S
Se
ev
vg
giillii A
Ay
yn
nu
urr E
Errttu
un
nç
ç’’u
un
n A
Arrd
d››n
nd
da
an
n…
…
Obituary My Dear Friend Aynur...
Sevgili Aynur Ertunç, benim hayat›mdaki en önemli insanlardand›. 1971’de bafllayan mesafeli bir arkadafll›k, zamanla içerisinde abla-kardeflleri bile k›skand›racak, gerçek sevgi ve sayg›yla dolu bir dostlu¤a dönüfltü.
‹kimizin de hayat çizgisi Milli Kütüphanede kesiflti. Ben Milli Kütüphanede çal›fl›rken Atatürk Katalo¤u’nun haz›rlanmas› için Çankaya Köflkü Kütüphanesine gönderilmifltim. Zaman zaman elimizdeki verileri de¤erlendirmek ve temize çekmek için Milli Kütüphaneye gelirdik. Yine böyle bir zamanda kütüphanenin koridorlar›nda lacivert süet uzun bir pardösü içinde mini etek (en son moda idi) dizlere kadar çizme, gökkufla¤›n›n tüm renklerini içeren atk› ve bere giymifl, çok fl›k bir han›mla karfl›laflt›m.
Sevgili Gönül Büyüklimanl› bizi tan›flt›rd›. Tan›flmam›zdan 15 gün sonra ben An›tkabir Kütüphanesini düzenlemek için ayr›ld›m ve geldikten k›sa bir süre sonra Aynur’un TÜB‹TAK’a geçece¤ini ö¤rendim. Bir gün bana “TÜB‹TAK-TÜRDOK’ta çal›flmak ister misin? ” diye sordu. Kütüphanede pek çok samimi arkadafl› varken beni seçmesine çok flafl›rm›flt›m. O kadar heye-canlanm›flt›m ki. Benim için TÜRDOK’ta çal›flmak bir rüya idi. “Ne olur flaka yapma” dedim. Çok kesin tav›rla “ya evet ya hay›r de” dedi.
‹kimize de naklen geçme izni vermedikleri için 2 gün arayla istifa ederek TÜB‹TAK-TÜRDOK’a geçtik. ‹lerleyen zamanlarda Sevgili Aynur ve Sevgili Tekin (Aybafl) A¤abeyimle hayat›m›n en güzel çal›flma ortam›n› yaflad›m. Tekin A¤abey yöneticimizdi. Aynur, ben ve de dünya güzeli Güner (Baflaran) ile harika bir flekilde çal›fl›yorduk.
Hat›rlad›kça hala kalbim s›ms›cak duygularla dolar. Yaflad›¤›m baz› s›k›nt›lardan dolay› o dönemler, üzgün senelerimdi. Tekin A¤abey benim kendime olan güvenimi tekrar kazanmam için çabal›yor, Aynur’cu¤um bana tüm enformasyonla ilgili bilgileri aktar›yordu. Aynur ile Tekin A¤abey en son yenilikleri izlerler ve o konularda Türkiye’de neler yap›labilece¤i saatlerce tart›fl›l›r, sonucunda güzel planlar yap›l›rd›. Ben hayranl›kla onlar› izler, çok fleyler ö¤renirdim. Öyle ki Cumartesi-Pazar çal›fl›rd›k ve bundan zevk al›rd›k.
178
B
Sevgili Aynur’cu¤um çok iyi kalpli idi. Bana gecelerce ‹ngilizceden çeviri-ler yapar, mesleki içeviri-lerlememe büyük katk›lar sa¤lard›. Onun emekçeviri-lerini bofla ç›karmamak tek dile¤imdi. Ondan aferin ald›¤›m zaman çok mutlan›r, gururlan›rd›m. Gerçekten kütüphanecilik ve enformasyon alan›nda çok bil-giliydi. Zeki, mükemmeliyetçi, Türkçeyi çok iyi kullanan ve yazanlardand›. Bunun yan› s›ra çok okuyan tam bir entelektüeldi. Ben çok flansl›yd›m. TÜRDOK gibi bir yerde çal›flmak, hele Sevgili Aynur ve Tekin A¤abey ile bir-likte çal›flmak mükemmeldi. Bugün onlar› sevgi ve sayg›yla an›yorum.
Sevgili Aynur, gerçek bir yurt sever ve gerçek bir mücadele insan› idi. Ha-yat› pahas›na do¤rulardan ayr›lmaz ve bu yolda savafl›rd›. Sevdikleri için her türlü fedakarl›¤› yapar, ailesine ve çocuklara çok de¤er verirdi. Duygular›n› hiçbir zaman ifline kar›flt›rmazd›. Çok eli aç›k ve yard›mseverdi. Beni gerçek-ten çok sever, benimle çok mutlu oldu¤unu söylerdi. Ben de Aynur ve ailesi-ni kendi ailem gibi görürdüm.
Geçen sene ‹zmir’de bir toplant›ya kat›lm›flt›m. Bir günümü de Aynur ile geçirdim. Bana en sevdi¤im yemekleri haz›rlam›flt›. fiimdi düflünüyorum da hayat gerçekten çok garip ve bizler rüzgâr›n süpürüp geçti¤i yaflam yollar›nda an›lara tutunabilmenin buruk üzüntüsünü hep yafl›yoruz. O güne kadar hiçbir zaman duygular›n› aç›klamayan Aynur, birlikte geçirdi¤imiz son ‹zmir akflam›nda, beni her zaman çok sevdi¤ini, kendisine gösterdi¤im sevgi ve sayg›y› çok takdir etti¤ini söyledi. Çal›flmalar›mla gurur duydu¤unu ve o günkü seçiminde ne kadar isabetli oldu¤unu anlatt›. Ayr›l›rken hüzünlü idi ve ilk kez a¤lad›. O bak›fl›n› hiç unutmayaca¤›m. “Yine gelece¤im, üzülme” dedim. “Sen kütüphanecilikte nadir insanlardans›n, hep böyle kal” dedi ve tekrar sar›l›p ayr›ld›k.
Sevgili Aynur’cu¤um, hep kalbimdesin. S›ms›cak, sevgi dolu an›lar›n hep benimle olacak ve meslek hayat›mdaki her baflar›m senin eserin olarak devam edecek.
A
Ayyttaaçç YY››lldd››zzeellii ÜNAK Baflkan›
179 Sevgili Aynur Ertunç’un Ard›ndan BBiillggii DDüünnyyaass›› 2006, 7(2): 178-179