I S H I K A W A J I M A - H A R I M A H E A V Y I N D U S T R I E S C O . , L T D . M E M B E R O F T H E C O N S O R T I U M H A L t Ç B R I D G E 1 TT- t p h t t Pag ¿ 3 \ ^ . ' g * J U U d L c M t - k i * L x u • *. a i u i u f ^ A X ^ X L ^ ¿ u u . P J j i k û ^ m - L ¿ t ï ^ A -K Î T l ' j o ù u d U r l \a : j - i i M p U ix u X 3jJo MmsL L ^ ^ T £ ^ /tu) ) ¿ a yfi.fi, J a t o Z » . . S iL l/oJ u J j l j . CîT m u T , G T l S x t T u p i - H t ^ W t n - e t f t M . i / i u ^ t W t i a R ^ W l û « . ^ ^ 4 U u < ^ / ‘ • v & x oJ l. t M À -n ) f j x X X k , ^ ^ ^ • ; ' . . . f l z i T l À o f i c à I£) Q 0 t f t ' J . ' i - S . 5 • V " • , ! ‘ - ' • ■ ' ' • ^ ( A aX Mj x-iv j J , . , çJ jA ^ I îG J aJi - &<a J j U v i t T ^kJCL^xA a c J L Î ^ v X û ï H û ^ L ^ k ih k s A T ju 'v ÿcrk s T e r o l i j a 0 Xt , y _ f ’^ T Jd k X J& JU K \ A - 4 A U J - k ' K M  M À ^ f t n . 4aavJ Z cÜ U \ , w * ^ ¿ ¿ n t ü ^ T ^ y j c t y & i f K o X ^ v u ^ X x - & ^ S t < A . “ â ^ k l d u t k ti^UxAtfcyi f a l * # c \ C J u d J x L k ^ l * CtXJ^KgÆ c (^AaJ II^ Xa aJ ^ J X a a^ '% t 'i 'd k Y L i ^ d k V l l\ \Jz X X X r A k I A , . v .\„ f 7 « i ■ /.v o T . -^¿amslU JIsl^ A Ckxa^x i l a a im/Aa sfLL A Jc aK-C i T i lL L frutvi\ ¿ U - ^ u t j k u j ^ Ù J r A Û
A Q. - > V 0 frVUA^. AU w l y p L % *<L À J U x t b M i u f U V i M t X i K f i b e C G a U - d 1 > c l ^ f d ^ V z M - c t M o A f i k , ^ i c w H w t L f Y F * y i y x i x M • X i L p A v & b ï t u , - d ^ ^ A ç x L iJjUK. J A a i m . C P ^ J U - a . u ^ u . ^ m \ a j ^ ^ JcVU-iAA.K Â j J i l v ^ - ^ ¿ i u v ^ v ' e , Ä ß M A zils L - ^ y i v n u ^ t ^ J z
'X h .a M a V L * jM .W*Uf&>L ¡ qOv^ & J m u 9-KA ( Â X l c ^ t A İ ^ İ J 2J l ) dr
IGaVu iCl^Jj J i . C JzX tfÀ U A À M A iA C i u p A Ş h t u u L j -t & A İA ,
ÇddJdciÂ^JAU^ UC^LAA Æ X -l^ L ^ A
(¡jJ¿l d j L u d i í c &ixJK d r < \ ^ 3 J L ^ r t u ^^uJluA O jlk oI M aJ M c.
I^Jl\ oyxu bu. & ^ yV >{ -í í x W i / l t t { ^ Ç ^ r o t ^ u
^ ; ^ u c ^ A u j - U H íoÜ W a L u ' ÿ j y u g * ^ , f r j J * I d ^ X -
q[^H_ ^ y x x jL y iijk ljk A t- c iiß x \ Çj t ^ àJ lJIa ^CA cÍ^ ^ A ^ -Ía u aIc
ü y ix jx &¿a; -& 0 , y v ic ¿ J ji\ y u A h jí [ X v d ^ i p L a - fiU İÂ (^ / À & u d ^ M h j J L ^ X ^ ^ J¿.o C JU u J¿ M ^ A ^ ¿u m a a jjW dK ö ^ J U u ^ y ı } ^ jX t j^ ir X < tM
I x i j o£ J }à a jC W w w - y ^ i u -
C jtlu ^ ß iV A i ( Z y Á j J A L ^ k ß X x i ^ A U L ' c l ^ O/CİL^U
y llO líA U u ^ iU i d LUX- d u ¿ d í u i u u i . j Á X u r u A ^ C iA X ^ { U l£
J i í d < d u \ J c h i i d í t U fú iA u ^ A d ^ t i c i d & o ild íU .C L .d í-U -{ J
ÇaJUaA jU LOl-UolXL ^ o X i x \ J0[XcL a - ^ 4 A
o ( j2..¿( / 9«5\ 5~ \ x ä jd ß -X ~tsu<A % i p c ö - ^J u '^ f e x d ß c J j^ u y u i-t H &<L<n
p íx v / c d t ^ c ^ A u d d k a ^ ' fl&CAAAJLU IkÁaa {LlX ^ o J U a.
(^ M x y L d tl c jjf e H x -\ d u í\ . C u i i n i l x h
-/ l i i ^ i l d jX i ix frA -IclA'UlÁaJ^ j ddjiiÁ L . Ife C d ^ -O v l5 O /m^k jDöih-SiW*.
&C° {JÂjiÛjtu,{ dk.LKkír^'uJljJuM .A <j^-AAJJaPu (jslS~l G^LlIJXLa L I Q
cv(_a Ij x p í aTa a j lA ^ . y ~4í x d ß x - a j z AA LL¿Xa í lA<y¿CL4AXL 0¿dkliiMj¿i{ .
° Aç a- 5? é ^ ¿ - U t Á t ) - t j J > U ^>DLAa.4 ~~ fxJLuddZtiux } / oJ T ^ ' I k Ia
t
I S H I K A W A J I M A - H A R I M A H E A V Y I N D U S T R I E S C O . , L T D . ^ p M E M B E R O F T H E C O N S O R T I U M H A L İ Ç B R I D G E ' x , » • Ct'uci. ( (d a , C y l ) ■tlkÂ-kiiicLû ç A i y u t,L . /Al.İtyAoLuy'lVLkx ^ rtitu H < j Q l M . 4 U s \ y o Ç caaJ L I p d d f X l y C İ o y o ^ M £ s i ^ K U U , O Am a u A £) i i L ^ i c L Z f r l J U i y t T<zJr,o J j ^ f r i i m U x M A i ' $ ul d y / Â ^ \J c Jju u > h u jA } Â^*ı y U A j J j U { ol& c l i ^ h -n L A T c A ^
ju)U~Glf ib itiL ljaacIa , /iu l î[ ^ . n u t ^ T l . &tduu \/£.A(iÂyvıûLvv\ ruMİihA.
d t U \ J c A ^ y A A e L u • tL4\ CAi
5^ iJ aa 4 a i c k ^ A ıJ jL j &AAi<d\ o lid A y y l A "
¿A,\ frd 'tliU ^ Z u ■ ) ‘ / À^tio^ai A U r y j
- j ^ o - û vU a z İ A M A a ( X i d k
; w ¿ . u ^ { Q y ; * k
M u s t « * ) * U L u , v o S S L u d + k . A J A w d : 4À M Â v u * A ' $ Â y f t û f İ M * * , U ti*«L . m x ü u J A A a L . f a u L a f y d A J x y . '““
-A I C -A -A ljM . oWcU a jJ v l, - & A & A O A /(¡mM m  -TAa/A İC A AlI x ^ W C A a J jA-A C\A^'<U- y d tU L . {yt’X ¡AA\aJu A ^jA A
Ç a -oJ cT U u v«Ap-4 a Ma x
r l t x u u x i o L . UvilicUACA Ç & k - Z & t u y x - Æa \a ?i t / t A i l u i ,
n ■+ & .*» On*,** J n it ¡ A ,j 9n ~~t~fl/M / A jl/tAiiA'WA
X ^m^ wA. d i l i m d e -lU^LCLcdiınL } ^ cO\kttJjLi^. y M w m - p M . t A m A U a jMi** ¿ * . Wm « u h 3 «w L i/ ^ - A i ¿ U t V a ^ t L h y J L ^ « ¿ i * u m » « * . ( ^ r d * $ £ * a t ¥ _ , a i
j ş
i v i laniAui ZxvM A 4 t u u U c -frU ^ * 9 v . . • w » ^ > r\ la O ’ n ah, b A iM A A ^ x ^ ¿ W L v , A ^ u, J a i ^ u T 1 / ^ ° A ^ A £ Q d A İ A . % 7txj>Jx } 4 SSf  J i  m J c I j d ^ l u y T i / u , Ç u aaA A '^u<ri i c ı f i v ^ o L u y ^I' V- V V_ J — V ” ~ t/ -w uaI c iv uL , ‘kß Ji'C n  x j.Î(Ü L udMAlih Kjs jJj J I CLAQUA - i u M t i <f¡(z t u a u a + p * X a U I Á  ^ M y k ) d l U O i K ^ z lÀ S L M M A (¿ T i M ZjZ Mu f~j d ' u t ! ’ U U A U r . , t l 'r , f l , f) I I Z u Á a X qÄa a l VI l Q pJ ¿ U i d v u âZl İ . V l c J c ^ (ÇUlh'tilty. $-JjL4a,1-iJLk ) JJL4vİc l -ÙJlVL- CLAAİ^ ^ - , J \J ^ c¿L [ / VlÂJ^L^L ) ^l&dodttAAj — ^ t n ı a ^ u , \  L t L ■ ) 1% ^ <- f \ \ Ju l£*~ ‘VîmJa H-injtiM M à X i 'i y u t À u¡a í\ k e * iû t ı\ d ı. J ^ U U İ I j J c í f ¿ M a u l I d ı .JaaU h.< ¿ X k  J . A . m î h IZa îİ , cU M lA m k u a ¿ I n l ü M u L a v k e l * ı\ ¿ V * vm /L Ä <vJ L v A v . i^ a U a î X Vu a ^ M e U k s M ¿ M İ CricllliW *
jX -H iti \ G v [ - & G - ] /'İC^j etid( h d U u w J L ê Æ t i L ctc|>'iít'U 2_ IZlLLéLiPUÿJàL V c J d A ^ l t Z c c Z y j í \ ° > ^ Z d i J ^ i t C u X ^
d $ J jl'L X' j< G in c jZ Z ^ J V ja C t -ğd i ¡fZJíhJZdiLi'i 0/tCL1A i C d dt jX iç . I ^ U C IjUvvL tâ lU J s o ù ^ f iA . ê ^ i t v a c c Æ / i l u u l ÿ j \
cUl . QæA VUL^JLa V V tU x ) ln tu ~l(x~tuuvi ü J j U \ ^ \ A aV X ^ İ S>\^ûuîl^ ü - m^ -vl } ÿZiÿcJ-' ¿uM jlM a.idi olh i^ ç v L A j e Z m i-o -td u Z ío u jjv d t ZjZa G l \AJU¿^MAdiÁX u ¿ c . £d\ 4UÿM iG £¿¿01't J A ÛLZ 'J X T X b 'Z
-^ .ív # c c t( .c -^ ¿ ( ,3*
&±Ali<K c/a4_/c ¿v V l vL . AA/[^i/\ ’~[_J3uA.J , 4t,ís{, »
'XáJa 'I'i GuGc u í G h i l i U i l Cæ i i U X j l t i 4dÁM¿ Ôrùût CL.dJXd I
¿ XdvvA'tz \_dc-t^ G c \ ( d£j (st~d\jv (jx. i~Vt-
cG\ß-/ £ cG\ß-/ f'Q £ ¿ a i XC. C oIa ‘ GdlLúCiA.
I t 'U l V t A . d L J X d l i d c L C i y A l i ^ A / U i 'ù C ( Z J x Z a U 4 ly uA 0\ d & Ù jx ^ A t t c i
I S H I K A W A J I M A - H A R I M A H E A V Y I N D U S T R I E S C O . , L T D . M E M B E R O F T H E C O N S O R T I U M H A L İ Ç B R I D O S
3
M E M B E R O F T H E C O N S O R T I U M H A L İ Ç B R I D G E r <*Se • I 4 <X îr y ıi'b c U • ( ^ X y j j f c u j A p z V x U t i . u^gMM JL \/1\,C&Jl{ AC Lflô-V ¿ aJ cB - 'llUA t-vuJ. i/ t iu - o U U i P ^ t A S J Z > - v s i t u , i v v \ i J j x ' v u n b i Z ^ b C 3,0 4 <-m  a d u ı -d j u i C W u ^ L ojxjJ l 4 - tc y ÿ t e y f i A / J L U L . u t a a A l i ^ ^ v y s C t w + à » 4) c ^ Ÿ p M İ İ u ^ k U f i i x . H " ¿ v ' i i i « « ) J ^ J X i v i o u -U fâ \ ^ ı \ a i y ıe _ b i y j t r o t u o A ° à jL bud/ in v U v u - n A . Aj u m sA X u i*" ( J b m i ly t ^ > ib> iM id jiii ¡ ^ M k i S ^ j ^ Vajol(Xa kJL old f a C(23Ïi u j i_ i/üUJL*ialqJ£l.~ o
r « İ A t ( C ^ . & £ ; ) -S * M ^ g ^ '
¡M.
l f u)w '
tov&ùJ
W -* «uitë. 0Î2
¿t6! •
i 3b A *U*. b
JUPHli é s x j M u i M i f e ı J w l l L 4M ^ * y O A i t k
( p i l M c y y (jL * > u i^ y tx b iiK ^ n
Ç U h& L w v w
/£u( i x W U , / M rn<*mAq?i ^U3i i i4i ~ iLLiX^Jjbt ÿ^bX ^ui o M £ h j A , f x J ^ l ¿uC & m ^& u ia - h u J l l v d d k . ^ a^ iÙaM< ■ ( C *
j& b h u H y J M ^ ,n - n - ' r ^' ' L T ~r «*sUUx-m aJl&l LÙJxJjM. 1 ! fi* ^ Page : AA\ ■VJL. \ vu VJL C b b iily L . M Zi E u u M u . T — ... yJlMtJcyu^bsLyuuju^. biiMUAM.1 -K3ÙL f O i * . , b b L ? l Z \ * i ş b ı M ‘^ d f a b J b . f H ^ i c u J A x ’P z s i l k . i i x X U u l (Xe. - U U m J L aaJ jSa a , A y J y i i x % ^ o e v l d f e .1 ’/a M b y ^ M A U A . iaZ u. ( y b b i J y A t l A 4 ^ . b o j £ c -« İ İ U lİ mA « A lUclk % ¿ 5- X U U < 5 ^ 4 x ^ a i i b L b t u a - Via j l mL ; ^ / .r <*u. <b~
ivuJL
AJL at^\ıx\oJL L p _____ ____ w .
e /1 t u ’ ^ j x k s d r Âitcj/M*£ apa<&pPK Â j^p izd jU u \Â ju ^ ? tpıİk-ak
'Vj>VOH ^ X ^ Ü c h A X ^ U ^ I I ? J L \Ji. U u r n - u y A A oC ^lL IU J^ 1<A i Ş A <-j£ \
t u lu i 0 ¡'¿foVjÇLCU c t i v l l t t l A {Lt (A λ-C 'JtlLljsCLid U Pil ZjÂztc tUUjfj&aJt ikAÂA A [<A i i c(jL.M,LpLi t(L~ -{jd^iLÎuuL^ÂA^di * ( C q , (t ı\[ ,J H l l ^ u ¿t
/^lıJ,il(JjXİ^Â( ■
^ a L , e- -^mms>uaJ j m\ 'JA'UUh i d i asbu^ kU&uJ^A & u j i « p r M j m { ^ İ l 4/lli*\ ■¿Û/iblAjLL ( ot dKdk (jÂiU ji
f ^ M v U t Î İC L İU ^ V ; # a -u ;u tA f 0AJU(MA m U ^ L & d \ _ 1&jL*4
^ ı L İ V c
pp
V l o M « a iU m J * t c L q » m M M t f U
w o b v « « i t t i “. & , < & « i m «*«**” « « c a^ M - < i & « k M L ^ A l i ^ U u c t % 2 S --^ ic İ u U U İ , a n J l a u U l V ^ ^
VlAJL^CtUo^, o l d u - f^ı HX'V^İ(jÎl£ULCc. V fbul\lk<Ux ob-istCLsUii'i r' d/^Â - - h-A/U. '
f -j y ilt C k p ıh u m ^ iy u o ic K TS* h i i L o ü A ^ l c n cUl^ *€u aL T J Â t ^ t
M u J tI c o u u * ç j A t d ı u j d o A u
fiu A jv& JL' t u u h x l clMtdL ¿ttMJi. p J d L u s i i
4 rl\ (A-ÜLcUb-t *ÇC(AA h X \ r d ^ıb\ksdu } <^uf ^ U c İ L ^ t ^ t m iuTuC^ ,
'^ l* ı b'loiucyii ) d^uÂrcI V r 'u p L ı V C Üq4HSLM,<JiçüUi Oh&LuAjljD\
‘c t lt C p A iJ u J Uia && k ^ J t b ı V f i d U X L t u '
d m } y ® s5~ ^ U \Ju } ^ p u k u t 1 C) 2S ’ o U nljkü^jct 4^ u  ı u T i o t v p h-ltcık
tgıAk&k ) -$L&u,oU .^Jik d l^L iy<A Cnotdfi'İyiA y “ ^uaaa. Cu-{-lop
M tp* °^>\<ı dppiCtğ ~ d Acu\ T k  t -l p d ık o Z i ) K ılklûf* d~ 'UiltK ^ ^^-( y v a ir u ? k\CL(Uu> 'JrV x o J d ^ V£ /h n v u h u \ duM udjûu °/o oJa ~
ZJlISIsaYİu * / İu % r 4 ^ ^ k c ^ ı c l i { ^A juk f İ t u u ı ı ı l y u c u M A luL î u u A m u^ a u z^ u U£4 İ C ı U j J d ^ { L 4 c u A j v ı t d u y k
( J ı c \ s i v j i f ^ w ^ ^ w ı / u t / t C W ^ p w > C
e le W c ^ l i u - İ C & u U u ^ & A y Z s l i k d , ^ , «
/ d d U L İ U U i J İ U - °
Ç jJ t9o < y t lk 'lL ^ \ t d d i n \ L j ^ - \ Ih c[ a b d ü u L ^ J U i k ı l j U U A K / q& % tu ta
İüLlıdlu A&-Y* S \ u i Cl ( ic jd lk t Opuıliu llû JlA ^u\& dtd 1/juJUh.
^ c vujiv\ f f X h > -l (^ ı k d u m M \j a Hu ^aa & & pn \_a ic i c l u j u l u c k ı l \ A u İıljjZ ^ J K Ja â îp (dsjzJdti • Uje.Wu>U kuicıÇuujıu d ı p m ı u U i ( %)jÂ(X l< oktuk- ^İMjJkuı
m a -S ı t f i A i C d ^ ı c i ç p i i û i i , & V \ fU^p_ ı^ m u d ju \ . ^ ¡ u
I „ I I I I • 'V<A -^£cuL^cCtt<L- iK i^JcsAsi- e tu iîJc ^ I i u íJa A ûlJIaaajUjul^ A
Aj A Jj jA J / ia J c c L ^ ’h t C
$ l T v ^ C/ ( Ä A wA .Miilcİ UcOlİ ^ y>C k ¿í ou¿i^4 UgJ¿A«- pjbOxB^L
MiCbiy&y ' J ju L c K y U d <ŞX\Ajtf- J /uJl X d Á jr t ^ÂaJjlCU- acU-vu. aJicU J J . 1 "~
'ijX iy^-^A ^dhtrL ^XaJ^/à-IâAj^ &ZA-Cdt •
 & U A cU^MjAnJ ÿ,\JL 0 \ Î A I ^v^ uAa /u fLJÎ ï e t L AM M ,oU A\KİtWtÂiAAÂA ii^ c L ^ iv io U ii î j A <-K A H Ç iïi iK üIp h u^Mà* (j<\tú.Líl\
/ut{ ~tutiiL^i\ -m» ^ j ■£ o Í c- «j ( o. ^ X-ZílL Ío a cQ— &iuih UAcdaJ du^iuLotuj hiui-L
ULAjS A cV ZhlA - » c ljy X UidJÄllvU cbù^AU C jJ h ü J \JCL f2c Z \ ù l ¿CL&JI / k lU _ A Aj aA Aa í í í AdtUUlUAjÁú CvKU[ o Lut& Jc l¿Xi^t))ÁL{,
Asia ' A d X Ia oiltÀ flf Tsaoj^ J z * /Ä o J L d s it5 b fyvip Jc " ¿ W ^ <.!
sujA X Á u lW i eAtyj)\clu» duipui kids zJuusA kia-í
niM Pl
Á jL A d-'iíd&Á <*<Acl
KlA
ÆA^tcVj CtiP^oil S-&ÿ&P\ &Xu<AÁaJcÍ:aM.
^ J l t u x XcA & O^Lt ÜQlLL ÿXQ t/P{JÂ PtLLj.'àX oL(A » t í k'PU\ CÁst Lj b loU(
Xá \ ^ 1<• U . A/w, t d A l ^ A A U V ü ^ i k & k í\ v d jL ¡M Á A Á A oiiÁ ^ i
S r i d i u u x ^ J x k J d ' ^ jlZáJIaA. ) k i u u h ^ \ J L i A j t ¿ OAam&mJA o • ^ üuX#t
-Xxlqcx Jj m aA&l\á isc^'iiUg AAáJZu m jlp\ -XjuAím a y d X A tr t fttu f t d i a ¡k
i^XJlXZ^UxlqJ¿Xa . duA,l<Aç. J s - i j xldntAA CJa,l( M ^iÁ ^uppc¿( CİÂcİa^ İ C^Jxjj £ C u if ¡lsJm -L -Qu.ÍjuáícLu^,um.cX\ ) ojuxÁa^ kJj\ AJcwJiKey
Q X d x d o Á ^ O áJL J J S i* K jr> u s j~ \ ] ^s j ü u m ) u u a è X X d ÿ M A d ^ l ^ Í J l Ka a ^ p^ /j
f4^L¿ 4 ikjk^ÁKl-UiAX X l x ~Xaj AqJ ¡ Ua, -(to JLu Ji ß J j U j J c ^ ¿ k d íu ip J c _ í¿Ül -
chJl& L . jjju x d <f >¿Xh&X ^l\Jd¿X¿aÁzJc¿ Xjo,^Jm j k ödAdicXßXutx jzjx Uix clLuaJc
rw^oJíCUuX cj b-i úxídLx Ç d t t>cuL ÿû i\ n k a . i t a M JulL -LoX A
Ç x à A M ,U ÿ Jt U L $ i, d Z A Á A -h ÇTUjU UoU ^ ^ ï u u À À .
' 1 ° - " " ^)V(?. jJ¡Jiu*Ju^M 4 n i y x k í l A Ía XCo y j í j z frn
lA Z e U CUJXd *U)\Q. U^LÍ¿Jé-tuáw¡ ^ r ‘b-aim.K A i A u¿fru> VAfCivy -o A
o ú 9 t <¡ ¿ ) , j _ o / } < / 9 j 0 » / ß 0 r *
7UL¿ixuvv cju> v.w^í^ . /:W ( w JLclUp \ ca'Cuaxpuá Vç ^XpkPU ye pu' Áixlufi UM.
n ü m '^ x t i U c u l i / u Ù\puq^ ^ £ ¿ ¿ Íu ^ ¿jx Gÿ d ^ l& itk ' A x i a i¿uij. b iCaxcLi (<<
b y gjCL*\_CLW J jA 'L&Xißyt QÀSÛUA'UM OjM^JilİL^L'PucH ■ S^J^ía Í>p^ <\ uc<OUA iyuxA
k^jAXyLPiuA -Aj a cXßtiußiu.i^dji dj> ı/.iİ^Jced?- S u jix ^ X k a x c tx • ^ n a j i í a ,
AcCCd ¿cl^ Íx fi-tPiyC ^L¿)JUXú a¿^£l - r u i^ d c k ú j'u x h I x k ¿ ı h DítLudla.
ifö V -f
&LJ f U & Û Â J cU k ltd ijL ^ Ua Jm^Oİ m u / l / i t cU liyJJL
[/İd u  x-A u y %-ih. (xyJlû^^iMA 'f a ı& u t la ¿ l \J,l ¿tctkcjl
-^ O . O n
VÜVzaJO n ğ u yn ıt u^ l^ la-c a ciAuz/ı ucau e ^ u yu ^
(jhSsL iu-pi oyb l a 4 t u ^ t ç ĞLtfül 7 3 y ı.^ t d j> J t + $ iAam m/[ ^ J & b h *
OA 4rt{ ı/K u Z ltij) ^ i j / ı t t -İÎa ^ L & kiUa r« d '/ it u y u y A $ - tti'tvı ? U
u U ^¿JUtC tllTuPU a .J h ^ C ^ -tu A z u fA i'u ıu y ^ \ ^ c t Aa Ia ^ 'UiUâamJU^
’J u y J U ’ o l vc\ ?yLı lu Z ^ u j 6 tyU jA yJ^K 'M u M . ı y / İdcctdiM' /}nUAl^ n ^u
^1a fr'Pl'UJ & İA CjOulAUlL ~&a.44A J'O H İC i.u<- • ¿XU d d y d d ^ u . Um (X l\ ™ff\jXyLÂAMAM A l^JyOPcUSf - Z d n ■' ¿U UM.Ü ‘ ^ \ ¡i * ı f r .T T i . A . . J C i...
~ J W 0.J L uoJ Zöu A A 'âuSuLİUt& .lA \ omAu\L
^ r amAjl o aJ Ua a a û l-Ic^ *
~fyay,LK &İAAUA ____
7^) O j l l l t  - ; U'H J & u u jlu lu -t t '(¡İ^ ^IA JcİlPOLAPLUjL £ ^SİAKPUAÂ6
Ç p/<l (iiL Û a e v ı / ç i / l a t i V K d l C jatfaA ıj v j di-AİT - U d iC d d a o j i t ^ a fp M
d u x lc U t u d a - d v u jA L ji '^■ iii.yoıA • X Ay a Î & L - ^ V L umlİoC Â<U4* t f y -stZ^APKiA y m u t u " dr^UOy İ ^ M d t C ttiy d J c ^ J U -Jo^omui
Icİa\ju Kuşete 'SnjJ& H A O ( d u y u ı t >>uı^i >u i\ b u jL İ \^ k d u y d J jz M M ja \
ru2 İcjkAa a ^d u y U -<i clcj d a d ı y y cL. . C jn ^ tic C c\\ 'y jısuU+uA k i hy& d.
o b L td O itu ^ U ypLjU.lUi'U^ \f *- 1kM loU O ju ld ^ iP U y t l c
Ç-dsliz <jJt '{/\A (ImAaxaas\ d(^ıuA^dd\ . d l t u i ı A A y * n I< \ &t\. / ^kC V M -U
£jdj~i/J.LLji>ıiıt biûuL /^iut'uUJ dt-lLAnı’ u^ı dlc f d A ^ u C ^ y A K (( Wt^^W<ı Z y .e t ı Ci L(+j v £ A y ( j u l ^ u cÂ^M U. 4- ^duuu^ddı £ âpv\ ö» ’( CirL&Mi^U- JjJd^d.oA. a^L<X tAiı JÎ^'îğeŞ^fef- B ^ Uamîx<lA JtdZ. 5
CjA^Ö^-A^yut'Pi j •'up:U&auXL-C dfrV^y. A&P{dsJ\Slxj^ idctc^jJUJ^ t> dcUA ■&'Q>Vt~~ -7 U , t ^inJL-tc KCH /^tLj ^ ç T \^ i(c /u tU "fe^ tâ n ddtuLAlcpiA 4 dJ. U bÎjM{\
£ ju tu \ -&A\ UoMdlAıA/K . &U ^ MXtM £^-1 L§QvduJjU\ >tA ¿u C ,
l'hd\ tty İA i k d k^Lj y jA M a ^ X u: rrj^T&vd <L&vy ttçA^lı U İ l d d y püfatyi.
b xyi4 L ö U n e^, ( Î v y \ u m l£,(ah ux:a<^a aaLÎ&v\ fitA h b t B- - h M la jıd ^
/kİm ko^A - Î l ^ v v d ı ^to id yu & (ÇjuJ a İ
¿ A \ iX c . -7 <xLol{. ite.jZlu^djM. cL& La OjMyJli' i/camlcu İ- dı k j y
O yç ÎMa oUiIrıuJjZ- /y d u ^ f\ k u » k ^ d j A yûA/LttuKiS icV^jXxk UXnel/j-UU
J^\X udoıA v4_ -c ZÂJüJd^a^cUM oru &IXaa\k
y^U h lA JiJC o(.o ua. ^ -(v^ö ij i,uU iS-Vka OAİLiA^hA tjLb i ıg CUK/lA fAU^M/uyÜtl
_ ] \ . . . . I . . . ...J . . _ . _ _ _ . • ı J . • ■ Uhikawaiima-Harima Heavy Industries Co., Ltd.
t
-4cfidkJL oUhLdd Ça í^ Á Á a Mm^zo
LL-d'Cú.H <&tnUM^ ■jM^xJáíítjlíoc ' -Ía-0.^1 VJlülhítA 4 Cly^^UlUi A^AAA&J^ {ÏÏjilk.
4 /" ' [ i / * V. . . I r , » ' I . I . - . İ! . f . , U m K . _ A , r i * ; l / ^
^A A ^X h vv UjjJfAUi y /^(z/v^uIá^JL
'ßuJtku rnJLiMMAAMjUt ■ C cU k¿h \ ■■İ*ZMl<jma£ İu a 't^ A jU iIk u C^di-u.
a u ^ jC f o f u ^ U fr-tcluj^M f d r j d X l j J d h v ^ ^a |/Cí -Qjd/s-jJji
dû tÉ U w S w ^ (ÁwohÂA/d^kİMjL j 1-fô t^tddUjJİÂb\ \j<¡~ dvLMM dr&^Lp£ji£~-
■-■^ídk\oÍjJ¿^\ , l $ xu ^ d A d t l ^ o d v \ b fvuÁ,<k\(!vi d(rt^ru¿l~
^ o^ U lV öAclk Q-¿lMr ^ ' x
4
-^ ít u f i5
M jltííuM i4\ }jJjiM.¿ju ll k j j a a^ U y u L n e u d / d d b í t l i l ^ n í A & a .kif c U ^ i d i ^ i
4 ^ L t- k^yiyL İ/ A a ^ A ju \ \¿$\í,i\JLXmajl ¿lG.cLd.Vi . h a je a d 4jA- &iA, <¡JZA/~
0l[ ÍA a c U - d d Ardí, j i l e t i . A-OAâJa'Pİi ^tVcAğ,uiA UAa\ ¿ a %zJUkVjÍÍVl *
/UoXCiûlJur. m d ia h A \>iJaAAAJLOu* '■Ayil^MjA ^oXtLL Ja £i¿Ji¿lAj l. oLotuLu .
A ıJı fesue. a tj JLxDAhik ^.Lb(M.l<.yiA\ (Hw. A^qMAJL. chwei úMr i / <2—
aW h ilL i m tr 4ux k i t í<Aa ehc<k A o l u ¿*\^cuuk 1Çtl^ İajU .
/ * ~H~ r ¡> 0 * » 5 ' r, ~ n*"' ' • D /) / /) / ^ / /? J
rCuÁJjjzOVK
iíA j t ^ At u á. t d £ c O J t -¿ fflx . . ÇaÜkaÇc^tı t y u u r l -(r0 ^ J x J jM U A b i'd u ^ U M u ¿ r^ U yjL V ik . y i i d j i k i vd & tjA y y tjA Á M \/e ^ am
öt^ttOi^A^A c¿^^j<a £ ^ W ^ £A l<aAjU/\ cÁJua Av¿A 4m ^ ámAu^ ç / jjd L V Ú Ú J a Jj m uX. ^u E \oIa . .¿ U d tÄ lu L ie ¿íA JM d^& idj. «
^TH^UjíA.£í^ HX/K ‘Ipc'h-Clhl lUùi c¿^'(jAááÁmJjSLMU^ÁÁAfyuu^
't^^Wj^AA. À lC Π^ Jd < Ji Jv u /^ JlAAMJudUjydbu. o
uluyun, I r iÍ v l d J d U ^ v w J jl { -iJuamÁm * MjkHíuui^
&. «Í<LucLÍlÍu¿h d x u y j \J d u id d d u V-CiiiU i' fiJZM ^cL ^U rkZ C
T í lLoCI (djLjjjoY i d ç è i h i d t j U l k 4ri\ H í^ íy JL . 4a i1^ k l j A x d i Á l u MaMu jm ¿Jüuiuu Aro^kiu yaAÍlsjJlSi cLglÍa a . ^ ¡ 4 j¿AU< k m 4 ^ cJ3^ a m x oÍí^ mmúAqA ^
J i v U & d K . ^ ^ r .
£Wuc CfiLtcuÆ. C) MífcuJcUMUW c ¿>{jc UUlJjJyA k ^kíM
A c ik e ^ £~t(X « XziAjd¡J/L ÁrííXjK lU_tkJMduJU{ Äfr^kuA iruu -ÁaAa 4jC k i£ u j^)jliA .
^ íit u ritiJUi'Uf \/e, (^VLi^4xy#/,\ • S ^ y k X l v j L u \ ArcJi d i ikk ■ íú^A l\_
¿ J X a je t í¿ M i AjxXà k odßtuufA,t/L^uM i y&*wu\ qJ A ííÍ^ Jjl. <3u ktlyj£tdu*i_
Aj t k íutfi. 4m (mA /^tfíKflin í vÍa CÛ.JA 6r ^ da\n\o k. 4 ,y
' İ ^ T l U U ; AJA ^JAwvQak t u L İ h Û ° friâAA &U\ - A ^ ^ t C /t\. A V Ú X "pjA £ 1U n ıp ti M . . íhu £ lX | HU. iI S ¿ 4U ı ^ J j A . J jlk ıiJ jL ¿ ( ¿ ¿ W jîU â^ tydX~
% lrt\PAw \. ^ ¿ jjm M 't , .
jJ-A-k kujk'i . a (a tÜvOAJLi, (. 'XfrKfiOlA.HA JL<y$Xu /LaA Ah ı j M i l l ó n ' LUA.
I /) V / ® n .■» /
C l - D \U-1/tAA¿JK <y¿ C. t v J/ c £ 64A 4 ¿'í ^ ¿ Uk ä*1 '¿SUA<\ A v i^ o i lA.^1 fl4(
í<k (\7l<-Lj° Á A M Jk t QAAÄA JLq.,-1 u nQ \ kclûLciyi ( U)]CLÍ U ¿u.Q U LIA Hti (ú\ CuA '
ú uptk , XlXp&/c<L (Á /a h O HA(. 4 x - MdUU QaIi mJ c h Laif u b Iß A a k -
’'h i ■'kiïL\l¡ca,lCaÁ.Q < L a K c c f J Jj l aCiAa t y n ^jru İJhtAAÂsLj Apifr İ oAç £ t t o io Ji >
C j.zt-tL h x ^ Jo K 4 -Àx b lü L y p lt U i óU U ^ l [ o u L )
XifptuUr AaÍí-í'LôjU. • ¡<ju\jLhi,h ,a¿Hv. '/c(,c Ác^-G^un^ji zí U 4a ï ctAc^M^LIU^
Í ^ U J Í J c h ) h-iiinjs^tr ü d i h LiLCApiak k i\i oLcu\ oCt> i4 D u v c c n
0
/y L C u t h ^ H L A Atilt ictyc c c u X . Om vjulu U h c t ^ o A ^ m c •j ô'ic. / A u -C d
F~C. it X U-X-M.^ & V' ■) ^L$'\£\_L~ ■Ao^-İAjLsİA^uhu o h * {M CuVU. u( £. ía (yu^ uk. ö A/JlkfçM ^C (X \<xk- Q^jkíAsihsiA { Jca X -C Ij'lA U t İ k t (x U u jy h A&t l iu ıJkfrihAijjty
O O U ~ ° ( I . i r r * A - r - I \ » í V ’ * A A /I ö r
J ^ İ ^ A E- M i (ÂJUl&l, fiyju u ı itte a (?Ma A ^ ¿ W u y
^ x A h h i u hTâJUiAA^tA -^ch u C ku AoÜá^aaa k u İl b-İoLl^ u oİi ^ a Jc rhiMjuu\jx
<^Cit.U<cti • '~hwjsuuı ’ c-H A AviiJjJx^uyuX hfr\JL. J &4xfJ¡\ ¿JíhmX
k (aula £w <m ^h\éuiú¿íH s</i/^.C k-A Xa İ m (A İu ıa k
[AA hJírcUa
l/Ctti X-UvU/ct^ g utlúUy ¿juL¡LAÍ b MáA-Ia iJa, IUlİil^ V ^  a 4t \ ijpuM -& A « ¡ n U ^ a u i h U i k j ^ i o ^ c v k lÁ&Ua ^ a j [a ^ a ^ aoU Í£ \J :{ * 4 U \A i4l u.£
Xs^\jkx.^¿!kAivui\ t u t e l e b y U X v ù u h l li> JthtıLİLcL(U{ Ábu,\* , hUf¿£{ ~
z i l llti\ 4u¡C ti4i y !- 6 i;Wm .1^ » j*-1^^ I AK¿ljC. k (.-i A A i C^A .
1 (X ¿iHi'lÍi0 fZuiijJut(ibvt A&y£ls14AjLAjJ\ {? (XjLÁ\ úísL^y ~4 a^X tAU\,cJU/kkeA í/S\ VJL Q h - i - h y j h •
'T X A i/£^_Auu( (Z^lA Ía^LfUi'HA GyitXJL. ^kl^lkÀzk[^iï\,i(\ 1 ÿbt-i ~
d v \ j ü ¿ i u i j y t i kixiúL ^ Á aÍ AjkX lQ Y A M Á A A jtku h o U Ju1 XÙ1 A aoIÁ£__ . U-W A,P ¿U vX e/t^U ¿ p ^ i ’ 0&U\.OilsL44,4 ,}A hl^ ^ \ Ha, L ¡ o X ¿ A ^
4'XCck ¿ U 5w h h u teeit&xç W k - \Jih U jU i fZ0Acuÿj\ / X ö L p x A X \Um UAl aİ oC&AjSJc OyVt ¿4-iCUjX çitlMA^ p A ^ t \jJ í oÜU itÆ
fAMiiJL P i p Cí ühi<AjJjßM\u i'UíMÁa ß~Vi auiiaj
j _
Ishikawajima-Harima Heavy Industries Co., Ltd. ,*J / . I I . t ı » ı ı m « w u | i m H - n a n m a n o t a ▼ y i i i u u > n i o » v w . , u u . K u íjA i / a v C f l í ( ; V Jio U y^ f k ^ o o c V a â a l , ^ w e f
j y . f V ' ? é ' Y / ' " ^ ^ f i ^ „ r s J ' ''•
c
?
( j U * ~ u f ) r - ' f ¿ J ' , „ Y l j uT 9 £ 3 j ~ s ' à v A w Z i z i . * . . * 1 ' ' • r -; o > * ■ ^ » 6T ) luJlUmC c £ d \ L Q id Jzvi/c yju u ^ i U d jU ia i^ J. -j£ ÿ àdt(
^A.oJZ'U{JjK i ( ~ tc ^ y -C c où. c. ^ < v-tÆ /n^kZÂA / 2 A ’i&yA. ^alcmu^ \J V XLvJiJt aU l\CA^/C<< -Qn pvu ^J^zm A Â ^ftA 'ÿM\M,un ¿ XuaJIJïJj, ‘ . ^ Usi/ ( Cti pLî cLl^ kc g.ïtt ' u i u i a w i '¡>C^ { ^ m 4j -¿m o^ ju\ oLm ^ CcUhdx
( 4h '\OiiclcA^i ^ l^ k/Cw *??» d t j j k A Lu ù ttJÙ q CxA
(2u ' Uxt ^C C.tti y 4aC 4>Ah Ab^JjlcjJyuM o ( A U ^ YK2liïQL+U,n
C i l 'bu-ÿüJc (AilUa I. ai A ^,{ L'oA ■>
_/'LiuH.a.^^&Xtmk tttM. ^UAJJ.^ jû,'i4-( '^rt\ CU/UuJ i/£ \lL*,iM.kVu OjJLAa dCuiA^i
(T-t-w vS ^ - doo -(a£ a c k ^ L ’VjjUMjfZtV a aJu -Ajx^aXlm a
■^CAjAjlck. OîAàjli\ /jJhO/oAÂ. Aa^ A I ^ i-i-C^ktjjXPL^ JÛJiJ< IMJUaumma ?%t^-ll ^JXÎAa. t Le| W u u h i v c t Î A C \J[/îcLliu l^ ^yJ KjJIv u m. ÿJlA Î \JVu (a^amaA àCjlM tC
kKÀA^Ui^C AsLCk - ko-uuu+iu f O { ûLi^cUi-i-i \jç JÜ \QmAua 4/ÂlcA
¿je ¡.lCoLcci, SrCL^-ldittO-Xuttvt -4ÀA (j>IAÆ-^A_ $- ( oillCLl UUA îXlAa *1(aAq1m »
/'(jud lu A - \ /llH LlcQa il<1 -Aa-ÛJaAtX 'Atlivua \a Au^> aXU. v'-C— -•
¿ S ^ iC ty *\j celcc^^V 1 U. /,( Ul o itK iA 1 U. V ”^iT JkJd^MA. i k k l u - i lÏÏiÿyUUt 4 ü Â M ^
4ïla M y v A ^ k chiij.ouuLj {¡ïoii\ . J iklcLUiüA ' <fH OAj'idaktÎAÂA CaJuA
'UAilOJjfr caAglAâHax y JopÎCaA 4 ^diA AoU(aA . SAi AmAa,
TeiV c/cuLC ^ o c k ' f t ï i a ^ . a u j a o i/u I à^ t i l \ wj i t c l y i o ^ A
deui d o,\ (a^.îa îG( dLcuiolAa.i<..(oU(AA S/*_ J luLtjpw
•4a ^ cÎ 6. * IxruM d'icLUiiA MàM .I ^ ¿l Û A i c j j x
V^.^ CCCl injiA: L jU x A tt^ h k lM ^ djLi^ha^ y ÿJiùL^JA Ui<ku$A I/IA. tikuM&ûXiiLs ûketua u ^JAjLÎuÿ IàJ*U AkIa ^ (a-U ¿U^AAX'IaAa . &UM4A
^aJ I MmA^PAI0t OlaIjÜ & a^ iÀa ; UaLu^ uV ^¿ i£*JUlJK A/hJ fitfc.
~(j^gLcici. C e fl. vT ï ¿-c t^ l^v
I I tjljL Ç.dkl. ’ ■¿lû-LjAtu'Un. AÀjLluâ. Ç t¿tfl-’vZti-cfl.v't^lA ij,A\diu\ [ÆAt\
ÂJX'Apdlü^ ^ jx \d 4a ii ciC^dko[m4ao ^ t n c d y X k jj i\ ca*L
L_- ÿjx'-lJlMUCLuUjAd .
Ç tiX ÎW o p t^ u e çLk A u-dyL 'in u o L u d i/z /io-Ùi^ a ^ uaummJ a C v k CLî^ A Îa y )A v iitiî AC (y'tCa V0L|/ D 'f i^C L llÿ \ - ^ U ^ X l . A jA ld h liA . Ac'UloU "
Ctiw* ^ l/ x u w -A ^ iillflU .,.v lù ÿ ^ k isUŸtLÜÿux CfclM cLca/ ^ ul U X^Ja LÂma k e ik**Àu •> ^ a q t i u C a c « -^ C ^ ^ C W u W d ^ ^ JîIu ^ aJ a . NqX ^uJ jl
4 i\ c i j i. i ? - - t p * L O \ Aa l oJ \ .oAi. J S J K . Aa 'V P I A O A L ^ t d t ÿ \
Î
l ° * \ / ) w w /n / 9 ^ % HDIHT20 .H 000.Od .0 .8» v>J H CA CCI b' U i p - l ; VZSIaI/KJMAa jV JL - 4 a y u ÎU fA c e v U U U 0ci\ 0 U i i j AlCÀM
ífó V f *ft. [ U *.)
“ --- [--- ----•" ---[--- •--- ----“ • ; - A • • • “ 1 • •--- •--- •--- !--- :--- • ^ ; ' talm ii X ú yu JL u.¿l(t l & tl muu^M/Z w * . Va.ku\ onkadujx. JMiA facU.C'j-fí
[M ^ ^ c U j ctLfr. y i c '' fjx l kox (ji ív,UÍc. ¿V L JíAuxlJE- J A luudfi,
M a M l ¿JX M a ja y x d a J w . n u i c y U C cl..c ‘U-i , -(¡JJ baß- {vi \avJ jl ^
r i ?\— > Ol tt^-1 O A n ^ /• rw ^ ^5 í / 7 T á n i i . ^ . " i l A J r \ u .-- <r~ .-- ' lxy •J XJjX u- i AAUa c a n Xx Xx^U-U L-UX ) ^xkvuL cL(J - Ü ¿luAidM
A - l i
cj °J OjC J t ís M t t - O u ih u tc (X JólSXÁa cIa. j T r k z V x JM k h M u ) C JlÉi^íM A M a^ Ù Jm ÀuA t t j o J lt U A X a MMhua/x/jl tí IVL AaDJi u d í l l c l V u nx oMj. U uluXdxA •
E ia( &-X ul/cáJOlIU i/( nía oLCl t .<İC^vptXt b tC jA x { U lto . &-tilXtt¿A. R¿V \J <L_
o líK u x *-Z4m i i olX Ju aJ a - é n A a Ju M A ^ i-k_(\ } /9 4 A <á s l
■jújt AáÁ uLíMA 'J'0vTck İ^d j - J L tJ A \ t ( £ t UlCxK U. { dojj i ^ ?
IUAÁaMm ,M.CİA. CAríc a f ÁüX a XcíaoÚlox ğxA tv£ .L é fM iU & L 'bCtt.A.a ¿k
# « » , « I o Ó " Ö « ’ ~4 - --- <--- , Ç ' ■' ® , V ^ . / /
i i y u j u o XLak-i u h 4a U i i u{ e¿{ 'k'Um y fr tá {/í
SairoxuE' a t J a t í x a U u j } n-ucolÁct Áauáclu frLuujdñi,
f akoif *k c a la í t a 4a neii \ u Z u \ 'jk jcu u Jj* \ oJi0^ f d i L l u jZ l .
(La/ i y x u A viu - 9i ¿ í x \ ßraixfaacx a \ í . a d ^ x t¿ c m é Xa ¡rdtt ÍA -U i
^ i L ik ^ a u / U ^ ; Vctii ^ í k u m i/c. c i^ j.i m t ^jx á jíXq \ í i \ < w
_ ik é S k ï^ S x n x h a ‘ EmJUaJZ Ea (ytL L ¿# /i-t x t f c U J O J l a
¡%*iCÿùtflURÉu . «, . »ö / / n P P /> «Z1
Wv t’sjKÛ^ (sJ/CCıLİy-CccJcc A
e d d t ^ x x j u - kiauJcA-cx. ^x^ u.k^ ^ u t u ' &XU14<Am •
7^ OcÁxt 2 Lite-. okixxUçx »■«ixWft^Lx. í \á.»Ic R_ .oU {jdxfccii x oLh í tt.tyixXxux.jM. i Cq. ^ u j x. XfxAxXJja
m
J < . c t ( y x c í / c L ^ a . ¡ . u n J ' t i / X i x c .c Í A c ^ f Axu.ty_ \JoJ¿it Xa*-(¿<xúx&Lttxt
h U u x i i/-€_ (jM J U J U x did IxíX^áMx ï ^ u_L Í)-C (X¡<x/u^‘
D . û ' t * C r
y x x iy x x íx o i.tii n y i x x x u x j x x } l g j s¿xjz_ w^ u w m ä . KXAJautjAx. ,
-rv^iJ¿ Víi ' ¿ r u \ $ 4 , C ^ C ’vctVt^-a h “ AJaax) /mJ : £ji ^2 in ,v£ä Illí-UAJL y tía X4.MAJA jttA xnM M x ' / t v L . fXExM<y y u x Jxrxiq d ^ i l ú 0 uní y y / i í u í
'áMjx,M(Jjk Mc-tMuxtiC Uô^ltnoU^ ( tu>ix_. J(.AdJixx ítoL • X jy \ ixt kJL
J¿ U\a Cj\<yL\jLiAcx\ ^rtÚLtuxAluLfiiA 6'U ^cüxA /úA. iM y L y ¡ ô 'MÙCy IJMauíÁ
>CeVM ) VJL I & M Ü JÍk .iX a tí^ ía / i V¡l c iM v i l a x a t -UVlXs m
d % - . ? . i w , . . . . 9 ( í , , X . . ,
j¿ vlcicCLklt - VALtUA vfi *XAx!i&Xx\oCt¿K. CL^tAUxK X&1 nxvA {aMixmx Uiix^M l> lain.
, xa\ sU ■ J j u m t e ¿ n t.í\ u u 4i a U M t&M Can M ^ x l x ^ ftto líM t lM ijt l m x y k t X C C Íu d k y Uu\clüytux( X^uM xkú, ñ \ .' - J j fi » J 1 1M n r r j Ï U 1 , , » T \ r> r n i l . À Aaa ñ L O aI , , , .
V A ^ í T U / l L O s U K . M - i e M W a
vCr ^ . • I '
t YÍAá. tV{JS\jL k j^- \A fa w-í'H i/tt l «W • daitA. (, CJ. C \ /. C-V
z y î M y jiJM t f r it o líÜ t M y t l m x y k tA C cXicdJc yruuxPiO^iatun v^_
cLuiu^. A V Ú - c i -Es~ix CJjta(j?Ä, M c o íjx tj c c£^>uxy-X íZ Wí Q jd y ju w t t k y u u \ -
! .< y i í xt\ - C(. u-C ^.c at\M\ ¡záxXx ii^ \J¡l. é i u x i k í i ' o kcM l(A¿ H.X Íjl k Cf0
•■■ I ■ ■ • • I ■ • • • I ..„I.. . •■■ • 1 • • • •■ I • • • • -i- - •. • •
-> / * Ishikawajima- Harima Heavy Industrie» Co., Ltd.
7
-~XjX & L L 1 < X Xj l- SÿU. Clu/U KHoIa a I ^ U J A J Lîl^A Q ili'u ic - u A lz M tX { ^ afílA¿7¿U¿1 •‘^uiJ^Cuk
vj£Ut ( r a ^ v o t i U i/ c & ^ a u JcI o m a a n ^ <¿&*aÍ ç u a Iîâİ ^ ' co^i ä u^ }
cL{ ? | U l ( l i U t ^ i a í ú J c j iA&x{ , W i ^ / X » ¿C'/ZA. ^ \.< l- Jjx¡.L& t
J¿ L t£ X jL k 'liV & B f L C i Cl /a í u u k /ü?.'! 4 ^ 1 ^ A i-l0U Lji,ct\jU ^ \ l/£ -Mj-xcxLvc > ^jdcJU,
(^xZxJl£pl\l*usl\ Cj^jAXßLicisu^ °¡¿irS e^lAAcK " oLxoU^ ’S S y S e J M m ,
h U x x cLtX txu X '(JaX aj^ í^oSGx ^ 4 v i 6fX^ . A/t-c^. S x S t \
• t ..___ O , ■ i L * ’ O _ y , / /J
Q u_t &Cccú. UyK.u H 4 a vc.íúu.'HA flXSilAoUfy-( Æ/iVftjîUi^XM tfX (jl/C A .fi «>
Ur ■ „6 ° / 4- * • ( <) r 4 ****** /■ r d /' </
-^IKjCL CrtU-U. { j LaA LLI'H. CLt-iU-i'l A IRC fr-ix a<3. trUs^tcs l - \d(A*M D -iC-RC^ tLCxv^x
l\ J L iV d U i 4u\ \ &-?\Aou\ v h d k Z u f & -(dutr( Ja £ <2-^X4 JL/Uu.U\ QJLUclÇ IJß ^ rtÜ fyÜ U u rUL b LoLL*jXucu ¿ f r la C( (rX T jttX j Q u tü \4 ,u iI •
d ^ t t ,-U^C. ^jlAc^p/c k^w^^l<xt^\xcUi^ol(Aiii. -(•> ul u W lA .' - SdUA ) 'J)M A 'o d obz t E ji\M A ‘ j 1 u^( jJ f>'\X\Mccccu{ ^ £ A fÜ X i Ct u U ^ (a J^ J c Cc .
(Cu I dx^L^ACic ^Xfr^Ai^j/Ai ß tlka ÜußJctA [lijß B B lb .; ö x d m fx tie J u id f S tA
4cL C k a ¿ Q A i t u ?
4 $■ _ (. 4-Cy( s ( ( İ A'C VOt/í^í' t (.À/ / oU < > ('î. H í i a i i , XgA 1 ^tcU/AİAX<US^Eı^^fULA.Sl-CK
^ éuitz (4 r o ß trc x d h x b x ( r iïO ilu ^AuAJJMJ, >4j V^ ¿<^£ €4c.< odjyVU,{ .
G u X U u 4 vU va u £ hu ^£?hj;üL {a\jxU ä c^ C u & lu \ > T ’-L^Up /'¡Uiji^j #/*,
” ^ ^/AÚIZUk. ÁS-TbfrHsJÍ Aun. /A^iXuAÙj -^aJcIlxU. a le t i '
I/UGlLÍ^X ¿ ** ^L-Ul/ ¡ d\Á.( E ^ cifLlAA^dSiM. • / WIAIV.%CtLt\ SqÁaA
j M j j t  j ıf e £ lu d u / ^ x z /L T u ^ u u J ^ j Á u j j t .
(-^ ^ 4^bcACCC (ybsl/t'UL "I *İ0v J-u 4Í ^ b^u. ici s y m - r
4 ^ ^ cbíl*4 s)Jax<uJ c
-lJcJ¿Ía /i ° ÁJSuÁZiK ^ X slÍl\ ¿ ¿ A A d u ty ic iid x x m U v L A S u ¿AgJ j íX a ^ í/ lljAtUh
/ia^ ¡¿ tu u x y L z iy q xLu l á*\ oL<~uScdX U ' ^ L lLÁl »¿tu .
d J)cd U fdSdtÁXA ^ x Iía a, d¿icdh.yA hJjL^L ¿ A X ild t e U a J t o(-Cl l{
(^ uCUi JáM U U AvU ^ I . T ><XVáX Lc\ -S rtl 4-tbjxprt\ ,^j
Q ÂaÀ J UmÂmsaU C' CUoJlküA U xd U <í JólXÍ.{a,\ I V u ' ^ ole ¿JÈje-lU sbÿ }UA4 fitx h u .İ4
O'oLubuc - U¿Zu/KJUn UCaax -^C í-u [ÁmA cS ujíJcXa JiClÍk LujJxuuQ x
yUt¿uc^>u^{2.Xíta^ ç^ç4e S ^ jM -h .- ^(iaS uL S iS ijA U u v u x ^ íS s c Á x b M I x A ,
J¿-¿uXzb¿ .¿ tlb x fe A ç M ^feUA. Sx a^x L ^ ¡M ^ -íc A -ílh leu(4l4/\ ^ o W u u i k : (^.tu\
vj>SS\VuA^Sß\jdU '
• • I . . • • I . . . . I . . . . ! • • • • ! • • : ...• I —!— »«■ ' ---— — —— ' » • - --- --- '
_ , r - I ' I I I ) ' / ] - / - , , - t U ! ) « H 3 W T 2 0 . H 000. M .Î .8» J J l £A CEI • 88SV88
Q u€.ÜH f ( |?Qİ ö?|i \ Uv\ AR-UKlCi^ ^l^Kix\J¡<¿t> f^ÍA^AtA^ZX ¿ u S
-— ---•---; ---r ~ p --- : • : I • • • ] ■ ~ I • • I ; ^ 7 ^ • I • r fluui vu( drd 4 uU a > -4jx^ IcUsH ^-0\ ^x^jJA A ^aa . Q /la vxxkQMu^Xoliuii %xk(JL- »
(d\X l^jXoutdpPlX UMuXiXAAAMA * ^Od-L vp{ die" 4)-Oi (£ij bdlAAjX odu\ WAUU. 0^-iiJd ^JL SjxJIa /Vutkuwpp&l- oiuAUwJjK J Iti-kodL S^iA dbajjlcctl I
/d-JjL&Z '£ a^^,XvLl$Jdjjx 1a iLl$qLu« \JL v^CLUva^olcia &Vu £ « l LW ^a*v
i i a ^ t i u V eUlotijuiM ita^XuAx- a (y x d t d ^ u M ,
ddjl A tu d Jlt J - * ^ (Id & d ljfA u u i d d u iJv Xa K.& t £jCA§.ZA.cuxaa $\MVuJh(
cL& vilsUJUAdlL ilTbiXQA &^AaA<AA . ^IA E ^XxM J jii-d V L Th^l U-cL^t l^LWJdiA
PoJXLbXt Z^VLidhJdK ^Ijl^Mddiru- p\ -fau^lk. iff dl k u Lv^vu vZ
¡AjlU['-fhAdl flzrKUAAMUA ©‘VfSwA. ojtXC, ftxAMA OmlCZilAoujA ife p x A S~V\s
JLu^iAjdCl ^ (Jm^h h u ¿Jnjdzeh. . f^vjtdUuK &<aC t^AjJbdhhd dcd oidPUUA iuAXkri dl'lPUiuJj( d A d t X C ^ A ^ K _ -&JX ^LkxJcdjL oiskL!AJuu\li^ \/£. Lj\U oLC-Ia
A\/hA.^iJUi,u{ (/p^UsUM-Iaa ijy [ ( j u u ^ f u M y ^ c t d ^ t d d jk p ic ^ ix lv u iix d utCujj
'btitsUi Cvic tXj /\^JhM^J)JcK O^aX ^ P IuL/Xk ‘ T a A x t a i d d UA 'IcLUl zdzii
d ^ S id d T) wXltU/li H iu^,ru,p{Ji Cjjd&AcLi^A cl&U"W.UM]JZ > Id u JjU i u d Jy-icc. z K k d J d t i d ^ J u ^ d i r a i a a yty,wxlu<j2., AxSU4i/U4^ d ^ d d ^ jih v p ^ q^yip<JjL Xdlj? ixx £\±i^uu bhkAAks ^cd Lu A ^lX ^ d k ld ^ Q o , ^ d J d w k ^ iu v [
ZAUA/dticL ^cLtkC r ^ t ik k jA jA u u u lvIm ^ jzJjua k u y tu QvwAdcjL^
V xIam^oIa^Xc^cpu^ j^CPMAf i/£ -(a£aA.IA £ i i d $xA ¡Qpdlhx&i r d oCju u^Xm *
P$J\kAms\ f h &Au. t}C&L{ ^ S ! /^AP-nu<L o l ' l i m x ' ¿ j d d £\JAs-p\ma b dpuuAuhyiA 2joll\(K drtudc&Jii^Lt4 T d d ld X vu^aA t fduiu-<- (kVbM\
d . I v X vilstiXUMA I t S d d f d t t X y \ f < L ^ M A T> U '£ c t /¿akdPA(jjj\tu.p\ (n\ ddCX'f-i0 ^ {cA X ^jJLr^^ 'AclA ^JIsUka^ xuayMA d b 'u h u . (u^am
apr^c -4tin,a d o^yiitu.n claJcoJj^m^i ; ^ £jxiu.cutk{ d q - t jbcuAo( 6 w . f
Criuui AjlJU^A 'D /&uj,Ccu d>dtrp\ (JLjL L cl\Co uX Ijl. '{(id a ^ - U u ( , k[<'i d a d
cl_C d d d ^ p A (x iuutA' Ca£)IU)ImJ!sJ\ «
/ L u ^ o d ^ dvidLtK (X ^ y i cZtxjjA y j ^ xC IcJ cU lHx bkL+jjy o d d . /Iccc tn\ j ) u ( ¿Ui/U -finx^ \jsLn\c U C cj.( t\(w«!•*)
{ ]a^ka-p\X ot piAU z MlTv^ &u pl^u u joIa f /}\Q^Xa\oLlX )' d c[ d \ CxktPUAd
^^xdkAsilLltx<d fr^.viu^AlcLuMi.— -/k& lsAlig}* ) l a L c ^ j XuCUa i \x u UJka
£ V _- VC d&^ot'UsUjJfl C^) xu du^ji \Xau( * ^ \/-CAC Ct fc. C.(JJx* /Wl11£4^l T)jU’tztivdi,i t i d e d fddlicwdu uibxc zoUi\ ^jedauxx &Xha£qa Qu’UrM
• • • I • • ■ • I • • . . 1 . I • . : . . • • 1 . . . - • • - ^ 1 - - ^ .btJ ,.o} aei-rttubnl yvoeH DmiioH-DmijowDiliHil r' r.n n 1L
^ k a . \ X , z *
^
^ q y
1
f>[aujoi-Hax (J.flAex7 ~çJ Îl . LM CLkisShfyujJL- Ácuiajim bíÁiu^ loua Jj^Soßb / a K a - y HsuuxJ a
, c wl , ; ,«., , o c / ^H-.cr i « • •
c^^^uitixlLxM ^ ^MjlLUiL¡í-¿L CtkAzitZlc^ clpS- LÀX*A~ Q.MA - vOu m a* ^JLäA$ V ^ V
pd2M-l4 txW ^ jçt£C . t^üîiWtcc ^ ^ U wJIaA )(W y U ¿ a ^ i/ dJm uÍ ^ ^ JíÁ A M ^ p f Z/'L \foJjUAAÿ^Hjj/Ôl^ oluJuwUMM u£aa^ J !aMO< Z & jJfy  Jc IlIQaj^ X MiAxmJ Ja. HmAaa
AK-(ißJiMAJi, UÎLa^SA. H t ÇjkhhlÀMs HoMAMAM. HmaJImA HZMaÎ HlA. i<JK4UM\^ /oOHaJI ¿cIlÁ '
, (0J d  é M (H h [fl¿ U L ¿ ¿ U ■'(cu^JtOK (^AáA ^ mÁ ^ J ^ U A A ^ Í 7) QJkMjJ JJLÍIj l ; oÍüJ c m /%jJ/Jcu
Y\ÁX \jAáM, (Áá^amJa HaİMJJK AûbtlLiJj^yt^AMA- ^CBi^foeUctJcfc^
bZuAjljk fb&jíHxu/KA &Á¿¡- ¿tÁ
rvwXlùq ß u y n ^ J l IA . -ßrzoMjK Jju/ü J Jm u^ (À j^ h lo ^ Â ^ U b ^ U j
!'(m^ M s¿ 4d¿A¿dkMJji 4¿l 3 «ÿ lÙ ^ P ß J P aJyUxJjlM (ÁjÜxjA ? ( i w q
¿^UHA^ f r i JoJUUmL^\J7 /ukjAyxjt » Ta aJaMjJa^. ‘tôjblç qJ X x. ^/úliUMUX Qİ^JL^X^77/J\XÂMÎ^kxAjpjA[A/\ A L^JM. ^A/L- Ljbtb^L-i/L^ ^^^TT^Á/lTbi/lAjíTj^L^^iyM/lA. » Haa. C \
$jl/v ¿ ^ f-U tiA A JuhjÁüM\ J 4xl¿M/^> b-ÚU¡~¿7Í^H t ü x l u ttiA ^U ^A £cuM &n
-¿ U M J ¿ U A CM'ÜM. jM /ÿiÎH ju Jc Ceux MsÛUliAİüU^Ui lAAAJL^XÜtM. P ¿ JcDl£ X&lUAMfilq
J&C^\jí1Mjídwi.
(^ \ íth jJ b ^ U l Í M M Á ^ -t c í.IéLíJÁCwJ&L . /(xyL ^ Á m^ ha U¿(/oJtfu\ ¿¡AMJi\jLsJjLÍa waa 7 _ ^ÎAa Z ^m^ J mJ İ \Ja (yx7L Xj f¡^UMí íjytÁxA'La.
H ü it ¿ ^ A j&a/JoÁaJjUí " (ÁjúJaA. y^ixÂAÀÆ ^[XíÍJíoIá^ A jÁ^IMA . Jm i\
¿lv%ÁA^VdÚL¿LilL¡,ys„, <r7&C(jLL\j¿JJdL' 'd jl- 'tdpiA. AL. \Hj)UlMOcZl HlA .IXa^Cx^ U’Í ' -dfaiL &hS*A 6u v ' € ¿ td jÁ u ’ (JjJX. CjAAAA f U jJ jU A ^JáJíCAA<JaJ Íl ^ t ^ x A W U
-^ cLa^ IíI ll^ c &<Ji ^JAaJ lX L ) íCímÁ jJ u yj^¿4 U .
f ^ A U x t [yiu t A U İamJ jl^ ÿtiX a is M İ A . ^ r j û * ı
(X,IUJHMÁáj^ M J L ) Ç^uUkJbihAM. OstXü^A ) /H&jsi/úi (X^VjJjaSuAAMM. c L Ä iZ ß lX ^ (
r f c í A i W A 'U U < Jj{ß U qJ£<UaJc H j¿ j2jJ jL A ^ U/IMa u m ^ uLu . ZAm m m
. -f ' / ? - ^ , Z - . o d" ¿)- ~ o * * ’ ú íi HfiA, & / ^ iü jM amaaaaáJA k m mÁ m Ta^cJHj i A9u m A ^ fru w A
^ & ^ áJ l ^ H £ y J ¿ ¿ (J J ic J -t y H ß £Liu^ ¿ Jj u ^ja m ijX L . .
s¿tu_ ^AjJíupiAULMU^dA IjkmjmlAa '¿ A \Jol<9m¿£J¿Xavm*l.<l~ t\ß-£ laJ ajaU^ t*ÜL Jb^jiljiûU V Í£jUs£ - p ^ i ^ i J L J c i^a a a jLl -^Aj iÁ^A-íoÍc ) iaxjláxLJ¿¿>u  Alİ^Üjl
y/C(JcpUtL pgHtíUpoLc.. 'k ^ V P K jJ J jK V ^ jlu JjA ¿ U L A ^uSLíLíJ U ) j& ítifc w j u mAc
H Á 4J3l\ £ J #JpeA> Ö^MMaAİJ?^ YÚuJj lAJíM aÍiAa. \SCL$cpL u m Aaa^í
^ C L ^ ,4?c ^ ÍA aU MmJU Á H T L X W jd tu fó JH J^ ^ « f¿iAJlxÁ¿AAjJrKL*Uus( í¡M¿lx
<* >H . » > * » )
t¿¿ IH^İÂ ' YM MajY L UL i/JL. yMl zÂMJLİc UYm¡i
[/J ojdoiuÿfcryi V o h Y \M //JiíY ^ u ia L & U / e t İ İ C
-fyu A (-ÍÁ/Jc * 'IaJI<AaüAsk ^tifWiA 6~ c A | ^ ím > ' cL%vüIa/i ■) U M ^ i x üa_
4r\A d j J Á JcíuaMa,<m x ny^m JüJjA ii. 'Y a jip J Z &^ua Zb ^ uj/áMjl 1 oUJci- UrK
CjAb-t' YtA jjU fíYX ^ ^ íaÁ^Í^JiAjL- Gi/AhusjO ÍJ tJ s^ Y
$ ú L ^ Á Í U -ß ^J Y jY jY ;iw lc , 4^l<idtíkfy%.
¿ ( M a 'Íbyítx ^jUL^UíaJa iu,'t& Vi '^rvJxÁyí'Ul^KajA • A mİ lua. ß rfjk -& A^daM .Hup} i^ M Á K
/AJUMA^tuu o AuJjlW i ÂnàtC- ^ íaMZh Î^mYa/JiA V ÂîM fy J s J u ^ Y "J
frtfaíA (j J ÍuaY l - O^ÍcJ YmAmULm []çJkJj^i/ÀPUA -, / h ii y J t \/U^\ UrtL C&*hJzM ~
! . í; • • . r - MáÉ ¿í *1¿u lY Í f \ )oJ aj^ J Í *rj 4v f ^ VjxfaAJÍjZwJL^ * ) AaAílÁ&H f 'tiOA/cxsL&'H
& 4^ d(ljJjL i/i ) . ^ a xÄ A i" {¿JXpUxMoM l i ^ Y m t y ^ Y t î Y İ Â ^ ^ Â Â j ^ i QpüGÁxr Ä x - ^ U ' H Ícj^JIam á^ Xl. ? ¿plJjí^jl. p ¿ Á / ic x & J^
a /J k jx Á Á ^ Y ^ o u i. O ^ x X Í L ( ^ Y ^tUáÁ ^xox 4íuJmxaj
CU^ & A iaiAßCt qJ j ûY reSjSfr ■. C^oJUYkjÁx , Ç jc liL ^
■Q-xlQMjIl ■) &nj-#JipL4Mj2lJá. . Yet-L^p ^¿UAßA^ 4 <
Y Jo MáA(2^ JáMa CrtYu ^jY ^ Í U ÍulA^¡X /!/<aJI^a Y j¿^aamA fytfcudU
o A I S H I K A W A J I M A - H A R I M A H E A V Y I N D U S T R I E S C O . , L T D . M E M B E R O F T H E C O N S O R T I U M H A L İ C B R I D G E Page : ittéL 'UïrVL-lûL'OlujtA ^ < 4 , 3 0 / ^ L - V ÿ C ^ C - T J I / W W U Î L ~~ J---- - . y w ■ Û Ü X Î Ù A J L e u t ^ f r L W A t o i M d i ^ u a i  t i u U ./ h - f w f * - O c a f l i t c h a v & * n * ^ . l ü i c y u » d J L -* ] , X i  , O i * £ / im J u u d tuxAa 4 ^ h M l u p ^ % i ^ J w q * . . n . , ' . ^ . . i . V ¿ jJ Ô J U a ’ua. ex.-l [ w i l i c L l .J jc s J J k j.u A s ÿ £  v c ^ U \ [° i s! i l i a « U e ^ a J U i u ^ h L MUd^nJuJZ’ L*- l l A y y U - ^ A L y l d L ù l ' J ^ ^ ^ . K ^ t Z f d ^ a U T P trÿ-L '/*- th-zX uA usy. 'u l k ^ w v - ^ j u c i ^ w t c } _ a lu \.i> J c , m j> L \ { ? U'KoC y ğ ■ • P u t u t u M & J b flK vfc- ^ ¡ W ^ i l W u ? U k c L \ _ c d A d ; ,/t ( * « î S l / • ''“ T w i J U . % i «**■ < M a , t . * i a i t - a/ 4 4
S
i y “» ¿ * -
"
r
-7 m . ' * . . ^ a u 4 - U U , l A U S - J “ f * ‘ ' d . . n ' T r ! \ , > /,, / h t 3/h u /u u h u A jA jb M t X - 9 , m a l W l ^ r ' 1 ) çiiAïuytti'L- > î a ^ Â & \cU Jca ¿ T J İ ^ ^ iifrlff illifîïif irif V lfr 9Î i h ^ Lh t p i V L c hT M f J jr u U . iÆ- -ÿW J-UJUIL >* I ' J C7
3 ^)_ ' J W ^ {¿ (^ jO M i X h n Oj^WKuj jUlAA^ ; /.9
ty-ft\ J k J jU LL !¿ A \&JlcL U t e é r t \ ¿ c U \
K
H ( ^l¿ e k ijß.¿t11 { i % Lii/tu ~J~~ \Cl h<Ll^ HiCrß-i
iJc¿a^ a/u.^ X V ue c\ JilLL, ’ /lU-l dí¿(. LLdX^Vli J~j2ÄLi FXlO.il C&lJ
0 i J U ^ K ) u\ " A t * MlÆlÆ^ A . 4jûlI lc^ X Ùi .
_ $M l l A ÿ t ^ ¿ A /c ijtt\ ^ f J u u j 'ßlX^ ) ^LLj/ÂJ^ il\X i
-YF l íA -uCa. /// U<AJLi\ w t t \ o _ c ¿ J r
(q ) 'f ? S ^ cLf J fouíí £) Y\ferCvUL_ f~f trtLcUrix. íA ' Í ^ ^ i'FÍa h
U S o c U ¿IuaI a aJ jUí ^ 9 7 , 0 0 0 ’«JL- J j x k i /
y¡ [¡_ u A c V 0CC¿ o d JZ u ¿ A f lh t uUK 4 t i C& ÍVLU J & ^ x J rv U A . J A u ^ e C¿U*t JUa ^a ^ V L ^ * *. * üjAAU. i/£M^r"L ñ j/ U U \ iu k l-A ^ t w c A j X s n i d c l ^ L v i t l Íi.lijJ á^a ^j A A Ua . } í i A A * * M AAA 1 ^ A ß /J Ä P í2J£a ^ ‘f j - Á . 4\a J Ia _ X tL p iiyk lJlc C M loA lj fylJlcU .
-& iu u i\ -i3,3 3 7 <Y.¿v oJ I Áa r JLu lTIa ¡So
Q y C t íS ^ 1 \
h j î r C Î x ı < ! >(ä - F F c l w u-u/ / v U U A ' r t U - T V e - n k 7> o u f s } o ^ u
-Q J IF lmau, ’Y ^ yJL
' C( T Iml 7] YñuYC ,'a~bc/L >} O A L ~teolÚ¿<A /lllli# Jc V llíl'iiili/ ú ¿ û U
C ^ U M - b ^ X /uJ ^ A ^ -K A w y u d H v i m & f i t - ¿ t M . a ln u L . ¿ W ^ L _
. Vn*. ,.n. , ' ffnnh, Cnhäsm, ' ? ¿?AAA ûaA À AA d fit A a îAûAâ A.Ac* aa -A / ^ ï)/l / h Ä J A -*1 h yfi/
U'WL^^rWfiVW, ^ ^ ,j (J ^ 9
2^ ^ /yuík&A/AJ^yL C¿ m ‘^ û n ^ i u i u U ^ v^Uep.H A V rn A ^ ity ^ İ 0 C
f ) ■— •*!#— * ^ . / } A i . / *!*/ ' 7 / y . / . . - / / m \ , .. s t [ y', U U t iK ü O F l 'm h ù A i ü ydfaVit A Æ * l /O K7 i h0 l Jfu,J d / o u - u , Ua jA Î v*.oJ m m m IV - . v u w V u . a c - e . r " , 1 A ^ , r , ^ c W e . e , / J 3 o A f e M c / a u A A , . O ü fl i I J ** M ljm u -iie n cru ^ â v^a >î^ u
-I S H -I K A W A J -I M A - H A R -I M A H E A V Y -I N D U S T R -I E S C O . , L T D . M E M B E R O F T H E C O N S O R T I U M H A L I Ç B R I D G E G S i W1 / C f Page Ô V i C s s X M M m c U S I t f o ' U /U d a A s u v clAvJa -& t d b ÿ t w j d u . k t â i ¥ i , u m
£ Lk. &^jSi4/C ~&Vl ik liM lK J J-tu ^ hÀ- 1 . i .û i { C i <
[ ¿ * y j r ■ • i . Je o n ftoH»<■/ Ft ft-ie. *
U u j u . , 5 » * * > " J “ J
^ <aj^ggJ§i3l^- 3yu fctirtwiS^ - Z fXaLàm.A b cl
iAjou^Ia^a j •^Æi'cuU V f 5 A / t U i ( t U î ^ • ^ tkMOi ¿rW A é ü u - d & w - ) 11} S ’^ ‘X l m v M p G - ^ u s ^ J a ® şzûtâk fb e JX iM n l A u k fiM i / u J X . I 9 2 İ C U . - f féX- & 0 ;2« . t t i J - C i W i ^ ^ M I a x I M \ r n A d m A ’ù i > V - l u 4i û v d h k k i L i K ^ f v a « t ^ j . ' 3 ^ ¿ u ü t â ^ cU Aa Ÿ T , t * ' x J l ¿ M L - ‘V ^ f t t t r t j * uM ^ § u U ^ f ^ ^ a L Î Æ v a ^ i a Æ ^ 3 . 75-0 E>ckoU.
^ J i c -fn\Lih‘, /'lanrı’ce Qu c n i ï i de inJour T f l A ^ j U * I
" ' l l ' ' ( _ ^ *A~ "A. vx> y / ' w\ ’ ı
t > * t â d e l ’ E ^ J o n W ^ Æ l E L m^ J M cA m^ ^ ^ A
n a r r\ * 10 *~İ ~ ‘ "
Aî-vuMm -frtu' -*3UHU: t*uttUX0 SUM.- ---~'~g-~' , ,•
3 « U ÿ i ^ & j ^ r y-mé w P M A ^ x
Çjtâ PcAtih^ JÛJZ\fiAA QiLtcLi ~ SlU ^OjJjJL ~I$-4^J) ^C UAUUtJjUi Hja juicuıd
■ ^ î ı A ı 3 Lj.,ooo tu ta
İ M L t l ^ fu>uu) . 3 '
uncu u û T~‘¿G-cUı^ 7#x^ C k p J f r A )yU<—
» f y & l ¿ M İ ” C ^ i k c ^ r ^ 7 T * f ; <5^ _ ■
4 7 ^WSmJLaJju, ^ J j f a i i * V '/U/UJ^A AlX^j#,tt ¿¿tu.^
UiAjbk d ^a ^\ MjA uSl. iJuaâUjLcL^I * j L U t ’ 7 7 f w * ) y *4 Q a U h ^ i « . 14 * ¿ f a m t ı j ) ¿ k^u A ıM .-k ti\M Lîk ^ cl ' ; ^ { 4 -7 tfKu , . ö*ı - * ■ - 17 ^ı/^-tt-CJL c^(A'L \ ^¡¡ImA mA. . ^ ( L & * d h ^ İ £ °^JL /İM< R o '¿l£_ \/ c. U l y X ^ 7^ 7 ^ ^ t i y W o u v i -&o1 öIkslJa ^ d ı w M ^ c tijı. Uz \ û Ür W t & < U u A İ k k t ^ K ^ b l k l d j l t â M
-> l'L -tu jU U ^1 &\jl£L ^ C i\ clİc^ gmzaJLIc- -J b d lu iû * tc U \ K J ık A J t^ u jk jL
ârlx\ÇAAAAf^ • K Ü U . i U İ h A ^ J M A 4 u7 7 #
¿ ^ jC S aCjCî'iJl^ 'L 4 l U > i ' U ^ A I u ^ f:
^ ^ t 4 l 7 j / C . O ^ 4 v £ t V v C / 4 c . c İ A .
