scope
£
o j1
1
a
- ¿ Ï Codes: Turkey 90, Ankara 312, Istanbul: European Side 212, Asian Side 216, Izm ir232, Antalya 242
Geleneksel Türk Sanatlarında
Tezhib, Minyatür ve Ebru Sergisi
Traditional Türkish Arts Exhibition:
Illumination, Miniature Painting and Marbling
Türk el sanatları arasında önemli bir yere sahip olan tezhib, minyatür ve ebrunun geçmişleri çok eski tarihlere, yaklaşık binyıl öncesine dayanmak tadır. Çağdaş resim akımlarının tüm dünyada geç miş tema ve biçemlere artan ilgisi ile koşut ola rak, Osmanlı döneminde altın devrini yaşayan minyatür, tezhip ve ebru, çağdaş Türk ressamları nın çalışmalarında yer bulmaya
başladı.
18-30 Mayıs tarihleri arasında gerçekleştirilecek Geleneksel Türk Sanatlarında Tezhib, Min yatür ve Ebru Sergisi’nde Meral Aşan, Ahmet Çoktan ve Ekrem Ç o k tan ’ın bu san atların geçmişe uzanan çizgisinden yola çıkarak, bugünün estetik zevkleri ile ürettikleri çalışma ları sergileniyor.
İsveç, Hollanda, Avusturalya, İngiltere, Malta ve Japonya’da sergi ve konferanslar düzenle yerek tezhib, minyatür ve eb ru sanatlarının dünyaya tanı tılması için çaba harcayan sa n a tç ıla rın J a p o n
ya’da 1996-1997 yıl larında Kashiwazaki Türk Kültür Kasaba sın d a açtıkları ser giyi, 500.000’in üze rinde ziyaretçi gez mişti.
G eçm iş ve b u g ü n arasında sanat yo luyla k u ru la n b ir köprü olarak düşü nülebilecek bu ser gi Taksim Sanat Ga- lerisi’nde d ü zen le niyor.
Illumination, miniature painting and marbling are among the foremost Turkish arts, with a his tory going back around one thousand years. Encouraged by growing interest in the themes and styles o f the past displayed all around the world by modern art movements, the arts o f miniature, illumination and marbling which
enjoyed their golden age in the Ottoman period are now begin ning to fin d their way into the work o f contemporary Turkish painters.
The E xhibition o f Traditional Turkish Arts: Illumination, Minia ture P a inting a n d M arbling, which will take place between 18 and 30 May, presents the works o f Meral Aşan, Ahmet Çoktan and Ekrem Çoktan, who take these tra ditional arts as their starting point to create works whose aesthetic concept is modem.
All three artists have held exhibi tions and given lectures in Swe den, the Netherlands, Australia, B ritain, M alta a n d Japan, in order to acquaint the world with these traditional Turkish arts. The exh ib ition which they held at the K ash iw a za ki Turkish Cultural Town in 1996- 1997 was visited by over 500,000people.
This latest exhibitio n which could be regarded as a bridge between the art o f past and present can be seen at Taksim Art Gallery.
Taksim Sanat Galerisi, T a k sim A rt G a lle ry T e l ( 0 2 1 2 ) 2 4 5 2 0 6 8
144
S K Y L I F E M A Y IS - - J^ M A Y 1 9 9 8
Taha Toros Arşivi