح بيأ نب نحْرلادبع ،يزارلا -1 ص ، 366 ط .نياميلا يميلعلما :قيقتَ ، 1 دابآ رديح ، ،ةينامثعلا فراعلما ةرئاد 1321 ه - 1117 م.
1 Thamer HATAMLEH ثحبلا صخلم َو ،ِةاَوُّرلا ىَلَع ِم َلََكلا ِفِ ٌيرِبَك ٌنوُزَْمَ ُهَلَو ،ِليِدْعَّ تلاو ِحْرَلجا ِةَّمِئَأ نِم يزاَّرلا تماَح وُبا ُّدَعُ ي ُدرَفْ نَ ي ًاناَيْحَأ ِحرَلجا ِفِ ِظاَفْلَلأا ِضْعَ بِب ُظاَفْلَأ ْتَلَصَو ْذِإ نَْحَّْرلا ُدْبَع ُهُنبا ُهْنَع اَهَلَقَ ن َّْتَّلا ِهِلاَوْ قَأ ِْفِ اَهُدَِنَ ؛ِليِدْعَّ تلاو نئارق َلَِإ ُجاَتَْتَ ةَّصاَلخا ُظاَفْلَلأا ِهِذَهَو ،ًاَحَلَطْصُم َرَشَع َةَعْ بَس َةَباَرُ ق ِءاَرْقِتْسلاا َدْعَ ب ِحْرَْلجا اَنْعَم َِيَِبت اَه ىَلَع َفِقَن َّتََّح ؛تاَحَلَطْصُلما ِهِذَه مِهْيِف ْتَلْ يِق ْنَِّمِ ِةاَوُّرلا ِلاَوْحَأ ىَلَع ِفوُقُولا َُّثُ ،اهدوجو بابسأو ْصَّتلاِب ُلَقْ نُ ت اََّبَُّر يتَّلا ِظاَفْلَلأا ُناَيَ ب َُّثُ ،ِثِحاَبلا ىَلَع َنَْعَمْلا ُسِبَتْلَ ي َلاَو اَهْ نِم ِدوُصْقَلما ِح .ُهْنَع ِفْي :ةيحاتفملا تاملكلا .ةصاخ تاحلطصم ،يزارلا تماح وبأ ،يوبن ثيدح
Ebû Hâtim er-Râzî ve Ricâl Tenkîdinde Kullandığı Özel Kavramları Öz
Cerh ve ta‘dîl imâmları arasında sayılan Ebû Hâtem er-Râzî, Ricâl ilminde derin bilgi sahibidir. Oğlu Abdurrahman’ın naklettiğine göre, Râzî’nin cerh ve ta‘dîl için kullandığı kendisine has bazı lafızlar bulunmaktadır. Nitekim yaptığımız araştırma sonucunda bunların on yedi ıstılah olduğunu tespit ettik. Söz konusu lafızların gerek manalarını açıklamak, gerekse râvîlerin hangi durumlarına binâen kullanıldıklarını anlamak için bir takım karînelere ihtiyaç duyulmaktadır. Ayrıca râvîlerle ilgili kullanılan bu ıstılahların çerçevesini belirlemek, kavram kargaşasına sebebiyet vermeme açısından önem arz etmektedir ve Râzî’den musahhaf olarak aktarılmış olabilecek lafızlar da ayrıca izah edilmelidir.
Anahtar Kelimeler: Hadis-i Nebevî, Ebû Hâtem er-Râzî, Cerh ilmindeki özel
terimleri.
Abu Hatim Ar-razi & his terminologies related to Impugn (Al-Jarh) Abstract
Abu Hatim Ar-razi is one of the men(Imams) of Impugn & Modification (Al Jarh Wa Taadil); he has a great stock of speeches about Hadith narrators; sometimes, he is unique with some words on Impugn & Modification we find in his speech quoted by his son Adur-rahman; these words need to state their meanings, then to examine their narrators to verify their significance so as researcher will not be confused, then words are stated; some of these words are also verified in case they are misstated.
Keywords: Prophetic Hadith, Abu Hatim Ar-razi, Special terms.
1 Yrd. Doç. Dr., Bingöl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Hadis Anabilim Dalı,
([email protected]) 7 ( ْلِعلا ِرْوُُبُ ْنِم َناَك َحَّحَصَو ،َلَّدَعَو َحَرَجَو ،َفَّنَصَو َعََجمَو ،ِداَنْسِلإاَو ِْتَْلما ِفِ َعَرَ بَو ،َدَلَِبلا َفَّوَط ،ِم )ٍةَئامَو َْيَِعْسِتَو ٍسَْخم َةَنَس :ُهُدِلْوَم ،َلَّلَعَو 9 . :هذيملاتو هخويش دلَبلا فِلتمَ فِو ،رابكلا ءاملعلا نم نييرثكلاب يزارلا تماح وبأ ىقتلا تَّلا .مهنم وه عسم اذكو ،يرثك قلخ هنم عمسف ةريركتلما هتلَحرو ملعلا هبلط ءانثأ اهراز وغلبف ،يزارلا تماح وبأ هنع ىور ْنَم ُتعجم دق( :ظفالحا نابللا تماح وبأ لي لاق :ُّيليللخا لاق )فلاآ ةثلَث نم ًابيرق 10 . ْنأ دعب ُّبيهذلا لوقيو رئاس ءاصقتسا رَّذعتيو .. ًايرثك ًاقلخ عسمو( :هخويش نم ًاضعب ركذ )متهرثكل :نيعي ؛هيخاشم 11 . ديبع :مهعسم نمِو ،يراصنلأا للهادبع نب دممحو ،ةفوكلاب امهتقبطو ،مْيَعُ ن وبأو ،ىسوم نب للها نب ةَذْوَهو ،ملسم نب ناَّفعو ،ةرصبلاب امهتقبطو ،بْيَرُ ق نب كللمادبع يعمصلأاو امهتقبطو ،ةفيلخ لحاص نب يىُو ،ناَمَيلا وبأو ،قشمدب امهتقبطو ،نامثع نب دممح رِهاَمَلجا وبأو ،رِهْسُم وبأو ،دادغبب يرصلما لحاص نب للهادبعو ،ىلعلأا دبع نب سنويو ،يمرم بيأ نب ديعسو ،صمبُ امهتقبطو ،يِظاَحُولا روغثلاو يحاونلاب ٌقلخو ،رصبَّ ثيللا بتاك 12 . نمِ ناكو ؛هنارقأ نم ناك نم مهنمو ،ًانس هنم بركأ ناك نَم مهنم يرثك قلخ هنم عسم ناميلس نب عيبرلاو ،ىلعلأا دبع نب سنوي :مهنم ركذنف – نايرصلما مدقأو ،ًاّنس هنم بركأ اهمو ْوَع نب دممحو ،يقشمدلا ةَعْرُز وبأو ،يزاَّرلا ةَعْرُز وبأ :هنارقأ نمو ،ًاضيأ هخويش نم اهمو ًاعاسم ن 9 ج ،ءلَبنلا ملَعا يرس ،بيهذلا 71 ص، 711 . 10 ج ،ثيدلحا ءاملع ةفرعم فِ داشرلإا ،نييوزقلا للهادبع نب ليللخا ،يليللخا -7 ص ، 17 6 ،ديعس دممح :قيقتَ ، ،دشرلا ةبتكم :ضايرلا 1101 ه - 1111 م. 11 ج ،ءلَبنلا ملَعا يرس ،بيهذلا -71 ص ، 712 . 12 ج ،دادغب خيرات ،يلع نب دحْأ ركب وبأ ،بيطلخا -7 ص ، 23 بيهذلا /ت.د ،ةيفلسلا ةبتكلما :ةرونلما ةنيدلما ، ج ،قباس ردصم ،ءلَبنلا ملَعأ يرس، -13 ص ، 711 .
8 هنباو ،حيحصلا بحاص يراخبلاو ،هجام نباو ،يئاسَّنلاو ،دواد وبأ :ننسلا باحصأ نمو ،يِصْمِلحا .يزارلا دممح وبأ نحْرلادبع يَبو ،يزاَّرلا ىسوم نب ليعاسمإ نب دممحو ،ىلعلأا دبع نب سنوي هنع ثَّدح( :بيطلخا لاقو :بيهذلا لاقو ،)ةنس يَناثمو تس نم رثكأ امهْيَ تافو نب ليعاسمإ نب دممح وه هنع ثَّدح نم رخآ( )يزاَّرلا ىسوم 13 . هتافو : ( : بيهذلا لاق ثيح ؛هتافو ةنس ةلع مجاترلا رداصم تقفتا ،يِداَنُلما ُنب ِْيََسُلحا وُبَأ َلاَق ،ِْيََ تَ ئامَو َْيَِعْبَسَو ٍعْبَس َةَنَس ،َناَبْعَش ِفِ :ٍِتماَح وُبَأ ُظِفاَلحا َتاَم :ُهُرْ يَغَو َْيَِناََثمَو ًاثَلََث َشاَع :َلْيِقَو ًةَنَس ) 14 . ناكمو هتافلؤم :يناثلا بلطملا ةيملعلا هت هتافلؤم : ،بتكلا نوطب فِ ًانَّودمو ،هنع ًاّيورم ًاريزغ ًاملع فَّلخ دق تماح ابأ ماملإا َّنأ فِ كش لا او حرلجا" َبياتك فِ ةصابخو ،هيلإ ةبوسنلما لاوقلأا فِ ًاّيلج اذه رهظي هنبلا اهملَك ،"للعلا"و "ليدعتل ةتباثلا بتكلا نمو ،هيلإ اهتبسن ةتباث ةيرثك ًابتك هل ركذي لم هَّنأ يرغ ،نحْرلادبع هتيوارو 1 - دهزلا باتك 7 - )ثيدلحا باحصأ نم نوكوترلماو نوباذكلاو ءافعضلا( باتك 15 ، كانهو هيبأ َملع نحْرلا دبع هنبا نَّود دقف ،هملع ةعس يفني لا كلذو ،هيلإ اهتبسن فِ فلتخلما بتكلا ضعب يرسفتلا ملعو للعلا ملعو ليدعتلاو حرلجاك هبتك فِ ةفلتخلما ثيدلحا مولع نم اهيرغو . 13 لخا :رظنا يط ،قباسلا ردصلما ،بيهذلا/قباسلا ردصلما ،دادغب خيرات ،يدادغبلا ب ج 13 ص ، 711 اهدعب امو .فرصتب 14 ج ،ءلَبنلا ملَعا يرس ،بيهذلا 71 ص ، 767 . 15 ،داؤف ،يَكزس ج ،بيرعلا ثاترلا خيرات 1 ص ، 711 ، دوعس نب دممح ماملاا ةعماج ،يزاجح يمهف دوممح ةجمرت ،ةيملَسلإا 1111 ، ه 1111 م .
1 Thamer HATAMLEH ثحبلا صخلم َو ،ِةاَوُّرلا ىَلَع ِم َلََكلا ِفِ ٌيرِبَك ٌنوُزَْمَ ُهَلَو ،ِليِدْعَّ تلاو ِحْرَلجا ِةَّمِئَأ نِم يزاَّرلا تماَح وُبا ُّدَعُ ي ُدرَفْ نَ ي ًاناَيْحَأ ِحرَلجا ِفِ ِظاَفْلَلأا ِضْعَ بِب ُظاَفْلَأ ْتَلَصَو ْذِإ نَْحَّْرلا ُدْبَع ُهُنبا ُهْنَع اَهَلَقَ ن َّْتَّلا ِهِلاَوْ قَأ ِْفِ اَهُدَِنَ ؛ِليِدْعَّ تلاو نئارق َلَِإ ُجاَتَْتَ ةَّصاَلخا ُظاَفْلَلأا ِهِذَهَو ،ًاَحَلَطْصُم َرَشَع َةَعْ بَس َةَباَرُ ق ِءاَرْقِتْسلاا َدْعَ ب ِحْرَْلجا اَنْعَم َِيَِبت اَه ىَلَع َفِقَن َّتََّح ؛تاَحَلَطْصُلما ِهِذَه مِهْيِف ْتَلْ يِق ْنَِّمِ ِةاَوُّرلا ِلاَوْحَأ ىَلَع ِفوُقُولا َُّثُ ،اهدوجو بابسأو ْصَّتلاِب ُلَقْ نُ ت اََّبَُّر يتَّلا ِظاَفْلَلأا ُناَيَ ب َُّثُ ،ِثِحاَبلا ىَلَع َنَْعَمْلا ُسِبَتْلَ ي َلاَو اَهْ نِم ِدوُصْقَلما ِح .ُهْنَع ِفْي :ةيحاتفملا تاملكلا .ةصاخ تاحلطصم ،يزارلا تماح وبأ ،يوبن ثيدح
Ebû Hâtim er-Râzî ve Ricâl Tenkîdinde Kullandığı Özel Kavramları Öz
Cerh ve ta‘dîl imâmları arasında sayılan Ebû Hâtem er-Râzî, Ricâl ilminde derin bilgi sahibidir. Oğlu Abdurrahman’ın naklettiğine göre, Râzî’nin cerh ve ta‘dîl için kullandığı kendisine has bazı lafızlar bulunmaktadır. Nitekim yaptığımız araştırma sonucunda bunların on yedi ıstılah olduğunu tespit ettik. Söz konusu lafızların gerek manalarını açıklamak, gerekse râvîlerin hangi durumlarına binâen kullanıldıklarını anlamak için bir takım karînelere ihtiyaç duyulmaktadır. Ayrıca râvîlerle ilgili kullanılan bu ıstılahların çerçevesini belirlemek, kavram kargaşasına sebebiyet vermeme açısından önem arz etmektedir ve Râzî’den musahhaf olarak aktarılmış olabilecek lafızlar da ayrıca izah edilmelidir.
Anahtar Kelimeler: Hadis-i Nebevî, Ebû Hâtem er-Râzî, Cerh ilmindeki özel
terimleri.
Abu Hatim Ar-razi & his terminologies related to Impugn (Al-Jarh) Abstract
Abu Hatim Ar-razi is one of the men(Imams) of Impugn & Modification (Al Jarh Wa Taadil); he has a great stock of speeches about Hadith narrators; sometimes, he is unique with some words on Impugn & Modification we find in his speech quoted by his son Adur-rahman; these words need to state their meanings, then to examine their narrators to verify their significance so as researcher will not be confused, then words are stated; some of these words are also verified in case they are misstated.
Keywords: Prophetic Hadith, Abu Hatim Ar-razi, Special terms.
1 Yrd. Doç. Dr., Bingöl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Hadis Anabilim Dalı,
([email protected]) 9 :هملع ةعسو هتناكم عيرشلا مولع َّتَّشب هتفرعم تيوقو ،ماملإا اذه ملع عسَّتا دقل ثيدلحابو ،ة فقاوم ةدع ءاملعلا ركذ دقو ،هرصع ءاملع يَب نم نانبلاب هيلإ راشُي حبصأو ،ةصاخ ةروصب همولعو :اهنم ثيدلحا ملع فِ يزارلا تماح بيأ ةعارب رهظُت لخد ؛ٌأطخ اهضعب فِ :تماح وبأ لاقف ؛هيلع هضرعف ٌترفد هعمو ءاملعلا هَّلج نم ٌلجر هءاج ، ٍثيدح فِ ٌثيدح هبحاصل ،ٌركنم ٌثيدح اذه :هضعب فِ لاقو ،ٌلطاب ٌثيدح اذه :هضعب فِ لاقو تملع نيأ نم :لجرلا لاقف ،حاحص ثيداحأ كلذ رئاسو ،ٌبذك ٌثيدح اذه :هضعب فِ لاقو َّنيأ يرغ ؟وه ْنَم ةياور نم ءزلجا اذه يردأ ام ،لا :تماح وبأ لاقف ؟باتكلا اذه يوار كبرخأ ؟اذه َّنأ ملعأ نأو ،أطخ اذه َّنأو ،ٌلطاب ثيدلحا اذه ؟َبيغلا يعَّدت :لجرلا لاقف ،ٌبذك ثيدلحا اذه :ملعاف ؛تلق ام لثم ةعرز وبأ لاق نإ :هل لاقو ،ةَعْرُز بيأ ىلع هدنع ام ضرعي نأ تماح وبأ هدشرأف .مهفب لاإ هْلُقَ ن لمو ،فزانَ لم اَّنأ اقف ؛تماح بيأ َليوق وحنب لاقف ،ةَعْرُز بيأ لَإ لجرلا بهذف نم ناقفتت ،اذه بجعأ ام :ُلجرلا ل َّنمإو ،فزانَ لم اَّنأ كلذ" :تماح وبأ لاقف !؟امكنيب اميف ةأطاوم يرغ ثُ ،انيتوأ دق ةفرعمو ملعب هانلق ا .كلذ ةفرعم انقزر ننح :لوقيو ،لوقي ام ةحص ىلع ةلثملأا هل برضي ذخأ ؛ليلعتلاو حيحصتلا فِ ًةدعاق ُّدعُي ًاملَك تماح وبأ ركذ ثُ ةلادعب ثيدلحا ةحص ساقُي :لاقف حصت لم نم درفتب هراكنإو همقس ملعُيو ،ةَّوبنلا ملَك نم نوكي نأ حلصي ًاملَك نوكي نأو ،ةيلقان .هتياورب هتلادع هظفُ لا ثيدبُ اوتأي نأ اوزجع ثيبُ بلَطلل هرابتخاو هملع ةعسو هظفح ىدم ىرن انه نم بلاو ثيدلحا بلطل هبلح كلذكو ،تماح وبا .هدلب ثيداحأ عجم تَّح ،اهفرعي لا ثيداحأ نع ثح هلوق فِ نوظفتَ ام :ًاموي انل لاقف ،يرسفتلا ظفُ يطافصلأا ديزي نب دممح ناك( :تماح وبأ لاقو :ق ( }ِدلَِبْلا ِفِ اوُبَّقَ نَ ف{ :لجو زع 36 لَإ مهضعب رظني ثيدلحا باحصأ يقبف :تماح وبأ لاق ،)
10 انأ :تلقف ،ضعب وبأ قاسو دممح نسحتساف ،دلَبلا فِ اوبرض :لاق سابع نبا لَإ دانسلإاب تماح )ديزي نب 16 . ةثلَث هيلع ُتيقلأف ،يّرلا يروباسينلا يىُ نب دممح مدق :لوقي بيأ تعسم( :نحْرلادبع هدلو لاقو لمو ،هدنع نكي لم كلذ رئاسو ،ثيداحأ ةثلَث لاإ اهنم فرعي ملف ؛يرهزلا ثيدح نم ًاثيدح رشع اهفرعي ) 17 . ىهتنلما هيلإ ناك ًادممح نلأ ؛يرهزلا ثيدح نم هيلع ىقلأ انمإ :بيهذلا انخيش لاق( :يكبسلا لاق )يرهزلا :هل لاقي ناك تَّح ،هعَّبتتو هفَّنصو هعجم دق ،يرهزلا ثيدح ةفرعم فِ 18 . هرصع لهأو هيخاشم هل دهش يلهذلا نإف ؛ميظع ٍظفح ىلع ُّلدي اذهو( :رجح نبا ظفالحا لاق بتلاب )تماح وبأ هيلع برغأف ؛كلذ عمو ،يرهزلا ثيدح ةفرعم فِ رُّح 19 . ٍةعفادم لَب ،ناسارخو لبلجاو قارعلاو ،رصمو ،ماشلاو ،زاجلحاب هيلع قفَّتلما ماملإا( :يليللخا لاق دممحو ،بيأو ،ييدج ُتعسم ،ءاهقفلا نم مهدعب نمو يَعباتلا هقفو ،ةباحصلا فلَتخاب ًالماع ناك .. لا قاحسإ نب تماح بيأ لثم ُتيأر ام :لوقي ناطقلا نسلحا ابأ ًايلع انعسم :اولاق ،مهيرغو ،يئاسك ،بيرلحا ميهاربإو ،يضاقلا َليعاسمإ َتيأر دق :هل انلقف ؛زاجلحاب لاو ،نميلاب لاو ،قارعلاب لا ،يزارلا )هنم لضفأ لاو ،تماح بيأ نم عجمأ ُتيأر ام :لاقف !؟قارعلا ءاملع نم اهميرغو 20 . 16 ج ،قباسلا ردصلما ،يزارلا 1 ص ، 311 -316 . 17 ،ليدعتلاو حرلجا ،يزارلا ج -1 ص ، 311 . 18 ج ،ىبركلا ةيعفاشلا تاقبط ،يلع نب باهولادبع ،يكبسلا 7 ص ، 701 دوممحو وللحا حاتفلادبع :قيقتَ، ،بيرعلا باتكلا ءايحإ راد :ةرهاقلا ،يحانطلا 1316 ه - 1126 .م 19 ،رجح نب يلع نب دحْأ ،نيلَقسعلا ج ،بيذهتلا بيذته 1 - ص 30 ط ، 1 ،ةينامثعلا فراعلما ةرئاد :دابآ رديح ، 1371 . ه 20 ،قباس ردصم ،يليللخا ج -7 ص ، 617 .
1 Thamer HATAMLEH ثحبلا صخلم َو ،ِةاَوُّرلا ىَلَع ِم َلََكلا ِفِ ٌيرِبَك ٌنوُزَْمَ ُهَلَو ،ِليِدْعَّ تلاو ِحْرَلجا ِةَّمِئَأ نِم يزاَّرلا تماَح وُبا ُّدَعُ ي ُدرَفْ نَ ي ًاناَيْحَأ ِحرَلجا ِفِ ِظاَفْلَلأا ِضْعَ بِب ُظاَفْلَأ ْتَلَصَو ْذِإ نَْحَّْرلا ُدْبَع ُهُنبا ُهْنَع اَهَلَقَ ن َّْتَّلا ِهِلاَوْ قَأ ِْفِ اَهُدَِنَ ؛ِليِدْعَّ تلاو نئارق َلَِإ ُجاَتَْتَ ةَّصاَلخا ُظاَفْلَلأا ِهِذَهَو ،ًاَحَلَطْصُم َرَشَع َةَعْ بَس َةَباَرُ ق ِءاَرْقِتْسلاا َدْعَ ب ِحْرَْلجا اَنْعَم َِيَِبت اَه ىَلَع َفِقَن َّتََّح ؛تاَحَلَطْصُلما ِهِذَه مِهْيِف ْتَلْ يِق ْنَِّمِ ِةاَوُّرلا ِلاَوْحَأ ىَلَع ِفوُقُولا َُّثُ ،اهدوجو بابسأو ْصَّتلاِب ُلَقْ نُ ت اََّبَُّر يتَّلا ِظاَفْلَلأا ُناَيَ ب َُّثُ ،ِثِحاَبلا ىَلَع َنَْعَمْلا ُسِبَتْلَ ي َلاَو اَهْ نِم ِدوُصْقَلما ِح .ُهْنَع ِفْي :ةيحاتفملا تاملكلا .ةصاخ تاحلطصم ،يزارلا تماح وبأ ،يوبن ثيدح
Ebû Hâtim er-Râzî ve Ricâl Tenkîdinde Kullandığı Özel Kavramları Öz
Cerh ve ta‘dîl imâmları arasında sayılan Ebû Hâtem er-Râzî, Ricâl ilminde derin bilgi sahibidir. Oğlu Abdurrahman’ın naklettiğine göre, Râzî’nin cerh ve ta‘dîl için kullandığı kendisine has bazı lafızlar bulunmaktadır. Nitekim yaptığımız araştırma sonucunda bunların on yedi ıstılah olduğunu tespit ettik. Söz konusu lafızların gerek manalarını açıklamak, gerekse râvîlerin hangi durumlarına binâen kullanıldıklarını anlamak için bir takım karînelere ihtiyaç duyulmaktadır. Ayrıca râvîlerle ilgili kullanılan bu ıstılahların çerçevesini belirlemek, kavram kargaşasına sebebiyet vermeme açısından önem arz etmektedir ve Râzî’den musahhaf olarak aktarılmış olabilecek lafızlar da ayrıca izah edilmelidir.
Anahtar Kelimeler: Hadis-i Nebevî, Ebû Hâtem er-Râzî, Cerh ilmindeki özel
terimleri.
Abu Hatim Ar-razi & his terminologies related to Impugn (Al-Jarh) Abstract
Abu Hatim Ar-razi is one of the men(Imams) of Impugn & Modification (Al Jarh Wa Taadil); he has a great stock of speeches about Hadith narrators; sometimes, he is unique with some words on Impugn & Modification we find in his speech quoted by his son Adur-rahman; these words need to state their meanings, then to examine their narrators to verify their significance so as researcher will not be confused, then words are stated; some of these words are also verified in case they are misstated.
Keywords: Prophetic Hadith, Abu Hatim Ar-razi, Special terms.
1 Yrd. Doç. Dr., Bingöl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Hadis Anabilim Dalı,
([email protected]) 11 طملا :ثلاثلا بل ةصاخلا تاحلطصملا دوجو بابسأ . َّنإ يتا ُّدعتو ،ةغللا عاس اهليزنت فِ ددترلما فقوم اهضعب عم فقي ئراقلا لعيج ،ةملكلا تلاولدم د ؛يَعم ٍلولدم ىلع هنهذ فِ تخسر دق ةملكلا تناك ام اذإف ،هل ترهظ تَّلا تلاولدلما يأ ىلع فِ وه هحلَطصا بسح اهليزنت فِ عراس .ملكتلما حلَطصا ىلع لا ،هملَك تاحلطصم مهف نع فوزعلا ببسب ؛نونفلا تَّش فِ للادتسلااو مهفلا فِ طلغلا عقو اذلهو هب للادتسلااو ،همهفت فِ ءدبلا لبق ،ملكتلما . هيرغب نرُق اذإ يوارلا لاح بسح باولجا نويرغي دق ةمئلأا َّنأ ركذ نأ دعب يجابلا ديلولا وبأ لاق لا قايس بسحو ( :يَعم ٍوار نع ماملإل لاؤس ملهاوقأ مهف نم ليدعتلاو حرلجا ظافلأ لمُ اذه ىلعف كلذ ملعي لم نم امأو نأشلا اذبه ملعلاو ةعانصلا لهأ نم ناك نلم لاإ كلذ نوكي لاو مهضارغأو ليزنت هنكيم لا هنإف ليدعتلاو حرلجا لهأ ظافلأ نم هذخأي ام لاإ يَثدلمحا لاوحأ نم هدنع سيلو لأا قافتلاا عقو اميف مهظافلأ رهاظ كلذ فِ عبتي انمإو انركذ امِ ءيشب اهرابتعا لاو ليزنتلا اذه ظافل هتحْرب باوصلل قفولما للهاو متهارابع فلَتخاو مهفلَتخا دنع فقيو هيلع ) 21 قايس لَإ هُّبنتلا بجيف .هيف سيل ابَّ يوارلا ىلع مك ُُ لا تَّح يوارلا لاح نع لاؤسلاو ملَكلا نكميو بابسأ داريإ انه ءوشن ةصاخلا تاحلطصملا هذه يلي امب : 1 - اذه ثحابلا عضيف ،نَعم نم رثكأ ظفلل نوكي نأ نكيم ثيح ،اتهلاولدمو ةغللا عاسّتا ،ليدعتلاو حرلجا ملع فِ عساو حلطصم هذهف )قودص( ةملكك ،هنهذ فِ فورعلما بسح نَعلما .ماملإا دنع اهانعم وه ام َّثُ ،يوارلا ىلع اله ٍلماعلا قلَطإ بسح ىلع ٍناعم ةدع لمتتَو 7 - اهتثادح عو مد اهيلع قافتلااو اهطبض اهئوشن ةيادب نرقلا دعب ًارخأتم ملعلا اذه أشن دقف ، ثُ ،لماع لك بسح اهيف فلتيخو يرغتت تاحلطصلماف ،لولأا يرجلها اهبرس دعب ًايرخأ رقتست اهطبضو تأدب ،هب ةصاخ تاحلطصم ملع لك فِ دجوي هنأ مولعلما نمف ،نيرخأتلما ليدعتلاو حرلجا ءاملع نم 21 ،يجابلا ديلو وبا ج ،حيحصلا عمالجا فِ يراخبلا هل جرخ نلم , حيرجتلاو ليدعتلا ،فلخ نب ناميلس 1 ، ص 712 ط ، 1 عيزوتلاو رشنلل ءاوللا راد ، – ،ضايرلا 1116 .م
12 ّثُ ةصقان ملعلا لهأ دي ىلع تّرقتسا تَّح روطتلاو جردتلاب تذخأ ، سيردلا دلاخ روتكدلا رَّرب دقو ناك اذإ ةصاخو ،هتايادب فِ ملع لك اهيلإ جاتُ ،ةعساولا تاحلطصلما هذه لثمو( :هلوقب عسوتلا اذه ا وه امك ،هتاحلَطصاو هنيناوقو هدعاوق ُدعب رقتست لمو ،لكشتو ونم ةلحرم فِ ملعلا كلذ فِ لالح )ةمئلأا كئلوأ نمز فِ ،نسلحا حلطصم 22 . 3 - َ ف فِ أطلخا ْه ِلماعلا تاحلطصم م ٍِلماع نع حلطصم لقنُي امدنعف ، ِم ليدعتلاو حرلجا ءاملع ن ةاورلا فِ لماعلا اذه لاوقأ داريإ فِ هنع لقانلا ئط ُيخ ؛حلطصلما اذه نم هدارم مهفُي لاو رهظي لياتلابو ، فِ أطلخا للَخ نم أطلخا اذه ةاورلا ىلع مكلحا . 1 - حلطصلما لقن فِ أطلخا هفيرتَ وأ هفيحصتو وأ حلطصلما لقن فِ نوؤطيخ دق ءاملعلا ضعبف ، نوفَّرصتي نوفيرُو لماعلا نع هلقن فِ هفيحصتو عوجرلا نود هيرغ نع لقني مهنم لماع لك حبصي َّثُ ، فِ( حلطصم فِ امك هناكم وأ هقايس فِ هنم دكأتلاو لماعلا لوق لَإ فِ تماح وبأ هلاق )ةعنص هثيدح لا هفحّصف ،ةاورلا ضعب )فعض هثيدح فِ( ملهوق فِ رجح نباو بيهذ 23 . 1 - ،يقلتلماو لئاسلا مهف ىلع مهدامتعلا ،يوارلا لاح ىلع ةللادلل ديدشلا راصتخلاا يهف ،يركانلما يوري ،يركانم هل :ءاملعلا لوق لَإ لاثلما ليبس ىلع رظانلاف ،ةقدلا ةياغ فِ تيأت هثيداحأ .ةاورلا لاح ىلع اهقلَطاو اهانعم فِ فلتتخ اهَّنكلو ،ةبهاشتمو ةرصتمَ يه ،ثيدلحا ركنم ،ةركنم 6 - حرلجاو حلطصلما ءاملعف ،اهانعم حَّضَوُ ي لمو حلطصلما بتك فِ ركذت لم متهارابع ضعب بتك لَإ رظن نمف( :للها هحْر يواخسلا لاق لامك تاحلطصلما لك اوصقتسي لم ليدعتلاو لاجرلا نَتعا ولو ةيرثك ظافلأب رفظ اهيرغو بيذهتلاو يدع نبلا لماكلاو روكذلما تماح بيأ نبا باتكك ًانسح ناكل ًاحلَطصاو ًةغل اهيناعم حرش عم اله ةبهاشلما ةبترلماب ٍةظفل لك عضوو اهعُّبتتب ، ناك دقو رسيت امف كلذ ركذب جهلي انخيش ، متهارابع نم فرُع الم مهدصاقم مهفي موقلا تارابع ىلع فقاولاو لاوحلأا بلاغ فِ ، .)كلذ لَإ دشرت نئارقبو 24 22 ج ،نسلحا ثيدلحا ،دلاخ ،سيردلا 7 ص، 616 . 23 .ظافللأا فِ اهركذو اهانيب تيأيس 24 ج ،ثيغلما حتف ،نحْرلا دبع نب دممح نيدلا سشم ،يواخسلا 1 ص ، 367 ط ، 1 ،نانبل ،ةيملعلا بتكلا راد ، 1103 . ه
1 Thamer HATAMLEH ثحبلا صخلم َو ،ِةاَوُّرلا ىَلَع ِم َلََكلا ِفِ ٌيرِبَك ٌنوُزَْمَ ُهَلَو ،ِليِدْعَّ تلاو ِحْرَلجا ِةَّمِئَأ نِم يزاَّرلا تماَح وُبا ُّدَعُ ي ُدرَفْ نَ ي ًاناَيْحَأ ِحرَلجا ِفِ ِظاَفْلَلأا ِضْعَ بِب ُظاَفْلَأ ْتَلَصَو ْذِإ نَْحَّْرلا ُدْبَع ُهُنبا ُهْنَع اَهَلَقَ ن َّْتَّلا ِهِلاَوْ قَأ ِْفِ اَهُدَِنَ ؛ِليِدْعَّ تلاو نئارق َلَِإ ُجاَتَْتَ ةَّصاَلخا ُظاَفْلَلأا ِهِذَهَو ،ًاَحَلَطْصُم َرَشَع َةَعْ بَس َةَباَرُ ق ِءاَرْقِتْسلاا َدْعَ ب ِحْرَْلجا اَنْعَم َِيَِبت اَه ىَلَع َفِقَن َّتََّح ؛تاَحَلَطْصُلما ِهِذَه مِهْيِف ْتَلْ يِق ْنَِّمِ ِةاَوُّرلا ِلاَوْحَأ ىَلَع ِفوُقُولا َُّثُ ،اهدوجو بابسأو ْصَّتلاِب ُلَقْ نُ ت اََّبَُّر يتَّلا ِظاَفْلَلأا ُناَيَ ب َُّثُ ،ِثِحاَبلا ىَلَع َنَْعَمْلا ُسِبَتْلَ ي َلاَو اَهْ نِم ِدوُصْقَلما ِح .ُهْنَع ِفْي :ةيحاتفملا تاملكلا .ةصاخ تاحلطصم ،يزارلا تماح وبأ ،يوبن ثيدح
Ebû Hâtim er-Râzî ve Ricâl Tenkîdinde Kullandığı Özel Kavramları Öz
Cerh ve ta‘dîl imâmları arasında sayılan Ebû Hâtem er-Râzî, Ricâl ilminde derin bilgi sahibidir. Oğlu Abdurrahman’ın naklettiğine göre, Râzî’nin cerh ve ta‘dîl için kullandığı kendisine has bazı lafızlar bulunmaktadır. Nitekim yaptığımız araştırma sonucunda bunların on yedi ıstılah olduğunu tespit ettik. Söz konusu lafızların gerek manalarını açıklamak, gerekse râvîlerin hangi durumlarına binâen kullanıldıklarını anlamak için bir takım karînelere ihtiyaç duyulmaktadır. Ayrıca râvîlerle ilgili kullanılan bu ıstılahların çerçevesini belirlemek, kavram kargaşasına sebebiyet vermeme açısından önem arz etmektedir ve Râzî’den musahhaf olarak aktarılmış olabilecek lafızlar da ayrıca izah edilmelidir.
Anahtar Kelimeler: Hadis-i Nebevî, Ebû Hâtem er-Râzî, Cerh ilmindeki özel
terimleri.
Abu Hatim Ar-razi & his terminologies related to Impugn (Al-Jarh) Abstract
Abu Hatim Ar-razi is one of the men(Imams) of Impugn & Modification (Al Jarh Wa Taadil); he has a great stock of speeches about Hadith narrators; sometimes, he is unique with some words on Impugn & Modification we find in his speech quoted by his son Adur-rahman; these words need to state their meanings, then to examine their narrators to verify their significance so as researcher will not be confused, then words are stated; some of these words are also verified in case they are misstated.
Keywords: Prophetic Hadith, Abu Hatim Ar-razi, Special terms.
1 Yrd. Doç. Dr., Bingöl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Hadis Anabilim Dalı,
([email protected]) 13 .حرجلا يف ةصاخلا يزارلا متاح يبأ تاحلطصم :يناثلا ثحبملا لأا بلطملا أ جهنم حملام :لو يب ليدعتلاو حرجلا يف متاح . يرثك فِ اوملكت نيذلا ةمئلأا نم تماح وبأ ُّدعي ةاورلا نم ؛ نبا مهركذ نيذلا ةاورلا ددع غلب ثيح ،ٍوار فلاآ ةثلَثلا ةبارق ليدعتلاو حرلجا هباتك فِ تماح بيأ ،للعلا باتك فِ هملَك نع ادع َّنأ ًاملع فِ نيديدشتلما نم يزارلا تماح وبا ُّدعي امك ،ةاورلا فِ يزارلا ةعرز بيأو هيبأ ملَك لقني تماح بيأ نبا ملعا( :ليدعتلاو حرلجا فِ هلوق دمتعُي نم تاقبط نع ملكت امدنع بيهذلا لاق دقف ؛ليدعتلاو حرلجا َّنأ للها كاده يدعتلاو حرلجا فِ ملهوق سانلا لبق نيذلا ماسقأ ثلَث ىلع ل : ةاورلا رثكأ فِ اوملكت مسق زارلا تماح بيأو يَعم نباك ي ، ةبعشو كلامك ةاورلا نم يرثك فِ اوملكت مسقو ، فِ اوملكت مسقو ماسقأ ثلَث ىلع ًاضيأ لكلاو يعفاشلاو ةنييع نباك لجرلا دعب لجرلا : فِ تبثتم حرلجا فِ مهنم مسق ثلاو يَتطلغلاب يوارلا زمغي ليدعتلا هلوق ىلع ضعف ًاصخش قثو اذإ اذهف هَثيدح كلذب ييَليو ثلَ كلذ قثوي لمو هقفاو ْنإ هفيعضت ىلع هيرغ هقفاو له رظناف ًلَجر فَّعض اذإو هقيثوتب كستمو كيذجانب لا نيعي ًارسفم لاإ هحرج لبقي لا هيف اولاق يذلا اذهف دحأ هقَّثو ْنإو فيعض وهف قاذلحا نم دحأ هيف لوقي نأ يفكي اذه لثمف هقَّثو دق هيرغو ،هفعض ببس حيضوي لمو ؛فيعض وه :ًلَثم يَعم نبا )نوتنعتم نياجزولجاو تماح وبأو يَعم نباو برقأ نسلحا لَإ وهو هثيدح حيحصت فِ فَّقوَتُ ي 25 . نمو .. طيسوتمو ديدشتم نم ولتخ لا لاجرلا داقن نم ةقبط لك َّنإ( :ًاضيأ يواخسلا لاقو ح وبأ :ةعبارلا )اهمُّدشأ تماح وبأو ،يراخبلاو تما 26 . يأ نم مهنع لقنلا لبق ةمئلاا لاوقأ نم تبثتلا ثحابلا ىلع بيج هنأ انه هيلع هيبنتلا رديج امِو لوق ىلع ةلادلا نئارقلا ىلع فقي نأ ًاضيأ بيجو ،فيحصت وأ لقنلا فِ أطلخا عقي ابَّرف ،ردصم نومَّلكتي لا ةمئلأا َّنأ مولعلما نمف ،ماملاا فيعضت وأ يدر بجوي ببس ىلع علَطلاا دعب لاإ حرلجاب 25 ،قباس ردصم ،ليدعتلاو حرلجا فِ هلوق دمتعي نم ركذ ،بيهذلا ص 21 -27 . 26 دممح ،يواخسلا ص ،لاجرلا فِ نوملكتلما ،نحْرلادبع نب 111 ط .ةَّدُغ وبأ حاتفلادبع :قيقتَ ، 1 راد :تويرب . ،ةيملَسلإا رئاشبلا 1110 ه - 1110 م
14 ،نابسلحاب اهذخأ بيج تَّلا روملأا نم هذهف ،هنارقأ عم اهتنراقمو يوارلا اذه تايورم ْبرَسو ،يوارلا يَعجمأ للها مهحْر ةمئلاا نم داهتجا وه ليدعتلاو حرلجا َّنأ نايسن مدع عم . مهف ىلإ ةلصوملا نئارقلا :يناثلا بلطملا .تاحلطصملا ةمئلأا تاحلطصم فِ ِثحبلا لبق بيج هذه مهف لَإ انلصوت تَّلا نئارقلا فِ ُثحبلا َّنإ ذإ ،تاحلطصلما طصلما هذه نوقلطي ءاملعلا ىدل دوهعلما نمض تاحل أ ملعلا لهأ سانلا ماّوع و ُي اميف تَّلا دعاوقلاك نوكتل نئارقلا هذه ركذن نأ انب ريدجو ،برعلا ناسل فِ فرع لك عم ابه لماعتي ،ليدعتلاو حرلجا ظافلأ لمو ا ءاملعلا ركذي وس ليصفتلاب نئارقلا هذه نومدقتلم امك تاراشلإا ضعب ى امدنع يواخسلا ركذ ي ْنَم لَإ حَّلم لَإ رظنلاب تاحلطصلما هذه عجم دير نَعلماو يوغللا نَعلما يحلَطصلاا 27 ، ( :هلوقب كلذ لَإ للها هحْر يرثك نبا راشأ دقو لاو مهفي موقلا تارابع ىلع فقاو كلذ لَإ دشرت نئارقبو ،لاوحلأا بلاغ فِ متهارابع نم فرع ابَّ مهدصاقم ، او قفولما لله ) 28 . ركذ :تيأي ابَّ اهصيخلت نكيمو ،ةقيرفتم نئارقلا هذه ضعب ءاملعلا ركذ دقف رضالحا انرصع فِ اَّمأ هباتك فِ نياميلسلا 29 :يهو نئارقلا هذه ضعب 1 ,حلَطصلاا 7 ،ةغللا 3 ،فرعلا 1 ،ءارقتسلاا 1 ،قايسلا 6 -.ةمئلأا مهف هباتك فِ نيايحللا ركذو 30 : ،دقانلا يرسفت 7 ،ءارقتسلاا لهأ نم هيرغ يرسفت 3 هلاوقأب هتنراقم ،ىرخلأا 1 ،ةمئلأا لاوقأب هتنراقم 1 -.يوارلا ثيداحأ برس َّنأ ديج نئارقلا هذه لَإ رظانلاو لا ه هذه دحأ للَخ نم حضَّتيو لاإ تاحلطصلما نم ءيش جريخ ارقلا ئ عمنَ نأ نكيمو ،ن صيخلُنو :تيأي ابَّ نئارقلا هذه 27 ج ،ثيغلما حتف ،يواخسلا 1 ص ، 367 . 28 ص ،لبقت لا نمو هتياور لبقت نم باب ،ثيدلحا مولع راصتخا ،رمع نب ليعاسمإ ،يرثك نبا 721 راد ،ط.د ، علا بتكلا .ت.د ،نانبل ،ةيمل 29 ص ،ليلعلا ءافش ،نياميلسلا 133 . 30 عوبطم يرغ باتك وهو( ،ثيداحلأا للعو ليدعتلاو حرلجا فِ لوصأ عم هتوبث دعاوق تباثلا برلخا ،فسوي ،نيايحللا ةلماشلا ةبتكلما عقوم ىلع دوجوم هنكلو http∫ØØshamelaÆwsØrepÆphpØbookØ796 ص ) 12 .
1 Thamer HATAMLEH ثحبلا صخلم َو ،ِةاَوُّرلا ىَلَع ِم َلََكلا ِفِ ٌيرِبَك ٌنوُزَْمَ ُهَلَو ،ِليِدْعَّ تلاو ِحْرَلجا ِةَّمِئَأ نِم يزاَّرلا تماَح وُبا ُّدَعُ ي ُدرَفْ نَ ي ًاناَيْحَأ ِحرَلجا ِفِ ِظاَفْلَلأا ِضْعَ بِب ُظاَفْلَأ ْتَلَصَو ْذِإ نَْحَّْرلا ُدْبَع ُهُنبا ُهْنَع اَهَلَقَ ن َّْتَّلا ِهِلاَوْ قَأ ِْفِ اَهُدَِنَ ؛ِليِدْعَّ تلاو نئارق َلَِإ ُجاَتَْتَ ةَّصاَلخا ُظاَفْلَلأا ِهِذَهَو ،ًاَحَلَطْصُم َرَشَع َةَعْ بَس َةَباَرُ ق ِءاَرْقِتْسلاا َدْعَ ب ِحْرَْلجا اَنْعَم َِيَِبت اَه ىَلَع َفِقَن َّتََّح ؛تاَحَلَطْصُلما ِهِذَه مِهْيِف ْتَلْ يِق ْنَِّمِ ِةاَوُّرلا ِلاَوْحَأ ىَلَع ِفوُقُولا َُّثُ ،اهدوجو بابسأو ْصَّتلاِب ُلَقْ نُ ت اََّبَُّر يتَّلا ِظاَفْلَلأا ُناَيَ ب َُّثُ ،ِثِحاَبلا ىَلَع َنَْعَمْلا ُسِبَتْلَ ي َلاَو اَهْ نِم ِدوُصْقَلما ِح .ُهْنَع ِفْي :ةيحاتفملا تاملكلا .ةصاخ تاحلطصم ،يزارلا تماح وبأ ،يوبن ثيدح
Ebû Hâtim er-Râzî ve Ricâl Tenkîdinde Kullandığı Özel Kavramları Öz
Cerh ve ta‘dîl imâmları arasında sayılan Ebû Hâtem er-Râzî, Ricâl ilminde derin bilgi sahibidir. Oğlu Abdurrahman’ın naklettiğine göre, Râzî’nin cerh ve ta‘dîl için kullandığı kendisine has bazı lafızlar bulunmaktadır. Nitekim yaptığımız araştırma sonucunda bunların on yedi ıstılah olduğunu tespit ettik. Söz konusu lafızların gerek manalarını açıklamak, gerekse râvîlerin hangi durumlarına binâen kullanıldıklarını anlamak için bir takım karînelere ihtiyaç duyulmaktadır. Ayrıca râvîlerle ilgili kullanılan bu ıstılahların çerçevesini belirlemek, kavram kargaşasına sebebiyet vermeme açısından önem arz etmektedir ve Râzî’den musahhaf olarak aktarılmış olabilecek lafızlar da ayrıca izah edilmelidir.
Anahtar Kelimeler: Hadis-i Nebevî, Ebû Hâtem er-Râzî, Cerh ilmindeki özel
terimleri.
Abu Hatim Ar-razi & his terminologies related to Impugn (Al-Jarh) Abstract
Abu Hatim Ar-razi is one of the men(Imams) of Impugn & Modification (Al Jarh Wa Taadil); he has a great stock of speeches about Hadith narrators; sometimes, he is unique with some words on Impugn & Modification we find in his speech quoted by his son Adur-rahman; these words need to state their meanings, then to examine their narrators to verify their significance so as researcher will not be confused, then words are stated; some of these words are also verified in case they are misstated.
Keywords: Prophetic Hadith, Abu Hatim Ar-razi, Special terms.
1 Yrd. Doç. Dr., Bingöl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Hadis Anabilim Dalı,
([email protected]) 15 ةنيرقلا ْنأ :لَولأا .حلطصلما اذه نم هدارم ىلع هسفنب لماعلا َّصني لإا ركذ امك ؛ثيدلحا ركنم :هيف تلق نم لك ( :يراخبلا مام )هنع ةياورلا ُّلتَ لَف 31 دق وهف ، ب رابتعلَل هثيدح بتكي يأ ،ثيدلحا لحاص :يزارلا تماح بيأ لوقكو ،حلطصلما اذه نم هدارم َّيَ 32 ، نع لأسُي امدنع وأ ،اهمهف لِكشُأ دق تناك نإ متهاحلطصم ضعب ءاملعلا نم يرثك ّيَب كلذك .هدارم ةنيرقلا ْنأ :ةيناثلا .حلطصلما كلذ نَعم ىلع لماعلا كلذ ذيملَت وأ هدعب ءاملعلا دحأ ركذي أ ةسراملما ةرثكل لماعلا كلذ تاحلطصبَّ ةفرعلما وأ ءارقتسلاا دعب نوكي كلذو ،هنم لاؤسلا و تماح بيأ نبا لوقك ( : ،هفرعي ملف نييدلما ةملس نب ديعس نع يَعم نب يىُ تلأس :لوقي بيأ تعسم تفرعم قح ملف نيعي )ه 33 . ةنيرقلا .ام ٍلماع نم ءارقتسلااو عُّبتتلا دعب فرعُت ْنأ :ةثلاثلا ِل كلذو ،هناكم فِ ملَكلا نوعضيو ،ضعب تاحلطصم نوعبتتي ثيدلحا ءاملع َّنأ كلذو َس ِْبر ( :للها هحْر بيهذلا لوقك ،حلطصلما نَعم نايبو لاق اذإ ،يزارلا تماح ابأ َّنأ ،يماتلا ءارقتسلااب ُتملع فِ .)ةجبُ سيل هدنع هَّنأ ،هثيدح بتكي :لجر 34 لاجرلا دقن فِ ماتلا ءارقتسلاا لهأ نم بيهذلا ماملإا َّنأ رجح نبا ركذ دقو 35 ةنيرقلا َّنلا قايس فِ رظنلا :ةعبارلا لوقي امدنع ص .حلطصلما اذه لماعلا 31 لادتعلاا نازيم ،بيهذلا ج ،لاجرلا دقن فِ 1 ص ، 6 . 32 ج ،ليدعتلاو حرلجا ،تماح بيأ نبا ،يزارلا 7 ص ، 32 . 33 ج ،ليدعتلاو حرلجا ،تماح بيأ نبا ،يزارلا 1 ص ، 71 . 34 ج ،ءلَبنلا ملَعأ يرس ،بيهذلا 6 ص ، 360 . 35 رظنلا ةهزن ،يلع نب دحْأ ،رجح نبا فِ رثلأا لهأ حلطصم فِ ركفلا ةبنخ حيضوت رلا للها دبع :قيقتَ ، ،يليح ط 1 ،يرفس ةعبطم ،ضايرلا ، 1177 . ه
