Dergide yer alan yaz›larda belirtilen görüfllerden yaz› sahibi sorumludur. Dergide
yay›nlanmak üzere gönderilen yaz›larda ifâde bak›m›ndan ve yaz›n›n esas›na tesir etmemek üzere, gerekli de¤ifliklikler dergi
redaksiyon heyeti taraf›ndan yap›labilir. Yay›nlanan yaz›lardan, kaynak gösterilmek
flart› ile her flekilde iktibas yap›labilir.
Haberleflme Adresi: Cerrahpafla T›p Fakültesi Psikiyatri A.D. Posta Kodu: 34303 Cerrahpafla/‹stanbul Tel: 0(212) 240 16 03 - 0(212) 414 30 00/22352
Fax: 0(212) 240 16 03 E-Adres: doksat@superonline.com
doksat@tnn.net
Web-Adres: www.yenisymposium.net
YÜCE
®reklam/yay›m/da¤›t›m a.fl. Tel: 0(212) 279 10 26 (PBX)Fax: 0(212) 279 18 64
Bask› ve Cilt: Özgün Ofset, Yeflilce Mahallesi,
Aytekin Sokak, No:21 Oto Sanayi 4. Levent/‹stanbul Tel: (0212) 280 00 09 The official publication of Cerrahpafla Medical
Faculty Clinic’s Foundation
Cerrahpafla T›p Fakültesi Psikiyatri Klini¤i Vakf›’n›n yay›n organ›d›r, üç ayda bir yay›nlan›r
Y
eni Symposium’un bu say›s› gene zengin ve çok
boyutlu; pedopsikiyatriden sinirbilimine, oradan da
psikanalize uzanan yaz›lar› keyifle okuyacaks›n›z.
Kerim Fazl›o¤lu ve arkadafllar› epilepsi tan›s› konan
çocuklar›n âile ifllevlerini ve ilgili özellikleri hakk›ndaki
araflt›rmalar›n› bizimle paylafl›yorlar. Evrim Aktepe ve
arkadafllar› da enürektik çocuklar›n klinik ve
sosyodemografik özelliklerini inceledikleri
araflt›rmalar›yla literatüre katk›da bulunuyorlar.
Görkem Ertu¤rul ve Fevziye Toros da Dikkat Eksikli¤i
Hiperaktivite Bozuklu¤u olan ergenlerin alg›lad›klar›
ebeveyn tutumu ve ebeveynlerinin evlilik uyumlar›
aras›ndaki iliflkiyi tetkik edip bizimle paylafl›yorlar.
Selma Tural Hesapç›o¤lu ve arkadafllar› ise Konversiyon
Bozuklu¤u olan çocuk ve ergenlerin muhtelif
özelliklerini araflt›rm›fllar, ilgiyle okuyacaks›n›z.
Ayten Erdogan ve Nihal Yurteri ise Uçucu Madde
Kullan›m Bozuklu¤u ve Davran›m Bozuklu¤u olan
ergenlerin tedavisinde aripiprazol’ün yeri konusunu
masaya yat›r›yorlar…
Erhan Kurt ve arkadafllar› kronik hasta servislerinde
uzun süre yatan flizofrenlerin nas›l tedavi edildiklerini
araflt›rm›fllar, ilginç sonuçlara varm›fllar. Murat Kulo¤lu
ve arkadafllar› ise âdeta bunu tamamlay›c› bir
araflt›rma yapm›fllar: Tipik ve atipik antipsikotiklerin
serum lipid ve karaci¤er enzim düzeyleri üzerine
etkilerinin karfl›laflt›r›lmas›n› bizlerle paylafl›yorlar.
Aynur Bahar ve arkadafllar› pek mühim ve güncelli¤i
asla bitmeyen bir konuyu araflt›rm›fllar: Psikiyatrik
hastalarda gayr› t›bbî aray›fllar› masaya yat›r›yorlar…
Özgür Karaçam çok ilginç bir konuyu tart›fl›yor: Madde
Ba¤›ml›l›¤› san’ata katk›da bulunabilir mi diyor…
P›nar Dursun ve arkadafllar› duygusal yüz ifâdeleri ve
do¤as› üzerine bir literatür taramas› yapm›fllar, güzel
fleyler yakalam›fllar…
Recep Tütüncü ve Yasemin Atefl de yapay
üro-intestinal fistül tablosuyla kendilerine gelen bir
yapay (düzmece: factitious) bozukluk vak’as›n›
literatüre kat›yorlar.
Bilimsel yay›n dünyam›za yeni dergiler kat›l›yor, var
güçle çal›flmalar sürüyor.
Biz de keyifle, ifltiyakla bu seyahate ifltirak ediyoruz.
Bilim dolu, bar›fl dolu günlere…
Prof. Dr. Mehmet Kerem Doksat
Kurucu / Founder
Ayhan SONGAR, MD,
Professor of Psychiatry
Vak›f Ad›na Sâhibi /
Owner in the name of Foundation
Fevzi SAMUK, MD,
Professor of Psychiatry
Yay›n Yönetmeni / Editor in Chief
M. Kerem DOKSAT, MD,
Professor of Psychiatry
Yay›n Kurulu / Editorial Board
‹brahim BALCIO⁄LU, MD,
Professor of Psychiatry
Mert SAVRUN, MD,
Professor of Psychiatry
Tar›k YILMAZ, MD,
Professor of Psychiatry
Yay›n Yönetmeni Yard›mc›lar› /
Assistants to the Editor
Nefle KOCABAfiO⁄LU, MD,
Professor of Psychiatry
Murat EMÜL, MD,
Associate Professor of Psychiatry,
Internet Online Editör,
Lut TAMAM, MD,
Associate Professor of Psychiatry
Numan KONUK, MD,
Associate Professor of Psychiatry, Statistics
and Study Design Editör
Uluslararas› Kat›l›mc› /
International Participants
Siegfried KASPER, MD,
Professor of Psychiatry (Vienna, Austria)
Vam›k D. VOLKAN, MD,
Professor of Psychiatry (Virginia, USA)
Manfred SPITZER, MD,
Professor of Psychiatry (Ulm, Germany)
Psikiyatri, Nöroloji ve Davran›fl Bilimleri Dergisi A Journal of Psychiatry, Neurology and Behavioral Sciences
ISSN 1300-8773 • E-ISSN 1304-4591
Cilt:48 | Say›:3 | Temmuz 2010 Volüm:48 | No:3 | July 2010
editörden
New/Yeni Symposium is indexed and abstracted in EMBASE, Scopus, Index Copernicus, Directory of Open Access Journals
(DOAJ) PsycINFO
Psikiyatri / Psychiatry:
Ercan ABAY, MD, Prof. of Psychiatry M. Kemal ARIKAN, MD, Prof. of Psychiatry Hamdullah AYDIN, MD, Prof. of Psychiatry Salih BATTAL, MD, Prof. of Psychiatry M. Reha BAYAR, MD, Prof. of Psychiatry Meral BERKEM, MD, Prof. of Psychiatry Sunar B‹RSÖZ, MD, Prof. of Psychiatry Selçuk CANDANSAYAR, MD, Prof. of Psychiatry Can C‹M‹LL‹, MD, Prof. of Psychiatry
Behcet COfiAR, MD, Prof. of Psychiatry Duran ÇAKMAK, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Ahmet ÇEL‹KKOL, MD, Prof. of Psychiatry Abdülkadir ÇEV‹K, MD, Prof. of Psychiatry Mesut ÇET‹N, MD, Prof. of Psychiatry Aytül ÇORAPÇIO⁄LU, MD, Prof. of Psychiatry Nesrin D‹LBAZ, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Orhan DO⁄AN, MD, Prof. of Psychiatry Y›ld›r›m B. DO⁄AN, MD, Prof. of Psychiatry Alaattin DURAN, MD, Prof. of Psychiatry Engin EKER, MD, Prof. of Psychiatry fiahap ERKOÇ, MD, Psychiatrist
Turan ERTAN, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Ali Kemal GÖ⁄Üfi, MD, Prof. of Psychiatry Erol GÖKA, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Cengiz GÜLEÇ, MD, Prof. of Psychiatry Erdal IfiIK, MD, Prof. of Psychiatry ‹lkin ‹ÇELL‹, MD, Prof. of Psychiatry
O¤uz KARAMUSTAFALIO⁄LU, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Levent KAYAALP, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry
Selçuk KIRLI, MD, Prof. of Psychiatry Özcan KÖKNEL, MD, Prof. of Psychiatry Savafl KÜLTÜR, MD, Prof. of Psychiatry Bekir A. LEVENT, MD, Prof. of Psychiatry Aslan O⁄UZ, MD, Prof. of Psychiatry Timuçin ORAL, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Emin ÖNDER, MD, Prof. of Psychiatry Sedat ÖZKAN, MD, Prof. of Psychiatry Mine ÖZMEN, MD, Prof. of Psychiatry Nurgül ÖZPOYRAZ, MD, Prof. of Psychiatry Hüseyin ÖZSAN, MD, Prof. of Psychiatry Fevzi SAMUK, MD, Prof. of Psychiatry M. Kemal SAYAR, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Haldun SOYGÖR, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Tamer fiUER, MD, Prof. of Psychiatry
Musa TOSUN, MD, Prof. of Psychiatry Ömer TUNCER, MD, Prof. of Psychiatry Atilla TURGAY, MD, Prof. of Psychiatry Raflit TÜKEL, MD, Prof. of Psychiatry Müfit U⁄UR, MD, Prof. of Psychiatry Mehmet ÜNAL, MD, Prof. of Psychiatry Süheyla ÜNAL, MD, Prof. of Psychiatr Simavi VAH‹P, MD, Prof. of Psychiatry Arif VER‹ML‹, MD, Prof. of Psychiatry ‹lhan YARGIÇ, MD, Prof. of Psychiatry Ruhi YAVUZ, MD, Prof. of Psychiatry Medaim YANIK, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Yank› YAZGAN, MD, Prof. of Psychiatry Aylin YAZICI, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Kemal YAZICI, MD, Assoc. Prof. of Psychiatry Olcay YAZICI, MD, Prof. of Psychiatry Berna ULU⁄, MD, Prof. of Psychiatry Haluk A. Savafl, MD; Professor of Psychiatry
Nöroloji / Neurology:
Atilla ALTINEL, MD, Prof. of Neurology Murat EMRE, MD. Prof. of Neurology Mustafa ERTAfi, MD. Prof. of Neurology Naci KARAA⁄AÇ, MD, Prof. of Neurology Günefl KIZILTAN, MD, Prof. of Neurology Meral KIZILTAN, MD, Prof. of Neurology Sibel ÖZEKMEKÇ‹, MD, Prof. of Neurology Aksel S‹VA, MD, Prof. of Neurology Yasef ÖZSARFAT‹, MD, Prof. of Neurology Naz Yeni, MD; Professor of Neurology
Davran›fl Bilimleri / Behavioral Sciences:
Yavuz ERTEN, MA, Psychologist Mutlu HACIOSMAN, MA., Psychologist Banu Yazgan ‹NANÇ, PhD., Prof. of Psychology Sirel KARAKAfi, PhD, Prof. of Experimental Psychology Ayhan KARAY, PhD, Psychologist
Arflaluys KAYIR, PhD, Prof. of Psychology Emre KONUK, MA, Psychologist Mualla OKTAY, PhD, Psychologist
Di¤erleri / Others:
Ifl›k AYDINLI, MD, Prof. of Anesthesiology and Algology K›l›ç AYDINLI, MD, Prof. of Gynecology
‹brahim BAfiA⁄AO⁄LU, MD. Ass Prof of Medical History Serdar ERD‹NE, MD, Prof. of Anesthesiology and Algology Gökhan ORAL, MD, Assoc. Prof. of Forensic Medicine O¤uz POLAT, MD, Prof. of Forensic Medicine Nil SARI, MD, Prof. of Medical History Tayfun UZBAY, MD, Prof. of Pharmacology
Dan›flma Kurulu / Advisory Board
‹çindekiler / Table of Contens
Madde Ba¤›ml›l›¤› San’ata Katk›da Bulunabilir mi?
163
Could Substance Abuse Make a Contribution to Art?
Özgür Karaçam
Enürezisli Çocuklar›n Klinik ve Sosyodemografik Özellikleri
166
Sociodemographic and Clinical Characteristics in Children
with Enuresis
Evrim Aktepe, Sevil Alt›nk›l›ç, Yonca Sönmez, Ali Metehan Çal›flkan
Dikkat Eksikli¤i Hiperaktivite Bozuklu¤u Olan Ergenlerin
Alg›lad›klar› Ebeveyn Tutumu Ve Ebeveynlerinin Evlilik
Uyumlar› Aras›ndaki ‹liflki
172
Correlation between Perceived Parenting Style Children and
Adolescents with ADHD and Marital Adjustment of Their
Parents
Görkem Ertu¤rul, Fevziye Toros
Konversiyon Bozuklu¤u Tan›s› Konan Çocuk ve Ergenlerin
Sosyodemografik, Klinik Özellikleri ve Efl Tan›lar›
184
Sociodemographic, Clinical Features and Comorbid Disorders
of Children and Adolescents With Conversion Disorder
Selma Tural Hesapcioglu, Evrim Aktepe, Zeynep Göker, Sema Tanr›över Kandil
Tipik ve Atipik Antipsikotiklerin Serum Lipid ve Karaci¤er
Enzim Düzeyleri Üzerine Etkilerinin Karfl›laflt›r›lmas›
191
Comparing the Effects of Typical and Atypical Antipsychotics
on Serum Lipid and Liver Enzyme Levels
Murat Kulo¤lu, Yakup Albayrak, Okan Ekinci, Sinay Önen, Ali Çayköylü
Epilepsi Tan›s› Konan Çocuklar›n Âile ‹fllevleri,
Anne-Babalar›ndaki Kayg› ve Bafla Ç›kma Tutumlar›
198
Family Functioning, Parental Anxiety and Coping Skills in
Children With Epilepsy
Kerim Fazl›o¤lu, Çiçek Hocao¤lu, F. Müjgan Sönmez, Ali Cansu
A Review of the Literature on Emotional Facial Expression
and Its Nature
207
Duygusal Yüz ‹fâdeleri ve Do¤as› Üzerine Literatür Taramas›
P›nar Dursun, Murat Emül, Faruk Gençöz
Psikiyatri Hastalar›nda T›p D›fl› Yard›m Arama
Davran›fl›n›n De¤erlendirilmesi
216
The Evaluation of Nonmedical Help Seeking Behaviour in
Psychiatric Patients
Aynur Bahar, Haluk A. Savafl, Güven Bahar
Kronik Hasta Servislerinde Uzun Süre Yatan fiizofreni
Hastalar› Nas›l Tedavi Ediliyor?
223
How are the Treatments of Patients with Schizophrenia
Hospitalized for a Long Time in the Chronic Inpatient Units?
Erhan Kurt, ‹smail Özver, Gazi Alatafl, Vedat Bilgiç
Aripiprazole Treatment in the Adolescent Patients with
Inhalants Use Disorders and Conduct Disorder:
A Retrospective Case Analysis
229
Uçucu Madde Kullan›m Bozuklu¤u ve Davran›m Bozuklu¤u
Olan Ergenlerin Tedavisinde Aripiprazol Kullan›m›: Bir
Retrospektif Vak’a Analizi
Ayten Erdogan, Nihal Yurteri
