Hollywood'da film yöneten
Nihat a y har s
D e v le t T iy a tro s u s a n a tç ıla rın d a n N ih a t Ay- b a rs 1943 y ılın d a k o n s e rv a tu v a rd a n m e z u n o l d u . O n u İz le y e n b e ş y ıl İç in d e b ir ç o k p iy e s te ro l a ld ı ve g e re k fiz iğ i, g e re k o y u n g ü c ü y le ü n le n d i. H e rk e s o n u tiy a tro n u n te m e l ta ş la rın d a n b i r i s a y m a y a b a ş la m ış tı kİ, A yb a rs H o lly w o o d 'a g itm e k İç in a ltı a y iz in İs te d i. S o n ra b u s ü re u za d ı ve ik i y ıla u la ş tı. A ybars, b u Ik l y ıl iç in d e H o ll- y w o o d 'd a k a ld ı, ç e ş it li İn c e le m e le r y a p tı ve b ir film in b a z ı s a h n e le rin i o ra d a ç e k ti.
Ş im d i, h ik â y e n in ik in c i k ıs m ın a g e ç e b ilir iz .
N ih a t A yb a rs H o lly w o o d 'd a J aan H o lm a d lı b ir
g e n ç o y u n c u b u lm u ş ve s e n a ry o s u n u ya z d ığ ı
" H o lly w o o d R ü y a s ı" a d lı film in b a z ı s a h n e le
r in i rü y a n ın g e ç tiğ i y e rd e [H o lly w o o d 'd a ) ç e v ir m iş ti. T ü rk iy e 'y e d ö n ü n c e , e k s ik s a h n e le rin i d e ta m a m la d ı ve a r tis t o lm a k h e v e s iy le H o lly w o o d 'a g id e n b ir g e n c in s e rü v e n le rin i a n la ta n film ta m a m la n d ı. " H o lly w o o d R ü y a s ı" ş a n s s ız b ir film d i. A m e rik a 'd a g e ç e n s a h n e le r, h a y li d a r im k â n la r la y a p ılm ış tı. O b ir ya n a ç e k im h a y li u za m ış, 1 9 4 9'd a b a ş la n a n film , a n c a k 1 9 5 6'd a g ö s te r i m e g ir e b ilm iş ti. H e r ş e y b ir ya n a b ir y ö n e tm e n in ilk film iy d i. B ü tü n b u n la r y a n y a n a g e ld i ve
N ih a t A y b a rs , H o lly w o o d ’da k a ld ığ ı ik i y ıl İç in
d e b ir ç o k d o s t e d in d i. B u n la rın İç in d e y a p ım cıla r, y ö n e tm e n le r ve ü n lü y ıld ız la r vardı. F o to ğ ra f, N ih a t A y b a rs '/ b ir H o lly w o o d d a v e tin d e J a n e t L e lg h ve T o n y C u rtis 'te g ö s te riy o r, A m e rik a 'd a b a şla y ıp , T ü rk iy e 'd e b itir ile n b u film p e k b e ğ e n ilm e d i.
Yarın: C ila lı Ibo
Kişisel Arşivlerde İstanbul Belleği Ta h a Toros Arşivi
