konservatuar
Ciddi olarak bu yıl açılan kurslarda
derslerin ağırlık merkezi altı
noktada toplanıyor.
Bunlar: Geleneksel Türk
seyir oy unlan hakkında bilgi,
teknik özellikleri kök boya
yapımı, deve derisinin terbiyesi,
tasvir kesimi ile delinmesi ve
tasvirlerin boyanması.
yapım
kursu»
ilk olarak
13 mezun
verdi
sefası
«Karagöz
tasvirleri
Kursa katılanlar, kendi elleriyle hazırladıkları tasvirleri kök boya yerine çini mürekkebiyle boyadılar. -
Tasvirler deve derisinin çok iyi terbiye edilmesinden sonra, ışığın geçmesi için 'Hevragaân' ile delinlr.
r
9 Üniversite'lerde Türk Gölge Oyunları
Kürsüsü kurulması önerildi
Yener SÜSOY
G
e l e n e k s e l Türk S e -. yirlik ve GölgeOyunlarını yaşatmak amacıyla Kül tür Bakanlığınca İstanbul K on servatuarında düzenlenen ‘ ‘ K a ragöz Tasvirleri Yapımı Kur- eu” na katılan 13 kişi sertifikala rını aldılar. 14 temmuzdan beri sürmekte olan bu kurslara yük sek ve orta öğrenim kuramların dan seçilen Resim -tş ve Sanat T a rihi öğretmenleri katıldılar. Gün- de 6 saatten toplam 100 saat ders gören kursiyerlere dersleri Ragıp Tugtekin. Nurettin Sevin Naşit Baylav, Tacettln Diker, Orhan Kurt verdi. Kursları y ö neten Güner Sernikli bu yılki çe Uçmalarla ilgili olarak şunları söyledi:“ Bakaojbğırtnrıc Eğitim ve Personel Daire-'1 R iy - V a a lıg ır - - hazırlanan bu kuraların amacı Karagöz tasvirleri becerisini ka zandırmak, K aragöze karşı olumlu bir anlayış verebilmek. Kursa katılanlan konu üzerinde daha önce çalışmış araştırıcı ve uygulayıcılarla, mesleği İtibariyle buna yakın kişilerden seçiyoruz. Gelecek yıl oynatm a tekniğinin yanısıra oynatım-konuşturma derslerini de vermek istiyoruz. Türkiye’ye gelen yabancılar, tek niği alıp kendi ülkelerine götürü yorlar. Bu konuda üniversiteler de “Karagöz” ya da ‘Türk G öl ge Oyunları” kürsülerinin açıl ması dileğindeyiz. Bu konuya b i limsel açıdan bakmak zorunda yız”
D E R S L E R VE Y A P IM Ciddi olarak ilk defa bu yıl açılan bu kurslârda derslerin ağırlık merkezi 6 noktada topla nıyor. Bunlar: Geleneksel Türk seyirlik oyunları hakkında bilgi.
Karagöz “ün teknik özellikleri, Jtök boya yapımı, deve derisinin terbiyesi, tasvir kesimi ve delin m e s i, tasvirlerin .boyanm ası. Bunların yanısıra kursa katılan- lar çeşitli inceleme gezileri yaptı lar ve anket uygulamasına giriş tiler.
Kurs Müdürü Kâzım Palas ile yönetmen Güner Sernikli figür lerin yapılmasını şöyle anlattılar: “ Karagöz figürleri deve deri sinden yapılır. Bulunmazsa yeri ne eşek veya sığır derisi de kulla nılır. Bu deriler özel işlemlere tu tulur. "D evra ga n ” denilen bı çaklarla delinip, boyanırlar. E s kiden " K ö k ” boya kullanılırdı ancak bu imkân günümüzde ol madığından çini mürekkebi kul lanılıyor. Deve derisinin etil kıs mı camla temizlenir. Öteki tüylü kısımlar ıslatılır, ayıklanır. Figür kalıplarının üzerine konarak, ka lıptaki figürün çizgileri deriye g e çirilir. Bunun etrafı makasla ke- »1.« ■ Iç kısımdaki çizgiler, yenile ve gereğine g ör» değişik nevre- gânlarla, ışığın geçmesini sağla mak İçin delinlr. Daha sonra, b o yanan bu tasvir bütün nevregan- la delinmiş çizgileri siyah fırça İle çizgi olarak boyanır. Ardından değnek takdacak yerler zımba Ue delinlr ve bir deriden yapdmış pul, dikilerek değnek geçirmeye elverişli yer hazırlanmış olur. Tasvirlerin parçaları birbirlerine "K at-k ü t” lerte bağlanır. Artık herşey hazırdır.”
“ Karagöz Tasvirleri (Figürleril Yapımı Kursu” na katılıp, Türki y e'd e ilk olarak sertifika alan öğrenciler şunlar oldu: Filiz K a lıpçı. Recep Adakçılar, Selâ- hattin Erener, Gülsüm Baykal, ö zca n Tunç, Mehmet öz e l, Ümit Sarıaslan, Fahire Güngör, Zeki Kuşoğlu, Ali Kıyak, Söbütay özer, Mustafa Mutlu ve Mefkure Çubuk.
Kişisel Arşivlerde İstanbul Belleği Taha Toros Arşivi
